Panasonic DMC-FZ50: О меню НАСТР.

О меню НАСТР.: Panasonic DMC-FZ50

Подготовка

•Чтобы выйти из меню настройки

О меню НАСТР.

часов без сохранения даты и

времени, нажмите [ ].

(НАСТРОЙКА)

•Информация об установке местного

времени в регионе пункта

•Установите параметры в соответствии

назначения поездки приведена в

с рекомендациями. (Описание пунктов

разделе [МИРОВОЕ ВРЕМЯ (ПО

меню приведено на страницах с P28 по

ГРИНВИЧУ)] (P81).

32.)

•Перечень пунктов меню зависит от

3 Чтобы закрыть меню,

режима, выбранного с помощью диска

несколько раз нажмите [MENU/

рабочего режима (P5).

SET].

На следующем примере показано, как

•После завершения настройки часов

установить [АВТ. ПРОСМ.] в режиме

выключите камеру. Повторно

автоматической экспозиции (AE) [ ].

включите камеру и убедитесь, что

•Для восстановления настроек к их

часы установлены правильно.

первоначальным значениям на момент

покупки фотокамеры выберите

Изменение настройки часов

[СБРОС] (P31).

1 Нажмите [MENU/SET].

2 Нажатием 3/4 выберите

1 Нажмите [MENU/SET] и затем

[УСТ. ЧАСОВ] (P114)

нажмите 2.

3 Нажмите 1 и затем выполните шаги

ЗАП.

1

/

5

2 и 3, чтобы установить часы.

БАЛ. БЕЛ.

AUTO

5

НАСТР.БАЛ.БЕЛ.

ЗАП.

/

5

СВЕТОЧУВСТ.

AUTO

УСТ. ЧАСОВ

ФОРМАТ

РАЗР. КАДРА

10

MENU

MENU

ВЫБР.

ВЫХ.

2 Чтобы выбрать значок [НАСТР.]

меню [ ] нажмите 4 и затем

•Часы можно также установить в

меню [НАСТР.]. (P27)

нажмите 1.

•Если полностью заряженные

аккумуляторы находились в

фотокамере на протяжении более

24 часов, установки часов будут

храниться в фотокамере не менее

3 месяцев даже после извлечения

аккумуляторов.

•Можно установить год от 2000 до 2099.

Используется 24-ти часовая система.

Если дата на камере не установлена,

она не будет правильно печататься на

снимках, даже если фотосалон

предоставляет такую услугу. (P120)

27

VQT0Y06

10

VQT0Y06RUS.book 27 ペー 006年7月18日 火曜日 午後5時25分

MENU

SET

ВЫБР.

ВЫХ.

НАСТР.

1

/

5

УСТ. ЧАСОВ

МИРОВОЕ ВРЕМЯ

ПАМ. ПОЛЬЗ УСТ

МОНИТОР

n

0

КОНТР ЛИНИИ

MENU

ВЫБР.

ВЫХ.

VQT0Y06RUS.book 28 ペー 006年7月18日 火曜日 午後5時25分

Подготовка

Можно переключаться между

3 Для выбора пункта меню

экранами меню в любом меню,

нажмите 3/4.

поворачивая передний диск.

НАСТР.

1

/

5

НАСТР.

1

/

5

УСТ. ЧАСОВ

УСТ. ЧАСОВ

МИРОВОЕ ВРЕМЯ

МИРОВОЕ ВРЕМЯ

НАСТР.

2

/

5

ПАМ. ПОЛЬЗ УСТ

ПАМ. ПОЛЬЗ УСТ

ДАТА ПОЕЗДКИ

OFF

МОНИТОР

n

0

МОНИТОР

n

АВТ. ПРОСМ.

0

НАСТР.

1SEC.

3

/

5

КОНТР ЛИНИИ

КОНТР ЛИНИИ

OFF

ВОСПР. НА ЖКД

ЗВУК. СИГН.

OFF

MENU

MENU

ВЫБР.

ВЫХ.

ВЫБР.

ЭКОН. ЭНЕРГ.

ВЫХ.

2MIN.

СИГНАЛ АФ

НАСТР.

4

/

5

ВСП. РУЧ. ФОК.

MF1

ЗАТВОР

СБРОС

MENU

ВЫБР.

ГРОМКОСТЬ

ВЫХ.

LEVEL

РЕЖИМ USB

НАСТР.

3

5

/

5

СБРОС №

ВЫСВЕТИТЬ

OFF

МЕНЮ СЦЕН

AUTO

MENU

2

ВЫБР.

ВИДЕО ВЫХ.

ВЫХ.

NTSC

НАСТР.

/

5

ЯЗЫК

PУC

ФОРМАТ ТВ

ДАТА ПОЕЗДКИ

OFF

MENU

ВЫБР.

ВЫХ.

АВТ. ПРОСМ.

1SEC.

ВОСПР. НА ЖКД

OFF

MENU

ВЫБР.

ВЫХ.

ЭКОН. ЭНЕРГ.

5MIN.

ВСП. РУЧ. ФОК.

MF1

MENU

ВЫБР.

ВЫХ.

[УСТ. ЧАСОВ]

Для перехода к следующему экрану

Для открытия меню [НАСТР.] нажмите

MENU

нажмите A, а затем нажмите 4.

[ ], а затем выберите необходимый

SET

параметр. (P27)

(Нажатием 4 выберите

Изменить дату и время. (P26)

[АВТ. ПРОСМ.].)

[МИРОВОЕ ВРЕМЯ (ПО

4 Нажмите 1, для выбора

ГРИНВИЧУ)]

параметра нажмите 3/4 а

MENU

Нажмите [ ] для отображения меню

SET

затем нажмите [МЕNU/SET].

[НАСТР.] , а затем выберите пункт для

установки. (P27)

[]:Устанавливается время в вашем

домашнем регионе.

НАСТР.

2

/

5

[]:Устанавливается время в

ДАТА ПОЕЗДКИ

OFF

АВТ. ПРОСМ.

OFF

1SEC.

регионе пункта назначения

ВОСПР. НА ЖКД

1SEC.

OFF

поездки.

ЭКОН. ЭНЕРГ.

3SEC.

2MIN.

На P81 приведена информация об

ВСП. РУЧ. ФОК.

ZOOM

MF1

MENU

ВЫБР.

УСТ.

установке [МИРОВОE ВРEМЯ].

MENU

SET

[ПАМ. ПОЛЬЗ УСТ]

MENU

Нажмите [ ] для отображения меню

SET

5 Чтобы закрыть меню, нажмите

[НАСТР.] и выберите пункт для

установки. (P27)

[МЕNU/SET].

Текущие настройки камеры

Кроме того, для закрытия меню

регистрируются в [ ], [ ] или [ ].

можно наполовину нажать кнопку

(P69)

затвора.

Об экраном меню

Имеются 5 экрана меню (1/5, 2/5, 3/5, 4/5 и

5/5).

28

VQT0Y06

VQT0Y06RUS.book 29 ペー 006年7月18日 火曜日 午後5時25分

Подготовка

[МОНИТОР/ВИДОИСКАТ.]

[ZOOM]: Записанный снимок

Для открытия меню [НАСТР.] нажмите

отображается автоматически

MENU

на экране приблизительно на

[ ], а затем выберите необходимый

SET

1 секунду. После этого снимок

параметр. (P27)

увеличивается в 4 раза и

Настройте яркость монитора ЖКД

отображается на экране

огда изображение появится на ЖКД)

приблизительно на 1 секунду.

или видоискателя (когда изображение

Этот режим удобен для

появится на видоискателе) из

проверки фокусировки.

7 возможных значений.

Снимки, записанные в режиме

автоматической настройки

ОНТР ЛИНИИ]

MENU

значений экспозиции, в

Нажмите [ ] для отображения меню

SET

режиме серийной съемки и при

[НАСТР.] и выберите пункт для

съемке со звуком , не

установки. (P27)

увеличиваются даже при

Установите шаблон контрольных линий,

выборе опции [ZOOM].

отображаемых при съемке. (P49)

[OFF]: Записанный снимок не

Можно установить также, отображать

отображается автоматически.

или нет информацию о записи и

•Функция автоматического просмотра

гистограмму во время отображения

недоступна в режиме видео [ ].

контрольных линий.

•При записи снимков в, в режиме

автоматической настройки значений

[ИНФО ЗАПИСИ]: [ON]/[OFF]

экспозиции (P58) или в режиме

[ГИСТОГРАММА]: [ON]/[OFF]

серийной съемки (P60) функция

[ШАБЛОН]: [ ]/[ ]

автоматического просмотра

включается независимо от настройки

[ДАТА ПОЕЗДКИ]

функции автоматического просмотра.

Для открытия меню [НАСТР.] нажмите

MENU

(Снимок не увеличивается.)

[ ], а затем выберите необходимый

SET

•Функция автоматического просмотра

параметр. (P27)

независимо от ее настроек

[SET]: При съемке записывается день

включается при записи снимков с

отпуска, когда была сделана

аудио (P100). (Снимки не

фотография.

увеличиваются.)

[OFF]: При съемке не записывается

При включении функции

день отпуска, когда была

автоматического просмотра, когда опция

сделана фотография.

[ВЫСВЕТИТЬ] установлена в положение

Обратитесь к P79 за информацией о

[ON], яркие белые участки на снимке

настройке [ДАТА ПОЕЗДКИ].

мерцают черным цветом. (

P48

)

•При выбранной настройке качества

[АВТ. ПРОСМ.]

снимков [RAW], функция

Для открытия меню [НАСТР.] нажмите

автоматического просмотра работает

MENU

[ ], а затем выберите необходимый

SET

до окончания записи на карточку.

параметр. (P27)

(Снимок не увеличивается.)

•Функция автоматического просмотра

[1SEC.]: Записанный снимок

отключена при использовании режима

отображается автоматически

автоматической настройки значений

на экране приблизительно на

экспозиции или серийной съемки, в

1 секунду.

режиме видеосъемки [ ] или если

[3SEC.]: Записанный снимок

[ЗАП. ЗВУКА] находится в положении

отображается автоматически

[ON] или при выбранной настройке

на экране приблизительно на

качества [RAW].

3 секунды.

29

VQT0Y06

VQT0Y06RUS.book 30 ペー 006年7月18日 火曜日 午後5時25分

Подготовка

[ВСПУЧОК.]

[ВОСПР. НА ЖКД]

олько в режиме записи)

Для открытия меню [НАСТР.] нажмите

Для открытия меню [НАСТР.] нажмите

MENU

[ ], а затем выберите необходимый

SET

MENU

[ ], а затем выберите необходимый

SET

параметр. (P27)

параметр. (P27)

[ON]: При использовании

В режиме ручного фокуса, в центре

видоискателя для съемки, для

экрана появляется вспомогательный

просмотра или воспроизведения

дисплей для фокусировки на объекте.

изображений дисплей

(P66)

автоматически переключается

[MF1]: Центральная часть экрана

на монитор ЖКД. (P48)

увеличивается. Настройку

[OFF]: Автоматического переключения

фокуса можно проводить в

не происходит.

момент определении композиции

всего кадра.

[ЭКОН. ЭНЕРГ.]

[MF2]: Весь экран увеличивается. Эта

Для открытия меню [НАСТР.] нажмите

опция особенно удобна в

MENU

[ ], а затем выберите необходимый

SET

широкоугольном режиме.

параметр. (P27)

[OFF]: Экран не увеличивается.

[1MIN.]/[2MIN.]/[5MIN.]/[10MIN.]:

[ЗВУК. СИГН.]

Режим экономии энергии

включается (фотокамера

Для открытия меню [НАСТР.] нажмите

MENU

автоматически выключается для

[ ], а затем выберите необходимый

SET

продления срока службы

параметр. (P27)

батареек), если фотокамера не

[]:Нет рабочего звука

используется в течение периода

[]:Тихий рабочий звук

времени, выбранного в этом

[]:Громкий рабочий звук

параметре.

[OFF]: Режим экономии энергии не

[СИГНАЛ АФ]

включается.

Для открытия меню [НАСТР.] нажмите

Чтобы отключить режим экономии

MENU

[ ], а затем выберите необходимый

SET

энергии, наполовину нажмите кнопку

параметр. (P27)

затвора или выключите и снова

[]:Нет рабочего звука

включите фотокамеру.

[]:Тихий рабочий звук

При использовании сетевого адаптера

[]:Громкий рабочий звук

переменного тока (DMW-AC7; не

входит в комплект поставки), при

[ЗАТВОР]

подключении к компьютеру или

Для открытия меню [НАСТР.] нажмите

принтеру, при записи или

MENU

[ ], а затем выберите необходимый

воспроизведении видео, а также при

SET

показе слайдовфункция экономии

параметр. (P27)

энергии не включается. (Однако,

Выбрать громкость звука затвора.

установка для режима экономии

[]:Нет звука затвора

энергии зафиксирована в положении

[]:Тихий звук затвора

[10MIN.] во время воспроизведения

[]:Громкий звук затвора

ручного показа слайдов или его

остановки.)

30

VQT0Y06

VQT0Y06RUS.book 31 ペー 006年7月18日 火曜日 午後5時25分

Подготовка

[ГРОМКОСТЬ]

и [ПОВЕРН. ЖКД] (P118) фиксируется

Для открытия меню [НАСТР.] нажмите

в положении [ON].

MENU

[ ], а затем выберите необходимый

SET

•Номер папки и настройки часов не

параметр. (P27)

изменяются.

Может быть задана одна из 7 ступеней

громкости динамиков: от 6 до 0.

[РЕЖИМ USB]

•При присоединении камеры к

Для открытия меню [НАСТР.] нажмите

MENU

телевизору, громкость динамиков

[ ], а затем выберите необходимый

SET

телевизора не изменяется.

параметр. (P27)

Перед или после подключения

[СБРОС №]

фотокамеры к компьютеру или принтеру с

Для открытия меню [НАСТР.] нажмите

помощью кабеля USB (поставляется)

MENU

[ ], а затем выберите необходимый

SET

выберите систему связи USB.

параметр. (P27)

[ ВЫБРАТЬ ВКЛ. СОЕДИН.]:

Установите этот параметр, если номер

При подключении фотокамеры к

файла следующей записи должен

компьютеру или принтеру с

начинаться с 0001. (Номер папки изменяется,

поддержкой PictBridge выберите [PC]

а номер файла начинается с 0001.)

или [PictBridge (PTP)].

•Номера папок устанавливаются в

[PC]:

диапазоне от 100 до 999.

Выберите после или перед

При достижении номера 999 его уже нельзя

подключением к компьютеру.

сбросить. Рекомендуется сохранить данные

[ PictBridge (PTP)]:

на компьютере или другом носителе

Выберите после или перед подключением

информации и отформатировать карту.

к принтеру с поддержкой PictBridge.

•Для сброса номера папки до 100

•При выборе [PC] фотокамера

сначала отформатируйте карту (P126),

подключается при помощи системы

а затем сбросьте номер папки с

связи массовой памяти “USB Mass

помощью этой функции.

Storage.

Появится экран сброса номера папки.

Для сброса номера папки выберите [ДА].

•При выборе [PictBridge (PTP)]

•Подробная информация о номерах

фотокамера подключается при

файлов и папок приведена на P128.

помощи системы связи “PTP (Picture

Transfer Protocol)”.

[СБРОС]

Для открытия меню [НАСТР.] нажмите

MENU

[ВЫСВЕТИТЬ]

[ ], а затем выберите необходимый

SET

Для открытия меню [НАСТР.] нажмите

параметр. (P27)

MENU

[ ], а затем выберите необходимый

SET

Восстанавливаются исходные значения

параметр. (P27)

параметров меню [ЗАП.], [ПАМ. ПОЛЬЗ

[ON]: Если активирована функция

УСТ] или [НАСТР.].

просмотра или режим

•Установка дня рождения для

автоматического просмотра,

[РЕБЕНОК1]/[РЕБЕНОК2] (P78) в

яркие белые области мерцают

режиме сцены, количество дней,

черным и белым. (P48)

прошедших с даты отъезда, для [ДАТА

[OFF]: Подсветка экрана отключена

ПОЕЗДКИ] (P79) и установка

[МИРОВОE ВРEМЯ] (P81) также

сбрасываются при сбросе установок

меню [НАСТР.] . Также, [ИЗБРАННОЕ]

(P117) фиксируется в положении [OFF]

31

VQT0Y06

VQT0Y06RUS.book 32 ペー 006年7月18日 火曜日 午後5時25分

Подготовка

[ВИДЕО ВЫХ.]

[МЕНЮ СЦЕН]

олько режим воспроизведения)

(P134)

Для открытия меню [НАСТР.] нажмите

MENU

Для открытия меню [НАСТР.] нажмите

[ ], а затем выберите необходимый

SET

MENU

[ ], а затем выберите необходимый

SET

параметр. (P27)

параметр. (P27)

[AUTO]: [РЕЖИМ СЦЕНЫ] меню

[NTSC]: Выбран выход видео для

отображается автоматически

системы NTSC.

при настройке диска рабочего

[PAL]: Выбран выход видео для

режима на режим сцены.

системы PAL.

Выберите необходимый режим

сцены. (P71)

[ФОРМАТ ТВ]

[OFF]: Меню [РЕЖИМ СЦЕНЫ] не

олько режим воспроизведения)

отображается при установке

Для открытия меню [НАСТР.] нажмите

MENU

диска рабочего режима в

[ ], а затем выберите необходимый

SET

режим сцены, и если при этом

параметр. (P27)

фотокамера работает в

[]:

выбранном режиме сцены.

Выберите данный режим при

Чтобы изменить режим сцены,

соединении камеры с телевизором с

форматом экрана 16:9.

для отображения меню

[]:

[РЕЖИМ СЦЕНЫ] нажмите

Выберите данный режим при

кнопку [MENU/SET], а затем

соединении камеры с телевизором с

выберите необходимый режим

форматом экрана 4:3.

сцены.

Этот режим подходит для

[ЯЗЫК]

воспроизведения изображений

Для открытия меню [НАСТР.] нажмите

записанных с форматом кадра

MENU

[ ], а затем выберите необходимый

SET

[ ] в полноэкранном режиме на

параметр. (P27)

телевизоре с форматом экрана

Выберите требуемый язык из

16:9. Изображения, записанные с

предлагаемых языков. Установите

форматом кадра [ ] или [ ]

требуемый язык выбрав 3/4 и

отображаются с черными полосами

подтвердите выбор нажатием на кнопку

справа и слева экрана.

[MENU/SET].

При выборе [ ] снимки, записанные

[]:русский

с форматом кадра [ ] либо [ ],

[ENGLISH]: английский

отображаются с черными полосами

[DEUTSCH]: немецкий

сверху и снизу экрана.

[FRANÇAIS]: французский

Если выбран режим [ ] и для

[ESPAÑOL]: испанский

вывода изображений (P134)

[ITALIANO]: итальянский

используется аудио-видео кабель

[]:

китайский (традиционный)

(входит в комплект поставки) на

Если по ошибке был установлен другой

ЖКД изображения отображаются

язык, для выбора необходимого языка

вертикально.

выберите пункт меню [ ].

32

VQT0Y06

Оглавление