Panasonic DMC-FZ50: Съемка с

VQT0Y06RUS.book 39 ページ ２００６年７月１８日　火曜日　午後５時２５分

Основные сведения

с расстояния до 5 см от объектива,

Съемка с

поворачивая кольцо трансфокатора в

крайнее верхнее положение в позицию

увеличением

широкоугольного режима, как при

выбранном режиме [AF MACRO].

Использование оптического

•Настройки для [ФОРМАТ], [РАЗР.

увеличения

КАДРА], [КАЧЕСТВО] и [ПРЕОБ.

ЛИНЗА] в автоматическом режиме

применимы к другим режимам записи.

•Пиктограмма АФ Макро не

C функцией оптического увеличения

отображается в автоматическом

можно приблизить людей и объекты в

режиме [ ].

12k раза, а пейзажи можно снимать в

•Перечисленные ниже функции не

широкоугольном режиме.

используются в автоматическом

(35 мм пленочной камеры

режиме:

эквивалент: от 35 мм до 420 мм)

– [НАСТР.БАЛ.БЕЛ.];

– компенсация экспозиции;

∫ Для съемки объектов крупным

– автоматическая настройка значений

планом используйте (Телережим)

экспозиции;

– настройка мощности вспышки;

Поверните кольцо

– [ЦИФР. УВЕЛ];

трансфокатора

A вправо.

– [ЦВЕТ. ЭФФЕКТ];

•Когда выбран размер снимка [ ]

– [БЛОК ФОК/АЕ].

(10M).

3

12X

∫ Для съемки предметов общим

планом используйте

(Широкоугольный режим)

Поверните кольцо

трансфокатора

A влево.

•Когда выбран размер снимка [ ]

(10M).

3

1X

39

VQT0Y06

VQT0Y06RUS.book 40 ページ ２００６年７月１８日　火曜日　午後５時２５分

Основные сведения

Использование

•В зависимости от увеличения снимки

дополнительного оптического

могут иметь некоторые искажения.

увеличения (EZ)

Искажения проявляются сильнее при

использовании более широкой области

объектива при приближении к объекту

съемки.

Для данной фотокамеры максимальное

•В зависимости от увеличения на

оптическое увеличение равно 12k. Тем

фотоснимках вокруг объектов могут

не менее, если разрешение снимка не

появляться цветные ореолы. Это

установлено равным максимально

явление называется хроматической

допустимому для каждого конкретного

аберрацией. Оно может проявляться

формата [ / / ], можно

при съемке удаленных объектов.

установить максимальное увеличение

•При использовании функции

21,4k без снижения качества снимка.

увеличения после фокусировки на

объекте повторно сфокусируйтесь на

объекте съемки.

•Указываемое значение увеличения

является приближенным.

•При повороте кольца

трансфокатора может быть слышен

Разрешение снимка

Разрешение снимка с

звук, издаваемый камерой, или

без дополнительного

дополнительным

камера может подрагивать. Это не

оптического

оптическим

является неисправностью.

увеличения [пример:

увеличением [пример:

[] (10M)]

[] (3MEZ)]

∫ Принцип работы дополнительного

оптического увеличения

При установке разрешения снимка

равным [ ] (3M EZ) (3 миллиона

пикселей), 10М (10 миллионов пикселей)

используются только 3M (3 миллиона

пикселей) в центральной части матрицы

ПЗС, что позволяет достичь большего

увеличения.

40

VQT0Y06

VQT0Y06RUS.book 41 ページ ２００６年７月１８日　火曜日　午後５時２５分

Основные сведения

∫ Разрешение снимка и

•Указываемое значение увеличения

максимальное увеличение

является приближенным.

(±: Доступно, —: Недоступно)

•Отображаемая на экране индикация

увеличения может перестать

Дополни

последовательно изменять значения

Разрешение

Максимальное

тельное

Формат

фотоснимка

увеличение

оптическое

при вращении кольца увеличения в

увеличение

районе крайней позиции телережима в

случае использования

(10M)

дополнительного оптического

12k —(8,5M)

увеличения. Это не является

(7M)

неисправностью.

•В режиме видео [ ] и в режиме

(8M EZ)

[ВЫС. ЧУВСТВ.] в режиме сцены,

(7M EZ)

13,4k

функция дополнительного оптического

увеличения не работает.

(5,5M EZ)

(5M EZ)

Использование цифрового

17,1k

увеличения

±

(4,5M EZ)

Дальнейшее увеличение

(3M EZ)

(2M EZ)

21,4k

Цифровое увеличение может быть

(2,5M EZ)

установлено на [2

k

] или [4

k

] при

(2M EZ)

помощи [ЦИФР. УВЕЛ] в меню [ЗАП.],

при этом достигается максимальное

увеличение 48

k

. Однако, если выбран

• Описание формата снимков приведено

размер снимка, допускающий

на P97, а описание размера снимка –

использование дополнительного

на P98.

оптического увеличения (P98), можно

•“EZ” – это аббревиатура от

достичь максимального увеличения

“Extra optical Zoom” (дополнительное

85,5

k

при помощи 21,4

k

оптическое увеличение).

дополнительного оптического

•С помощью дополнительного

увеличения и цифрового увеличения

оптического увеличения можно

4

k

.

добиться более высокого увеличения,

не беспокоясь об искажении снимка.

∫ Работа с меню

•Если выбрано разрешение снимка,

1 Нажмите [MENU/SET].

которое допускает дополнительное

•Если выбран режим сцены, в меню

оптическое увеличение, при

[РЕЖИМ СЦЕНЫ] (P71) нажмите 2

использовании функции увеличения на

и нажмите 4, для выбора значка

экране появляется индикатор

[ЗАП.] [ ], а затем нажмите 1.

дополнительного оптического

увеличения [ ].

41

VQT0Y06