Panasonic AG-UX90 Черный: Сообщения
Сообщения: Panasonic AG-UX90 Черный
AG-UX90EJ_DVQP1155ZA.book 184 ページ 2018年8月8日 水曜日 午後3時3分
Дисплей
Сообщения
Основные подтверждения/сообщения об ошибках, выводимые на экран в виде текста.
Во время записи/воспроизведения
Отображение Описание Поведение и причина
ПРОВЕРЬТЕ КАРТУ Карта SD не поддерживается
≥ Проверьте карту SD.
данной камерой.
ДАННАЯ КАРТА НЕ
Отображается, когда емкость
≥ Используйте карту SD
ПОДДЕРЖИВАЕТ ЗАПИСЬ
карты SD меньше 4 ГБ.
емкостью 4 ГБ или
В РЕЖИМЕ ВИДЕО.
больше.
НЕСОВМЕСТИМАЯ
Отображается, если
≥ Выполнение операции
КАРТА. ПРОВЕРЬТЕ
максимальная скорость записи
продолжится.
СКОРОСТЬ КАРТЫ.
карты SD недостаточно высокая.
≥
Используйте карту SD с
достаточно высокой
максимальной скоростью записи.
РЕДАКТИРОВАНИЕ
Карту SD нельзя использовать с
≥ Вставьте карту SD с
НЕВОЗМОЖНО.
данной камерой.
возможностью записи.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
НЕВОЗМОЖНО ВВИДУ
НЕСОВМЕСТИМОСТИ ДАННЫХ.
Невозможно использовать,
несовместимые данные.
Используйте другую карту.
ЗАПИСЬ НЕВОЗМОЖНА
Версии содержимого не совпадают.
≥ Приведите в
ВВИДУ
Отображается, когда карта SD
соответствие версию
НЕСОВМЕСТИМОСТИ
содержит сцены, например
устройства и
ДАННЫХ.
записанные другим устройством.
содержимого.
ЗАПИСЬ БЫЛА
Отображается в случае извлечения
≥ Проверьте карту SD.
ОСТАНОВЛЕНА. ЗАПИСЬ
карты SD во время записи или
ПРОДОЛЖАЕТСЯ.
невозможности правильной записи
данных на карту SD.
ОШИБКА. ЗАПИСЬ
ОСТАНОВЛЕНА.
ОШИБКА. ВЫКЛЮЧИТЕ
Отображается в случае извлечения
≥ Проверьте карту SD.
КАМЕРУ, ЗАТЕМ
карты SD во время записи или при
≥ Выключите и снова
ВКЛЮЧИТЕ ЕЕ СНОВА.
неудачной попытке записи на карту SD.
включите камеру, а затем
Также отображается, если объектив
проверьте, движется ли
камеры не движется.
объектив.
ЗАПИСЬ НЕВОЗМОЖНА.
На карту SD нельзя записать
≥ Удалите ненужные сцены
ПРЕВЫШЕНО
дополнительные сцены.
или используйте новую
КОЛИЧЕСТВО СЦЕН.
карту SD.
- 184 -
AG-UX90EJ_DVQP1155ZA.book 185 ページ 2018年8月8日 水曜日 午後3時3分
Отображение Описание Поведение и причина
НЕТ МЕСТА ДЛЯ ЗАПИСИ
Отображается при попытке
≥ Операция остановится.
ДАННЫХ. ЗАПИСЬ
записать больше сцен, чем
≥ Замените карту SD или
НЕВОЗМОЖНА.
допускается максимальным
удалите ненужные
количеством сцен для одной
сцены.
Запись невозможна - исчерпан
карты SD.
объем списка воспр.
НЕКОРРЕКТНО Отображается, когда операция
≥
Прежде чем выполнять
недопустима.
операцию, подождите, пока
камера не будет к ней готова.
ОШИБКА. НЕ
Отображается, когда нельзя
≥ Проверьте карту SD.
ВОЗМОЖНО
восстановить данные управления.
ИСПРАВИТЬ ДАННЫЕ.
ИСП. SD КАРТУ В РЕЖИМЕ
≥ Операция остановится.
ВИДЕО НЕЛЬЗЯ. ОШИБКА
≥
Для выполнения записи
КОНТРОЛ. ДАННЫХ.
используйте другую карту SD.
ОБНАРУЖЕНА ОШИБКА
Обнаружены поврежденные
≥
Данные управления будут
КОНТРОЛ. ДАННЫХ.
данные управления.
автоматически
(КАРТА SD)
восстановлены после
появления этого сообщения.
ПЕРЕМЕН. ЧАСТ.
Звук нельзя записать, если во время
≥
Чтобы записать звук,
КАДРОВ ВКЛ. Запись
использования режима переменной
отключите режим
звука недоступна
частоты кадров изменить частоту кадров.
переменной частоты кадров.
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
Отображается, когда произошла
≥ Проверьте карту SD.
НЕВОЗМОЖНО.
ошибка, например в названии папки
для записи или имени файла.
НЕВОЗМОЖНО
Сцену воспроизвести нельзя, так
≥ Воспроизведите сцену на
ВОСПРОИЗВЕСТИ СЦЕНУ
как она записана другим
устройстве, на котором
НА ЭТОЙ МОДЕЛИ КАМЕРЫ.
устройством.
она была записана.
Во время работы с пиктограммами и меню
Отображение Описание Поведение и причина
НЕТ ДАННЫХ Сцены в выбранном варианте
≥
Выберите вариант режима или
режима записи и варианте
формата записи, содержащий
формата записи отсутствуют.
записанные сцены.
УДАЛЕНИЕ
Версии содержимого не совпадают.
≥ Приведите в
НЕВОЗМОЖНО.
Отображается при попытке удалить
соответствие версию
сцены, например записанные другим
устройства и
устройством.
содержимого.
ПРОИЗОШЛА ОШИБКА.
Отображается, когда карту SD
≥ Проверьте карту SD.
ПОВТОРИТЕ
нельзя отформатировать.
≥
Замените карту SD в гнезде для
ФОРМАТИРОВАНИЕ.
карты, где произошла ошибка.
- 185 -
AG-UX90EJ_DVQP1155ZA.book 186 ページ 2018年8月8日 水曜日 午後3時3分
Отображение Описание Поведение и причина
ФОРМАТИРОВАНИЕ
Форматирование невозможно, например
≥ Проверьте карту SD.
НЕВОЗМОЖНО.
из-за проблемы с картой SD.
Невозможно удалить
Карту SD нельзя
данные с карты.
отформатировать.
ЗАЩИТА
Версии содержимого не совпадают.
≥ Приведите в
НЕВОЗМОЖНА.
Отображается при попытке установить
соответствие версию
защиту для сцен, например записанных
устройства и
другим устройством.
содержимого.
НЕВОЗМОЖНО
Карту SD нельзя использовать с
≥ Вставьте карту SD с
СБРОСИТЬ НУМЕРАЦИЮ.
данной камерой.
возможностью записи.
НЕ УДАЛОСЬ
Отображается в случае извлечения
≥ Проверьте карту SD.
ВОССТАНОВИТЬ
карты SD или при неудачной попытке
ПИКТОГРАММУ.
записи на карту SD во время
процесса восстановления данных.
ОБНАРУЖЕНА ОШИБКА
Отображается, когда информация
≥
После исчезновения этого
ДАННЫХ В
о пиктограммах записана
сообщения соответствующая
ПИКТОГРАММАХ.
неправильно.
информация о пиктограммах
будет восстановлена.
ВЫБРАТЬ
Количество сцен, которое можно
≥
Повторно выберите сцены
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
выбрать этой камерой, достигло
после выполнения текущей
СЦЕНЫ НЕВОЗМОЖНО.
максимального.
задачи редактирования.
Запись файлов
Отображается в случае извлечения карты SD
≥ Проверьте карту SD.
невозможна
или при неудачной попытке записи на карту
SD во время сохранения файла сцены.
В режиме устройства USB
Отображение Описание Поведение и причина
ОТСОЕДИНИТЕ USB
При обращении к карте SD произошла
≥ Проверьте карту SD.
КАБЕЛЬ
ошибка или не поддерживается
≥ Проверьте, поддерживается
операционная система.
ли операционная система.
В режиме главного устройства USB
Отображение Описание Поведение и причина
Невозможно
Отображается, когда емкость
≥ Подключите поддерживаемый
использовать внешний
памяти внешнего носителя
внешний носитель.
носитель. Отключите
составляет 32 ГБ или ниже
USB-кабель от
либо выше 2 ТБ.
устройства.
- 186 -
AG-UX90EJ_DVQP1155ZA.book 187 ページ 2018年8月8日 水曜日 午後3時3分
Отображение Описание Поведение и причина
НЕВОЗМ. ПРОВЕРИТЬ
Отображается, когда
≥ Не подключайте устройства с
ПОДКЛЮЧ.
устройство подключено к
помощью такого изделия, как
УСТРОЙСТВО.
данной камере с помощью
концентратор USB.
ОТСОЕДИНИТЕ USB-
такого изделия, как
Подключайте их к данной
КАБЕЛЬ ОТ
концентратор USB.
камере напрямую.
УСТРОЙСТВА.
ОШИБКА ПРИ
Внешнее устройство
≥ Замените внешнее устройство
ФОРМАТИРОВАНИИ.
хранения данных нельзя
хранения данных.
отформатировать.
ОШИБКА ПРИ
Отображается при неудачной
≥ Проверьте подключенный
ФОРМАТИРОВАНИИ.
попытке форматирования
внешний носитель.
ОТСОЕДИНИТЕ USB-
подключенного внешнего
КАБЕЛЬ ОТ
носителя.
УСТРОЙСТВА.
Во время копирования с одной карты SD на другую или
копирования на внешнее устройство хранения данных
Отображение Описание Поведение и причина
ПРОВЕРЬТЕ ВНЕШНИЙ
Копирование невозможно,
≥ Проверьте устройство
НОСИТЕЛЬ.
например из-за проблемы с
хранения данных,
устройством хранения данных,
выбранное для
выбранным для копирования.
копирования.
Используйте целевой
Отображается, когда у карты SD и
≥ Проверьте формат
носитель, отформатир.
носителя для копирования разный
носителя для
аналогично с SD-картой.
формат (FAT32/exFAT)*.
копирования.
* Формат FAT32 используется для
карт памяти SDHC. Формат
exFAT32 используется для карт
памяти SDXC.
КОПИР. НЕВОЗМОЖНО. Отображается, когда у сцен AVCHD
≥ При копировании сцен
на карте SD и на носителе для
AVCHD на носитель
копирования разная частота
для записи у них
системы (59,94 Гц/50,00 Гц). (Сцены
должна быть такая же
AVCHD с разными частотами
частота системы, как
системы нельзя записать на один и
и у сцен AVCHD на
тот же носитель.)
носителе.
ВЫБРАННЫЕ СЦЕНЫ
На носителе для копирования
≥ Смените носитель для
ПРЕВЫШАЮТ ЕМКОСТЬ.
недостаточно свободного места.
копирования или
удалите ненужные
Превышает емкость.
сцены.
Выберите другой.
- 187 -
AG-UX90EJ_DVQP1155ZA.book 188 ページ 2018年8月8日 水曜日 午後3時3分
Отображение Описание Поведение и причина
Нет сцен для
Отображается, когда источник для
≥ Используйте карту SD
копирования.
копирования содержит только те
со сценами,
сцены, которые записаны на других
записанными данной
устройствах.
камерой.
ЭТУ СЦЕНУ НЕЛЬЗЯ
Отображается, когда на данной камере
≥ Скопируйте сцены,
СКОПИРОВАТЬ.
нельзя воспроизвести одну или более
кроме тех, которые
сцен, которые вы пытаетесь скопировать.
нельзя скопировать.
Невозможно скопировать:
Отображается, когда при выполнении
≥
Копируйте только те
уже записаны данные с
операции копирования какая-либо из
сцены, которые записаны
других устройств.
сцен записана другим устройством.
данной камерой.
ВЫБОР ПО ДАТЕ
Отображается, когда уже нельзя выбрать
≥
По завершении
БОЛЬШЕ НЕВОЗМОЖЕН.
сцены, например после достижения
копирования повторно
максимально возможного количества.
выберите нужные даты.
КОПИРОВАНИЕ
Отображается, когда уже нельзя
≥ Используйте карту SD
НЕВОЗМОЖНО - НЕТ МЕСТА
копировать сцены, например после
с достаточным
ДЛЯ ЗАПИСИ ДАННЫХ.
достижения максимально
объемом для записи.
возможного количества,
КОПИРОВАНИЕ НЕВОЗМОЖНО -
установленного соответствующими
КОЛИЧЕСТВО СЦЕН ДОСТИГЛО
стандартами.
МАКСИМУМА.
НЕВОЗМОЖНО
Отображается, когда нельзя скопировать
КОПИРОВАТЬ
некоторые сцены, например после
НЕКОТОРЫЕ СЦЕНЫ.
достижения максимально возможного
количества, установленного
соответствующими стандартами.
ОШИБКА ПРИ
Во время обращения к карте SD
≥ Проверьте карту SD.
КОПИРОВАНИИ.
произошла ошибка.
ПРОВЕРЬТЕ КАРТУ.
Копир. невозможно, из-за
Отображается при неудачной
ошибки на носителе.
попытке обращения к карте SD в
данной камере.
Отменить блокировку
Переключатель защиты от записи
≥
Установите
карты для записи.
карты SD, выбранной для
переключатель защиты от
копирования, установлен в
записи карты SD в
положение блокировки.
положение разблокировки.
Во время подключения к беспроводной локальной сети
Отображение Описание Поведение и причина
Подключение к
Отображается, когда нельзя
≥
Проверьте настройки для
беспроводной Т.П. не
установить соединение с
[НАСТР.БСПР-РЕЖИМА] и [Настр.
выполнено.
точкой беспроводного
беспр. сети], а также настройки на
доступа.
точке беспроводного доступа.
- 188 -
Оглавление
- Видеокамера с картой памяти
- Информация для вашей безопасности
- Аксессуары
- Дополнительные принадлежности
- Возможности данной камеры
- Идентификация частей и обращение с ними
- Питание
- Подготовка карт SD
- Включение/выключение камеры
- Использование ЖКД монитора/ Видоискателя
- Установка даты и времени
- Использование экрана меню
- Перед началом записи
- Запись видеокадров
- Переключение между автоматическим и ручным режимом
- Настройка качества изображения
- Функция приближения/удаления
- Функция стабилизатора изображения
- Фокус
- Баланс белого
- Настройка ирисовой диафрагмы/ усиления
- Ручная установка скорости затвора
- Аудиовход
- Дисплей счетчика
- USER кнопка
- Полезные функции
- Использование значков функций
- Использование поворотного переключателя
- Воспроизведение фильма/фотоснимков
- Полезные функции
- Удаление сцен/стоп-кадров
- Копирование данных между картами SD
- Подключение наушников, пульта дистанционного управления или внешнего монитора
- Подключение к ПК (передача файлов/нелинейное редактирование)
- Копирование/воспроизведение с помощью внешнего устройства хранения данных
- Использование iPad в качестве пульта дистанционного управления (приложение AG ROP)
- Использование меню
- Обозначения
- Сообщения
- Предупредительная индикация
- Поиск и устранение неисправностей
- Обновление встроенного программного обеспечения данного устройства
- Об авторском праве
- Функции записи, которые нельзя использовать одновременно
- Режимы записи/приблизительное возможное время записи
- Приблизительное количество записываемых кадров
- Технические характеристики