Panasonic HPS45175E: Cautions for Use
Cautions for Use: Panasonic HPS45175E

VQT3R90_E.book 9 ページ 2011年7月28日 木曜日 午後4時47分
– In locations with high concentrations of sand,
Cautions for Use
dust or dirt
– Where there is fire
Take care not to drop or knock the lens. Also
– Near heaters, air conditioners or humidifiers
take care not to put a lot of pressure on the lens.
– Where water may make the unit wet
≥ Take care not to drop the bag that you inserted the
– Where there is vibration
lens in as it may strongly shock the lens. The
– Inside a vehicle
camera may stop operating normally and pictures
≥ Refer also to the operating instructions of the
may no longer be recorded. Also, the lens may be
digital camera.
damaged.
≥ When the unit is not going to be used for a
When using pesticides and other volatile
prolonged period, we recommend storing with a
substances around the camera make sure that
desiccant (silica gel). Failure to do so may result in
they do not get onto the lens.
performance failure caused by mold, etc. It is
≥
If such substances get onto the lens they can
recommended that you check the unit’s operation
damage the exterior case or cause the paint to peel.
prior to use.
Do not carry the unit when it is still attached to
≥ Do not leave the lens in contact with rubber or
the camera body.
plastic products for extended periods of time.
≥ Under no circumstances should the unit be stored
≥ Do not touch the lens contact point. Doing so can
in any of the following locations since doing so
cause failure of the unit.
may cause problems in operation or
≥ Do not disassemble or alter the unit.
malfunctioning.
– In direct sunlight or on a beach in summer
– In locations with high temperatures and humidity
levels or where the changes in temperature and
humidity are acute
9
VQT3R90

VQT3R90_E.book 10 ページ 2011年8月3日 水曜日 午後3時13分
Do not use benzine, thinner, alcohol or other
Troubleshooting
similar cleaning agents to clean the lens glass or
A sound is heard when the camera is turned on
exterior cabinet.
or off.
≥ Using solvents can damage the lens or cause the
≥ This is the sound of lens or aperture movement
paint to peel.
and is not a malfunction.
≥ Wipe off any dust or fingerprints with a soft, dry
When this lens is attached to digital camera,
cloth.
stabilizer function cannot be turned off or
≥ Use a dry, dust cloth to remove dirt and dust on
stabilizer function does not work.
the zoom ring and the focus ring.
≥ The Optical Image Stabilizer function of this lens
≥ Do not use a household detergent or a chemically
only works correctly with supported cameras.
treated cloth.
> When older Panasonic digital cameras (DMC-
GF1, DMC-GH1, DMC-G1) are used,
[STABILIZER] in the [REC] mode menu cannot be
set to [OFF]. It is recommended to update the
firmware of the digital camera at the following
website.
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/
download/
> When using this lens with another make of digital
cameras, the Optical Image Stabilizer function will
not work. (As of August 2011)
For details, contact the respective company.
10
VQT3R90
Оглавление
- Operating Instructions
- Information for Your Safety
- Supplied Accessories Attaching/Detaching the Lens
- Names and Functions of
- Cautions for Use
- Specifications
- Informationen für Ihre Sicherheit
- Beiliegendes Zubehör Objektiv ansetzen/abnehmen
- Bezeichnungen und
- Vorsichtsmaßnahmen
- Spezifikationen
- Précautions à prendre
- Accessoires fournis Fixation/Retrait de l’objectif
- Noms et fonctions des
- Précautions d’utilisation
- Spécifications
- Información para su
- Accesorios suministrados Unir y quitar el objetivo
- Nombres y funciones de
- Precauciones para el uso
- Especificaciones
- Informazioni per la sua
- Accessori in dotazione Installazione/ Rimozione dell’obiettivo
- Nomi e funzioni dei
- Precauzioni per l’uso
- Specifiche
- 安全注意事項
- 提供的附件
- 安裝 / 取下鏡頭
- 元件的名稱及功能
- 使用時的注意事項
- 規格
- Информация для вашей
- Принадлежности, Установка/Снятие объектива входящие в комплект
- Названия и функции
- Предосторожности при
- Технические характеристики