Panasonic DMR-EH60: 1 Нажмите [ShowView]. 2 Введите номер SHOWVIEW при

1 Нажмите [ShowView]. 2 Введите номер SHOWVIEW при : Panasonic DMR-EH60

Запись по таймеру

HDD

DVD SD

OPEN/CLOSE

SELECT

DRIVE

/k 1.3

REC

Ввод номеров S

HOWVIEW упрощает запись по таймеру. Эти

номера можно найти в программах телепередач в газетах или

журналах.

Можно ввести до 32 программ максимум на месяц вперед.

1 Нажмите [ShowView].

2 Введите номер SHOWVIEW при

помощи цифровых кнопок.

Нажимайте [2] для возврата назад и исправления

цифры.

3 Нажмите [ENTER].

Подтвердите программу и внесите исправления, если

нужно, с помощью [3, 4, 2, 1] ( 28, операция 3).

[HDD] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R]

Если в колонке “Назв.” отображается “-- ---”, функция

записи по таймеру недоступна. Выберите нужную

[-R] [-RW‹V›] [+R] При записи двуязычных передач запишется

позицию программы при помощи [3, 4]. Введенная

только звуковой канал, выбранный в “Двуяз. выбор звука”

информация о телестанции сохраняется в памяти

( 56) (“M 1” или “M 2”).

аппарата.

[HDD] Если перед началом записи на НЖМД установить

Можно также выбрать записывающее устройство

“Запись для копир. High Speed” ( 24) на “Вкл.”, позднее

нажатием [HDD] или [DVD].

можно будет использовать высокоскоростной режим для

Если при записи на “DVD” не хватает свободного места,

перезаписи программы на диски DVD-R, DVD-RW (формат

запись автоматически переключается на “HDD”

DVD-Video) и +R.

(НЖМД) ( 27, Переключение записи).

Для смены режима записи можно также нажать

Перед записью

[REC MODE].

См. в разделе “Использование дисков DVD-R, DVD-RW и +R

VPS/PDC ( 27)

на данном аппарате” более подробную информацию ( 7).

ВКЛ.!)ВЫКЛ. (– – –)

Также см. примечания “Перед записью” ( 23).

ОБН. (Автоматическое обновление записи) [HDD]

Подготовка

( 28)

Включите телевизор и выберите источник видеосигнала в

ВКЛ.!)ВЫКЛ.

соответствии с подключением данного аппарата.

Назв. прогр.

Для записи на DVD вставьте диск, на который будет

При помощи [2, 1] выберите “Назв. прогр.”, затем

осуществляться запись ( 22).

нажмите [ENTER] ( 53, Ввод текста).

Проверьте правильность времени на часах ( 60).

4 Нажмите [ENTER].

Установки сохранены.

Повторите операции 1–4 для программирования других

записей.

5 Нажмите [F TIMER].

Аппарат выключается, и на его дисплее появляется

индикатор “F”, сигнализирующий о том, что включен

режим ожидания записи по таймеру.

При включении аппарата

отображается окно с

сообщением. Во время

ожидания записи по таймеру запись невозможна.

[Воспроизведение возможно, но аппарат не может

воспроизводить фрагменты, записанные в системе

кодирования (PAL или NTSC), отличной от

телевизионной системы, выбранной на аппарате в

настоящий момент.]

RQT8137

26

1. 3

DVD

HDD

HDD

DVD

DVD

SD

SD

Í

Í

DIRECT TV REC

1

2 3

4 5 6

7

8

9

P

R

O

G

/

C

H

E

C

K

D

I

S

P

A

L

Y

DIRECT TV REC

AV

AV

CH

CH

VOLUME

VOLUME

TV

TV

CH

CH

ShowView

MANUAL SKIP

MANUAL SKIP

INPUT SELECT

0

INPUT SELECT

SKIP

SKIP

SLOW/SEARCH

SLOW/SEARCH

STOP

STOP

PAU SE

PAUSE

PLAY/x1.3

T

R

I

R

E

C

A

T

O

D

V

I

G

N

A

P

L

I

S

E

M

I

T

SUB MENU

SUB MENU

RETURN

RETURN

STATUS

STATUS

CREATE

CREATE

CHAPTER

CHAPTER

ERASE

ERASE

REC

REC

REC MODE

REC MODE

EXT LINK

EXT LINK

TIMER

TIMER

AUDIO

AUDIO

ENTER

ENTER

CANCEL

CANCEL

Использование номера для записи

по таймеру SHOWVIEW

HDD, DVD

Цифровые

кнопки

ShowView

¢ CANCEL

PROG/CHECK

E

N

U

F

M

U

N

P

C

T

I

T

O

O

N

S

3,4,2,1

ENTER

S

A

B C

EXT LINK

REC MODE

F TIMER

ShowView

HDDOcтaвш.

30:24 SP

DVD

1:58 SP

12:53:00 15. 7. BT

Ввеcти нoмeр ShowView, исп. клав. 0-9.

TIMER

HDDOcтaвш.

30:24 SP

DVD

1:58 SP

RECORDING

12:54:00 15. 7. BT

HDD

VPS

Назв.

Дата

CтопПуск

DVD

Реж.

PDC

1 ARD

20:0019:0015. 7. BT SP

HDD

ВЫКЛ.

Назв. прогр.

TIMER

HDDOcтaвш.

30:24 SP

DVD

1:58 SP

RECORDING

12:56:00 15. 7. BT

HDD

VPS

Назв.

Дата

Пуск

Cтоп

DVD

Реж.

PDC

мecтo

Диcк

01

ARD

15. 7. BT

19:00

20:00

SP

ВЫКЛ.

OK

Прoгрaммa нoвoгo тaймeрa

Убедитесь, что

отображается

индикатор “OK” ( 29).

Рeжим ожидания по таймеру активирован. Воспроизведение возможно.

EH60.book Page 26 Tuesday, July 12, 2005 9:37 AM

Запись по таймеру

26

EH60.book Page 27 Tuesday, July 12, 2005 9:37 AM

Вывод аппарата из режима ожидания

записи

Нажмите [F TIMER].

F” погаснет.

Для установки аппарата в режим ожидания записи

необходимо нажать [F TIMER] до начала программы.

Функция записи по таймеру действует только когда

отображается индикатор “F”.

Отмена записи после ее начала

Нажмите [F TIMER].

Для остановки записи можно также нажать и удерживать

более 3 секунд [] на самом аппарате.

Примечание

Запись по таймеру включается независимо от состояния

вкл./выкл. аппарата.

Запись по таймеру начнется в установленное время, даже

если аппарат будет находиться в режиме

воспроизведения.

Запись по таймеру не начинается во время

редактирования или перезаписи с нормальной скоростью

( 43).

Если аппарат включен, когда начинается запись, он

останется включенным после ее завершения. Аппарат не

выключится автоматически. Вы можете выключить

аппарат во время записи по таймеру.

Если аппарат не может перейти в режим ожидания записи

по таймеру, индикатор “F” мигает около 5 секунд.

Запись по таймеру

Если аппарат не переведен в режим ожидания записи по

таймеру минимум за 10 минут до установленного времени

начала записи по таймеру, на его дисплее будет мигать

индикатор “F. В этом случае нажмите [F TIMER] для

переключения аппарата в режим ожидания записи по

таймеру.

При программировании последовательных записей по

таймеру, начинающихся друг за другом без перерыва,

аппарат не может записать начало следующей программы

[несколько секунд при записи на НЖМД или диск DVD-

RAM и приблизительно 30 секунд при записи на диски

DVD-R, DVD-RW (формат DVD-Video) и +R].

Программа

Программа

Не записано

Записано Записано

Функция VPS/PDC ( 69)

Если телестанция передает сигнал VPS/PDC, изменение

времени трансляции программы приводит к

автоматическому изменению времени записи в

соответствии с новым временем передачи.

Включение функции VPS/PDC

При выполнении операции 3 выберите “ВКЛ.” в колонке

VPS/PDC ( 26), нажав [3, 4].

Переключение записи

Если при записи на “DVD” не хватает свободного места,

запись автоматически переключается на “HDD” (НЖМД).

Если в лотке нет диска или находится незаписываемый

диск или если запись по таймеру начинается во время

перезаписи, запись автоматически переключается на

НЖМД.

Direct Navigator показывает, запись каких программ была

переключена (отображается индикатор “ ”.) ( 30).

Если на НЖМД не хватает свободного места, то на него

записывается такая часть программы, которую может

вместить НЖМД.

Переключение записи не активируется, если на диск не

помещается запись программы, записываемой при помощи

функции VPS/PDC.

RQT8137

27

27