Panasonic EY7270: III
III: Panasonic EY7270
-
63
-
Hvis den sekskantede hurtigtilslutningsbore-
Den stærke slagindstilling er til valg af det
patron (ekstraudstyr) er påmonteret, kan
maksimale drejningsmoment og rotation-
EY7271 slagnøglen anvendes på samme
shastighed.
måde som skruetrækkermodellen EY7270.
FORSIGTIG:
Symbol Betydning
Tryk ikke på knappen til slagfunktion,
inden rotationen er standset fuldstæn-
V
Volt
digt.
Jævnstrøm
Betjeningspanel
n
Ubelastet hastighed
0
…/min Omdrejninger eller slag pr. Minut
Knap til funktion med slag
Isætning og udtagning af
Oversigt over anbefalede arbejds-
batteripakningen
retningslinier
1. Tilslutning af batteripakningen:
Sæt batteripakningen i. Den klikker på
Slagkraft-visning Anbefalet anvendelse
plads for at indikere, at den er tilsluttet
rigtigt.
Til slagkraftindstillingen “stærk”.
H
2. Udtagning af batteripakningen:
Iskruning af lange træskruer.
Stramning af bolte ved
Tryk på de to udløserknapper på siderne
Ca. 2800
installation af apparater etc.
af batteripakningen. Skyd batteripaknin-
omdr./min. (maks.)
gen ud af værktøjet.
Til slagkraftindstillingen
“
mellem
”
.
M
Iskruning af tynde skruer i hårde
materialer.
III
. BETJENING
Iskruning af maskinskruer ved
Ca. 2500
installation af apparater.
omdr./min. (maks.)
Valg af slagfunktion
Til slagkraftindstillingen
“
svag
”
.
Maskinen er udstyret med en funktion til valg
S
Installation af gipsplader.
af slagfunktion. Ved at trykke på knappen til
Installation af vinduesrammer af
slagfunktion, kan slagstyrken vælges mellem
blødt metal.
Ca. 2000
Installation af interiørdele.
stærk, mellem og svag. Når der trykkes på
omdr./min. (maks.)
knappen, skifter funktionen fra stærk →
mellem → svag. (Fabriksstandardindstillingen
Anvendelse af grebet til
er hård slagfunktion).
forlæns/baglæns retning
I den svage slagfunktion er drejnings-
momentet lavere for at forhindre skade
på materialet forårsaget af overstramning.
Denne funktion anbefales, når du vil mini-
mere eventuel skade på små skruehoveder
eller på en blød overflade, som skal
fastgøres, ved at kontrollere trykkeren til
variabel hastighedskontrol.
BaglænsForlæns
Mellem-slagfunktionen har også en lavere
drejningsmomentindstilling, som bidrager til
at forhindre skade på materialer forårsaget
af overstramning. Denne funktion anbefales,
hvis du vil minimere eventuel skade på skruer
og skruehoveder.
Omskifterlås
EY7270(EU).indb 63 2006/05/25 13:26:28
-
64
-
FORSIGTIG:
Lyset fungerer med en meget lav strøm, og
For at forhindre skade må grebet
det påvirker ikke maskinens ydelse under
til forlæns/baglæns retning ikke
brugen eller dens batterikapacitet.
anvendes, før bitset er helt stoppet.
Forlæns rotation – betjen-
ing af omskifter
1. Tryk på grebet, hvis du ønsker forlæns
rotation.
2. Tryk let på triggeren for at starte
værktøjet langsomt.
3. Hastigheden øges i takt med, at trig-
geren trykkes ind, således at iskruning
af skruer kan ske effektivt. Bremsen
virker, og bitset stopper straks, når trig-
geren slippes.
4. Efter brugen skal grebet sættes i midter-
Slagfunktionsdisplayet på betjeningspanelet
stillingen (omskifterlås).
vil blive tændt i de følgende tilfælde:
•
Der er gået 5 minutter uden nogen
Baglæns rotation – betjen-
betjeninger.
ing af omskifter
•
Under batteriudskiftning.
1. Tryk på grebet, hvis du ønsker baglæns
Hvis trykkeren til variabel hastighedskontrol
rotation. Kontroller rotationsretningen
trykkes ind, vil slagfunktionsdisplayet gå
inden brugen.
tilbage til den indstilling, der var aktiveret,
2. Tryk let på triggeren for at starte værk-
inden lyset slukkede.
tøjet langsomt.
Dette produkt har et indbygget LED-lys.
3. Efter brugen skal grebet sættes i midter-
Dette produkt er klassificeret i “Klasse 1
stillingen (omskifterlås).
LED-produkt” til EN 60825-1.
FORSIGTIG:
For at forhindre, at værktøjet over-
Klasse 1 LED-produkt
ophedes, må man ikke anvende det
uafbrudt med brug af to eller flere
Forsigtig: UNDLAD AT STIRRE IND I
batteripakninger. Et værktøj skal
STRÅLEN
have tid til at køle af, inden der skiftes
batteripakning.
Hvordan bæltekrogen bruges
ADVARSEL!
LED-lys
• Forvis dig om, at bæltekrogen er
fastgjort sikkert til hovedapparatet
FORSIGTIG:
med skruen fast tilspændt. Hvis
Det indbyggede LED-lys er beregnet
bæltekrogen ikke er spændt godt fast
til at oplyse det lille arbejdsområde
til hovedapparatet, er der risiko for,
midlertidigt.
at krogen går af, hvorved hovedap-
Undlad at bruge det som erstatning
paratet kan falde ned.
for en rigtig lommelygte, da det ikke
Dette kan resultere i et uheld eller
har nok lysstyrke.
personskade.
Hvis der trykkes på TÆND/SLUK-knappen
• Sørg for, at bæltekrogen er sat godt
til LED-lyset, vil LED-lyset tænde og slukke.
og ordentlig fast i livremmen eller et
Hvis maskinen ikke har været anvendt i 5
andet bælte. Vær opmærksom på, at
minutter, mens LED-lyset er tændt, vil lyset
at apparatet ikke glider af bæltet.
automatisk slukke.
Dette kan resultere i et uheld eller
personskade.
EY7270(EU).indb 64 2006/05/25 13:26:29
-
65
-
• Når hovedapparatet holdes af bælte-
krogen, må du ikke hoppe eller løbe
med den. Dette kan medføre, at
krogen glider af, hvorved hovedap-
paratet kan falde ned.
Dette kan resultere i et uheld eller
personskade.
1. Sæt bæltekrogen i udgangspositionen.
• Når bæltekrogen ikke anvendes, skal
2.
Løsn skruen ved at dreje den i
den anbringes i udgangspositionen,
retningen mod uret med et fladt
da den ellers kan gribe fat i noget.
stykke metal eller en fladhovedet
Dette kan resultere i et uheld eller
skruetrækker.
personskade.
3.
Tag bæltekrogen ud og sæt den ind i
•
Når apparatet er hægtet på livremmen
rillen i den anden side på maskinen.
ved hjælp af bæltekrogen, må man ikke
4. Stram skruen godt til ved at dreje den i
sætte andre bits end skruetrækkerbits
retningen med uret.
på apparatet.
Bæltekrogen kan kun tages ud af
Et skarpt kantet objekt, som f.eks. et
maskinen, når den er i udgangspositionen.
borebits, kan forårsage et uheld eller
personskade.
Korrekt brug af batteripak-
Indstilling af bæltekrogens
ningen
vinkelposition
Ni-MH batteripakning (EY9201)
1. Skyd låsehåndtaget til bæltekrogen 1 i
• Lad Ni-MH batteriet helt op før opbevar-
stilling og hold det for at frigøre bæltek-
ing for at give det en længere levetid.
rogen.
2.
Træk bæltekrogen fra
2
• Det omgivende temperaturommråde er
udgangspositionen 2
1
mellem0˚C(32˚F)og40˚C(104˚F).
og indstil den.
Hvis batteripakken anvendes, når batteri-
3. Frigør låsehåndtaget til
temperaturen er under 0˚C (32˚F),
3
bæltekrogen for at låse
kan der opstå problemer i værktøjets
bæltekrogens vinkel.
funktion. I sådanne tilfælde oplades
batteriet, indtil opladningen er klar til
4. Forvis dig om, at bæltekrogen er ordent-
batteriets korrekte funktion.
ligt fastlåst. Kontroller ligeledes, at
bæltekrogens låsearm er låst i position
• Når batteriet ikke anvendes, skal
3.
det holdes på god afstand af andre
• Bæltekrogen kan ikke
metalgenstande som for eksempel
låses i denne position.
papirclips, mønter, nøgler, søm, skruer
Lås den i den rigtige
og andre mindre metalgenstande,
position inden brugen.
som kan forårsage en tilslutning fra en
terminal til en anden.
For at sætte krogen i udgangsposition,
Kortslutning af batteriterminalerne kan
skal du følge trin 1 og 2 herover, og
frembringe gnister, forbrændinger eller
derefter sænke bæltekrogen.
ildebrand.
For at fastgøre låsen, følges punkt 3 og 4
• Når der arbejdes med Ni-MH batteri-
herover.
pakningen, så sørg for at der er godt
ventileret.
Ændring af bæltekrogens
placering
Batteripakningens levetid
Bæltekrogen kan sættes på begge sider af
De udskiftbare batterier har en begræn-
maskinen.
set levetid. Hvis betjeningstiden bliver
meget kort efter opladningen, skal bat-
teripakningen udskiftes med et nyt.
EY7270(EU).indb 65 2006/05/25 13:26:31
-
66
-
Den orange standby-lampe vil lyse
Genbrug af batterier
indtil batteriet køler ned. Opladningen
OBS:
begynder straks derefter.
For at beskytte miljøet og genbruge
4. Når opladningen er afsluttet, vil den
materialer, skal du altid huske at
grønne opladelampe begynde at blinke
bortskaffe udtjente batterier på
hurtigt
forskriftsmæssig vis, dvs. indlevere
dem til et sted, der er godkendt af
5. Opladelampen begynder at lyse,
myndighederne, hvis et sådant
hvis batteripakningen er for kold eller
forefindes i dit land.
batteripakningen ikke har være anvendt
i længere tid. I dette tilfælde vil det vare
længere at udføre en fuld opladning end
Opladning
en standardopladning.
BEMÆRK:
• Hvis en fuldt opladet batteripakning
Oplad en nyt batteripakning, eller
sættes ind i opladeren igen, vil oplade-
en batteripakning der ikke har været
lampen begynde at lyse. Efter nogle
anvendt i længere tid, i ca. 24 timer,
minutter vil ladelampen blinke hurtigt
så batteriet oplades helt.
for at indikere at opladningen er afslut-
Batterioplader (EY0110)
tet.
6.
Hvis ladelampen ikke tænder straks efter
1. Stik opladerens stik ind i en stikkontakt
at opladeren er tilsluttet en stikkontakt,
fra lys-nettet.
eller hvis lampen ikke slukker efter en
BEMÆRK:
standardopladning, så ret henvendelse
Der kan opstå gnister, når stikket
til en autoriseret forhandler.
sættes i stikkontakten, men dette er
ikke noget sikkerhedsproblem.
BEMÆRK:
2. Sæt batteripakningen helt ind i oplade-
• Når man vil oplade en koldt batteri-
ren.
pakning(under5˚C(41˚F))ietvarmt
rum, så anbring batteripakningen i
Batteripakning
rummet mindst en time, så dens
temperatur kan komme på niveau
med rummets, inden den oplades.
I modsat fald er det ikke sikkert, at
Til en stikkontakt
i lysnettet
batteripakningen vil blive helt opladet.
• Lad opladeren køle ned ved genop-
ladning af flere end to batteripakninger
efter hinanden.
• Sæt ikke fingrene ind i kontaktåbnin-
gen, når ladeaggreatet holdes i hæn-
Batterioplader
derne eller flyttes.
FORSIGTIG:
Forebyggelse af risiko for brand eller
skade på batteriopladeren.
3. Under opladningen vil opladelampen
• Anvend ikke strøm fra en generator
lyse.
på en motor.
Når opladningen er afsluttet, vil en
• Tildæk ikke ventalitationshullerne på
indre elektronisk omskifter automatisk
ladeaggregatet og på batteripakken.
udløses til forhindring af overopladning.
• Tag opladeren ud af forbindelse, når
• Opladningen starter ikke, hvis batteri-
den ikke skal anvendes.
pakningen er varmt (for eksempel,
umiddelbart efter ekstra svær
betjening.)
EY7270(EU).indb 66 2006/05/25 13:26:32