Panasonic SC-HT340: Зміна настройок програвача

Зміна настройок програвача: Panasonic SC-HT340

Зміна настройок програвача

2

Виберіть

4

Здійсніть

закладку.

настройки.

Перейдіть

Вибрати

до елемента

меню

Вибрати

УКРАЇНСЬКА

Параметр

Закладка

Настройка

Підтвердження

Якщо ви не

встановили QUICK

SETUP (\ стор. 13),

відображається

екран QUICK SETUP

(Швидка настройка).

3

Виберіть

ОПЕРАЦІЇ З ДИСКАМИ

елемент.

1

Виведіть на

Вибрати

екран меню

5

Настройте

налаштувань.

гучність.

Перейдіть до

налаштування

(Натисніть і утримуйте

клавішу)

Настройки залишаються дійсними навіть при переключенні програвача у режим очікуванням.

Підкреслені позиції у наведеній далі таблиці є заводськими настройками.

QUICK SETUP (ШВИДКА НАСТРОЙКА) забезпечує настройки елементів, наведених

у рамках з жирними сторонами

.

Настройки програвача

7 Закладка “Disc”

Audio

English French German Italian Spanish

Вибір мови звукової доріжки.

Portuguese Russian Dutch Original

*

1

Other

*

2

Subtitle

Automatic

*

3

English French German Italian

2

Вибір мови субтитрів.

Spanish Portuguese Russian Dutch Other

*

Menus

English French German Italian Spanish

Вибір мови меню диска.

Portuguese Russian Dutch

Зміна мови меню у меню QUICK SETUP

Other

*

2

автоматично змінює дану настройку.

Advanced Disc Review (\ стор. 20)

Intro Mode: Перегляд кожної назви або програми.

Interval Mode: Перегляд не тільки кожного заголовка або програми, але також

кожного інтервалу тривалістю 10 хвилин в межах заголовка або

програми.

Ratings

Встановлення рейтингу (при вибраному 8 рівні)

Встановлення рейтингових рівнів

8 No Limit 1 до 7

для обмеження відтворення дисків

0 Lock All: для унеможливлення відтворення дисків без рейтингових рівнів.

DVD-Video.

Зміна рейтингу (при виборі рівня від 0 до 7)

Unlock Player Change Password Change Level Temporary Unlock

При встановлення рейтингового рівня відображається екран для введення пароля.

Виконайте екранні інструкції.

Не забудьте свій пароль.

При вставлянні в програвач диска DVD-Video з вищим рейтинговим рівнем на екрані

з’являється повідомлення.

Введіть пароль та виконайте екранні інструкції.

*

1

Вибрана оригінальна мова диску.

*

2

Введіть код, вказаний у таблиці на стор 4.

*

3

Якщо вибрана для “Audio” недоступна, тоді з’являються титри цією мовою (якщо вони доступні на диску).

RQT8592

22

RQT8043

RQT8592-1R_2UR.indd 22RQT8592-1R_2UR.indd 22 5/10/06 6:42:19 PM5/10/06 6:42:19 PM

Настройки програвача

(Продовження)

7 Закладка “Video”

TV Aspect

4:3 Pan&Scan: Телевізор зі звичайним вікном перегляду (4:3)

Виберіть настройки, які потрібні

Сторони широкоформатного кінофільму урізаються, щоб кадри

Вам та підтримуються Вашим

кінофільму поміщались на екрані (якщо підтримується диском).

телевізором.

4:3 Letterbox: Телевізор зі звичайним вікном перегляду (4:3)

УКРАЇНСЬКА

Кінофільми відображаються у широкоформатному стилі.

16:9: Широкоекранні телевізори (16:9)

TV Type

Standard (Direct View TV)

Виберіть згідно з типом телевізора.

CRT Projector LCD TV/Projector

Projection TV Plasma TV

Time Delay

0ms 20ms 40ms 60ms 80ms 100ms

Настройте цю функцію, якщо

при підключенні до плазмового

ОПЕРАЦІЇ З ДИСКАМИ

дисплея відсутня синхронізація між

звучанням та зображенням.

Video Out (AV/Component)

Video/YPbPr S-Video/YPbPr RGB/No Output

Виберіть формат відеосигналу, який

буде подаватись із терміналів SCART

(AV) та Component.

Still Mode

Automatic

4

Під час паузи вкажіть тип

Field

*

: Картинка не розмита, однак її якість нижча.

відображення картинки.

Frame

*

4

: Загальна якість картинки висока, однак вона може бути розмитою.

NTSC Disc Output

PAL60: При підключенні до телевізора PAL.

Виберіть вихід PAL 60 або NTSC при

NTSC: При підключенні до телевізора NTSC.

відтворенні дисків NTSC (\ стор. 11,

Відеосистеми).

Picture/Video Output

Automatic PAL

Змініть формат відеосигналу для

NTSC/PAL60: Вихідний сигнал буде залежати від установки “NTSC Disc Output

перегляду файлів JPEG, MPEG4 та

(\ дивіться вище)

відеовмісту DivX, якщо зображення

під час відтворення є незадовільної

якості.

7 Закладка Audio”

Dynamic Range Compression

Off

On: Настроює чистоту звуку навіть при низькій гучності за допомогою стиснення

найнижчих та найвищих рівнів звуку. Зручна при нічному перегляді. (Працює

тільки з Dolby Digital)

Speaker Settings (\ стор. 24)

Центральна: 0.0/1.0/2.0/3.0/4.0/5.0 ms

Встановіть час затримки для

Об’ємного звучання (Л/П): 0.0/5.0/10.0/15.0 ms

центральної колонки та колонок

об’ємного звучання.

7 Закладка “Display”

Menu Language

English • Français • Deutsch • Italiano • Español • Português • Русский Nederlands

On-Screen Messages

On Off

Background during Play

Black Grey

Виберіть фон під час перегляду відео

JPEG, MPEG4 та DivX.

7 Закладка “Others”

FL Dimmer

Bright Dim

Змінює яскравість дисплея

Auto: Якщо не виконуються жодні операції, дисплей тьмяніє і спалахує при

програвача та індикатора гучності.

виконанні будьяких операцій.

DivX Registration

Реєстраційний код потрібен для придбання та відтворення записів DivX Video-on-

Відображає реєстраційний код

Demand (VOD). (\ стор. 24, “Про вміст DivX VOD”)

апарата.

QUICK SETUP

Yes No

Re-initialise Setting

Yes: При встановленні “Ratings” (\ стор. 22) відображається вікно пароля. Введіть

Змінює усі значення настройок

той самий пароль. Після зникнення напису “INIT” з дисплея вимкніть та

у меню настройок на задані за

увімкніть програвач знову.

умовчанням.

No

*

Перейдіть до “Кадри та поля” (\ стор. 33, Глосарій)

RQT8592

23

RQT8043

RQT8592-1R_2UR.indd 23RQT8592-1R_2UR.indd 23 5/10/06 6:42:23 PM5/10/06 6:42:23 PM

Зміна настройок програвача (Продовження)

Зміна часу затримки (Speaker Settings)

Працює навіть при відтворенні багатоканального

Для введення настройки динаміків

звучання

1 Натискуйте клавіші [5, ] для вибору часу

ільки фронтальні колонки та колонки об’ємного

затримки, а тоді натисніть клавішу [ENTER].

звуку)

Для оптимального прослуховування 5.1-канального

2 Натискуйте клавіші [5, ] для настройки часу

звучання усі колонки, окрім сабвуфера, повинні

затримки, а тоді натисніть клавішу [ENTER].

бути розташовані на однаковій віддалі від місця

УКРАЇНСЬКА

Час затримки

прослуховування. При розташуванні центральної

центральної колонки

колонки або колонок об’ємного звучання ближче до

місця прослуховування, настройте час затримки для

компенсації різниці у віддалі.

Вихід

:

Дійсне розташу-

вання колонок

: Ідеальне розташ-

Час затримки колонки

ування колонок

Коло

об’ємного звучання

ідеальних

: Віддалі

Для завершення настройок колонок

ОПЕРАЦІЇ З ДИСКАМИ

віддалей

до

до

колонок

Натисніть [2] для вибору “Exit”, а тоді натисніть

колонок

[ENTER].

Приблизні

розміри кімнати

Примітка

При зміні настройки колонки об’ємного звучання на Dolby

Якщо віддаль a або b є меншою, ніж c, тоді знайдіть

Digital, настройка також змінюється на Dolby Pro Logic II.

різницю у таблиці та змініть настройку на рекомендовану

Приклад: настройки для MUSIC є такими самими, як для

Dolby Digital.

величину.

Dolby Pro Logic

a Центральна колонка

b Колонка об’ємного

Dolby Digital

MUSIC MOVIE

звучання

Різниця (прибл.)

Настройка

0 ms 0 ms 10 ms

Різниця (прибл.)

Настройка

30 см 1.0 ms

5 ms 5 ms 15 ms

150 см 5.0 ms

10 ms 10 ms 20 ms

60 см 2.0 ms

300 см 10.0 ms

15 ms 15 ms 25 ms

90 см 3.0 ms

450 см 15.0 ms

120 см 4.0 ms

150 см 5.0 ms

Про вміст DivX VOD

DivX Video-on-Demand (VOD) зашифрований з метою

При купівлі вмісту DivX VOD із використанням

захисту авторського права. Для відтворення вмісту

коду, відмінного від коду даного апарата, ви не

DivX VOD на даному апараті ви повинні спершу

зможете відтворювати цей вміст. (Відображається

зареєструвати його.

Authorization Error”.)

Виконайте онлайнові інструкції щодо придбання

Стосовно вмісту DivX, який можна

вмісту DivX VOD, щоб ввести реєстраційний код

відтворювати лише певну кількість разів

апарата та зареєструвати апарат. Детальнішу

інформацію про DivX VOD можна знайти на

Деякий вміст DivX VOD можна відтворювати

www.divx.com/vod.

лише певну кількість разів. При відтворенні

подібного вмісту на екрані відображається

Відображає реєстраційний код апарата

залишкова кількість відтворень. Ви не зможете

(\ стор. 23, “DivX Registration” на закладці

далі відтворювати вміст після того, як на екрані

“Others”)

відобразиться нуль. (На дисплеї відображається

повідомлення “Rented Movie Expired”.)

При відтворенні даного вмісту

Кількість залишкових відтворень зменшується на

одне

8 буквено-

натисніть клавішу [ ] або натисніть і утримуйте

цифрових

клавішу [–SETUP].

символів

при натискуванні клавіші [7, STOP]. (Натисніть

[8, PAUSE] щоб зупинити відтворення.)

Рекомендуємо вам занотувати даний код для

при натискуванні клавіші [4, ¢] (пропуск)

подальшого звертання.

або [1, ¡] (уповільнення відтворення/

Після першого відтворення вмісту DivX VOD у

пошуку), а також при переході до іншого вмісту

вікні “DivX Registration” відображається інший

або до початку вмісту, що відтворюється

реєстраційний код. Не використовуйте його для

Функції “Відновлення” (\ стор. 15, Зупинка)

придбання записів DivX VOD. При використанні

та Marker [\ стор. 20, Play Menu (Меню

цього коду для купівлі записів DivX VOD та

“Відтворення”)] не працюють.

відтворенні їх на даному апараті Ви не зможете

RQT8592

більше відтворювати будь-які записи, які Ви

придбали, використовуючи попередній код.

24

RQT8043

RQT8592-1R_2UR.indd 24RQT8592-1R_2UR.indd 24 5/10/06 6:42:24 PM5/10/06 6:42:24 PM

Поради щодо запису дисків даних

При наявності більш ніж восьми груп, кожна група починаючи з восьмою відображатиметься на окремій

вертикальній лінії на екрані меню.

Порядок відображення груп на екрані меню та комп’ютера може не збігатись.

Даний апарат не відтворює файли, записані пакетним способом.

Диски DVD-RAM

Диски повинні відповідати стандарту UDF 2.0.

УКРАЇНСЬКА

Диски DVD-R/RW

Диски повинні відповідати стандарту UDF bridge (UDF 1.02/ISO9660).

Даний апарат не підтримує відтворення багатосеансних дисків. Відтворюється лише сесія за замовчуванням.

Диски CD-R/RW

Диски повинні відповідати стандарту ISO9660 першого або другого рівня (окрім розширених форматів).

Даний пристрій підтримує диски з багатосеансним записом, однак чим більше на диску сеансів запису, тим

більше часу потрібно для початку відтворення запису. Тому намагайтесь звести кількість сеансів до мінімуму.

ОПЕРАЦІЇ З ДИСКАМИ

Присвоєння назв папкам та файлам

У даному випадку файли відображаються як вміст, а папки як групи.

Приклад:

У процесі запису присвоюйте папкам та файлам префікси. Вони повинні складатись із

Кореневий каталог

однакової кількості цифр та ставитись у порядку, в якому Ви бажаєте їх відтворювати

(часом це не спрацьовує). Усі файли повинні мати розширення (\ дивіться далі).

(Розширення: “.WMA” або “.wma”)

Сумісний коефіцієнт стиснення: від 48 Кбек до 320 Кбек.

Програвач не відтворює файли WMA, які захищені від копіювання.

Даний апарат не підтримує Multiple Bit Rate (MBR).

(Розширення: “.MP3” або “.mp3”)

Сумісний коефіцієнт стиснення: від 32 Кб/сек до 320 Кбек.

Даний апарат не підтримує теги ID3.

Сумісна частота відліків:

– DVD-RAM, DVD-R/RW: 11,02, 12, 22,05, 24, 44,1 та 48 кГц.

– CD-R/RW: 8, 11,02, 12, 16, 22,05, 24, 32, 44,1 та 48 кГц.

(Розширення: “.JPG”, “.jpg”, “.JPEG” або “.jpeg”)

Файли формату JPEG, що створені на цифровій камері і відповідають стандартові DCF версії 1.0 (Design

rule for Camera File system - правила проектування файлової системи для камер) відображаються. Файли,

що змінювалися, редагувалися або зберігалися з допомогою комп’ютерного програмного забезпечення для

обробки зображень, можуть не відображатися.

Даний апарат не відтворює рухомі картинки MOTION JPEG та картинки подібних форматів, а також

фотографії інших форматів, окрім JPEG (Приклад: TIFF). Апарат не відтворює картинок із прикріпленими

звуковими файлами.

(Розширення: “.ASF” або “.asf”)

Ви можете відтворювати на даному апараті дані MPEG4 [згідно з технічними характеристиками SD VIDEO

тандарт ASF)/MPEG4 (Простий профіль) відеосистема/G.726 аудіосистема], записані камерами Panasonic

SD multi або програвачами DVD video.

Дата запису може відрізнятись від дійсної дати.

(Розширення: “.DIVX”, “.divx”, “.AVI” або “.avi)

Ви можете відтворювати відео диски всіх версій DivX

®

(у тому числі DivX

®

6) [відео система DivX/ аудіо система

MP3, Dolby Digital або MPEG), які передбачають можливість стандартного відтворення файлів з носіїв у

форматі DivX

®

. Функції, додані з допомогою DivX Ultra, не підтримуються.

GMC (Global Motion Compensation) не підтримується.

Файли DivX, більші, ніж 2 Гбайт, або які не мають індексу, можуть не відтворюватись на даному апараті.

Даний апарат підтримує всі роздільні здатності аж до максимальної 720 x 480 (NTSC)/720 x 576 (PAL).

Даний апарат дозволяє вибрати до восьми типів звучання та субтитрів.

RQT8592

25

RQT8043

RQT8592-1R_2UR.indd 25RQT8592-1R_2UR.indd 25 5/10/06 6:42:26 PM5/10/06 6:42:26 PM

Оглавление