Panasonic DMR-E65: 1∫

Воспроизведение записанного видеосодержания/Воспроизведение дисков только для воспроизведения

∫ Выбор записанных программ

2

1∫

3

(наименований) для воспроизведения—

Direct Navigator

OPEN/CLOSE

SD CARD PC CARD EJECT

REC

[RAM] [DVD-R]

TIME SLIP

SD PCDVD

DRIVE SELECT

1.3

x

/

TIME SLIP

CH

1 Нажмите кнопку [DIRECT NAVIGATOR].

Индикатор DVD-диска

TIME SLIP

X CH W

DVD

TV

D,

E

DIRECT TV REC

CH

VOLUME

AV

DVD

DRIVE SELECT

SD/PC

1

2 Нажав кнопку [3, 4, 2, 1], выберите ярлык

123

Цифровые

CH

W X CH

“ВИДЕО” и нажмите кнопку [ENTER].

456

кнопки

ShowView

78

9

CANCEL

INPUT SELECT

MANUAL SKIP

0

MANUAL SKIP

SKIP

SLOW/SEARCH

:, 9

6, 5

STOP

PAU SE

PLAY/x1.3

3 Нажав кнопку [3, 4, 2, 1], выберите

∫

3

DIRECT NAVIGATOR

FUNCTIONS

наименование и нажмите кнопку [ENTER].

;

DIRECT

Вы можете также выбрать наименование, используя

NAVIGATOR,

TOP MENU

цифровые кнопки.

3,4,2,1

TOP MENU

ENTER

ENTER

2;

,

;1

SUB MENU

RETURN

SUB MENU

RETURN

Отображение других страниц

Воспроизведение

PROG/CHECK

Нажав кнопку [3, 4, 2, 1], выберите параметр “Предыдущ.”

DISPLAY

STATUS

TIME SLIP

или параметр “След.”, и нажмите кнопку [ENTER].

TIME SLIP

≥Для отображения других страниц, вы также можете нажать

TIMER

REC MODEERASE

REC

F

кнопку [:, 9].

ERASE

EXT LINK

CREATE

CHAPTER

AUDIO

A B C

AUDIO

Выход из экрана

CREATE

Нажмите кнопку [DIRECT NAVIGATOR].

CHAPTER

≥Продолжительное воспроизведение второй стороны после

Иконки экрана Direct Navigator

первой на двустороннем диске невозможно. Вы должны

извлечь диск и поменять сторону.

≥При использовании 8 см DVD-RAM-диска, извлеките диск из

кассеты.

1 Нажав кнопку [DVD], выберите

DVD-дисковод.

Индикатор DVD загорается на аппарате.

2 Нажав кнопку [< OPEN/CLOSE] на

основном аппарате, откройте лоток

и вставьте диск.

≥Нажмите кнопку еще раз для закрытия дисковода.

Вставляйте этикеточной

Вставляйте полностью до

стороной вверх.

установки диска на место.

∫ При отображении экрана меню на

телевизоре

[DVD-A] [DVD-V]

Нажав кнопку [3, 4, 2, 1], выберите параметр и нажмите

Вставляйте стрелкой

кнопку [ENTER].

внутрь.

Некоторые параметры также могут выбираться с

использованием цифровых кнопок.

3 Нажмите кнопку

[VCD]

Нажимая цифровые кнопки, выберите параметр.

[1](PLAY).

[RAM] [DVD-R]

Воспроизведение начинается от наименования,

≥Возврат на экран меню

записанного в последний раз.

[DVD-A] Нажмите кнопку [TOP MENU].

[DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD]

[DVD-V] Нажмите кнопку [TOP MENU] или кнопку [SUB MENU].

Воспроизведение начинается от начала диска.

[VCD] Нажмите кнопку [RETURN].

RQT7448

22

DIRECT NAVIGATOR

ВИД ТИТРА

DVD-RAM

ВИДЕО

СНИМОК

07 08

- -

ARD 10/10

пят

ARD 11/10 СУБ

- - - - - -

Прeдыдущ.

02/02

Cлeд.

ENTER

RETURN

SUB MENU

Выбрaть

например, 5: [0] ➡ [5]

15: [1] ➡ [5]

Наименование защищено.

Наименование, не записанное по причине

защиты от записи (Цифровые трансляции,

др.)

t

Наименование не может воспроизводиться

из-за поврежденных данных, др.

[ Записывается в данный момент.

(NTSC)

Наименование записано с использованием

другой системы кодирования, и не

(PAL)

совпадает с системой телевизора,

выбранного на аппарате в данный момент.

≥Переключите установку “Система TB” на

данном аппарате для соответствия

(➡ стр. 46).

например, 5: [0] ➡ [5]

15: [1] ➡ [5]

TOR

ВИД ТИТРА

DVD-RAM

ВИДЕО

СНИМОК

80

Операции во время воспроизведения

Остановка

Нажмите кнопку [∫].

Запоминается место остановки.

На дисплее аппарата появляется индикатор справа. (За исключением,

когда происходит воспроизведение от функции Direct Navigator и при

воспроизведении списка воспроизведения.)

Возобновление функции воспроизведения

Нажмите кнопку [1] (PLAY) для начала воспроизведения с этого места.

Пауза

Нажмите кнопку [;].

Для возобновление воспроизведения, нажмите еще раз.

Поиск

Нажмите кнопку [6] или кнопку [5].

≥Нажмите и удерживайте нажатой кнопку [D] или кнопку [E] на основном

аппарате.

≥Увеличение скорости до 5 шагов.

≥Для возобновление воспроизведения, нажмите кнопку [1](PLAY).

≥Звучание слышится на первом уровне поиска вперед.

Вы можете отключить звучание во время поиска (➡ стр. 43, “ВОСПР. k1.3 и звук во вр.

поиска”).

Звучание слышится на всех уровнях поиска. [DVD-A] (за исключением кинофильма) [CD]

Пропуск

Нажмите кнопку [:] или кнопку [9].

≥Нажмите кнопку [D] или кнопку [E] на основном аппарате.

≥Количество пропусков увеличивается при каждом нажатии.

Начало

Нажимайте цифровые кнопки.

например, 5: [0] ➡ [5] [CD] (только диски MP3) 5: [0] ➡ [0] ➡ [5]

воспроизведения от

15: [1] ➡ [5] 15: [0] ➡ [1] ➡ [5]

выбранного

[DVD-A] Выбор групп

параметра

Во режиме остановки (на телевизоре отображается хранитель экрана

➡ справа)

Воспроизведение

5: [5]

≥Данная функция действует только в режиме остановки (на телевизоре

отображается хранитель экрана ➡ справа) для некоторых дисков.

Быстрый просмотр

Нажмите и удерживайте нажатой кнопку [1](PLAY/a1.3).

[RAM]

≥Для возврата на обычную скорость воспроизведения, нажмите еще раз.

≥Данная функция недействительна при установке параметра “Выкл.” в “ВОСПР. k1.3 и

Скорость может быть увеличена

звук во вр. поиска” (➡ стр. 43).

без искажения звучания.

Замедленное

В режиме паузы, нажмите кнопку [6] или кнопку [5].

≥Нажмите и удерживайте нажатой кнопку [D] или кнопку [E] на основном

воспроизведение

аппарате.

[RAM] [DVD-R] [DVD-A] (Только

≥Увеличение скорости до 5 шагов.

кинокартинка) [DVD-V] [VCD]

≥Для возобновление воспроизведения, нажмите кнопку [1](PLAY).

≥Только в направлении хода воспроизведения. [VCD]

≥Аппарат установится на режим паузы, если непрерывное время замедленного

воспроизведения превышает 5 минут.

Покадровое

В режиме паузы, нажмите кнопку [2;] или кнопку [;1].

≥При каждом нажатии, отображается следующий кадр.

воспроизведение

≥Для возобновление воспроизведения, нажмите кнопку [1](PLAY).

[RAM] [DVD-R] [DVD-A] (Только

≥Только в направлении хода воспроизведения. [VCD]

кинокартинка) [DVD-V] [VCD]

Отображение

Нажмите кнопку [TIME SLIP].

Аппарат отображает телевизионное

телевизионного

изображение в режиме картинка-в-картинке

изображения в

≥Вы услышите воспроизводимое звучание.

≥Для отмены, нажмите кнопку [TIME SLIP]

режиме картинка-в-

еще раз.

≥Серый фон не отображается на экране

картинке

приема при выборе установки “Вкл.” для

параметра “Серый фон” в меню Нач. наст.

(➡ стр. 43).

Пропуск на указанное

1 Нажмите кнопку [TIME SLIP].

2 Нажав кнопку [3, 4], выберите время и нажмите кнопку [ENTER].

время (Time Slip)

Воспроизведение пропускается на указанное время.

≥Нажмите кнопку [TIME SLIP] для полноэкранного воспроизведения картинки.

[RAM] [DVD-R]

Функция Time Slip не действует в режиме ожидания записи по таймеру.

Пропуск вручную

Нажмите кнопку [MANUAL SKIP].

[RAM] [DVD-R]

Воспроизведение

возобновляется от места

RQT7448

приблизительно на 30 секунд

позже.

23

Воспроизводимые

изображения

Изображения, принимаемые в данный момент

≥Вы можете переключить принимаемый

канал, нажав кнопку [WXCH].

≥Переключение принимаемого канала во

время записи невозможно.

Примечание

81

Воспроизведение записанного видеосодержания/Воспроизведение дисков только для воспроизведения

Для информации по управлению, смотрите стр. 22.

Операции редактирования во время воспроизведения

Стереть

1 Нажмите кнопку [ERASE].

[RAM] [DVD-R]

2 Нажав кнопку [2, 1], выберите параметр “Стереть” и нажмите

кнопку [ENTER].

≥Наименование не может быть восстановлено после удаления. Определитесь перед

продолжением.

≥Удаление во время одновременной записи и воспроизведения невозможно.

Создать главу

Нажмите кнопку [CREATE CHAPTER].

(➡ стр. 30, Наименование/

≥Нажмите кнопку [:, 9] для перехода на начало раздела.

≥Разделение во время одновременной записи и воспроизведения невозможно.

Раздел)

[RAM]

Изменение звучания

Нажмите кнопку [AUDIO].

[RAM] [VCD]

[DVD-V] [DVD-A]

LR>L>R

Вы можете переключить номер аудиоканала при каждом

^---------------}

нажатии кнопок. Это позволяет изменить такие параметры как

язык звучания (➡ стр. 28, Звук. дорож.).

DVD-RAM

PLAY

Звук. дoрoж.

1 ENG Î Digital 3/2.1ch

например, выбран Английский язык.

Воспроизведение

L R

например, выбран параметр “L R”

Примечание

Переключение типа звучания невозможно в следующих случаях.

≥Если в дисководе находится DVD-R-диск и выбран дисковод DVD.

≥Если режим записи установлен на XP и параметр “Режим аудио для записи XP” установлен на “LPCM” (➡ стр. 43).

RQT7448

24

82