Panasonic SC-SP100: Środki ostrożności
Środki ostrożności: Panasonic SC-SP100
Środki ostrożności
Ustawienie urządzeniaUstawienie urządzenia
SerwisSerwis
Ustaw urządzenie na równej powierzchni, z dala od bezpośredniego
Nigdy nie próbuj naprawiać urządzenia samodzielnie. Jeśli dźwięk jest
oświetlenia słonecznego, wysokiej temperatury, dużej wilgoci
przerywany, wskaźniki nie świecą, pojawia się dym lub inny problem
i nadmiernych wibracji. Takie warunki mogą doprowadzić do
nieopisany w tej instrukcji, wyłącz urządzenie z sieci i skontaktuj się
ENGLISH
uszkodzenia obudowy i innych części i przez to skrócić czas
z punktem sprzedaży lub z autoryzowanym punktem serwisowym.
prawidłowego działania urządzenia.
Może dojść do porażenia prądem lub uszkodzenia urządzenia, jeśli
Nie umieszczaj ciężkich przedmiotów na urządzeniu.
urządzenie będzie naprawiane, rozbierane lub przerabiane przez
niewykwalifikowane osoby.
NapięcieNapięcie
Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, wyłącz je z
sieci, co wydłuży jego czas poprawnej pracy.
Nie używaj jako źródła zasilania wysokiego napięcia. Może to
przeciążyć urządzenie i spowodować pożar.
ESPAÑOL
Nie używaj jako źródła zasilania prądu stałego. Starannie upewnij
się, jakie parametry ma napięcie sieciowe, zwłaszcza na statku lub w
Spis treści
innym miejscu, gdzie bywa stosowana sieć prądu stałego.
Obchodzenie się z przewodem sieciowymObchodzenie się z przewodem sieciowym
Środki ostrożności .............................................. 3
Przewód sieciowy musi być dokładnie podłączony i nie może być
Dostarczone wyposażenie.................................. 4
uszkodzony. Złe kontaktowanie i uszkodzenie przewodu sieciowego
POLSKI
może być przyczyną pożaru lub porażenia prądem. Nie rozciągaj,
Przygotowanie pilota zdalnego sterowania ...... 5
zginaj i nie umieszczaj ciężkich przedmiotów na przewodzie.
Kompatybilny iPod i iPhone................................ 5
Przy wyłączaniu przewodu z sieci ciągnij za wtyczkę. Ciągnięcie za
przewód sieciowy może doprowadzić do porażenia prądem.
Ładowanie iPod’a lub iPhone’a .......................... 5
Nigdy nie dotykaj wtyczki mokrymi rękami. Może to doprowadzić do
Podłączanie iPod’a lub iPhone’a ........................6
porażenia prądem.
Odsłuchiwanie zawartości iPod’a lub
Ciała obceCiała obce
iPhone’a ............................................................ 7
Nie dopuszczaj do tego, aby metalowe przedmioty przypadkowo
Podłączanie do komputera ................................. 8
wpadły do urządzenia. Może to spowodować porażenie prądem lub
Używanie innego sprzętu.................................... 8
uszkodzenie urządzenia.
Nie dopuszczaj do dostania się płynów do wnętrza. Może to
Unikać zakłóceń z innymi urządzeniami
spowodować porażenie prądem lub uszkodzenie urządzenia. Jeśli do
Panasonic ......................................................... 8
tego dojdzie, natychmiast wyłącz urządzenie z sieci i skontaktuj się z
punktem sprzedaży.
Rozwiązywanie problemów ................................ 9
RQTX1009
Unikaj rozpylania środków owadobójczych w aerozolu w pobliżu
Konserwacja ........................................................ 9
3
urządzenia. Zawierają one łatwopalne gazy, które mogą się zapalić
jeżeli dostaną się do wnętrza.
Dane techniczne .................................................. 9
21
RQTX1009-1R_gb_es_pl_cz_ru_ua.in21 21RQTX1009-1R_gb_es_pl_cz_ru_ua.in21 21 7/2/09 5:48:49 PM7/2/09 5:48:49 PM
Оглавление
- Table of contents
- Safety precautions
- Supplied accessories
- Preparing the remote control
- Connecting the iPod or iPhone 1 Connect the AC power. 2 Insert the dock adaptor into the main unit. iPod
- Listening to the iPod or iPhone
- Connecting to the PC Using other equipment
- Troubleshooting guide Specifi cations
- Precauciones de seguridad
- Accesorios suministrados
- Preparación del mando a distancia
- Conectar el iPod o iPhone 1 Conecte la alimentación de CA. 2 Introduzca un adaptador de base a la unidad principal. iPod
- Escuchar el iPod o iPhone
- Conectar al PC Utilización de otro equipo
- Guía para la solución de problemas Especifi caciones
- Środki ostrożności
- Dostarczone wyposażenie
- Przygotowanie pilota zdalnego sterowania
- Podłączanie iPod’a lub iPhone’a 1 Podłączyć zasilanie AC. 2 Zamocować adapter dokujący w głównym urządzeniu. iPod
- Odsłuchiwanie zawartości iPod’a lub iPhone’a
- Podłączanie do komputera Używanie innego sprzętu
- Rozwiązywanie problemów Dane techniczne
- Bezpečnostní upozornění
- Dodávané příslušenství
- Příprava dálkového ovladače
- Připojení zařízení iPod nebo iPhone 1 Připojte kabel napájení. 2 Vložte dokovací adaptér do hlavní jednotky. iPod
- Poslouchání hudby z iPodu nebo iPhone
- Připojení k počítači Používání jiného zařízení
- Odstraňování závad Specifikace
- Меpы предосторожности
- Пpилагаемые пpинадлeжности
- Подготовка пульта ДУ
- Подсоединение iPod или iPhone
- Прослушивание iPod или iPhone
- Подключение к ПК Использование другого оборудования
- Руководство по поиску и устранению неисправностей Технические характеристики
- Застережні заходи
- Додаткові пристрої
- Підготовка пульта дистанційного керування
- Під’єднання iPod чи iPhone
- Прослуховування з iPod чи iPhone
- Під’єднання до комп’ютера Використання іншого обладнання
- Вказівки з усунення несправностей Технічні характеристики