Panasonic SC-HT340: Просте встановлення

Просте встановлення: Panasonic SC-HT340

Просте встановлення

Розміщення динаміківРозміщення динаміків

Розташування колонок впливає на звучання низьких частот та на акустичне поле. Зверніть увагу на наступне:

Розташовуйте колонки на рівній надійній основі.

Розташування колонок дуже близько до підлоги, стін та кутів кімнати може спричинити надлишкове звучання

низьких частот. Закрийте стіни та вікна щільними шторами.

УКРАЇНСЬКА

1

2

3

4

ФРОНТАЛЬНІ

КОЛОНКИ

ЦЕНТРАЛЬНА

САБВУФЕР

КОЛОНКИ

ОБ’ЄМНОГО

КОЛОНКА

(Л, П)

ЗВУЧАННЯ

(Л, П)

Приклад встановлення

Розташуйте фронтальні, центральну та колонки об’ємного звучання приблизно на однаковій віддалі від точки

перегляду. Кути, вказані на малюнку, є приблизними.

ПІДГОТОВКА ДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Основний

апарат

Різні опції встановлення колонок (\ стор. 10).

Використовуйте тільки колонки, які входять у

Примітка

комплект апарата

Відтворення звуку високої частоти впродовж тривалого часу

Використання інших колонок може призвести

може призвести до пошкодження колонок або до скорочення

до пошкодження апарата або до спотворення

їх терміну роботи.

відтворюваного звуку.

Для уникнення пошкодження колонок зменшіть гучність у

Розташовуйте колонки у вертикальному положенні

наступних випадках:

на рівній поверхні, щоб уникнути їх падіння. Якщо

Під час відтворення спотвореного звуку.

їх неможливо встановити на рівній поверхні, тоді

Коли колонки видають дивні звуки з програвача, шуми

зробіть усе можливе, щоб унеможливити їх падіння.

FМ-трансляцій або ж постійні сигнали від гетеродина,

тестового диска або електронних пристроїв.

Основний апарат

Під час настройки якості звуку.

Для забезпечення достатньої вентиляції

При увімкненні або вимкненні апарата.

розташовуйте голосники щонайменше за 10 мм від

системи.

При появі на телевізорі незрозумілих кольорів

Для забезпечення достатньої вентиляції і місця

За конструкцією передні та центральний динаміки

для циркуляції повітря навколо основного апарату,

призначені для використання поблизу телевізора, але

розмістіть його не менш ніж за 5 см від предметів з

з деякими телевізорами або поєднаннями настройок

кожного боку.

це може впливати на зображення.

Не закривайте вентиляційні отвори основного апарату.

У такому випадку вимкніть телевізор на приблизно

Центральна колонка

30 хвилин.

При розташуванні центральної колонки на телевізорі,

Функція демагнітизації телевізора повинна усунути

вібрація яку вона спричиняє, може негативно

проблему. Якщо ця проблема залишається, розташуйте

впливати на зображення. Розташуйте центральну

колонки на більшій віддалі від телевізора.

колонку на підставці або на полиці.

Щоб уникнути падіння колонок, не розташовуйте їх

безпосередньо на телевізорі.

Увага

Сабвуфер

Використовуйте динаміки лише з

Розташуйте справа або зліва від телевізора, а також

рекомендованою системою. В іншому випадку

на підлозі, або на міцно закріпленій поличці, яка

можливе пошкодження підсилювача та

зможе витримати вібрацію. Розмістіть його за 30 см

динаміків, а також виникнення пожежі. В разі

від телевізора.

пошкодження або різкої зміни в роботі апарата

зверніться до спеціаліста.

Увага

Приклад

:

Передній динамік

Не намагайтесь прикріпити колонки до стіни

Намагайтеся не торкат-

іншим способом, ніж описаний у даному

ися сітки динаміка рукою.

посібнику.

RQT8592

7

RQT8043

RQT8592-1R_2UR.indd 7RQT8592-1R_2UR.indd 7 5/10/06 6:40:58 PM5/10/06 6:40:58 PM

Просте встановлення (Продовження)

Здійснення під’єднаньЗдійснення під’єднань

Підключіть шнур живлення лише після того, як були здійснені всі інші з’єднання.

Перед тим, як здійснювати з’єднання, перевірте, чи у вас є всі необхідні аксесуари.

Енергозбереження

Апарат споживає незначну кількість енергії, навіть коли він вимкнений (прибл. 1 Вт). Для економії електроенергії

вимикайте апарат від мережної розетки, якщо він не буде використовуватись упродовж довгого часу. Після

повторного підключення апарата слід буде заново зробити деякі настройки пам’яті.

УКРАЇНСЬКА

4

Підключення до мережі живлення.

Примітка

Включений у комплект силовий провід, призначений тільки для використання з даним пристроєм.

Не використовуйте його з будьким іншим обладнанням.

ПІДГОТОВКА ДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Настінна розетка змінного струму

3

Підключення динаміків.

Для спрощення підключення прикріпіть до кабелів колонок наклейки.

Примітка

Уникайте замикання позитивного (+) та негативного (—) полюсів кабеля колонок.

Підключайте позитивні (білі) кабелі тільки до позитивних (+) терміналів та негативні (сині) – до негативних (—) терміналів.

Неправильне підключення може призвести до пошкодження колонок.

5 ЦЕНТРАЛЬНА

Не допускайте

Наклейка для кабелю колонки

випадкового контакту

(замикання) або зміни

полярності дротів

динаміка, тому що

це може пошкодити

динаміки.

2 ФРОНТАЛЬНА (П)

1 ФРОНТАЛЬНА (Л)

6 САБВУФЕР

4 ОБ’ЄМНОГО ЗВУЧАННЯ (П)

3 ОБ’ЄМНОГО ЗВУЧАННЯ (Л)

Вставте кабель повністю.

RQT8592

Натисніть!

8

RQT8043

RQT8592-1R_2UR.indd 8RQT8592-1R_2UR.indd 8 5/10/06 6:41:00 PM5/10/06 6:41:00 PM

1

Підключення антен.

Рамкова антена АМ

Кімнатна антена FМ

Прикріпіть антену стрічкою у місці з

найкращим прийманням сигналу.

Встановіть антену

вертикально на

підставці.

Клейка стрічка

УКРАЇНСЬКА

Чорний

Червоний

Білий

2

Підключення різних гнізд телевізора.

Не підключайте пристрій через відеомагнітофон.

У зв’язку з захистом від копіювання картинка може відображатись не належним чином.

Перед підключенням вимкніть телевізор та ознайомтесь із посібником користувача телевізора.

Телевизор с входными гнездами

ПІДГОТОВКА ДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Телевізор із терміналом S-VIDEO IN

COMPONENT VIDEO IN

Відеокабель

Кабель S-video

(не входить у комплект)

(не входить у комплект)

Телевізор

(не входить

у комплект)

Термінал S-VIDEO OUT

Термінал S-VIDEO OUT забезпечує отримання

Телевізор

(не входить у комплект)

яскравішого зображення у порівнянні з терміналом

VIDEO OUT завдяки розділенню хроматичних

COMPONENT VIDEO OUT термінал

сигналів (C) та сигналів яскравості (Y). (Хоча загальні

Дані термінали можна використ-овувати

результати залежать від якості телевізора.)

для черезстрічкового або прогресивного

виходу, що дозволяє отримати чистіше

зображення, ніж при використанні термінала

S-VIDEO OUT. Підключення за допомогою

цих терміналів виводить окремо сигнали

колірності (PB /PR) та сигнал яскравості (Y)

Телевізор із терміналом VIDEO IN

доягнення високої точності відтворення

кольорів.

Відеокабель

Опис терміналів компонентного відеовходу

(входить у комплект)

залежить від телевізора або монітора

Телевізор

(не входить

(приклад: Y/PB/PR,Y/B-Y/R-Y, Y/CB /CR).

у комплект)

Підключайте до терміналів однак-ового

кольору.

При використанні даного підключення

виберіть “Video/YPbPr” або “S-Video/YPbPr”

у меню QUICK SETUP (\ стор. 13). При

виборі “RGB/No Output” сигнал RGB

Телевізор із терміналом SCART

виводиться з термінала SCART (AV), але у

цьому випадку жоден сигнал не виводиться

Телевізор

з вихідних терміналів компонентного відео.

(не входить

у комплект)

Кабель SCART

(не входить у

комплект)

Використання входу SCART (AV)

Для покращення якості зображення апарат дозволяє

змінити вихід відеосигналу термінала SCART (AV) із

“Video” на “S-Video” або “RGB”, у залежності від типу

підключеного телевізора. У меню швидкої настройки

QUICK SETUP виберіть пункт “S-Video/YPbPr” або

“RGB/No Output”(\ стор. 13).

Це аудіо підключення дасть эмогу відтворювати

аудіоэаписи з телевіэора у системі домашнього театру.

Див. “Робота з іншим обладнанням” (\ стор. 29).

RQT8592

9

RQT8043

RQT8592-1R_2UR.indd 9RQT8592-1R_2UR.indd 9 5/10/06 6:41:10 PM5/10/06 6:41:10 PM

Просте встановлення (Продовження)

Різні опції встановлення колонокРізні опції встановлення колонок

Прикріплення до стіни

Передні, тилові і центральний динаміки можна змонтувати на стіні.

Стіна або колона, на які кріпляться колонки мають витримувати до 10 кг на кожен гвинт. При монтуванні

колонок на стіні зверніться за консультацією до кваліфікованого будівельника. Неналежне прикріплення

колонок може призвести до пошкодження стіни або колонок.

1 Закрутіть гвинт (не входить у комплект) у стіну.

УКРАЇНСЬКА

2 Посадіть колонку(и) на гвинти (гвинти повинні зайти у відповідні отвори на колонці).

Фронтальні колонки та колонки

об’ємного звучання

Центральна колонка

Ø7,5 до 9,5 мм

Ø4,0 мм

5,0 до 7,0 мм

Стіна або колона

ПІДГОТОВКА ДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Підключення додаткових антенПідключення додаткових антен

При поганому прийомі використовуйте зовнішню антену.

Примітка

Відключіть антену, якщо апарат не використовується.

Не використовуйте зовнішню антену під час грози.

Зовнішня антена FM

Зовнішня антена АМ

(телевізійна антена)

(Використання дроту з вініловим покриттям)

Зовнішня антена АМ (не входить у комплект)

Задня

Зовнішня антена

панель цього

FM (не входить у

5 до12 м

основного

комплект)

апарату

75 : коаксіальний

кабель (не входить

у комплект)

Задня панель

цього основного

апарату

Рамкова антена АМ

(входить у комплект)

Відключіть кімнатну FM-антену.

Прокладіть відрізок вінілового дроту горизонтально

Зовнішню антену повинен монтувати досвідчений

вздовж віконної рами або в іншому зручному місці.

технік.

Рамкова антена АМ може залишатись підключеною.

RQT8592

10

RQT8043

RQT8592-1R_2UR.indd 10RQT8592-1R_2UR.indd 10 5/10/06 6:41:17 PM5/10/06 6:41:17 PM

Оглавление