Panasonic VDR-D160EE: Використання з DVD-рекордером/-плеєром

LSQT1183(UKR).book 204 ページ ２００７年１月２９日　月曜日　午後３時３７分

Використання з DVD-рекордером/-плеєром

Використання з DVD-рекордером/-плеєром

Відтворення на DVD-рекордері, DVD-плеєрі, комп'ютері

тощо.

≥ Не вставляйте нефіналізований диск DVD-RW або DVD-R у DVD-рекордер, DVD-

плеєр, комп'ютер тощо, оскільки він може бути непридатним для відтворення. На

DVD-рекордері або комп'ютері може з'являтись повідомлення з проханням

відформатувати диск. Не форматуйте диск, оскільки усі важливі дані, записані на

ньому, будуть стерті безповоротно.

≥ При відтворенні диска на іншому DVD-

рекордері/плеєрі розташуйте апарат таким чином,

щоб диск вставлявся у горизонтальному положенні.

Відтворення дисків DVD-RAM або DVD-RW (VR-формат)

(RAM) (-RW‹VR›)

1 [Тільки при відтворенні дисків DVD-RW (VR-формат)]

Фіналізуйте диск на даній відеокамері. (l 199)

2 Вставте диск у апарат для відтворення та

відтворіть його.

≥ Відтворення можливе тільки на обладнанні, яке

≥ Запис зображень із обмеженням “Тільки

підтримує 8 см диски DVD-RAM або DVD-RW

одноразовий запис” на 8 см диску недоступний.

(VR-формат). Ознайомтесь із інструкцією з

експлуатації апарату для відтворення.

Відтворення дисків DVD-RW (Video-формат) або DVD-R

(-RW‹V›) (-R)

1 Фіналізуйте диск на даній відеокамері. (l 199)

2 Вставте диск у апарат для відтворення та

Використання з іншим обладнанням

відтворіть його.

≥ Відтворення можливе на обладнанні, яке

≥ Час запису не відображається.

підтримує 8 см диски DVD-Video, однак

відтворення на всіх DVD-плеєрах не

гарантується.

204

LSQT1183