Panasonic VDR-D250EE: Финализация диска

Финализация диска: Panasonic VDR-D250EE

Финализация диска

Финализация диска

Финализация диска

Используется для того, чтобы диски могли воспроизводиться на других

устройствах.

(-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R)

Для воспроизведения дисков DVD-RW (формат Video) или DVD-R на других устройствах,

например, на DVD-плеере, диск необходимо финализировать.

Финализация дисков в видео формате

Перед использованием диска на других устройствах его необходимо финализировать.

DVD-RW (формат Video): После финализации диск может только воспроизводиться.

Запись на диск возможна только после отмены финализации

(l 107) или форматирования (l 104).

DVD-R: После финализации диск может только воспроизводиться,

после этого записывать на него информацию невозможно.

Финализация дисков в формате VR

DVD-RAM: Диски DVD-RAM финализировать не нужно.

DVD-RW (формат VR): Финализация дисков DVD-RW (формат VR) увеличивает степень

их совместимости с другими устройствами. Диски DVD-RW

(формат VR) после финализации могут записываться и реда-

ктироваться аналогично дискам DVD-RW (формат VR) до

финализации.

¬Подключите устройство к адаптеру переменного тока. (финализация не может

производиться с использованием аккумулятора.)

¬Установите переключатель режимов в положение .

1 Нажмите кнопку MENU, затем выберите

[ НАСТРОЙКИ] # [ ФИНАЛИЗ.] # [ДА] и

нажмите джойстик.

Управление диском и картой

2 При появлении подтверждения выберите [ДА], затем нажмите

джойстик.

При финализации диска DVD-RW (видео формат) или DVD-R, создается верхнее меню

с эскизами изображений.

По окончании финализации нажмите кнопку MENU для выхода из диалогового окна.

На других устройствах нельзя финализировать

Время, требуемое на финализацию, зависит от

диски,записанные на данной камере.

состояния диска. Операция может занять до

Двусторонние диски нужно финализировать

15 минут.

собеих сторон.

Если во время финализации устройство

Созданное главное меню на данном устройстве

подвергается перегреву, сильной тряске или

не отображается. Воспроизводить диск необхо-

ударам, может произойти ошибка, и диск может

димо на DVD-плеере.

стать невоспроизводимым на других

Названия отображаются по дате, записанной

устройствах.

в верхнем меню. Однако когда [РЕЖ. ВОСПР]

При сбое питания во время финализации,

установлен на [ПО ДАТЕ] для просмотра сцен по

процесс может прерваться, а диск может

дате записи, некоторые сцены, записанные

статьневоспроизводимым на других

водин и тот же день, могут быть раделены.

устройствахдаже после его исправления.

(l 84) Для этих сцен в верхнем меню

106

предусмотрены отдельные названия.

LSQT1024

Финализация диска

Отмена финализации дисков DVD-RW

Используется для отмены финализации дисков DVD-RW (формат Video)

для того, чтобы они были пригодны для записи.

(-RW‹V›)

¬Установите переключатель режимов в положение .

1 Нажмите кнопку MENU, затем выберите

[ НАСТРОЙКИ] # [ ОТМ.ФИНАЛ.] # [ДА]

инажмите джойстик.

2 При появлении подтверждения выберите [ДА], затем нажмите

джойстик.

По окончании процесса отмены финализации нажмите кнопку MENU для выхода из

диалогового окна.

Финализация дисков DVD-RW (формат VR) не

Финализация дисков DVD-R не может быть

может быть отменена. Диски DVD-RW (формат

отменена.

VR) после финализации могут записываться

При отмене финализации диска используйте

иредактироваться аналогично дискам DVD-RW

аккумулятор с достаточным зарядом или

(формат VR) до финализации.

адаптер переменного тока.

Управление диском и картой

107

LSQT1024

Оглавление