Panasonic SC-HT935: 1 [DVD-A] [DVD-V]

8223ur.book Page 17 Thursday, May 12, 2005 3:15 PM

Виготовлено за ліцензією компанії Dolby Laboratories.

Відтворення у випадковому порядку

“Dolby”, “Pro Logic” та значок подвійне-D є торговими

марками Dolby Laboratories.

∫ При вимкненому режимі CD

[VCD] [CD]

“DTS” та “DTS Digital Surround” є торговими марками

Ви можете відтворювати всі елементи на диску, який

компанії Digital Theater Systems, lnc.

знаходиться у позиції відтворення, у випадковому порядку.

[DVD-A]

[DVD-V] [WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX]

Ви можете відтворювати вибрані елементи на диску, який

Даний прилад увібрав у себе технологію, захищену

знаходиться у позиції відтворення, у випадковому порядку.

патентною формулою у спосіб, визначений патентним

правом США та правом на інтелектуальну власність

компанії Macrovision Corporation та інших компаній.

1 [DVD-A] [DVD-V]

[WMA] [MP3] [JPEG]

[MPEG4] [DivX]

Використання даної технології, захищеної авторським

Натискуйте цифрові клавіші для

правом, повинно відбуватись лише з дозволу компанії

Macrovision Corporation з метою домашньої демонстрації та

вибору групи або запису.

інших обмежених типів перегляду, окрім випадків

Наприклад [DVD-V]

Random Playback

отримання додаткового дозволу на використання від

Choose a title.

компанії Macrovision Corporation. Модифікація або

Title

1

демонтаж приладу заборонені.

0 ~ 9

to select

PLAY

to start

Технологія декодування звуку MPEG Layer-3 використана

DIGITAL

DISC

TUNED

T G S.SRND D.MIX SLP

MONO

STCT

L

C R

за ліцензією компаній Fraunhofer IIS та Thomson multimedia.

PL

DTS

LS RS

CD

MODE

S

LFE

RDS PS PTY

W

R

PGM

PRG

DVD

RAM

Windows Media та логотип Windows є

Зручні функції

[DVD-A]

торговими марками або

≥Для введення всіх груп натискуйте клавіші [2, 1], щоб

зареєстрованими торговими

вибрати “All”, а тоді натисніть клавішу [ENTER].

марками Microsoft Corporation у

Сполучених Штатах Америки та/або

≥Щоб зняти виділення групи, натисніть цифрову клавішу,

в інших країнах.

яка відповідає цій групі.

WMA – формат стиснення,

розроблений компанією Microsoft

2 Натисніть клавішу [1] (відтворення).

Corporation. Він забезпечує якість

звуку еквівалентну формату МР3

при значно меншому розмірі

Відтворення у випадковому порядку 1

звукового файлу, ніж MP3.

∫ При увімкненому режимі CD (➜ стор. 14)

[VCD] [CD] [WMA] [MP3]

Ви можете відтворювати всі елементи на всіх дисках у

HighMAT™ та логотип HighMAT є

випадковому порядку.

торговими марками або

зареєстрованими торговими марками

Натисніть клавішу [1] (відтворення).

Microsoft Corporation у Сполучених

Штатах Америки та/або в інших

Наприклад [CD]

Random Playback

країнах.

Press PLAY to start

DIGITAL

DISC

TUNED

T G S.SRND D.MIX SLP

MONO

STCT

L

C R

, HDCD

®

, High Definition Compatible Digital

®

та

PL

DTS

LS RS

Pacific Microsonics™ є торговими марками або

CD

MODE

S

LFE

RDS PS PTY

W

R

12

зареєстрованими торговими марками Pacific Microsonics, Inc.

PGM

PRG

DVD

RAM

в США та/або в інших країнах.

Система HDCD вироблена за ліцензією Pacific Microsonics,

Inc. Даний виріб підлягає під один або більше патентів: У

Відтворення у випадковому порядку 2

США: 5,479,168, 5,638,074, 5,640,161, 5,808,574, 5,838,274,

5,854,600, 5,864,311, 5,872,531 та в Австралії: 669114 іншими

∫ При увімкненому режимі CD (➜ стор. 14)

заявленими патентами.

[VCD] [CD] [WMA] [MP3]

Ви можете послідовно відтворювати всі диски, а всі елементи

кожного диска – у випадковому порядку.

Даний виріб ліцнзований патентом MPEG-4 для

персонального та некомерційного використання (i)

Натисніть клавішу [1] (відтворення).

відеоматеріалів, кодованих згідно з Відеостандартом

Наприклад [CD]

Random Playback

MPEG-4 (“MPEG-4 Video”), та/або (ii) декодованих

відеоматеріалів MPEG-4, які були кодовані споживачами,

Press PLAY to start

задіяними у персональній та некомерційній діяльності, та/

або отриманих від постачальників відеоматеріалів, які

мають ліцензію MPEG LA на їх постачання MPEG-4. Жодна

DIGITAL

DISC

TUNED

T G S.SRND D.MIX SLP

MONO

STCT

L

C R

ліцензія не передбачає та не надається для будь-якого

PL

DTS

LS RS

іншого використання апарата. Додаткову інформацію

CD

MODE

S

LFE

RDS PS PTY

W

R

12

стосовно промоційного, внутрішнього та комерційного

PGM

PRG

DVD

RAM

використання та ліцензування можна отримати від MPEG

LA, LLC. Див. http://www.mpegla.com

.

Офіційно сертифікована™ продукція DivX.

Відтворює DivX®

5, DivX®

4, DivX®

3, та DivX® VOD

відеозаписи (згідно з сертифікованими™ технічними

характеристиками DivX).

DivX, DivX Сертифіковані та пов’язнаі з ними логотипи є

торговими марками DivXNetworks, Inc. та

використовуються за ліцензією.

RQT8223

17