Panasonic AG-UX90 Черный: Фокус
Фокус: Panasonic AG-UX90 Черный
AG-UX90EJ_DVQP1155ZA.book 52 ページ 2018年8月8日 水曜日 午後3時3分
Запись
Фокус
Регулируйте фокусировку с помощью фокусирующего кольца. Если автофокусировка
представляет сложности из-за условий съемки, используйте ручную фокусировку.
A Переключатель FOCUS A/M/¶
B Кнопка PUSH AUTO
FOCUS
C Фокусирующее кольцо
A
M
∞
PUSH AUTO
≥ Переключение в ручной режим. (l 44)
1 Установите переключатель FOCUS A/M/¶ на [M] для включения ручной
фокусировки.
≥ Произойдет переключение на MF с AF.
2 Настройте фокусировку, поворачивая фокусирующее кольцо.
≥ Значение фокуса можно установить от MF00 (фокусное расстояние*: приблизительно 10,0
см [при установке [ФОКУС МАКРО] (l 89, 156) на [ВКЛ]]) до MF99 (фокусное расстояние*:
бесконечность). Чем больше значение фокуса, тем дальше положение, где достигается
фокусировка.
* Расстояние фокусировки означает минимальное расстояние, на котором можно выполнить
фокусировку на объекте.
≥ Если переключатель FOCUS A/M/¶ передвинуть в направлении [¶], фокусировка
установится на MF95 на стороне бесконечности. (Переключатель FOCUS A/M/¶ вернется в
положение [M].)
≥ Чтобы вернуться к автофокусировке, установите переключатель FOCUS A/M/¶ на [A] или
установите [Авто фокус] на [ВКЛ] и переключитесь на автоматический режим. (l 44)
≥ При установке [ФОКУС МАКРО] на [ВКЛ], когда расстояние до объекта сокращается и
становится прибл. менее 0,95 м, камера переключается на диапазон макросъемки и
или . (Камера может переключиться на диапазон макросъемки, даже если расстояние
до объекта составляет 0,95 м или более, в зависимости от объекта.)
≥ В зависимости от увеличения переход в макрорежим может не выполниться или может
быть выполнен переход к не отображаемому фокусному значению.
≥ При изменении увеличения в макрорежиме может нарушиться фокусировка.
≥ При установке [Авто фокус] на [ВКЛ] и установке на данной камере автоматического
режима автофокусировка выполняется независимо от положения переключателя FOCUS
A/M/¶. (l 44)
≥ Единица индикации значения фокуса изменяется в зависимости от настройки [ОТОБРАЖ.
ФОКУСА] в меню [НАСТР ДИСПЛ]. Также можно изменить настройку, чтобы экранная
индикация не появлялась. (l 171)
- 52 -
∫ Как изменить способ настройки фокуса с помощью кольца
фокусировки
Выберите меню.
: [НАСТР КНОП] #
[ПРИВОД ФОКУС.КОЛЬЦА]
[СКОРОСТЬ]: Значение фокуса настраивается в соответствии со скоростью
вращения кольца фокусировки.
[ГРУБЫЙ]: Значение фокуса настраивается в соответствии с положением
вращения кольца фокусировки. Поскольку действие кольца
фокусировки приводит к большему изменению значения фокуса, этот
параметр подходит для выполнения приблизительных настроек.
[ТОЧНЫЙ]: Значение фокуса настраивается в соответствии с положением
вращения кольца фокусировки. Поскольку действие кольца
фокусировки приводит к меньшему изменению значения фокуса, этот
параметр подходит для выполнения точных настроек.
∫ Как выделить контуры изображений
Если установить [НАСТРОЙКИ EVF/LCD] на [ВКЛ], можно упростить выполнение
фокусировки с помощью выделения контуров изображения, выводимого на монитор ЖКД и
видоискатель.
Также можно настроить уровень выделения и изменить частоту.
≥ Эту функцию можно включить или отключить соответствующей кнопкой USER. (l 89)
≥ Эти настройки не влияют на фактически записываемые изображения.
: [НАСТР ДИСПЛ] # [НАСТРОЙКИ EVF/LCD] # [ВКЛ]
Настройка уровня [НАСТРОЙКИ EVF/LCD]
1 Выберите меню.
: [НАСТР ДИСПЛ] # [EVF/LCD PEAK LEVEL]
2 Для регулировки настроек прикоснитесь к / .
≥ Можно выбрать значение от s3 до r3.
3 Прикоснитесь к [ВЫХОД], чтобы завершить настройку.
Установка частоты усиления контуров [НАСТРОЙКИ EVF/LCD]
Выберите меню.
: [НАСТР ДИСПЛ] # [EVF/LCD PEAK FREQ.] # [ВЫСОК.] или [НИЗК.]
≥ [НАСТРОЙКИ EVF/LCD] отменяется в следующих случаях:
j При использовании вспомогательной фокусировки (Усиление контуров) (l 56)
- 53 -
MENU
MENU
MENU
MENU
AG-UX90EJ_DVQP1155ZA.book 53 ページ 2018年8月8日 水曜日 午後3時3分
Настройка автофокусировки для различных условий съемки
Автофокусировку можно настроить для различных условий съемки, отдельно изменяя
настройки [СКОР АВТ.ФОКУСА], [ЧУВСТВ.АВТ.ФОКУСА] и [ШИРИНА.ОБЛ.АВТ.ФОКУСА].
∫ Пользовательская функция АФ
При выборе [ВКЛ] автофокусировка работает с пользовательскими настройками [СКОР
АВТ.ФОКУСА] и [ЧУВСТВ.АВТ.ФОКУСА].
≥ Переключитесь на режим автофокусировки. (l 52)
Выберите меню.
: [НАСТР КНОП] # [НАСТР.АВТ.ФОКУСА] # [ВКЛ]
∫ Настройка скорости АФ
Можно изменить скорость выполнения автофокусировки.
≥ Переключитесь на режим автофокусировки. (l 52)
≥ Установите [НАСТР.АВТ.ФОКУСА] на [ВКЛ].
1 Выберите меню.
: [НАСТР КНОП] #
[СКОР АВТ.ФОКУСА]
2 Для регулировки настроек прикоснитесь к / .
≥ Можно выбрать значение от j5 до i5.
≥ Чем больше значение, тем выше скорость фокусировки. И наоборот, с уменьшением
значения скорость фокусировки замедляется.
3 Прикоснитесь к [ВЫХОД], чтобы завершить настройку.
∫ Настройка согласованности АФ
Можно повысить стабильность или эффективность слежения автофокусировки.
≥ Переключитесь на режим автофокусировки. (l 52)
≥ Установите [НАСТР.АВТ.ФОКУСА] на [ВКЛ].
1 Выберите меню.
: [НАСТР КНОП] # [ЧУВСТВ.АВТ.ФОКУСА]
2 Для регулировки настроек прикоснитесь к / .
≥ Можно выбрать значение от 0 до 10.
≥
При установке более высокого значения эффективность слежения фокусировки повышается, облегчая
перемещение фокуса между объектами, находящимися на разном расстоянии от камеры. Для сохранения
фокусировки на быстродвижущемся объекте рекомендуется установить большее значение.
≥ При установке более низкого значения повышается стабильность фокусировки, облегчая
ее сохранение на нужном объекте, даже когда перед камерой проходит кто-то посторонний
или объект съемки исчезает из видимости данной камеры. Чтобы избежать фокусировки на
постороннем объекте или фоне, рекомендуется установить меньшее значение.
3 Прикоснитесь к [ВЫХОД], чтобы завершить настройку.
≥ Эта функция недоступна в следующих случаях:
j В режиме ручной фокусировки (l 52)
j В режиме переменной частоты кадров (l 91)
≥ При выборе более высокой скорости [СКОР АВТ.ФОКУСА] шум фокусировочного
механизма слышится сильнее. В результате во время съемки может записаться шум.
- 54 -
MENU
MENU
MENU
AG-UX90EJ_DVQP1155ZA.book 54 ページ 2018年8月8日 水曜日 午後3時3分
∫ Настройка диапазона участка АФ
Ширину рабочего участка для автофокусировки можно настроить в соответствии с размером
объекта съемки.
≥ Переключитесь на режим автофокусировки. (l 52)
1 Выберите меню.
: [НАСТР КНОП] # [ШИРИНА.ОБЛ.АВТ.ФОКУСА] # [УСТАН]
2 Нажмите на поворотный
переключатель.
3 Поверните поворотный
переключатель, чтобы изменить рамку
участка АФ.
A [ВОЗВРАТ]
B Рамка участка АФ
C [ВЫХОД]
4 Прикоснитесь к [ВЫХОД], чтобы
завершить настройку.
≥ появится на экране.
≥ Чтобы отменить настройки, установите [ШИРИНА.ОБЛ.АВТ.ФОКУСА] на [ВЫКЛ].
≥ Если в шаге 2 нажать на поворотный переключатель, рамка участка АФ станет желтой и
можно будет выбрать [ВОЗВРАТ]/[ВЫХОД], поворачивая поворотный переключатель. Для
установки выбранного параметра нажмите на поворотный переключатель.
≥ Ширину участка АФ также можно настраивать, зарегистрировав [ОБЛ.АВТ.ФОКУСА] для
кнопки USER. (l 96)
≥ Эта функция недоступна в следующих случаях:
j В режиме ручной фокусировки (l 52)
j При использовании режима зоны (l 87)
j Во время стоп-кадра (l 86)
АФ одним нажатием
Если в режиме ручной фокусировки нажать кнопку PUSH AUTO, камера с высокой скоростью
будет выполнять фокусировку, пока изображение не будет сфокусировано.
≥ Переключитесь на режим ручной фокусировки. (l 52)
Нажмите кнопку PUSH AUTO.
≥ Включится функция автофокусировки, и камера с высокой скоростью будет выполнять
фокусировку, пока изображение не будет сфокусировано.
≥ Настройка фокусировки вернется в режим ручной фокусировки, когда изображение будет
сфокусировано или пройдет определенное время.
≥ Функцию АФ одним нажатием можно также использовать с помощью кнопки USER, для
которой зарегистрирована функция [PUSH AUTO]. (l 79)
≥ Функция AF одним нажатием не работает в следующих случаях:
j При использовании автофокусировки
- 55 -
MENU
AF-AREA
AG-UX90EJ_DVQP1155ZA.book 55 ページ 2018年8月8日 水曜日 午後3時3分
Принудительная АФ
Если нажать и удерживать кнопку PUSH AUTO, режим ручной фокусировки временно
переключится на режим автофокусировки.
≥ Установите на камере ручную фокусировку. (l 52)
Нажмите и удерживайте кнопку PUSH AUTO.
≥ Положение фокуса автоматически настраивается на объект в центре экрана.
≥
Если установить [РЕЖИМ МЕСТА] на [Фокус], [Фокус/Диаф.] или [Фокус/Ур.ярк.] и использовать режим
зоны, положение фокуса автоматически настраивается на объект, которого вы коснулись. (
l
87)
≥ При отпускании кнопки настройка отменяется, а положение фокуса, установленное
функцией Push AF (АФ нажатием), сохраняется.
≥ Функцию принудительной АФ можно также использовать с помощью кнопки USER, для
которой зарегистрирована функция [PUSH AUTO]. (l 79)
≥ Принудительная AF не работает в следующих случаях:
j При использовании автофокусировки
Вспомогательная фокусировка
Вспомогательную фокусировку можно использовать, нажав кнопку FOCUS ASSIST или кнопку
USER, для которой зарегистрирована функция [ПОМ ФОК 1] или [ПОМ ФОК 2].
≥ Информацию о настройке кнопок USER см. на стр. 79.
Выбор способа вспомогательной фокусировки
∫
Как выбрать способ вспомогательной фокусировки для кнопки FOCUS ASSIST
или кнопки USER, для которой зарегистрирована функция [ПОМ ФОК 1]
Выберите меню.
: [НАСТР КНОП] # [ПОМОЩЬ ФОКУС. 1] # нужная настройка
[РАСШИРИТЬ]: При использовании вспомогательной фокусировки увеличивается
центральный участок экрана.
[PEAKING]: При использовании вспомогательной фокусировки
сфокусированные участки выделяются цветом.
[ОБА]: Одновременно устанавливается [РАСШИРИТЬ] и [PEAKING].
∫
Как выбрать способ вспомогательной фокусировки для кнопки USER,
для которой зарегистрирована функция [ПОМ ФОК 2]
Выберите меню.
: [НАСТР КНОП] # [ПОМОЩЬ ФОКУС. 2] # нужная настройка
[РАСШИРИТЬ] / [PEAKING]
≥
Функции увеличенного отображения и усиления контуров можно использовать по отдельности или
совместно, выбрав разные настройки для [ПОМОЩЬ ФОКУС. 1] и [ПОМОЩЬ ФОКУС. 2] .
≥
При установке [ПОМОЩЬ ФОКУС. 1] на [ОБА] функция [ПОМОЩЬ ФОКУС. 2] становится недоступной.
Кроме того, кнопка USER, для которой зарегистрирована функция [ПОМ ФОК 2], отключается.
- 56 -
MENU
MENU
AG-UX90EJ_DVQP1155ZA.book 56 ページ 2018年8月8日 水曜日 午後3時3分
Использование вспомогательной фокусировки
≥ Переключитесь на режим ручной фокусировки. (l 52)
Нажмите кнопку FOCUS ASSIST или кнопку USER,
для которой зарегистрирована функция [ПОМ
ФОК 1] или [ПОМ ФОК 2].
≥
Вспомогательную фокусировку можно также использовать,
коснувшись значка кнопки USER, для которого зарегистрирована
функция [ПОМ ФОК 1] или [ПОМ ФОК 2].
≥ Чтобы выключить вспомогательную фокусировку,
выполните следующие операции:
j Еще раз нажмите кнопку FOCUS ASSIST или кнопку
USER либо еще раз коснитесь значка кнопки USER.
j Прикоснитесь к [ВЫХ.].
∫ Как настроить увеличенное отображение
Если вспомогательную фокусировку включить, выполнив одну из описанных ниже процедур, центральный
участок экрана увеличится. Уровень увеличения и расположение увеличенного участка можно изменить.
j
Установка пункта меню [ПОМОЩЬ ФОКУС. 1] на [РАСШИРИТЬ] или [ОБА] и нажатие кнопки FOCUS
ASSIST или кнопки USER, для которой зарегистрирована функция [ПОМ ФОК 1].
j Установка пункта меню [ПОМОЩЬ ФОКУС. 2] на [РАСШИРИТЬ] и нажатие кнопки USER,
для которой зарегистрирована функция [ПОМ ФОК 2].
≥
Уровень увеличения участка увеличенного отображения также можно изменить с помощью поворотного переключателя.
A 3k–5k отображение
B
5,5k–10k отображение
C [ASSIST]
D Увеличенное отображение
E [ВЫХ.]
F Поворотный переключатель
(Как изменить уровень увеличения)
Чтобы изменить уровень увеличения, коснитесь / или
поверните поворотный переключатель.
: Уровень увеличения повышается на 0,5k.
: Уровень увеличения понижается на 0,5k.
≥ Степень увеличения можно изменить от 3k до 10k.
(Как переместить увеличенный участок)
Коснитесь /// или коснитесь увеличенного участка и перетащите
его на экране.
- 57 -
FOCUS
ASSIST
x3.0
x3.0x3.0
x5.5
AG-UX90EJ_DVQP1155ZA.book 57 ページ 2018年8月8日 水曜日 午後3時3分
x5.5x5.5
ヴユロバ
ヱヶヴラ
ヴユヵ
∫ Как изменить настройки усиления
контуров
Если вспомогательную фокусировку включить,
выполнив одну из описанных ниже процедур,
сфокусированные участки будут выделены цветом
(усиление контуров).
j Установка пункта меню [ПОМОЩЬ ФОКУС. 1] на [PEAKING] или [ОБА] и нажатие кнопки
FOCUS ASSIST или кнопки USER, для которой зарегистрирована функция [ПОМ ФОК 1].
j Установка пункта меню [ПОМОЩЬ ФОКУС. 2] на [PEAKING] и нажатие кнопки USER, для
которой зарегистрирована функция [ПОМ ФОК 2].
G: Усиление контуров
≥ Вы можете установить цвет и интенсивность усиления контуров.
(При изменении цвета усиления контуров)
Выберите меню.
(При изменении интенсивности усиления контуров)
1 Выберите меню.
2 Для регулировки настроек прикоснитесь к / .
≥ Можно выбрать значение от s7 до r7.
3 Прикоснитесь к [ВЫХОД], чтобы завершить настройку.
(Примечания о вспомогательной фокусировке)
≥ Вспомогательная фокусировка невозможна в следующих случаях:
j Во время проверки записи (l 85)
j Во время стоп-кадра (l 86)
j При отображении цветных полос (l 98)
≥ Вспомогательная фокусировка отменяется в следующих случаях:
j При выключении камеры
j (Если используется кнопка FOCUS ASSIST или кнопка USER, для которой
зарегистрирована функция [ПОМ ФОК 1])
При изменении настройки [ПОМОЩЬ ФОКУС. 1] (l 57)
j (Если используется кнопка USER, для которой зарегистрирована функция [ПОМ ФОК 2])
При изменении настройки [ПОМОЩЬ ФОКУС. 2] (l 57)
j При установке на камере режима автофокусировки
≥ Увеличенный участок и усиление контуров не отображаются на записанных изображениях.
≥ Увеличенный участок и усиление контуров не отображаются на внешнем мониторе.
≥ При использовании вспомогательной фокусировки функция стоп-кадра недоступна. (l 86)
≥ При использовании цифрового увеличения усиление контуров может не отображаться
(l 84). Чтобы одновременно использовать увеличение и усиление контуров,
рекомендуется повысить уровень увеличения увеличенного участка, установив [ПОМОЩЬ
- 58 -
: [НАСТР КНОП] # [УСИЛЕНИЕ КОНТУРОВ] # нужный цвет
[Красный]/[Синий]/[Желтый]/[Белый]
: [НАСТР КНОП] # [УРОВЕНЬ УСИЛЕНИЯ] # нужная настройка
MENU
MENU
AG-UX90EJ_DVQP1155ZA.book 58 ページ 2018年8月8日 水曜日 午後3時3分
AG-UX90EJ_DVQP1155ZA.book 59 ページ 2018年8月8日 水曜日 午後3時3分
ФОКУС. 1] на [ОБА], или совместно использовать функции увеличенного отображения и
усиления контуров.
(Примечания об усилении контуров при вспомогательной фокусировке)
≥ При включении функции детальности электронного видоискателя/ЖКД режим
вспомогательной фокусировки выключается. (l 53)
(Примечания об увеличенном участке вспомогательной фокусировки)
≥ При увеличении экрана некоторая информация исчезает.
≥ В следующих случаях экран не увеличивается во время вспомогательной фокусировки:
j Во время видеосъемки или PRE-REC (l 91, 164)
j При использовании цифрового увеличения
j При использовании режима зоны (l 87)
j Во время автоматической съемки (l 95)
j В режиме переменной частоты кадров (l 91)
j Во время подключения к приложению AG ROP (l 130)
≥ Если уровень увеличения увеличенного участка установить на 5,5k или выше, усиление
контуров может не отображаться при использовании i.Zoom (l 49).
- 59 -
Оглавление
- Видеокамера с картой памяти
- Информация для вашей безопасности
- Аксессуары
- Дополнительные принадлежности
- Возможности данной камеры
- Идентификация частей и обращение с ними
- Питание
- Подготовка карт SD
- Включение/выключение камеры
- Использование ЖКД монитора/ Видоискателя
- Установка даты и времени
- Использование экрана меню
- Перед началом записи
- Запись видеокадров
- Переключение между автоматическим и ручным режимом
- Настройка качества изображения
- Функция приближения/удаления
- Функция стабилизатора изображения
- Фокус
- Баланс белого
- Настройка ирисовой диафрагмы/ усиления
- Ручная установка скорости затвора
- Аудиовход
- Дисплей счетчика
- USER кнопка
- Полезные функции
- Использование значков функций
- Использование поворотного переключателя
- Воспроизведение фильма/фотоснимков
- Полезные функции
- Удаление сцен/стоп-кадров
- Копирование данных между картами SD
- Подключение наушников, пульта дистанционного управления или внешнего монитора
- Подключение к ПК (передача файлов/нелинейное редактирование)
- Копирование/воспроизведение с помощью внешнего устройства хранения данных
- Использование iPad в качестве пульта дистанционного управления (приложение AG ROP)
- Использование меню
- Обозначения
- Сообщения
- Предупредительная индикация
- Поиск и устранение неисправностей
- Обновление встроенного программного обеспечения данного устройства
- Об авторском праве
- Функции записи, которые нельзя использовать одновременно
- Режимы записи/приблизительное возможное время записи
- Приблизительное количество записываемых кадров
- Технические характеристики