Panasonic DMC-LZ5: Печать снимков

Печать снимков: Panasonic DMC-LZ5

VQT0V03RUS.book 89 ペー 006年1月18日 水曜日 午後10時57

Подсоединение к другому оборудованию

•Перед подключением или

Печать снимков

отключением кабеля сетевого

адаптера (DMW-AC6; не входит в

SCN1

SCN

2

комплект поставки) выключите

фотокамеру.

Подсоединив фотокамеру

1 Включите фотокамеру и

непосредственно к принтеру с

принтер.

поддержкой PictBridge через кабель

USB (поставляется), можно выбрать

2 Подключите фотокамеру к

снимки для распечатки или запустить

принтеру при помощи кабеля

печать с экрана фотокамеры.

USB A (поставляется).

Предварительно установите на

•Подключите кабель USB меткой

принтере настройки печати, например,

[ ] к метке [1] гнезда [DIGITAL].

качество печати. (Прочтите

•Удерживайте кабель USB за C и

руководство пользователя принтера.)

подключите или отключите кабель

без перекоса.

3 Для выбора [PictBridge (PTP)]

нажмите 4, а затем нажмите

[MENU/SET].

DIGITAL

РЕЖИМ USB

AV OUT

ВЫБР. РЕЖИМ USB

DC IN 3V

PC

PictBridge(PTP)

MENU

MENU

SET

ВЫБР. УСТ.

Если в меню [НАСТР.] параметр

[РЕЖИМ USB] был ранее установлен

на [PictBridge (PTP)] нет

необходимости переустанавливать

его всякий раз при подключении к

A: Кабель USB (поставляется)

ПК. (P24)

B: Сетевой адаптер переменного тока

(DMW-AC6; не входит в комплект

поставки)

•Пользуйтесь только поставляемым

•Печать отдельных снимков может

кабелем USB.

занять продолжительное время. При

•Если карта не вставлена при

подключении фотокамеры к принтеру

подключении фотокамеры к

используйте аккумуляторы с

компьютеру, пользователь имеет

достаточным зарядом (P12) или

возможность редактировать или

пользуйтесь сетевым адаптером

считывать данные снимков,

(DMW-AC6; не входит в комплект

хранящихся во встроенной памяти.

поставки).

Если карта вставлена, редактируются

и считываются данные снимков на

карте.

89

VQT0V03

VQT0V03RUS.book 90 ペー 006年1月18日 水曜日 午後10時57

Подсоединение к другому оборудованию

При подключенной фотокамере к

3 Для выбора [ЗАПУСК ПЕЧ.]

принтеру нельзя переключаться

нажмите 3, а затем нажмите

между встроенной памятью

фотокамеры и картой. При

[MENU/SET].

необходимости такого переключения

ОДИН СНИМОК

отсоедините кабель USB, вставьте

ЗАПУСК ПЕЧ.

(или удалите) карту, а затем снова

ПЕЧ. С ДАТОЙ

1秒

подключите кабель USB к принтеру.

КОЛ. РАСПЕЧ.

1

OFF

РАЗМ. БУМАГИ

Для печати возраста в режиме

MENU

РАСПОЛ. СТР.

[РЕБЕНОК1]/[РЕБЕНОК2] (P57) в

MENU

SET

ВЫБР.ОТМЕН. УСТ.

режиме сцены используйте

Для отмены печати нажмите [MENU/

программное обеспечение [LUMIX

SET].

Simple Viewer], содержащееся на

компакт-диске (поставляется) и

4 После печати отсоедините

печатайте снимки с компьютера.

кабель USB.

Дополнительную информацию можно

найти в отдельном руководстве

пользователя по подключению к

Установка печати даты, количества

компьютеру.

отпечатков, размера бумаги и

Более подробную информацию о

макета страницы.

принтерах с поддержкой PictBridge

Выберите и установите все параметры

можно получить у вашего дилера.

на шаге 3.

Параметры, которые не

Одиночный снимок

поддерживаются принтером,

отображаются серым цветом и не

1 Для выбора [ОДИН СНИМОК]

могут быть выбраны.

нажмите 3, а затем нажмите

Для распечатки снимков на бумаге,

[MENU/SET].

размер или макет которой не

PictBridge

поддерживается фотокамерой,

установите [РАЗМ. БУМАГИ] или

АСПОЛ. СТР.] в [ ] и задайте

ОДИН СНИМОК

СНИМОК DPOF

размер бумаги или макет на принтере.

MENU

(Подробная информация приводится в

MENU

SET

ВЫБР. УСТ.

руководстве пользователя принтера.)

•[ПЕЧ. C ДАТОЙ]

2 Для выбора снимка нажмите

2/1, а затем нажмите 4.

Преимущество имеют

настройки на принтере.

PictBridge

_

OFF

Дата не распечатывается.

100

0001

1/3

(ВЫКЛ)

ВЫБЕРИТЕ СНИМОК

ДЛЯ ПЕЧАТИ

ON (ВКЛ) Дата распечатывается.

ВЫБР.

Если принтер не поддерживает печать

MENU

ПЕЧАТЬ

ВЫХ.

даты, дата не может быть распечатана

Сообщение исчезнет

на снимке.

приблизительно через 2 секунды.

90

VQT0V03

VQT0V03RUS.book 91 ペー 006年1月18日 水曜日 午後10時57

Подсоединение к другому оборудованию

•[КОЛ. РАСПЕЧ.]

Фотоснимок DPOF

Задайте количество отпечатков.

•Заранее задайте на фотокамере

печать DPOF. (P78)

•[РАЗМ. БУМАГИ]

азмеры бумаги, которые могут быть

1 Для выбора [СНИМОК DPOF]

установлены на фотокамере)

нажмите 4, а затем нажмите

Размер бумаги указан на страницах 1/2

[MENU/SET].

и 2/2. Для выбора нажмите 4.

PictBridge

1/2

Преимущество имеют

ОДИН СНИМОК

настройки на принтере.

СНИМОК DPOF

MENU

L/3.5qk5q

89 мм

k

127 мм

MENU

SET

ВЫБР. УСТ.

2L/5qk7q 127 ммk178 мм

POSTCARD

100 ммk148 мм

2 Для выбора [ЗАПУСК ПЕЧ.]

(ОТКРЫТКА)

нажмите 3, а затем нажмите

A4 210 ммk297 мм

[MENU/SET].

¢

2/2

СНИМОК DPOF

CARD SIZE

54 мм

k

85,6 мм

ЗАПУСК ПЕЧ.

(КАРТОЧКА)

РАЗМ. БУМАГИ

10k15cm 100 ммk150 мм

РАСПОЛ. СТР.

УСТ. DPOF

4qk6q 101,6 ммk152,4 мм

MENU

MENU

MENU

SET

ВЫБР. УСТ.ОТМЕН.

8qk10q 203,2 ммk254 мм

LETTER

216 ммk279,4 мм

•Если не установлена печать DPOF,

(ПИСЬМО)

нельзя выбрать пункт

[ЗАПУСК ПЕЧ.]. Выберите [DPOF

¢Эти пункты не могут быть

ПЕЧ.], а затем установите

отображены, если принтер не

параметры печати DPOF. (P78)

поддерживает размеры бумаги.

•Для отмены печати нажмите

•[РАСПОЛ. СТР.]

[MENU/SET].

(Макеты, которые могут быть

установлены на фотокамере)

3 После печати отсоедините

кабель USB.

Преимущество имеют настройки

на принтере.

Предварительная настройка

1 Печатается страница без

печати даты при печати DPOF

рамки

Печать даты при печати DPOF

1 печатается страница с рамкой

рекомендуется устанавливать заранее с

помощью [DPOF ПЕЧ.] (P80), если

2 печатаются страницы.

принтер поддерживает печать даты. При

4 печатаются страницы.

выборе [СНИМОК DPOF] начинается

•Если принтер не поддерживает макет

печать и будет печататься дата съемки.

страницы, параметр не может быть

выбран.

91

VQT0V03