Panasonic VDR-D220EE: 1 Нажмите кнопку MENU, затем

LSQT1160_RUS.book 86 ページ ２００７年２月１４日　水曜日　午後３時０分

Управление диском и картой

≥ Если во время финализации камера

≥ Закрытие дисков DVD-R не может быть

подвергается перегреву, сильной тряске или

отменено.

ударам, финализация прекратится, и диск

≥ При отмене финализации диска

может стать невоспроизводимым на других

используйте аккумулятор с достаточным

устройствах.

зарядом или адаптер переменного тока.

≥ При сбое питания во время финализации,

она прекратится, а диск может стать

Защита диска

невоспроизводимым на других устройствах

даже после его исправления.

(RAM) (-RW‹VR›)

Используется для защиты записанных данных

Отмена финализации

от ошибочного удаления

или редактирования.

дисков DVD-RW

Дальнейшая запись или редактирование

защищенных дисков невозможна до отмены

Используется для отмены

защиты.

финализации дисков DVD-RW

(формат Video) для того, чтобы они

¬Поверните переключатель режимов

могли использоваться для записи.

в положение .

(-RW‹V›)

1 Нажмите кнопку MENU, затем

¬Поверните переключатель режимов

выберите [НАСТР ДИСКА] #

в положение .

[ЗАЩ. ДИСКА] и нажмите

джойстик.

1 Нажмите кнопку MENU, затем

выберите [НАСТР ДИСКА] #

[ОТМ.ФИНАЛ.] # [ДА] и

нажмите на джойстик.

MENU

MENU

2 При появлении сообщения

подтверждения выберите [ДА]

и нажмите на пульт

управления.

2 При появлении сообщения

подтверждения выберите [ДА]

Для отмены защиты диска

и нажмите на пульт

1) Нажмите кнопку MENU, затем выберите

управления.

[НАСТР ДИСКА] # [ЗАЩ. ДИСКА] и

≥ По окончании процесса отмены

нажмите джойстик.

финализации нажмите кнопку MENU для

2) При появлении сообщения

выхода из диалогового окна.

подтверждения выберите [ДА] и нажмите

на джойстик.

≥ Финализация дисков DVD-RW (формат VR)

не может быть отменена. Диски DVD-RW

≥ Если защита диска устанавливалась на

(формат VR) после финализации могут

другом устройстве, снять защиту на данной

записываться и редактироваться

камере может быть невозможно. В данном

аналогично дискам DVD-RW (формат VR)

случае снимите защиту на том устройстве,

до финализации.

где она была установлена.

86

LSQT1160