Panasonic HDC-SX5EE: Воспроизведение
Воспроизведение: Panasonic HDC-SX5EE
Воспроизведение
D Номер сцены
Воспроизведение
Выбранная сцена будет обведена желтой
рамкой.
Воспроизведение фильмов
≥ Если записано 9 или более сцен,
отображение следующей (или предыдущей)
ＨＤ
страницы осуществляется перемещением
ＲＡＭ
кнопки курсора влево и вправо или вниз,
выбором []/[] путем
перемещения кнопки курсора влево и
Воспроизведение видео, записанного на
вправо и последующим нажатием на центр
диске или карте SD.
кнопки курсора.
≥ При выборе закладки воспроизведения
¬Режим HD
видео или [ ]/[ ] отображение
номера сцены переключается на
1 Поворачивая переключатель
отображение номера страницы.
режимов, выберите .
4 Нажмите кнопку курсора.
Крышка объектива закрывается.
Выбранная сцена воспроизводится в
2 Нажмите кнопку курсора вверх,
полноэкранном режиме.
а затем выберите вкладку []
≥ На экране автоматически отображается
или [].
пиктограмма функции.
5 Для управления используйте
кнопки курсора.
1/;: Воспроизведение/пауза
6: Быстрая перемотка назад (l 74)
5: Быстрая перемотка вперед (l 74)
∫: Остановка воспроизведения и показ
A Закладка воспроизведения видео
эскизов.
Фильмы, записанные на диске или карте SD,
отображаются в виде пиктограмм.
ª Повтор воспроизведения
3 Выберите сцену для
Воспроизведение первой сцены начинается
воспроизведения.
по окончании воспроизведения последней
сцены.
Нажмите кнопку MENU, затем
выберите [НАСТР.ВОСПР.]
#
B Предыдущая страница
C Следующая страница
72
VQT1G73
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
‑ＲＷ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
‑Ｒ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
HDC-SX5EE-VQT1G73_rus.book 72 ページ ２００７年７月２８日 土曜日 午前１０時１８分
‑Ｒ
ＤＬ
VIDEO
ＲＡＭ
‑ＲＷ（ＶＲ）
‑ＲＷ（Ｖ）
‑Ｒ
‑Ｒ
ＤＬ
O
FF
STD
HD
B C
D
HDC-SX5EE-VQT1G73_rus.book 73 ページ ２００７年７月２８日 土曜日 午前１０時１８分
Воспроизведение
[ПОВТ ВОСПР] # [ВКЛ] и нажмите
2 Выберите сцену для
кнопку курсора.
воспроизведения.
MENU
16
Индикация [] появляется на экране
пиктограмм и на полном экране.
≥ Повторное воспроизведение возможно для
следующих сцен.
A Номер сцены
jКогда [РЕЖ. ВОСПР] установлен на
B Отображение полосы прокрутки
[СМОТР. ВСЕ]:
Выбранная сцена будет обведена желтой
Все сцены на диске или SD карте
рамкой.
jКогда параметр [РЕЖ. ВОСПР] настроен
≥ Если на диске записано 9 или более сцен,
на [ПО ДАТЕ]:
переход к следующей (или предыдущей)
Воспроизводятся все сцены по выбранной
странице осуществляется перемещением
дате
кнопки курсора.
≥ Если перемещать и удерживать кнопку
курсора вверх или вниз, можно
Отмена функции повторного
перелистывать 8 сцен за раз. Экран в это
воспроизведения
время не изменяется, но отображение
Нажмите кнопку MENU, затем выберите
номеров сцен и полосы прокрутки
кнопку [НАСТР.ВОСПР.] # [ПОВТ ВОСПР] #
изменяется, поэтому следует отпускать
[ВЫКЛ] и нажмите кнопку курсора.
кнопку курсора при нахождении страницы
со сценой, которую нужно отобразить.
¬Режим STD
3 Нажмите кнопку курсора.
1 Поворачивая переключатель
режимов, выберите .
STD
HD
OFF
Выбранная сцена воспроизводится в
Крышка объектива закрывается.
полноэкранном режиме.
≥ Видео, записанные на диске, отображаются
≥ На экране автоматически отображается
в виде пиктограмм.
пиктограмма функции.
4 Для управления перемещайте
кнопку курсора.
1/;: Воспроизведение/пауза
6: Быстрая перемотка назад (l 74)
5: Быстрая перемотка вперед (l 74)
∫: Остановка воспроизведения и показ
эскизов.
73
VQT1G73
Воспроизведение
≥ Диски, записанные в режиме HD, нельзя
воспроизводить в режиме STD, а диски,
Быстрая перемотка вперед/
записанные в режиме STD, нельзя
назад
воспроизводить в режиме HD.
≥ Звук слышен только в режиме нормального
Перемещайте кнопку курсора
воспроизведения.
≥ Если пауза при воспроизведении длится
вправо во время
более 5 минут, экран возвращается к показу
воспроизведения.
эскизов.
(Перемещайте кнопку курсора
≥ Если время записи сцены незначительное,
воспроизведение может быть
влево для перемотки назад.)
невозможным.
≥ Если сцены невозможно
отобразить в виде
эскизов (эскизы отображаются значком
[]), их также невозможно
воспроизвести.
(Режим HD) Появляется сообщение об
ошибке, и на экране отображаются
пиктограммы.
≥ Питание не выключится после того, как
≥ Переместите кнопку курсора еще раз для
будет закрыт монитор ЖКД и задвинут
увеличения скорости. (Отображение на
видоискатель.
экране изменяется с 5 на .)
≥ При воспроизведении видео, записанного
≥ Нормальное воспроизведение
не на данной камере, отображаемые дата и
восстанавливается при перемещении
время могут отличаться от
записанных даты
кнопки курсора вверх.
и времени, и для отображения пиктограмм
может понадобиться больше времени.
ª Работа с пультом
≥ (Режим HD) Индикация оставшегося
дистанционного управления
времени для воспроизведения, будет
сброшена “0h00m00s” для каждой сцены.
Нажмите на кнопку 6 или 5 .
≥ Видеосигналы с качеством изображения
высокой четкости, которые можно
воспроизводить на данной камере, –
PLAY
1920k1080/50i или 1440k1080/50i.
≥ (Режим HD) Данная камера может искажать
или не воспроизводить видео,
записанное
или созданное на других продуктах, а
другие продукты могут искажать или не
воспроизводить видео, созданное на
Воспроизведение с указанного
данной камере, даже если эти продукты
места
поддерживают AVCHD.
(Эта операция возможна только с
≥ (Режим HD) При непрерывной записи
пультом дистанционного управления.)
видеоданных, превышающих 4 ГБ, на карту
SD и последующем воспроизведении
данных на другом устройстве изображение
Нажмите кнопку : или 9 на
может на мгновение остановиться в точке,
пульте дистанционного
где объем
данных превысил 4 ГБ.
управления во время
≥ Если видеоизображения, записанные на
другом устройстве в формате 4:3,
воспроизведения.
воспроизводятся на данной камере в
режиме STD, изображения на мониторе
ЖКД и видоискателе сжимаются
вертикально.
74
VQT1G73
STOPSKIP SKIP
HDC-SX5EE-VQT1G73_rus.book 74 ページ ２００７年７月２８日 土曜日 午前１０時１８分
SEARCH
SEARCH
STILL ADV STILL ADV
PAU SE
SEARCH
PLAY
SEARCH
STILL ADV STILL ADV
PAU SE
STOPSKIP SKIP
HDC-SX5EE-VQT1G73_rus.book 75 ページ ２００７年７月２８日 土曜日 午前１０時１８分
Воспроизведение
Замедленное воспроизведение
Покадровое воспроизведение
1 Во время воспроизведения
Видео воспроизводится по одному кадру за
один раз.
переместите кнопку курсора
вверх для остановки
1 Во время воспроизведения
воспроизведения.
переместите кнопку курсора
вверх для остановки
2 Переместите кнопку курсора
воспроизведения.
вправо и удерживайте ее в
этом положении. (Если кнопка
2 Переместите кнопку курсора
курсора перемещена влево и
вправо. (При перемещении
удерживается в этом
кнопки курсора влево кадры
положении, замедленное
будут прокручиваться по
изображение
одному за раз в обратном
воспроизводиться в обратном
порядке.)
направлении.)
≥ При перемещении кнопки курсора вверх
≥ Нормальное воспроизведение
восстанавливается нормальный режим
восстанавливается при перемещении
воспроизведения.
кнопки курсора вверх.
≥ Если кадры прокручиваются по одному за
≥ Если изображения воспроизводятся в
раз в обратном порядке в режиме HD, они
замедленном режиме в обратном порядке,
будут отображаться с интервалом в 0,5
они будут демонстрироваться непрерывно
секунд.
со скоростью, составляющей
приблизительно 1/1,5
от скорости обычного
ª Работа с пультом
воспроизведения в режиме HD (интервалы
дистанционного управления
0,5 секунд) и приблизительно 1/5 от
скорости обычного воспроизведения в
1 Нажмите кнопку ;.
режиме STD.
SEARCH
PLAY
SEARCH
STILL ADV STILL ADV
PAU SE
ª Работа с пультом
дистанционного управления
STOPSKIP SKIP
Нажмите кнопку E или D.
2 Нажмите на кнопку E или D.
SEARCH
PLAY
SEARCH
STILL ADV STILL ADV
PAU SE
SEARCH
PLAY
SEARCH
STOPSKIP SKIP
STILL ADV STILL ADV
PAU SE
STOPSKIP SKIP
75
VQT1G73
Воспроизведение
Сцены, записанные в один день,
Настройка громкости
отображаются в виде эскизов.
Во время воспроизведения настройте
3 Выберите сцену для
громкость динамика.
воспроизведения.
Для изменения уровня громкости
переместите рычажок громкости.
Возврат к воспроизведению все сцен
Нажмите кнопку MENU, затем выберите
[НАСТР.ВОСПР.] # [РЕЖ. ВОСПР] #
[СМОТР. ВСЕ] и нажмите кнопку курсора.
≥ Когда [РЕЖ. ВОСПР] установлен на
[СМОТР. ВСЕ], все записанные видеофайлы
15
воспроизводятся по очереди.
(Отображается [].)
В направлении “r”:
громкость звука увеличивается
≥ Воспроизведение всех сцен повторяется в
В направлении “s”:
случае, если было выключено питание или
громкость звука уменьшается
использован переключатель режимов.
≥ Чем дальше индикатор [] перемещен
≥ Даже если сцены записаны в один день, они
вправо, тем громче звук.
группируются отдельно в следующих
≥ По окончании настройки индикатор
случаях.
регулировки громкости исчезает с экрана.
jКогда количество сцен превышает 99
Воспроизведение фильмов по
дате
jЕсли режим записи изменяется с HN/HE
Данная камера группирует записанные сцены
на HG или с HG на HN/HE (–1, –2...
по датам.
добавляется после отображенной на
Сцены, записанные в один день,
экране даты записи.)
воспроизводятся по очереди.
1 Нажмите кнопку MENU, затем
jПри
переключении слоев на диске
выберите [НАСТР.ВОСПР.]
#
DVD-R DL
[РЕЖ. ВОСПР]
# [ПО ДАТЕ] и
нажмите кнопку курсора.
Если в процессе воспроизведения сцена
была остановлена, можно возобновить ее
воспроизведение с того места, где она была
2 Выберите дату для
остановлена.
воспроизведения, затем
Нажмите кнопку MENU, затем
нажмите кнопку курсора.
выберите [НАСТР.ВОСПР.]
#
76
VQT1G73
15
15
ＨＤ
ＲＡＭ
MENU
Возобновление предыдущего
воспроизведения
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
‑ＲＷ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
‑Ｒ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
‑Ｒ
ＤＬ
VIDEO
ＲＡＭ
‑ＲＷ（ＶＲ）
‑ＲＷ（Ｖ）
‑Ｒ
‑Ｒ
ＤＬ
ＨＤ
ＲＡＭ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
‑ＲＷ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
‑Ｒ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
HDC-SX5EE-VQT1G73_rus.book 76 ページ ２００７年７月２８日 土曜日 午前１０時１８分
‑Ｒ
ＤＬ
VIDEO
‑Ｒ
ＤＬ
Воспроизведение
[ВОЗОБН.ВОСПР.] # [ВКЛ] и
2 Нажмите кнопку курсора вверх
нажмите кнопку курсора.
и затем вправо для выбора
закладки [].
MENU
A
Если воспроизведение видео остановлено, на
эскизе остановленной сцены появляется
значок [].
A Закладка воспроизведения фотоснимка
Фотоснимки, записанные на карте SD,
Отмена функции возобновления
отображаются в виде эскизов (изображений в
воспроизведения
уменьшенном размере).
Нажмите кнопку MENU, затем выберите
3 Выберите файл для
[НАСТР.ВОСПР.] # [ВОЗОБН.ВОСПР.] #
воспроизведения.
[ВЫКЛ] и нажмите кнопку курсора.
≥ Занесенное в память положение
возобновления воспроизведения стирается
в случае, если выключено питание,
B C
использован переключатель режимов или
извлечен диск. (Настройка
[ВОЗОБН.ВОСПР.] сохраняется.)
D
Воспроизведение
B Предыдущая страница
C Следующая страница
фотоснимков (JPEG) с
D Номер файла
карты SD
E Наименование папки/файла
Выбранный файл будет обведен желтой
рамкой.
PHOTO
≥ Если записано 9 или более сцен,
Воспроизведите фотоснимки, записанные на
отображение следующей (или предыдущей)
карту.
страницы осуществляется перемещением
кнопки курсора влево и вправо или вниз,
1 Установите переключатель
выбором []/[] путем
режимов в положение .
перемещения кнопки курсора влево и
вправо и последующим нажатием на центр
O
FF
кнопки курсора.
≥ При
выборе закладки воспроизведения
STD
фотоснимка или [ ]/[ ]
HD
отображение номера файла переключается
на отображение номера страницы.
Крышка объектива закрывается.
77
VQT1G73
E
HDC-SX5EE-VQT1G73_rus.book 77 ページ ２００７年７月２８日 土曜日 午前１０時１８分
HDC-SX5EE-VQT1G73_rus.book 78 ページ ２００７年７月２８日 土曜日 午前１０時１８分
Воспроизведение
4 Нажмите кнопку курсора.
≥ В зависимости от количества пикселей в
файле, его воспроизведение может занять
определенное время.
≥ Если файлы невозможно отобразить в виде
эскизов (эскизы отображаются значком
[]), их также невозможно
воспроизвести.
≥
При попытке воспроизведения файла,
записанного в другом формате, или
Выбранный файл воспроизводится в
поврежденного файла появляется
сообщение об ошибке, и на экране
полноэкранном режиме.
отображаются пиктограммы.
≥ На экране автоматически отображается
≥ При воспроизведении фотоснимков,
пиктограмма функции.
записанного не на данной камере,
отображаемые дата и время могут
5 Для работы перемещайте
отличаться от записанных даты и времени,
кнопку курсора.
и для отображения пиктограмм может
понадобиться больше времени.
1/;: Начало/остановка показа слайдов
≥ Питание не выключится
после того, как
(воспроизведение фотоснимков,
будет закрыт монитор ЖКД и задвинут
видоискатель.
записанных на карту SD в цифровой
последовательности).
E: Воспроизведение предыдущего
изображения.
D: Воспроизведение следующего
изображения.
∫: Остановка воспроизведения и показ
эскизов.
ª Совместимость фотоснимка
≥ Данная камера соответствует
унифицированному стандарту DCF (Design
rule for Camera File system), установленному
ассоциацией JEITA (Japan Electronics and
Information Technology Industries
Association).
≥ Данная камера поддерживает формат
файлов JPEG. (Воспроизводятся не все
файлы в формате JPEG.)
≥ При воспроизведении нестандартного
файла наименование папки/файла может
не отображаться.
≥ Данная камера может ухудшить качество
или не воспроизводить данные, записанные
или созданные на другом устройстве, и
другое устройство может ухудшить
качество
или не воспроизводить данные, записанные
на данной камере.
≥ Пока камера осуществляет доступ к карте
SD (светится индикатор доступа), не
извлекайте карту SD.
≥ Во время показа слайдов запрещается
использовать переключатель режимов.
78
VQT1G73
