Panasonic HPS45175E: 使用時的注意事項
使用時的注意事項: Panasonic HPS45175E

VQT3R90_E.book 58 ページ 2011年8月3日 水曜日 午後3時13分
注意
使用時的注意事項
≥ 錄製動態影像時,變焦速度會比平時慢。
≥ 使用閃光燈拍攝近距離的被攝物體時,閃光燈發出
請務必小心,切勿跌落或撞擊鏡頭。還要務必小心,切
的光會被鏡頭遮擋住,圖片的一部分可能會變暗。
勿在鏡頭上施加過多壓力。
拍攝時,請確認到被攝物體的距離。
≥
請注意不要讓裝有鏡頭的包跌落,因為這樣可能會損
≥ 本鏡頭上沒有焦距的指示。 安裝到相容的數位相機
壞鏡頭。相機可能會停止正常操作,可能無法繼續拍
上時,焦距顯示在數位相機的螢幕上。 焦距不會顯
攝圖片。
示在不相容的數位相機上。 有關所使用的數位相機
在相機周圍使用殺蟲劑或其他揮發性的物質時,請勿
的詳情,請參閱網站。
使其接觸到鏡頭。
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/
≥ 如果此類化學藥品接觸到鏡頭,可能會損壞鏡頭,
(本網站為英文網站。)
表面漆可能也會剝落。
請勿在本裝置還安裝在相機機身時攜帶本裝置。
≥ 任何情況下都不要在以下地方使用或存放本裝置,
因為這樣做可能導致操作時出現問題或產生故障。
– 太陽直射的地方或夏天的海邊
– 溫度和濕度較高或者溫度和濕度變化劇烈的地方
– 沙子、灰塵或污垢比較集中的地方
– 有火的地方
– 靠近加熱器、空調或加濕器的地方
– 水可能打濕本裝置的地方
– 受到震動的地方
– 車內
≥ 也請參閱數位相機的使用說明書。
58
VQT3R90

VQT3R90_E.book 59 ページ 2011年8月3日 水曜日 午後3時13分
≥ 準備長時間不使用本裝置時,建議在存放時放入一
故障排除
些乾燥劑 (矽膠)。 否則,可能會由於發霉等原因
當相機開啟或關閉時聽到機械音。
而導致性能出現故障。 建議在使用前先檢查本裝置
≥ 這是鏡頭或光圈運動的聲音,不是故障。
是否能夠正常運行。
將此鏡頭安裝到數位相機上時,穩定器功能無法關閉
≥ 請勿讓鏡頭與橡膠或塑料製品長時間接觸。
或者穩定器功能不工作。
≥ 請勿觸摸本裝置的電觸點。 這樣做可能會導致本裝
≥ 只有在支持的相機上,此鏡頭的光學影像穩定器功
置發生故障。
能才能正確工作。
≥ 請勿拆卸或改裝本裝置。
> 使用舊機型的 Panasonic 數位相機 (DMC-GF1、
請勿使用汽油、稀釋劑、酒精或其他類似的清潔劑清潔
DMC-GH1、DMC-G1) 時,無 法 將 [ 拍攝 ] 模式功能
本裝置。
表中的 [ 穩定器 ] 設定為 [OFF]。 建議在下面的網站
上更新數位相機的韌體。
≥ 使用溶劑會損壞鏡頭或導致表面漆剝落。
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/
≥ 請用一塊乾軟布擦袪灰塵或手印。
download/
≥ 請用軟乾布擦去變焦環和對焦環上的污垢和灰塵。
> 在其他廠家生產的數位相機上使用此鏡頭時,光學
≥ 請勿使用廚房清潔劑或經化學方法處理過的抹布。
影像穩定器功能不工作。 (截至 2011 年 8 月)
有關詳情,請與各自的公司聯繫。
59
VQT3R90
Оглавление
- Operating Instructions
- Information for Your Safety
- Supplied Accessories Attaching/Detaching the Lens
- Names and Functions of
- Cautions for Use
- Specifications
- Informationen für Ihre Sicherheit
- Beiliegendes Zubehör Objektiv ansetzen/abnehmen
- Bezeichnungen und
- Vorsichtsmaßnahmen
- Spezifikationen
- Précautions à prendre
- Accessoires fournis Fixation/Retrait de l’objectif
- Noms et fonctions des
- Précautions d’utilisation
- Spécifications
- Información para su
- Accesorios suministrados Unir y quitar el objetivo
- Nombres y funciones de
- Precauciones para el uso
- Especificaciones
- Informazioni per la sua
- Accessori in dotazione Installazione/ Rimozione dell’obiettivo
- Nomi e funzioni dei
- Precauzioni per l’uso
- Specifiche
- 安全注意事項
- 提供的附件
- 安裝 / 取下鏡頭
- 元件的名稱及功能
- 使用時的注意事項
- 規格
- Информация для вашей
- Принадлежности, Установка/Снятие объектива входящие в комплект
- Названия и функции
- Предосторожности при
- Технические характеристики