Panasonic AG-UX90 Черный: USER кнопка

Использование кнопки USER

Чтобы использовать функцию, назначенную кнопке USER или значку кнопки USER, нажмите

соответствующую кнопку USER (одну из кнопок USER 1–9) или прикоснитесь к соответствующему

значку кнопки USER (одному из значков кнопки USER 10–13), когда отображаются значки функций.

(При использовании кнопок с USER1 по

(При использовании кнопки USER8)

USER7)

O.I.S.

LCD/EVF

6

7

USER

1

2

3

ZEBRA

4

5

(При использовании кнопки

USER9

)

(При использовании кнопок с USER10 по USER13)

[USER10]

[USER11]

[USER12]

[USER13]

≥ Для отмены снова нажмите кнопку USER или прикоснитесь к значку кнопки USER.

Для отмены или использования следующих функций кнопок USER обратитесь к

соответствующей странице.

j Переход в черное (l 83)

j Файл сцены (l 95)

j Белый фейдер (l 83)

j Автоматическая съемка (l 95)

j Проверка записи (l 85)

j

Настройка диапазона участка АФ (

l

96)

j Удаление последней сцены (l 85)

j Цифровое увеличение (l 84)

j Режим зоны (l 87)

j

Вывод ЖКД/электронного видоискателя (

l

32)

j Зебра (l 94)

j Принудительный авторежим (l 55, 56)

j

Автоматическая настройка баланса белого (

l

60, 63)

∫ Переключение отображения/скрытия кнопок USER

Отображение/не отображение значков кнопок USER на ЖКД мониторе можно переключать.

Выберите меню.

∫ Проверьте настройку кнопок USER

- 80 -

AG-UX90EJ_DVQP1155ZA.book 80 ページ ２０１８年８月８日　水曜日　午後３時３分

AWB

9

MENU

: [ПОЛЬЗОВ. КНОП.] # [Отображ.Польз.Кнопок] # [ВКЛ] или [ВЫКЛ]

Чтобы проверить настройки кнопки USER (USER1–9)

на экране записи, коснитесь и удерживайте кнопку

DISP/MODE CHK для отображения экрана с

ュリヴヱバ

ヮヰュユチヤラレ

информацией о режиме. (l 99)

AG-UX90EJ_DVQP1155ZA.book 81 ページ ２０１８年８月８日　水曜日　午後３時３分

Функции кнопки USER

∫ Перечень функций кнопки USER

Параметр Значок Функция

[ПОДАВЛ.] [INH] Запрещение

[ПОМ ФОК 1] [ФОК1] Вспомогательная фокусировка 1

[BACKLIGHT] [B.Light] Компенсация переотраженного света

[SPOTLIGHT] [S.Light] Прожектор

[BLACK FADE] [B.FD] Переход в черное

[WHITE FADE] [W.FD] Переход в белое

[ATW] [ATW] Автоматическая настройка баланса белого

[ATW LOCK] [ATW.L] Блокировка ATW

[D.ZOOM] [D.ZM] Цифровое увеличение

[ПОМ ФОК 2] [ФОК2] Вспомогательная фокусировка 2

[REC CHECK] [REC.C] Проверка записи

[ПОСЛ. СЦЕН.] [ПслСц] Удаление последней сцены

[DRS] [DRS] DRS

[СТАТИК. КАДР] [С.Кадр] Стоп-кадр

*1

[СУПЕР УСИЛ.] [С.УСИЛ.] Сверхусиление

[МЕСТО] [МЕСТО] Режим зоны

[ГИСТОГРАММА] [ГИСТ.] Гистограмма

[PUSH AUTO] [PushAuto] Принудительный авторежим

[НАСТР EVF/LCD] [DETAIL]

Детальность электронного видоискателя/ЖКД

[LOW LIGHT] [LowLight] Режим слабой освещенности

[УКАЗ. УРОВЕНЬ] [Уровень] Указатель уровня

[ФОКУС МАКРО] [Ф.макро] Фокусировка при макросъемке

[FLASH BAND] [FBC] Компенсация полосы вспышки

[PRE-REC] [PRE-REC] PRE-REC

[Перем.част.кадров] [VFR] Режим переменной частоты кадров

[БЫСТР.ЗУМ] [Б.ЗУМ] Быстрое увеличение

[i.ZOOM] [i.Zoom] i.Zoom

[УР.АВТ.ДИАФ.] [А.ДИАФ] Уровень автоматической ирисовой

диафрагмы

[ZEBRA] [ZEBRA] Зебра

[O.I.S.] [O.I.S.] Оптический стабилизатор изображения

[ФАЙЛ СЦЕНЫ] [Ф.СЦН] Файл сцены

[AUTO REC] [AutoRec] Автоматическая съемка

*1 Не работает в автоматическом режиме

- 81 -

AG-UX90EJ_DVQP1155ZA.book 82 ページ ２０１８年８月８日　水曜日　午後３時３分

Параметр Значок Функция

2

[РЕЖИМ USB] [USB] Режим USB*

[AWB] [AWB] Автоматический баланс белого

[SLOT SEL] [SlotSel] Выбор гнезда для карты

[ОБЛ.АВТ.ФОКУСА] [Обл.АФ] Настройка ширины участка АФ

[ВЫВОД НА ЖКД/VF] [LCD/EVF] Вывод ЖКД/электронного видоискателя

[LOW GAIN] [LowGain] Низкое усиление

[MID GAIN] [MidGain] Среднее усиление

[HIGH GAIN] [HighGain] Высокое усиление

[MENU] [MENU] Меню

*2 Недоступен во время подключения к приложению AG ROP.

≥ Функции кнопок USER также можно установить из следующих пунктов меню.

j [DRS] (l 145)

j [i.Zoom] (l 49)

j [ГИСТОГРАММА] (l 171)

j [ЗНАЧ. АВТО ДИАФРАГМЫ] (l 65)

j [НАСТРОЙКИ EVF/LCD] (l 53)

j [ЗЕБРА] (l 157)

j [РЕЖИМ LOW LIGHT] (l 149)

j [ОПТ.СТАБ.(O.I.S.)] (l 153)

j [УКАЗ. УРОВНЯ] (l 171)

j Файл сцены: [Загр./Сохр.] (l 140)

j [ФОКУС МАКРО] (l 156)

j [РЕЖИМ USB] (l 175)

j [FLASH BAND COMPENSATION] (l 150)

j [ШИРИНА.ОБЛ.АВТ.ФОКУСА] (l 55)

j [PRE-REC] (l 164)

j [ВЫВОД НА ЖКД/VF] (l 32)

j [Перем.част.кадров] (l 163)

j [БЫСТР.ЗУМ] (l 49)

Вспомогательная фокусировка 1

≥ Зарегистрируйте функцию “Вспомогательная фокусировка 1” для кнопки USER.

(l 79)

Вы можете установить вспомогательную фокусировку. (l 56)

≥ С

пособ вспомогательной фокусировки можно установить в пункте [ПОМОЩЬ ФОКУС. 1]

меню [НАСТР КНОП].

Компенсация переотраженного света

≥ Зарегистрируйте функцию “Компенсация переотраженного света” для кнопки USER.

(l 79)

Переключается на автоматической управление ирисовой диафрагмой для компенсации

контрового света.

Осветляет изображение, чтобы избежать затемнения объекта, освещенного сзади.

≥ Когда он установлен, появляется .

≥ Когда Компенсация переотраженного света отменяется, для режима ирисовой диафрагмы

восстанавливается предыдущая настройка.

≥ Этот параметр нельзя установить во время использования стоп-кадра. (l 86)

- 82 -

AG-UX90EJ_DVQP1155ZA.book 83 ページ ２０１８年８月８日　水曜日　午後３時３分

Прожектор

≥ Зарегистрируйте функцию “Прожектор” для кнопки USER. (l 79)

Переключается на автоматическое управление ирисовой диафрагмой для прожектора.

Очень светлый объект снимается четко.

≥ Когда он установлен, появляется .

≥ Когда Прожектор отменяется, для режима ирисовой диафрагмы восстанавливается

предыдущая настройка.

≥ Этот параметр нельзя установить во время использования стоп-кадра. (l 86)

Переход в черное

≥ Зарегистрируйте функцию “Переход в черное” для кнопки USER. (l 79)

К записываемому видео и аудио можно добавить эффект съемки “из затемнения”/

“в затемнение” (черный).

Нажмите кнопку USER или прикоснитесь к значку кнопки USER на экране записи.

≥ Начнется съемка “в затемнение”, а после ее завершения начнется съемка “из затемнения”.

≥ При нажатии и удержании кнопки начнется съемка “в затемнение”, а когда кнопка будет

отпущена — съемка “из затемнения”.

≥ Запись не начнется, даже если запустится функция “в затемнение”. Во время выполнения

функций “из затемнения” или “в затемнение” можно нажать кнопку запуска/останова

записи.

≥ Переход в черное невозможен в следующих случаях:

j В режиме переменной частоты кадров (l 91)

j Во время интервальной записи (l 162)

j Во время стоп-кадра (l 86)

≥ Пиктограммы кадров, записанных с использованием функции фейдера, становятся

черными.

Переход в белое

≥ Зарегистрируйте функцию “Переход в белое” для кнопки USER. (l 79)

К записываемому видео и аудио можно добавить эффект съемки “из затемнения”/

“в затемнение” (белый).

Нажмите кнопку USER или прикоснитесь к значку кнопки USER на экране записи.

≥ Начнется съемка “в затемнение”, а после ее завершения начнется съемка “из затемнения”.

≥ При нажатии и удержании кнопки начнется съемка “в затемнение”, а когда кнопка будет

отпущена — съемка “из затемнения”.

≥

Запись не начнется, даже если запустится функция “в затемнение”. Во время выполнения

функций “из затемнения” или “в затемнение” можно нажать кнопку запуска/останова записи.

≥ Переход в белое невозможен в следующих случаях:

j В режиме переменной частоты кадров (l 91)

j Во время интервальной записи (l 162)

j Во время стоп-кадра (l 86)

≥ Пиктограммы кадров, записанных с использованием функции фейдера, становятся

белыми.

- 83 -

AG-UX90EJ_DVQP1155ZA.book 84 ページ ２０１８年８月８日　水曜日　午後３時３分

Автоматическая настройка баланса белого

≥ Зарегистрируйте функцию “Автоматическая настройка баланса белого” для кнопки

USER. (l 79)

Баланс белого можно изменить на ATW. (l 60)

≥ Эта функция недоступна, если режим баланса белого установлен на [ATW LOCK].

Блокировка ATW

≥ Зарегистрируйте функцию “Блокировка ATW” для кнопки USER. (l 79)

При этом режим баланса белого устанавливается на [ATW LOCK].(l 62)

Цифровое увеличение

≥ Зарегистрируйте функцию “Цифровое увеличение” для кнопки USER. (l 79)

Нажмите кнопку USER или прикоснитесь к значку кнопки USER на экране записи.

≥ При установке [ЦИФР. УВЕЛ] на [k2], [k5] или [k10] цифровое увеличение включается/

выключается при каждом нажатии кнопки.

≥ При установке [ЦИФР. УВЕЛ] на [ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ] коэффициент увеличения меняется при

каждом нажатии кнопки.

2k # 5k # 10k # Настройка отменена

∫ Как изменить коэффициент цифрового увеличения

Коэффициент цифрового увеличения изменяется в зависимости от настройки [ЦИФР. УВЕЛ].

MENU

: [НАСТР КНОП] # [ЦИФР. УВЕЛ] # требуемая установка

[k2]: Коэффициент увеличения устанавливается на 2k.

[k5]: Коэффициент увеличения устанавливается на 5k.

[k10]: Коэффициент увеличения устанавливается на 10k.

[ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ]: Коэффициент увеличения меняется при каждом нажатии кнопки

USER.

≥ Если используется цифровое увеличение, чем больше установленный коэффициент

увеличения, тем ниже качество изображения.

≥ Цифровое увеличение невозможно в следующих случаях:

j Во время стоп-кадра (l 86)

j При использовании режима зоны (l 87)

j В режиме переменной частоты кадров (l 91)

j Во время интервальной записи (l 162)

≥ Цифровое увеличение отменяется в следующих случаях:

j При выключении камеры

j При нажатии кнопки THUMBNAIL

j При установке [ВЫБ.РЕЖИМА USB] на [DEVICE] и подключении данной камеры к ПК.

(l 122)

- 84 -

AG-UX90EJ_DVQP1155ZA.book 85 ページ ２０１８年８月８日　水曜日　午後３時３分

Вспомогательная фокусировка 2

≥ Зарегистрируйте функцию “

Вспомогательная фокусировка 2

” для кнопки USER. (l 79)

Вы можете установить вспомогательную фокусировку. (l 56)

≥ Способ вспомогательной фокусировки можно установить в пункте [ПОМОЩЬ ФОКУС. 2]

меню [НАСТР КНОП].

≥ При установке [ПОМОЩЬ ФОКУС. 1] в меню [НАСТР КНОП] на [ОБА] кнопка USER

отключается.

Проверка записи

≥ Зарегистрируйте функцию “Проверка записи” для кнопки USER. (l 79)

Будет воспроизведено около 2 секунд в конце последнего записанного видео. После

завершения воспроизведения устройство вернется к экрану записи.

≥ Операция воспроизведения невозможна во время проверки записи.

≥ Проверка записи невозможна в следующих случаях:

j При включении/отключении питания

j При нажатии кнопки THUMBNAIL

j При вставлении/извлечении карты SD

j При изменении настройки [ФОРМАТ ЗАПИСИ] (l 147)

j Установите [ФУНКЦИЯ СЛОТОВ] на [Одновременная]. (l 161)

j При использовании PRE-REC (l 91, 164)

j Во время интервальной записи (l 162)

j Во время стоп-кадра (l 86)

Удаление последней сцены

≥ Зарегистрируйте функцию “Удаление последней сцены” для кнопки USER. (l 79)

Записанное последним видео будет удалено.

Удаленные сцены не восстанавливаются.

1 Нажмите кнопку USER или прикоснитесь к значку кнопки USER на экране

записи.

2 Прикоснитесь к [ДА].

≥ Устройство вернется к экрану записи без удаления или прикосновения к [НЕТ].

≥ Удаление последней сцены невозможно в следующих случаях:

j При включении/отключении питания

j При нажатии кнопки THUMBNAIL

j При вставлении/извлечении карты SD

j При изменении настройки [ФОРМАТ ЗАПИСИ] (l 147)

j Установите [ФУНКЦИЯ СЛОТОВ] на [Одновременная]. (l 161)

j Во время интервальной записи (l 162)

- 85 -

AG-UX90EJ_DVQP1155ZA.book 86 ページ ２０１８年８月８日　水曜日　午後３時３分

DRS

≥ Зарегистрируйте функцию “DRS” для кнопки USER. (l 79)

Выбирает функцию DRS (вытягивание динамического диапазона).

Возможно расширение динамического диапазона путем сжатия уровня видеосигнала от зоны

с высокой освещенностью, которая оказывается блеклой при стандартной съемке.

≥ Этот параметр нельзя установить в режиме переменной частоты кадров. (l 91)

≥ При наличии чрезвычайно темных или ярких участков или недостаточной яркости эффект

может быть не очевиден.

≥ Уровень сжатия для участка с высокой освещенностью также можно регулировать, изменяя

настройку [DRS ЭФФЕКТ]. (l 146)

Стоп-кадр

≥ Зарегистрируйте функцию “Стоп-кадр” для кнопки USER. (l 79)

Застывание изображения на камере.

≥ На экране появится и будет мигать .

Freeze

≥ Если видеозапись выполняется во время стоп-кадра, записываются звуки и застывшее

изображение.

≥ Во время использования стоп-кадра можно выполнять следующие операции камеры.

Другие операции камеры отключаются.

j Съемка фильмов

j Отмена стоп-кадра

j Использование переключателя FOCUS A/M/¶

≥ Эта функция недоступна в следующих случаях:

j При использовании вспомогательной фокусировки (l 56)

j В режиме переменной частоты кадров (l 91)

j Во время интервальной записи (l 162)

j При отображении цветных полос (l 98)

≥ Стоп-кадр отменяется в следующих случаях:

j Выключение камеры

j При нажатии кнопки THUMBNAIL

j Установка на данной камере режима переменной частоты кадров

j При установке [ВЫБ.РЕЖИМА USB] на [DEVICE] и подключении данной камеры к ПК.

(l 122)

Сверхусиление

≥ Зарегистрируйте функцию “Сверхусиление” для кнопки USER. (l 79)

≥ Переключение в ручной режим. (l 44)

При этом значение усиления меняется на значение [СУПЕР УСИЛ.]. (l 67)

- 86 -

AG-UX90EJ_DVQP1155ZA.book 87 ページ ２０１８年８月８日　水曜日　午後３時３分

Режим зоны

Вы можете применить множество эффектов к объекту, которого коснулись.

∫ Установка эффекта режима зоны

Можно выбрать следующие пункты меню для установки эффекта, который будет

применяться при касании объекта.

MENU

: [НАСТР КНОП] # [РЕЖИМ МЕСТА] # нужная настройка

[Запрещено]: Никакие эффекты режима зоны не применяются.

[Фокус]: Автоматически устанавливается оптимальная фокусировка для

объекта, которого коснулись.

[Диафрагма]: Автоматически устанавливается оптимальная ирисовая

диафрагма для объекта, которого коснулись.

[Ур-нь яркости]:

Отображается уровень освещенности объекта, которого коснулись.

[Фокус/Диаф.]: Автоматически устанавливается оптимальная фокусировка и

ирисовая диафрагма для объекта, которого коснулись.

[Фокус/Ур.ярк.]:

Автоматически устанавливается оптимальная фокусировка для объекта,

которого коснулись, и отображается уровень освещенности объекта.

∫ Использование режима зоны

≥ Зарегистрируйте функцию “Режим зоны” для кнопки USER. (l 79)

1 Нажмите соответствующую кнопку USER или прикоснитесь к

соответствующему значку кнопки USER на экране записи.

≥ Включится режим зоны и отобразится .

2 Коснитесь экрана записи.

≥

Рамка зоны отобразится на участке, которого вы коснулись.

Будет применен эффект выбранного пункта меню.



Как выключить режим зоны

(С помощью кнопки USER)

Нажмите кнопку USER

A Рамка зоны

(С помощью значка кнопки USER)

1 Нажмите и удерживайте экран записи, чтобы отобразить значки функций.

2 Коснитесь значка кнопки USER.

Как изменить размер рамки зоны

Чтобы изменить размер рамки участка, поверните

поворотный переключатель.

≥ Для рамки зоны можно использовать три

размера.

- 87 -

≥ Функция зоны невозможна в следующих случаях:

j В режиме переменной частоты кадров (l 91)

j Во время подключения к приложению AG ROP (l 130)

≥ Режим участка отменяется в следующих случаях:

j При выключении камеры

j При нажатии кнопки THUMBNAIL

j При изменении настройки [Аспект Преобр.] (l 149)

j При установке [ВЫБ.РЕЖИМА USB] на [DEVICE] и подключении данной камеры к ПК.

(l 122)

≥ При использовании режима зоны, даже если установить [ЗЕБРА] на [МАРКЕР], рамка

отображения освещенности не появляется. (l 94, 157)

Кроме того, уровень освещенности не отображается, если [РЕЖИМ МЕСТА] установить на

[Фокус], [Диафрагма] или [Фокус/Диаф.].

Гистограмма

≥ Зарегистрируйте функцию “Гистограмма” для кнопки USER. (l 79)

График, на котором по горизонтальной оси откладывается яркость, а по вертикальной —

количество отображаемых пикселей для данной яркости. Можно определить экспозицию

всего изображения, посмотрев на распределение графика.

∫ Как переместить гистограмму

Гистограмму можно переместить, коснувшись и

удерживая отображение гистограммы A. Касаясь

отображения, перетащите его на нужное место.

≥ Этот параметр нельзя установить во время использования стоп-кадра. (l 86)

≥ Для изменения яркости см. стр. 64.

Принудительный авторежим

≥ Зарегистрируйте функцию “Принудительный авторежим” для кнопки USER. (l 79)

Кнопку USER можно использовать и как кнопку PUSH AUTO.

≥ Функцию АФ одним нажатием можно использовать, нажав кнопку USER или прикоснувшись

к значку кнопки USER в режиме ручной фокусировки.

≥ Функцию принудительной АФ можно использовать, нажав и удерживая кнопку USER или

коснувшись и удерживая кнопку USER в режиме ручной фокусировки.

- 88 -

AG-UX90EJ_DVQP1155ZA.book 88 ページ ２０１８年８月８日　水曜日　午後３時３分

AG-UX90EJ_DVQP1155ZA.book 89 ページ ２０１８年８月８日　水曜日　午後３時３分

Детальность электронного видоискателя/ЖКД

≥ Зарегистрируйте функцию “Детальность электронного видоискателя/ЖКД” для

кнопки USER. (l 79)

[НАСТРОЙКИ EVF/LCD] позволяет упростить выполнение фокусировки с помощью

выделения контуров изображения, выводимого на монитор ЖКД и видоискатель. (l 53)

≥ Эти настройки не влияют на фактически записанные изображения.

Режим слабой освещенности

≥ Зарегистрируйте функцию “Режим слабой освещенности” для кнопки USER. (l 79)

≥

Передвиньте переключатель AUTO/MANU для переключения на автоматический режим.

Переключение на режим слабой освещенности, подходящий для съемки в плохо освещенных местах. (

l

68)

Указатель уровня

≥ Зарегистрируйте функцию “Указатель уровня” для кнопки USER. (l 79)

Эта функция предназначена для отображения горизонтального/вертикального наклона

камеры с помощью электронного уровня.

∫ Коррекция наклона

(Горизонтальное направление) (Вертикальное направление)







При коррекции наклона влево При коррекции наклона вниз

≥

Отображение горизонтального наклона

A

и вертикального наклона

B

высвечивается желтым

цветом, если имеется наклон, а если наклона почти нет, высвечивается зеленым цветом.

≥ Максимальный угол отображения наклона составляет приблизительно 45 o в

горизонтальном направлении и 10 o в вертикальном направлении.

≥ Электронный уровень не влияет на реально записанные изображения.

≥ Эта функция недоступна в следующих случаях:

j Во время стоп-кадра (l 86)

j При отображении цветных полос (l 98)

≥

В случае установки [СЪЕМКА СЕБЯ] (

l 173

) на [ЗЕРКАЛО] электронный уровень не

отображается при съемке самого себя.

≥ Даже если наклон скорректирован, может возникнуть ошибка приблизительно в 1 o.

≥ Электронный уровень может отображаться неправильно в следующих случаях:

j При перемещении данной камеры

j Когда данная камера направлена вверх или вниз почти под прямым углом