Panasonic AW-RC600E: Regolazioni

13 ( I )



Compensazione del cavo

1.   Spostare il selettore di compensazione del cavo in base alla lunghezza del cavo di collegamento tra videocamera e 

RCU.

Posizione selettore

Lunghezza cavo

1

Meno di 75 m

2

75 – 150 m

3

150 – 230 m

4

230 – 300 m

(Le lunghezze dei cavi indicate sono approssimative.)

2.   Collegare il monitor forma d’onda (o l’oscilloscopio) e il vettorscopio ai connettori di uscita video. 

(terminazione 75 ohm)

3.   Commutare il segnale della videocamera sulle barre dei colori e regolare il livello Y (luminanza) e la crominanza con 

i corrispondenti comandi di regolazione.

Se le barre dei colori in uscita dalla videocamera sono normali, regolare i valori come indicato sotto.

Livello crominanza:

  ogni colore deve essere compreso nello 

spetto del vettorscopio.

Livello Y:

 0,7 Vp-p

0,7 Vp-p

Y

L

G

Y

M

G

cy

b

g

yl

75%

100%

mg

G

R

B

U

V

20%

dG

dO

10%

dG

10°

10°

0°

Regolazioni

14 ( I )

IT

ALIANO

Regolazioni



Regolazione del bilanciamento del bianco



 Regolazione automatica (AWC)



   È possibile memorizzare due set di temperature colore.



   Se si utilizza l’unità alle stesse condizioni presenti in memoria, non è necessario regolare nuovamente il bilanciamento 

del bianco.



   Regolando nuovamente il bilanciamento del bianco in modo automatico, i dati in memoria vengono sovrascritti.

Indicatore LED 

impostazione automatica

Selettore bilanciamento del bianco

Comandi di regolazione del guadagno del rosso/blu

L’oggetto bianco deve occupare 

oltre il 10 % dell’area dello 

schermo del monitor.

Interruttore bilanciamento automatico del bianco/nero

1.  Spostare il selettore del bilanciamento del bianco su [A] o [B].

2.  Inquadrare un soggetto bianco.

Il soggetto deve essere grande almeno il 10% dello schermo e deve restare al centro.

Non inquadrare oggetti luccicanti o molto luminosi.

3.   Il bilanciamento del bianco può essere regolato automaticamente spostando l’interruttore bilanciamento 

automatico del bianco/nero su [AWC].

Durante la regolazione automatica del bilanciamento del bianco, l’indicatore LED impostazione automatica lampeggia. Se la 

regolazione si conclude con successo, l’indicatore si spegne, mentre rimane acceso in caso di insuccesso.

Se la regolazione non ha successo, modificare la configurazione del diaframma obiettivo, l’illuminazione, il soggetto e/o altre 

condizioni, quindi riprovare.

4.   Dopo la regolazione automatica del bilanciamento del bianco, utilizzare i comandi di regolazione del guadagno del 

rosso/blu per regolare di precisione il bilanciamento del bianco.

Nota:

Se il bilanciamento del bianco viene regolato nuovamente dopo una regolazione di precisione, ritornerà allo stato precedente 

alla regolazione di precisione, indipendentemente dalla posizione dei comandi di regolazione del guadagno del rosso/blu.



 Ricerca automatica temperatura colore (ATW)

Se il selettore del bilanciamento del bianco è su [ATW], la videocamera esegue una compensazione automatica regolando 

automaticamente il bilanciamento del bianco, anche se la sorgente di luce o la temperatura del colore è cambiata. Il risultato 

è un’immagine regolare e precisa.

Note:



   Il bilanciamento del bianco potrebbe spostarsi se sullo schermo non sono presenti oggetti bianchi.



   Con alcune sorgenti di luce o ad alcune temperature di colore, potrebbe essere impossibile compensare completamente il 

bilanciamento del bianco.

15 ( I )

Regolazioni

Indicatore LED impostazione automatica

Comandi di regolazione del livello di 

spegnimento rosso e blu

Interruttore bilanciamento automatico del bianco/nero



Regolazione del bilanciamento del nero



 Regolazione automatica (ABC)

1.   Il bilanciamento del nero può essere regolato automaticamente spostando l’interruttore bilanciamento automatico 

del bianco/nero su [ABC].

Durante la regolazione automatica del bilanciamento del nero, l’indicatore LED impostazione automatica lampeggia. Se la 

regolazione si conclude con successo, l’indicatore si spegne, mentre rimane acceso in caso di insuccesso. Se la regolazione 

non ha successo, provare a eseguire nuovamente la regolazione automatica.

(Se la regolazione del bilanciamento del nero viene eseguita automaticamente mentre il selettore diaframma obiettivo è su 

[AUTO], il diaframma verrà chiuso completamente. Controllare che il diaframma sia completamente chiuso.)

2.   Dopo la regolazione automatica del bilanciamento del nero, utilizzare i comandi di regolazione del livello di 

spegnimento del rosso/blu per regolare di precisione il bilanciamento del nero.

Nota:

Se il bilanciamento del nero viene regolato nuovamente dopo una regolazione di precisione, ritornerà allo stato precedente 

alla regolazione di precisione, indipendentemente dalla posizione dei comandi di regolazione del livello di spegnimento del 

rosso/blu.

16 ( I )

IT

ALIANO

Regolazioni



Regolazione del genlock

Se si utilizza la funzione genlock, le fasi dei segnali devono essere regolate e allineate con gli altri dispositivi e la videocamera.

Prima di procedere con la regolazione, commutare il segnali video della videocamera in segnali di barre dei colori.



 Regolazione fase orizzontale

Utilizzando un oscilloscopio a due canali, monitorare le forme d’onda dei segnali di ingresso genlock (segnali burst nero) e 

dei segnali di uscita video, quindi allineare la fase orizzontale tramite il comando di regolazione della fase orizzontale.



 Regolazione tonalità

1.  Collegare i segnali di uscita video a un vettorscopio.

2.  Impostare il vettorscopio in modalità genlock utilizzando gli stessi segnali genlock.

3.   Osservare le forme d’onda sul vettorscopio e utilizzare l’interruttore di regolazione approssimativa della fase 

sottoportante e il comando di regolazione di precisione della fase sottoportante per impostare i colori delle barre 

dei colori alla fase prescritta.

Segnale di ingresso 

sincronizzazione esterna 

(segnale burst nero)

Segnale di uscita video

Regolare la fase orizzontale

Comando di regolazione della fase orizzontale

Interruttore di regolazione approssimativa 

della fase sottoportante

Comando di regolazione di 

precisione della fase sottoportante