Panasonic NV-VP31 EE: Подсоединения

Подсоединения: Panasonic NV-VP31 EE

Подсоединения

Когда вы включите это устройство после его распаковки и подсоединения антенного и сетевого кабелей, функция

Автоматической настройки при Включении запускается автоматически.

Основные подсоединения

Для записи видеокассеты и воспроизведения

видеокассеты/дисков на телевизоре требуются

следующие подсоединения.

См. руководство по эксплуатации телевизора.

Выключите телевизор и отсоедините его шнур

питания от сети.

58

Телевизор (не поставляется)

Антенна

(не поставляется)

К сети

Разъём антенны

(NTSC 480P/480I PAL 576I)

COMPONENT VIDEO

IN

AC IN

~

Y

P

B

P

R

R-AUDIO-L

VIDEO

DVD OUT

(PCM/BITSTREAM)

DIGITAL AUDIO

AV1 IN

VHS/DVD

OUT

OPTICAL

R-AUDIO-L

VIDEO

S VIDEO

R-AUDIO-L

VIDEO

OUT

RF

COMPONENT VIDEO

(NTSC 480P/480I PAL 576I)

R-AUDIO-L

VIDEO

P

B

P

R

AC IN

~

Y

DIGITAL AUDIO

AV1 IN

(PCM/BITSTREAM)

DVD OUT

VHS/DVD

OUT

OPTICAL

R-AUDIO-L

VIDEO

S VIDEO

R-AUDIO-L

VIDEO

(80/80)

R-AUDIO-L

VIDEO

S VIDEO

AUDIO

VIDEO

IN

IN

LR

Y

P

B

PR

COMPONENT

S VIDEO

VIDEO IN

IN

L

R

AUDIO IN

Выходные гнезда аудио/видео

Установите канал радиочастотного (РЧ) выхода

устройства на “

ss

” (RF OFF) (

l

стр. 61).

Подключите кабели аудио/видео непосредственно к

телевизору. Видеосигналы на DVD и видеолентах

имеют защиту от копирования. При подключении

Кабель аудио/видео

Телевизор

через селектор аудио/видео или другое устройство

(

поставляется

)

возможны нарушения демонстрации видеозаписей.

Для улучшения видео с DVD

Кабель S-video

Кабель видео (не поставляется)

(не поставляется)

Телевизор

Телевизор

Разъем COMPONENT VIDEO (прогрессивный выход)

Разъем S VIDEO

Эти разъемы используются для выбора чересстрочного или

Разъем S VIDEO обеспечивает большую

прогрессивного выхода и обеспечивают более четкое

живость изображения, чем разъем VIDEO OUT,

за счет разделения сигналов цвета (C) и

изображение, нежели разъем S VIDEO.

яркости (Y) (реальные результаты зависят от

При подключении к этим разъемам разностные цветовые

телевизора).

сигналы (P

B

/P

R

) и сигнал яркости (Y) выдаются раздельно.

Выполните подключения к другой группе

Чтобы обеспечить высокую надежность воспроизведения

разъемов (например, “VIDEO 2”), а не к той,

цветов.

которая использовалась при подключении

Описание входных разъемов компонентного видео зависит от

через разъем VHS/DVD OUT устройства. Если

телевизора или монитора (например, Y/P

B

/P

R

, Y/B-Y/R-Y, Y/

подключиться к той же самой группе входных

C

B

/C

R

). Подключайтесь к разъемам того же цвета.

разъемов, изображение из секции VHS не

¬ Для включения прогрессивного видео

l

стр. 63

появится, потому что процедурно

предшествует входной разъем S video.

Эти соединения выполняются только для секции DVD.

Для просмотра видео из зоны VHS выполните описанные выше

основные соединения.

Кабель аудио

Телевизор

При подключении проследите, чтобы аудиокабели (не поставляются)

(не поставляется)

были подключены к соответствующим входным клеммам аудио на

телевизоре.

Для просмотра из зон VHS и DVD может потребоваться изменение

режима видеовхода на телевизоре. Внимательно прочтите

руководство по эксплуатации телевизора.

VP31EE.book 58     午後

Первые

операции

Подсоединения

Выходной разъем общий для VHS и DVD, и один только для DVD

Разъем VHS/DVD OUT может переключаться с выхода VHS на выход DVD и

обратно, а может настраиваться только как выход VHS (

l

стр. 62).

Через разъем DVD OUT выводится только сигнал DVD.

Примечание:

При переключении видео на DVD или обратно громкость звука может

неожиданно увеличиваться или уменьшаться. Это объясняется тем, что если

аудиовыход устройства подключен к телевизору и т. п., уровень аудиовыхода

DVD обычно оказывается ниже.

Если вы увеличиваете громкость при воспроизведении DVD-аудио, уменьшите

ее снова по окончании воспроизведения.

При подключении усилителя и колонок можно будет наслаждаться прекрасным домашним кинотеатром и натуральным, как в

зале, звуком многоканального аудиосигнала на DVD.

Примечания:

Перед покупкой оптического цифрового кабеля (не поставляется) проверьте форму разъема на устройстве, которое должно

подключаться раньше.

Разъем OPTICAL DIGITAL AUDIO снабжен крышкой для защиты от пыли. При подключении просто вставляйте штекер, и эта

крышка уйдет в корпус устройства.

59

(NTSC 480P/480I PAL 576I)

COMPONENT VIDEO

Y

P

B

P

R

R-AUDIO-L

VIDEO

DIGITAL AUDIO

AV1 IN

(PCM/BITSTREAM)

DVD OUT

VHS/DVD

OPTICAL

R-AUDIO-L

VIDEO

S VIDEO

R-AUDIO-L

VIDEO

OUT

Разъем только для DVD

Общий выход VHS

DVD OUT

и DVD

VHS/DVD OUT

Чтобы прослушивать через другое аудиоустройство

VOLUME

(DVD) IN

OPTICAL

COMPONENT VIDEO

IN

(NTSC 480P/480I PAL 576I)

R-AUDIO-L

VIDEO

AC IN

~

Y

P

B

P

R

DIGITAL AUDIO

AV1 IN

(PCM/BITSTREAM)

DVD OUT

OUT

VHS/DVD

OUT

OPTICAL

R-AUDIO-L

VIDEO

S VIDEO

R-AUDIO-L

VIDEO

RF

AUX IN

L

R

R - AUDIO - L

Цифровые соединения

¬

Для получения многоканального

окружающего звука

Подключите усилитель со встроенным декодером

Усилитель (не поставляется)

или комбинацию декодер-усилитель.

Измените настройки в меню SETUP (

l

стр. 86, 91).

Вставьте до конца,

Можно использовать только декодеры

этой стороной вверх.

окружающего звука DTS Digital Surround,

Для получения окружающего

совместимые с DVD.

звука нужно подключить не

менее 3 колонок.

Установите функцию ADVANCED SURROUND на

“OFF” (

l

стр. 85).

¬

Для получения стерео или звука Dolby Pro Logic

Оптический цифровой кабель

Подключите цифровой усилитель или системный

(не поставляется)

компонент.

Не допускайте резких

изгибов при подключении.

Измените настройки в меню SETUP (

l

стр. 86, 91).

Аналоговое соединение

Усилитель (не поставляется) или системный компонент (не поставляется)

¬

Для получения стерео или звука Dolby Pro Logic

Подключите аналоговый усилитель или

системный компонент.

Измените настройки в меню SETUP (

l

стр. 86, 91).

Можно использовать также разъем аудио VHS/

DVD OUT.

Кабели аудио (не поставляются)

VP31EE.book 59     午後