Panasonic S71PN1E5: ОСОБЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ
ОСОБЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ: Panasonic S71PN1E5

89
Р
УССКИЙ
ОСОБЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ
Операция
‘‘
ОСУШЕНИЕ
’’
Как
она
работает
Как
только
температура
помещения
достигает
установленного
уровня
,
блок
повторяет
цикл
включения
и
выключения
автоматически
.
Для
предотвращения
повторного
повышения
влажности
в
помещении
внутренний
вентилятор
также
выключается
,
когда
блок
прекращает
работать
.
Скорость
вентилятора
установлена
‘‘LO.’’
автоматически
и
не
может
быть
настроена
.
Операция
‘‘
ОСУШЕНИЕ
’’
не
возможна
,
если
наружная
температура
ниже
15 °C.
•
•
•
•
Операция
обогрева
Эффективность
обогрева
Поскольку
это
устройство
обогревает
помещение
,
забирая
тепло
наружного
воздуха
(
система
тепловой
перекачки
),
эффективность
обогрева
уменьшится
при
очень
низкой
наружной
температуре
.
Если
с
помощью
тепловой
перекачки
невозможно
получить
достаточный
обогрев
,
используйте
вместе
с
этим
блоком
другие
нагревательные
приборы
.
•
Размораживание
При
низкой
наружной
температуре
на
внешней
спирали
теплообменника
может
образоваться
иней
или
лед
,
уменьшая
при
этом
эффективность
обогрева
.
Если
это
происходит
,
работает
управляемая
микрокомпьютером
система
размораживания
.
Одновременно
с
этим
останавливается
вентилятор
внутреннего
блока
(
или
в
некоторых
случаях
работает
с
очень
низкой
скоростью
),
а
на
дисплее
появляется
индикатор
‘‘STANDBY’’
до
завершения
размораживания
.
Операция
обогрева
затем
возобновляется
через
несколько
минут
. (
Этот
промежуток
будет
немного
различаться
в
зависимости
от
наружной
температуры
и
механизма
образования
инея
.)
•
(
ожидание
)
на
дисплее
В
течение
нескольких
минут
после
начала
операции
обогрева
внутренний
вентилятор
не
будет
начинать
работать
(
или
в
некоторых
случаях
будет
работать
с
очень
низкой
скоростью
)
до
тех
пор
,
пока
спираль
внутреннего
теплообменника
не
нагреется
в
достаточной
степени
.
Это
происходит
в
результате
работы
системы
предотвращения
холодной
тяги
.
В
течение
этого
периода
продолжает
отображаться
индикатор
‘‘
’’ (
ожидание
).
‘‘
’’ (
ожидание
)
продолжает
отображаться
в
течение
размораживания
или
в
случае
выключения
компрессора
(
или
при
работе
блока
на
очень
низкой
скорости
)
с
помощью
термостата
,
когда
система
находится
в
режиме
обогрева
.
После
завершения
размораживания
и
при
повторном
включении
компрессора
‘‘
’’
(
ожидание
)
отключится
автоматически
,
так
как
возобновляется
операция
обогрева
.
•
•
•
ПРИМЕЧАНИЕ
Сбой
питания
во
время
работы
аппарата
В
случае
временного
отключения
подачи
питания
для
этого
аппарата
он
автоматически
возобновит
работу
(
после
восстановления
подачи
питания
)
с
использованием
таких
же
установок
,
как
и
до
сбоя
питания
.
УХОД И ЧИСТКА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Для
обеспечения
безопасности
обязательно
выключите
кондиционер
,
а
также
отключите
питание
перед
чисткой
.
Не
лейте
воду
на
внутренний
блок
,
чтобы
очистить
его
.
Это
повредит
внутренние
компоненты
и
приведет
к
опасности
поражения
электрическим
током
.
1.
2.
Сторона
воздухозаборных
и
воздуховыпускных
отверстий
(
Внутренний
блок
)
Очистите
воздухозаборное
и
воздуховыпускное
отверстия
внутреннего
блока
с
помощью
щетки
пылесоса
или
же
протрите
их
чистой
мягкой
тканью
.
Если
они
покрыты
пятнами
,
используйте
чистую
ткань
,
смоченную
водой
.
Во
время
чистки
воздуховыпускного
отверстия
будьте
осторожны
,
чтобы
не
сдвинуть
лопасти
с
места
.
ВНИМАНИЕ
При
чистке
внутреннего
блока
никогда
не
используйте
растворители
или
едкие
химические
вещества
.
Не
протирайте
пластиковые
детали
очень
горячей
водой
.
Некоторые
металлические
углы
и
лопасти
являются
острыми
и
могут
привести
к
травмам
при
ненадлежащем
обращении
;
будьте
особенно
внимательны
при
чистке
таких
деталей
.
Необходимо
периодически
очищать
внутреннюю
спираль
и
другие
компоненты
внешнего
блока
.
Обратитесь
к
Вашему
дилеру
или
в
центр
технического
обслуживания
.
1.
2.
3.
Оглавление
- CONTENTS
- INSTALLATION LOCATION
- SAFETY INSTRUCTIONS
- INFORMATION
- OPERATION
- SPECIAL REMARKS
- TROUBLESHOOTING
- CHECK BEFORE REQUIRING SERVICES
- TABLE DES MATIERES
- EMPLACEMENT D’INSTALLATION
- CONSEILS DE SECURITE
- INFORMATIONS
- OPERATIONS
- REMARQUES SPECIALES
- DEPANNAGE
- POINTS A VERIFIER AVANT DE SOLLICITER UNE REPARATION
- ÍNDICE
- LUGAR DE INSTALACIÓN
- INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
- INFORMACIÓN
- OPERACIÓN
- OBSERVACIONES ESPECIALES
- LOCALIZACIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- COMPROBACIONES PREVIAS A LA SOLICITUD DE SERVICIO
- INHALT
- AUFSTELLUNGSORT
- SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
- INFORMATIONEN
- BETRIEB
- BESONDERE HINWEISE
- FEHLERDIAGNOSE
- VOR DEM HINZUZIEHEN DES SERVICE ZU KONTROLLIERENDE PUNKTE
- INDICE
- LUOGO DI INSTALLAZIONE
- ISTRUZIONI DI SICUREZZA
- INFORMAZIONI
- FUNZIONAMENTO
- OSSERVAZIONI SPECIALI
- RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- CONTROLLI DA ESEGUIRE PRIMA DI RICHIEDERE ASSISTENZA
- INHOUDSOPGAVE
- INSTALLATIELOCATIE
- VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
- INFORMATIE
- BEDIENING
- SPECIALE OPMERKINGEN
- STORINGEN VERHELPEN
- CONTROLEREN VOORDAT U EEN REPARATEUR BELT
- ÍNDICE
- LOCALIZAÇÃO DA INSTALAÇÃO
- INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
- INFORMAÇÃO
- OPERAÇÃO
- NOTAS ESPECIAIS
- LOCALIZAÇÃO E SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
- VERIFICAR ANTES DE SOLICITAR ASSISTÊNCIA
- ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
- ΘΕΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
- ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
- ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
- ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
- E ΙΔΙΚΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ
- ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
- ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΙΝ ΖΗΤΗΣΕΤΕ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
- СЪДЪРЖАНИЕ
- МЯСТО НА МОНТАЖ
- ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
- ИНФОРМАЦИЯ
- ЕКСПЛОАТАЦИЯ
- СПЕЦИАЛНИ БЕЛЕЖКИ
- ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ
- ПРОВЕРЕТЕ СЛЕДНОТО ПРЕДИ ДА ПОИСКАТЕ СЕРВИЗНО ОБСЛУЖВАНЕ
- СОДЕРЖАНИЕ
- МЕСТО УСТАНОВКИ
- ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
- ИНФОРМАЦИЯ
- ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- ОСОБЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ
- ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕСПРАВНОСТЕЙ
- ПРОВЕРКА ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В ЦЕНТР ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
- ЗМІСТ
- МІСЦЕ ВСТАНОВЛЕННЯ
- ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
- ІНФОРМАЦІЯ
- ВИКОРИСТАННЯ
- ОСОБЛИВІ ПРИМІТКИ
- ПОШУК ТА УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ
- ПЕРЕВІРТЕ ПЕРЕД ТИМ , ЯК ЗВЕРТАТИСЯ ПО ТЕХНІЧНУ ДОПОМОГУ