Panasonic DMC-LZ5: Технические характеристики

Технические характеристики: Panasonic DMC-LZ5

VQT0V03RUS.book 108 ージ 2006年1月18日 水曜日 午後10時57分

Другое

Технические характеристики

Цифровая камера: Информация для вашей безопасности

Источник питания: постоянный ток 3,0 В

Потребление энергии: DMC-LZ5: 1,5 Вт (При записи)

0,7 Вт (При воспроизведении)

DMC-LZ3: 1,4 Вт (При записи)

0,7 Вт (При воспроизведении)

Число рабочих

пикселей: 6.000.000 пикселей (DMC-LZ5)/5.000.000 пикселей

(DMC-LZ3)

Светочувствительный

элемент: 1/2,5q дюймовый датчик изображения CCD, общее число

пикселей 6.370.000 пикселей (DMC-LZ5)/

5.360.000 пикселей (DMC-LZ3),

Основной светофильтр

Объектив: Оптический 6k трансфокатор, flот 6,1 мм до 36,6 мм

(эквивалент 35 мм пленочной камеры: от 37 мм до

222 мм)/от F2.8 до F4.5

Цифровой

трансфокатор: макс. 4k

Расширенный

оптический

трансфокатор: Макс. 8,3k (DMC-LZ5)/Макс. 7,5k (DMC-LZ3) (Исключая

максимальное разрешение для каждого формата)

Фокусировка: Обычная/Макро, 5-зонная фокусировка/3-зонная

фокусировка (высокая скорость)/1-зонная фокусировка

(высокая скорость)/1-зонная фокусировка/Точечная

фокусировка

Диапазоны

фокусировки: Обычный: от 50 см (Широкоугольный режим)/1,2 м

елережим) до

Макро/Простой/Видео: от 5 см (Широкоугольный режим)/

50 см (Телережим) д о

Система затвора: Электронный затворiМеханический затвор

Многократная съемка

Скорость съемки: 3 кадр/сек (Высокая скорость), 2 кадр/сек (Низкая

скорость), Прибл. 1,5 кадр/сек (Неограниченная)

Количество

записываемых

снимков: Макс. 8 кадров (Обычное) (DMC-LZ5), макс. 6 кадров

(Высокое) (DMC-LZ5), Макс. 5 кадров (обычное)

(DMC-LZ3), макс. 3 кадра (Высокое) (DMC-LZ3), Зависит

от объема оставшейся памяти, в фотокамере или на

карте памяти (Неограниченное).

(Производительность серийной съемки указана для

карты SD. Производительность MultiMediaCard будет

менее эффективной.)

108

VQT0V03

VQT0V03RUS.book 109 ージ 2006年1月18日 水曜日 午後10時57分

Другое

Видеозапись: 640k480 пикселей (Только при использовании карты

памяти SD)/320k240 пикселей (30 или 10 кадр/сек

вместе с аудио. Максимальное время записи зависит от

емкости памяти, встроенной или на карте. Аудио запись

возможна только в модели DMC-LZ5.)

Светочувствительность

ISO: AUTO/80/100/200/400

Режим [ВЫС. ЧУВСТВ.] (высокая

светочувствительность): от 800 до 1600

Выдержка: от 8 до 1/2000

Режим [ЗВЕЗДНОЕ НЕБО] (звездное небо):

15 секунд, 30 секунд, 60 секунд

Режим видеосъемки: от 1/30 до 1/20000

Баланс белого: АВТО/Ясный день/Облачно/Галогенная лампа/Настройка

белого

Экспозиция (AE): Программа AE

Компенсация экспозиции

(1/3 EV интервал, от j2EV до i2EV)

Режим измерения: Многоточечный

ЖК дисплей: 2,5q (DMC-LZ5)/2,0q (DMC-LZ3) низкотемпературный

поликристаллический TFT ЖК дисплей

(Прибл. 85.000 пикселей) (поле зрения около 100%)

Вспышка: Освещаемое расстояние: (ISO АUТО)

Прибл. от 50 см до 4,2 м (Широкоугольный режим)

[ВЫС. ЧУВСТВ.] режим: Прибл. от 80 см до 5,7 м

АВТО, АВТО/уменьшение эффекта красных глаз,

принудительное включение (принудительное включение/

уменьшение эффекта красных глаз), замедленная

синхронизация/уменьшение эффекта красных глаз,

принудительное выключение

Микрофон

(DMC-LZ5): Моно

Носители информации: Встроенная память (Прибл. 14 МБ)/Карта памяти SD/

MultiMediaCardолько фотоснимки)

Разрешение

фотоснимка

Фотосъемка: При формате кадра [ ]

2816k2112 пикселей (DMC-LZ5), 2560k1920 пикселей

(DMC-LZ3), 2048k1536 пикселей, 1600k1200 пикселей,

1280k960 пикселей, 640k480 пикселей

При формате кадра [ ]

2816k1880 пикселей (DMC-LZ5), 2560k1712 пикселей

(DMC-LZ3), 2048k1360 пикселей

При формате кадра [ ]

2816k1584 пикселей (DMC-LZ5), 2560k1440 пикселей

(DMC-LZ3), 1920k1080 пикселей

Видеоизображение: 640k480 пикселей (Только при использовании карты

памяти SD)/320k240 пикселей

Качество: Высокое/Обычное

109

VQT0V03

VQT0V03RUS.book 110 ージ 2006年1月18日 水曜日 午後10時57分

Другое

Формат записываемых

файлов

Фотосъемка: JPEG (на основании Design rule for Camera File system,

основанный на стандарте Exif 2.2)/соответствующий

DPOF

Изображение

со звуком

(DMC-LZ5): JPEG (на основании Design rule for Camera File system,

основанный на стандарте Exif 2.2)iQuickTime

(изображение со звуком)

Видеосъемка: QuickTime Motion JPEG (Запись звука возможна в модели

DMC-LZ5)

Интерфейс

Цифровой: USB 2.0 (Полная скорость)

Аналоговое

видео/аудио

(DMC-LZ5):

Аналоговое видео

(DMC-LZ3): NTSC/PAL Составной (Переключается с помощью меню),

Линейный выход аудио (моно) (DMC-LZ5)

Подключение внешних

устройств

DIGITAL/AV OUT

(DMC-LZ5):

DIGITAL/V.OUT

(DMC-LZ3): Специальное гнездо (8 контактов)

DC IN: Гнездо типа 1

Размеры: Прибл. 100,0 мм (Ш)k62,0 мм (В)k45,0 мм (Г)

(исключая выступающую часть)

Масса: Прибл. 186 г (DMC-LZ5), Прибл. 183 г (DMC-LZ3)

(исключая карту памяти и батареи),

Прибл. 234 г (DMC-LZ5), Прибл. 231 г (DMC-LZ3)

(с картой памяти и батареями)

Рабочая температура: от 0 oC до 40 oC

Влажность

окружающей среды: от 10% до 80%

110

VQT0V03

VQT0V03RUS.book 111 ージ 2006年1月18日 水曜日 午後10時57分

Другое

ИНФОРМАЦИЯ

О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ

BZ02

ЦИФРОВЫЕ ФОТОКАМЕРЫ МОДЕЛИ DMC-LZ5, DMC-LZ3

С АДАПТЕРОМ DMW-AC6E Panasonic

сертифицированы ОС ГОСТ-АЗИЯ,

(Регистрационный номер в Госреестре - РОСС SG.0001.11BZ02)

Сертификат соответствия:

№ РОСС JP.BZ02.B05313

Сертификат соответствия выдан:

27 декабря 2005 года

Сертификат соответствия

27 декабря 2008 года

действителен до:

Модели DMC-LZ5, DMC-LZ3 с

ГОСТ Р МЭК 60950-2002,

адаптером DMW-AC6E Panasonic

ГОСТ Р 51318.22-99,

соответствуют требованиям

ГОСТ Р 51318.24-99,

нормативных документов:

ГОСТ Р 51317.3.2-99,

ГОСТ Р 51317.3.3-99

Срок службы 7 (семь) лет

Информация для покупателя

Название продукции:

Цифровая фотокамера

Название страны производителя:

Япония

Название производителя:

Мацушита Электрик Индастриал Ко., Лтд.

Юридический адрес: 1006 Кадома, Осака, Япония

Дата производства: Вы можете уточнить год и месяц по серийному номеру на табличке.

Пример маркировки—Серийный номер № XX6AXXXXXXX (X-любая цифра или буква)

Год: Трeтья цифра в серийном номере (6—2006, 7—2007, ...)

Месяц: Четвeртая бyква в серийном номере (А—Январь, В—Февраль, ...L—Декабрь)

Дополнительная информация:

Пожалуйста внимательно прочитайте

инструкцию по эксплуатации.

Установленный производителем в порядке п. 2 ст. 5 федерального закона РФ “О

защите прав потребителей” срок службы данного изделия равен 7 годам с даты

производства при условии, что изделие используется в строгом соответствии с

настоящей инструкцией по эксплуатации и применимыми техническими

стандартами.

111

VQT0V03

VQT0V03RUS.book 112 ージ 2006年1月18日 水曜日 午後10時57分

QuickTime и торговый знак QuickTime являются торговыми

марками или же зарегистрированными торговыми марками

компании Apple Computer, Inc., используемыми по лицензии.

R

VQT0V03

F0106Mn0 ( 5500 A)

C

R

K

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/