Panasonic DMR-EH58: 4 Нажатием [3, 4] выберите “Начать

1 Нажатием [3, 4] выберите “Aннулир. всe”, затем нажмите

∫ Выбор папки за папкой

[OK].

1 Нажатием [3, 4] выберите “Созд. переч.”, затем

2 Нажатием [2, 1] выберите “Да”, затем нажмите [OK].

нажмите [1].

≥Настройки и списки могут отменяться в следующих случаях.

2 Нажатием [3, 4] выберите “Запись/Папка”, затем

– Если файл был записан или удален в копируемом источнике.

нажмите [OK].

– При выполнении некоторых действий, например,

выключении аппарата, извлечении запоминающего

устройства USB, открытии лотка, изменении места

назначении при копировании и т. д.

3 Нажатием [3, 4] выберите “Папкa”, затем нажмите

[OK].

4 Нажатием [3, 4] выберите “Новый пункт”, затем

нажмите [OK].

5 Нажатием [3, 4] выберите папку, затем нажмите [;].

Отображается отметка. Повторяйте данный шаг, пока

не выберете все нужные элементы.

≥Для отмены снова нажмите [;].

≥Элементы будут скопированы с соблюдением порядка

в списке копирования. Если необходимо установить

Для обновления базы данных и внесения в нее информации о

порядок, повторите выбор по одному элементу за раз.

недавно выпущенных компакт-дисках следуйте приведенным

6 Нажмите [OK].

ниже инструкциям.

≥Редактирование списка копирования (➡ Вниз)

7 Для подтверждения нажмите [2].

∫ Подготовка данных для обновления

1 Посетите следующий веб-сайт.

4 Нажатием [3, 4] выберите “Начать

http://panasonic.net/pavc/support/gn/

копир.”, затем нажмите [OK].

2 Загрузите данные в запоминающее устройство USB.

≥Требуется запоминающее устройство USB на 1 ГБ или

≥Только для отдельных файлов

более.

При указании существующей папки в качестве места

≥Боле подробную информацию см. в инструкции на веб-

назначения при копировании.

сайте.

1 Нажатием [3, 4] выберите “Папкa”, затем нажмите

[OK].

∫ Обновление базы данных на данном

2 Нажатием [3, 4] выберите папку, затем нажмите

аппарате

[OK].

3 Включите данный аппарат.

При создании новой папки в качестве места

4 Вставьте запоминающее устройство USB (➡ 15).

назначения при копировании

Меню отображается автоматически.

1 Нажатием [2, 1] выберите “Да”, затем нажмите [OK].

2 Введите название папки (➡ 44, Ввод текста).

5 Нажатием [2, 1] выберите “Да”,

затем нажмите [OK] для начала

копирования.

Для остановки копирования

Нажмите и удерживайте [RETURN] 3 секунды.

5 Нажатием [3, 4] выберите “Обновить базу данных CD на

Возврат в предыдущее окно

HDD”, затем нажмите [OK].

Нажмите [RETURN].

6 Нажатием [2, 1] выберите “Обновить”, затем нажмите [OK].

≥Для обновления потребуется до 20 минут.

Примечания

≥Не отключайте во время обновления запоминающее

≥Последовательность занесения файлов MP3 в список

устройство USB и сетевой шнур переменного тока.

копирования может не совпадать с их последовательностью в

≥Процесс обновления нельзя отменить после того, как

месте назначения при копировании.

он начат.

≥Если файлы MP3 уже содержатся в папке, являющейся

По окончании обновления отображается сообщение.

местом назначения при копировании, новые файлы MP3

7 Нажмите [OK].

записываются после существующих файлов MP3.

≥Во время обновления запись по таймеру не начинается.

∫ Редактирование списка копирования

≥При обновлении внутренняя база данных принудительно

Выберите элемент во время выполнения шага 3–

перезаписывается независимо от того, являются данные на

5 (для файла MP3) (➡ 52, Копирование музыки с

запоминающем устройстве USB более новыми или нет.

запоминающего устройства USB) или 3–6 (для

Убедитесь в том, что с веб-сайта загружена последняя

папки) (➡ Вверх).

версия.

1 Нажмите [OPTION].

≥Некоторые данные о названиях CD, хранящиеся в базе

2 Нажатием [3, 4] выберите операцию, затем нажмите [OK].

данных, могут быть удалены после обновления базы данных.

Удалить вce:

≥Название не присваивается после копирования CD на HDD,

Удаление всех элементов, зарегистрированных в списке

если информация о названии данного CD не внесена в базу

копирования.

данных. Даже если информация о названии данного CD

Нажатием [2, 1] выберите “Да”, затем нажмите [OK].

добавлена в базу данных при последующем обновлении,

информация не будет присвоена дорожке/альбому, уже

Добавить:

скопированным на HDD. (Названия останутся

Добавление новых элементов в список копирования.

незаполненными.)

1 Нажатием [3, 4] выберите файл MP3 или папку и нажмите

≥В зависимости от ситуации, связанной с Panasonic или базой

[;].

данных Gracenote, обновление базы данных Gracenote

®

и ее

Отображается отметка. Повторяйте данный шаг, пока не

предоставление через Интернет может быть прекращено без

выберете все нужные элементы.

предупреждения.

≥Для отмены снова нажмите [;].

2 Нажмите [OK].

Удалить:

Удаление выбранных элементов.

Нажатием [2, 1] выберите “Да”, затем нажмите [OK].

Отмена всех зарегистрированных настроек и списков

копирования

RQT9073

После выполнения операций 1-2 (➡ 52, Копирование музыки с

запоминающего устройства USB)

53

RQT9073-R_rus.book 53 ページ ２００８年３月３日　月曜日　午前１１時５７分

Размер диска назнач. MB

Примечания

≥Если на приводе, на который осуществляется запись,

заканчивается свободное место, или количество

копируемых файлов/папок превышает максимум (➡ 14),

копирование останавливается до завершения.

Для обновления базы данных

®

Gracenote

Копирование музыки на HDD

Устройство USB

Воспроизведение видео ( DivX )

Воспроизведение снимков (JPEG)

Копирование снимков ( JPEG )

Воспроизведение музыки ( MP3 )

Копирование музыки ( MP3 )

Обновить базу данных CD на HDD

SELECT

OK

RETURN

Примечания

Удалить все

Добавить

Удалить