Panasonic DMR-EH60: 5 Задайте “Время копир.”.

Перезапись фрагментов или списков воспроизведения

См. информацию об управлении на стр. 44.

После выполнения операций 1–4 (“Формат” автоматически

устанавливается на “DVD-Video”) (➡ 44, правая колонка)

∫ Для редактирования списка

Стереть все

5 Задайте “Время копир.”.

перезаписи

≥Если не нужно изменять настройку (➡ операция 6).

Добавить

Выберите элемент при выполнении пункта 5–4

Удалить

∫Установка аппарата на перезапись в

(➡ 45, левая коронка)

соответствии с установленным временем

1 Нажмите [SUB MENU].

Движ.

1 Нажатием [3, 4] выберите “Время копир.”, затем

2 Нажатием [3, 4] выберите операцию, затем

нажмите [1].

нажмите [ENTER].

2 Нажатием [3, 4] выберите “Огр. вр. коп-я”, затем

Стереть все:

нажмите [ENTER].

Удаление всех элементов, зарегистрированных в списке

≥

Установка аппарата на перезапись всего содержимого диска

перезаписи.

3

Нажатием

[3, 4]

выберите “Выкл.”, затем нажмите

Нажатием [2, 1] выберите “Да”, затем нажмите [ENTER].

[ENTER].

Добавить:

4 Для подтверждения нажмите [2].

Добавление новых элементов в список перезаписи.

≥Установка времени перезаписи

Нажатием [3, 4, 2, 1] выберите добавляемые списки

3 Нажатием [3, 4] выберите “Вкл.”, затем нажмите

воспроизведения и фрагменты, затем нажмите [ENTER].

[ENTER].

Удалить:

4 Нажатием [3, 4] выберите “Время копир.”, затем

Удаление выбранных элементов.

нажмите [ENTER].

Нажатием [2, 1] выберите “Да”, затем нажмите [ENTER].

Также можно удалить несколько элементов (➡ 45,

Редактирование нескольких элементов).

Движ.:

Перемещение выбранных элементов или изменение порядка

элементов в списке перезаписи.

Нажатием [3, 4] выберите место назначения, затем нажмите

[ENTER].

5 Нажатием [2, 1] выберите “Час.” и “Мин.”, затем

установите время записи при помощи [3, 4].

Отмена всех зарегистрированных настроек и списков

6 Нажмите [ENTER].

перезаписи

7 Для подтверждения нажмите [2]

После выполнения операций 1–2 (➡ 44, правая колонка)

≥

Установите время на несколько минут больше

1 Нажатием [3, 4] выберите “Дннулир. все”, затем нажмите

продолжительности исходного фрагмента, чтобы учесть время

[ENTER].

подготовительных операций перед началом воспроизведения.

2 Нажатием [2, 1] выберите “Да”, затем нажмите [ENTER].

≥Для установки времени записи можно также

≥Настройки и списки могут отменяться в следующих случаях.

воспользоваться цифровыми кнопками.

–Если на источнике перезаписи были записаны или удалены

6 Нажатием [3, 4] выберите “Начать

фрагменты, снимки и т.п.

–При выполнении некоторых операций, например,

копир.”, затем нажмите [ENTER].

выключение аппарата, открывание лотка диска,

Нажатием [2, 1] выберите “Да”, затем нажмите

переключение направления перезаписи и т.п.

[ENTER] для пуска перезаписи.

Отобразится главное меню диска.

≥

Если “Название 1” выбран в меню “Выбор автомат.

воспроизв.” при завершении диска (

➡

52), воспроизведение

диска автоматически начинается с фрагмента 1.

7 При отображении главного меню

Нажатием

[3, 4, 2, 1]

выберите

Перезапись завершенных дисков DVD-R,

фрагмент, с которого хотите начать

DVD-RW (формат DVD-Video) и +R

перезапись, затем нажмите [ENTER].

[DVD-V]

>

[HDD]

Содержимое завершенных дисков DVD-R, DVD-RW

(формат DVD-Video), +R и т.п. можно перезаписывать на НЖМД и

повторно редактировать.

При воспроизведении по порядку будут записаны все

При воспроизведении диска воспроизводимое содержимое

фрагменты, следующие за выбранным фрагментом до

перезаписывается на НЖМД в соответствии с установленным

установленного времени. (После завершения записи

временем.

последнего фрагмента на диске, до наступления

установленного времени записывается главное меню.)

≥При перезаписи также записываются меню

управления и экранные дисплеи.

Возврат в предыдущее окно

≥Почти все диски DVD-Video, имеющиеся в продаже, имеют

Нажмите [RETURN].

защиту от нелегального копирования и не могут быть

Для остановки перезаписи

перезаписаны.

Нажмите [∫].

≥Невозможна перезапись следующих дисков: DVD-Audio,

Также можно остановить перезапись, удерживая в нажатом

Video CD, Audio CD и т.п.

положении [RETURN] 3 секунды.

≥При остановке неоконченной перезаписи материал

Подготовка

запишется до момента остановки.

≥Вставьте завершенный диск (➡ 30).

≥Нажатием [DVD] выберите устройство воспроизведения DVD.

Примечание

≥Сначала записывается экранная заставка,

показанная справа.

≥Содержимое записывается в виде 1

фрагмента с начала до конца перезаписи.

≥

Если воспроизведение или отображение меню не начинается

автоматически, нажмите [

1

] (PLAY) для пуска.

≥Да

же при перезаписи высококачественных видео/аудио дисков

RQT8137

DVD невозможно получить копию с таким же высоким качеством

46

изображения и звука, как у оригинала.

EH60.book Page 46 Tuesday, July 12, 2005 9:37 AM

Перезапись фрагментов или списков воспроизведения

46