Главная > Инструкция к 3D Видеокамере Panasonic HDC-SDT750 > Принадлежности

Panasonic HDC-SDT750: Принадлежности

Принадлежности: Panasonic HDC-SDT750

HDC-SDT750EE-VQT3B31_rus.book 7 ページ ２０１０年８月１９日　木曜日　午後４時４８分

Принадлежности

Перед началом использования проверьте комплектацию.

Храните дополнительные принадлежности в недоступном для детей месте во

избежание проглатывания.

Номера изделий соответствуют состоянию на август 2010 г. Они могут меняться.

Адаптер колодки

Блок аккумулятора

VYC0996

VW-VBG130

Адаптер переменного

CD-ROM

тока

Программное

VSK0698

обеспечение

Кабель питания

3D Объектив

переменного тока

K2CQ29A00002

Кабель постоянного

тока

Сумка для объектива

K2GJYDC00004

VFC4619

Пульт дистанционного

управления

(аккумулятор встроен)

Передняя крышка

N2QAEC000024

*

объектива

VYK4K64

Мультикабель AV

K1HY12YY0004

Задняя крышка

*

объектива

USB кабель

VGQ0M57

K1HY04YY0032

* Установлена на 3D-объективе во

Кабель мини HDMI

время покупки.

VFA0531

Стилус

VGQ0C14

Светозащитная бленда

объе

кт

ива

VDW2053

7

VQT3B31

Подготовка

Перед

Идентификация частей и

эксплуатацией

обращение с ними

1

1 Акустическая система

2 Кнопка POWER (ПИТАНИЕ) [ ] (

l

19)

3 Впускное отверстие (охлаждающий

вентилятор) (

l

24)

4 Кнопка интеллектуального

автоматического режима/ручного

режима [iA/MANUAL] (

l

29, 80)

5 Кнопка оптического стабилизатора

изображения [ O.I.S.] (

l

46)

6 Диск корректора окуляра (

l

22)

7 1080/50p кнопка [1080/50p] (

l

49)

8 Рычажок извлечения аккумулятора

[BATT] (

l

13)

9 Крепление аккумулятора (

l

13)

10 Входное гнездо постоянного тока

[DC IN] (

l

16)

≥

Всегда используйте поставляемый в

комплекте адаптер переменного тока или

подлинный адаптер переменного тока

Panasonic (VW-AD21E-K; поставляется

отдельно).

11 HDMI мини-разъем [HDMI] (

l

99, 105)

12 Гнездо USB [ ] (

l

108, 114, 127)

13 Мультиразъем AV (

l

99, 116)

≥

Используйте мультикабель AV (только

кабель, входящий в комплект поставки).

14 Гнездо для карты памяти (

l

18)

15 Индикатор доступа [ACCESS] (

l

18)

16 Крышка объектива

≥

Крышка объектива открывается в режиме

записи видео или режиме записи

стоп-кадров. (

l

20)

17 Многофункциональное кольцо ручного

управления (

l

80, 83)

18 Кнопка функций камеры

[CAMERA FUNCTION] (

l

80)

19 Датчик дистанционного управления

(

l

44)

20 Встроенная вспышка (

l

59)

21 Крепежная деталь 3D-объектива

(углубление) (l 50)

22 Объектив (LEICA DICOMAR)

≥

Сведения о присоединении бленды

объектива приведены на стр. 24.

23 Вспомогательная лампочка AF (

l

79)

24 Индикатор записи (

l

39)

8

VQT3B31

1

2

3

4

5

6

7

1089

11

12

13

1415

16

17

18

19

20

21

22

23

24

HDC-SDT750EE-VQT3B31_rus.book 8 ページ ２０１０年８月１９日　木曜日　午後４時４８分

25 Монитор ЖКД (сенсорный экран) (

l

21)

≥

Он может открыться на 90

o

.

≥

Он может поворачиваться на угол до 180

o

A

в направлении объектива или 90

o B

в

направлении видоискателя.

26 Видоискатель (

l

22)

27 Кнопка быстрого меню [Q.MENU] (

l

35)

28 Вспомогательная кнопка начала/

остановки записи (

l

24)

≥

Принцип действия этой кнопки такой же, как

и у кнопки начала/остановки записи.

29 Кнопки настройки трансфокатора

(

l

45)

30 Кнопка меню [MENU] (

l

34)

31 Кнопка удаления [] (

l

93)

32 Гнездо для штатива

9

VQT3B31

25 26

27 29 30 31

28

Ввиду ограничений технологии производства

ЖКД, на экране жидкокристаллического

монитора могут иметься небольшие яркие

или темные пятна. Однако это не является

неисправностью и не влияет отрицательно

на записанное изображение.

По причине ограничений технологии

производства ЖКД на экране видоискателя

может быть несколько мелких ярких или

темных точек. Однако это не является

неисправностью и не вл

ияет на ка

чество

записываемого изображения.

32

HDC-SDT750EE-VQT3B31_rus.book 9 ページ ２０１０年８月１９日　木曜日　午後４時４８分

33 Крепежная деталь адаптера колодки

(

l

159)

34 Крышка адаптера колодки (

l

159)

35 Расцепляющий рычажок адаптера

колодки [SHOE ADAPTOR RELEASE]

(

l

159)

36 Кнопка фотоснимка [] (

l

27)

37 Рычажок трансфокатора [W/T]

(В режиме видеозаписи или в режиме

съемки стоп-кадров) (

l

45)

Переключатель отображения

пиктограмм [/]/Рычажок

громкости [

s

VOL

r

] (В режиме

воспроизведения) (

l

33)

38 Индикатор состояния (

l

19)

39 Внутренние микрофоны

40 Кнопка начала/остановки записи (

l

25)

41 Переключатель режимов (

l

20)

42 Фиксатор наплечного ремня

43 Ременная ручка

Отрегулируйте длину ременной ручки по руке.

1

Отбросьте ремень.

2

Установите длину.

3

Закрепите снова ремень.

44 Разъем микрофона [MIC]

≥

Совместимый подключаемый микрофон с

питанием можно использовать как внешний

микрофон.

≥

При использовании входа внешнего

микрофона получается стереозвук (2 канала).

≥

При подключении камеры с помощью

адаптера переменного тока иногда могут

слышаться помехи в зависимости от типа

микрофона. В этом случае переключитесь на

питание от аккумулятора, и помехи

прекратятся.

45 Разъем для наушников [] (

l

61)

≥

Чрезмерное звуковое давление,

производимое наушниками или головным

телефоном, может привести к потере слуха.

≥

Прослушивание на полной громкости в

течение длительного времени может

привести к нарушению слуха.

10

VQT3B31

33

34

35

38

393736

40 41 42 43

MIC

44

45

HDC-SDT750EE-VQT3B31_rus.book 10 ページ ２０１０年８月１９日　木曜日　午後４時４８分

∫ О 3D Объективе (l 50)

1 Монтажный винт

2 Защитное стекло (переднее)

3 Объектив

4 Крышка регулятора

5 Регулятор положения по вертикали

[]

6 Диск регулировки вертикального

совмещения

[]

7 Регулятор положения изображения

по горизонтали

[]

8 Защитное стекло (заднее)

9 Крепежная деталь корпуса камеры

(выступ)

Передняя крышка объектива

10 Горизонтальная линия для

настройки

≥ Регулятор положения установки

объектива.

≥ При использовании передней крышки

объектива в качестве стойки, как

показано ниже, можно оставить камеру

с прикрепленным к ней 3D объективом.

11

VQT3B31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

HDC-SDT750EE-VQT3B31_rus.book 11 ページ ２０１０年８月１９日　木曜日　午後４時４８分

Подготовка

Настройка

Питание

1

∫

Сведения об аккумуляторах, которые можно использовать для данной камеры

Данную камеру можно использовать с аккумулятором типа VW-VBG130/VW-VBG260/VW-VBG6.

≥

Камера оснащена функцией распознавания аккумуляторов, которые можно использовать

безопасно. Эту функцию поддерживает специальный аккумулятор (VW-VBG130/VW-VBG260/

VW-VBG6). Для использования с данной камерой подходят только фирменные изделия Panasonic

и аккумуляторы других производителей, сертифицированные компанией Panasonic.

(Аккумуляторы, которые не поддерживают данную функцию, использовать нельзя.) Panasonic

никоим образом не может гарантировать качество, производительность или безопасность

аккумуляторов, которые были изготовлены друг

ими ко

мпаниями и не являются фирменными

изделиями Panasonic.

≥

Для использования VW-VBG6 для данной камеры требуется держатель дополнительного

аккумулятора VW-VH04 (поставляется отдельно).

Выяснилось, что на некоторых рынках в продаже появились поддельные аккумуляторные

блоки, которые очень похожи на оригинальные. Некоторые из этих блоков не имеют

надлежащей встроенной защиты, отвечающей требованиям соответствующих стандартов

безопасности. Возможно, эти аккумуляторы пожаро- и взрывоопасны. Пожалуйста, имейте в

виду, что мы не несем никакой ответственности за несчастные случаи или отказ о

борудования в

р

езультате использования поддельных аккумуляторов. Чтобы гарантировать использование

безопасной продукции, мы рекомендуем оригинальные аккумуляторные блоки Panasonic.

Зарядка аккумулятора

Устройство продается с незаряженным аккумулятором. Зарядите аккумулятор перед

включением камеры.

Важная информация:

Если кабель постоянного тока подключен к адаптеру переменного тока, то аккумулятор не будет

заряжаться. Извлеките кабель постоянного тока из адаптера переменного тока.

1

Подключите кабель переменного тока к адаптеру переменного тока и к

электрической розетке.

2

Вставьте аккумулятор в адаптер переменного тока, совместив стрелки.

12

VQT3B31

Лампа зарядки [CHARGE]

A

Горит:

Зарядка (Время зарядки аккумулятора:

l

14)

Гаснет:

Зарядка завершена

Мигает:

Убедитесь в правильности подключения

камеры (

l

145)

HDC-SDT750EE-VQT3B31_rus.book 12 ページ ２０１０年８月１９日　木曜日　午後４時４８分

≥ Рекомендуется использовать аккумуляторы Panasonic (l 7, 14, 158).

≥

При использовании других аккумуляторов мы не можем гарантировать качество изделия.

≥ Не нагревайте и не подвергайте воздействию огня.

≥

Не оставляйте аккумулятор(-ы) в автомобиле в месте, подверженном воздействию

прямых солнечных лучей, в течение длительного периода при закрытых окнах и дверях.

≥ Перезаряжаемая батарея может перезаряжаться около 500 раз.

Как вставлять/извлекать аккумулятор

Установите аккумулятор, вставив его в направлении, показанном на

рисунке.

13

VQT3B31

Как извлечь аккумулятор

Удерживайте кнопку питания до

тех пор, пока не погаснет

индикатор состояния. Затем

извлеките аккумулятор,

придерживая камеру, чтобы

уберечь ее от падения.

Сдвиньте рычажок извлечения

аккумулятора в направлении,

указанном стрелкой, и

извлеките аккумулятор после

его разблокировки.

BATT

A Вставьте аккумулятор до щелчка и

блокировки.

HDC-SDT750EE-VQT3B31_rus.book 13 ページ ２０１０年８月１９日　木曜日　午後４時４８分

ВНИМАНИЕ

Опасность взрыва при неправильной

замене аккумуляторной батареи.

Заменяйте только тем же или

аналогичным типом,

рекомендованным производителем.

Утилизируйте использованные

батареи согласно инструкциям

производителя.

HDC-SDT750EE-VQT3B31_rus.book 14 ページ ２０１０年８月１９日　木曜日　午後４時４８分

Время зарядки и записи

∫ Время зарядки/записи

≥ Температура: 25 oC/влажность: 60%RH

Номер модели

Максимальное

Фактическое

аккумулятора

Время

Режим

непрерывное

время

[Напряжение/емкость

зарядки

записи

время записи

записи

(Минимум)]

Аккумулятор, входящий

1080/50p,

в комплект поставки/

HA, HG,

1 ч

VW-VBG130

HX

2 ч 35 мин.

1 ч 40 мин.

(поставляется

отдельно)

HE 1 ч 5 мин.

[7,2 В/1250 мАч]

1080/50p 3 ч 10 мин.1ч 55 мин.

VW-VBG260

(поставляется

HA, HG,

4 ч 40 мин.

3 ч 15 мин.

отдельно)

HX

2 ч

[7,2 В/2500 мАч]

HE 3 ч 20 мин.

1080/50p 7 ч 50 мин.4ч 50 мин.

VW-VBG6

(поставляется

HA 8 ч 5 мин.

9 ч 25 мин.

5 ч

*

отдельно)

HG, HX

8 ч 10 мин.

[7,2 В/5400 мАч]

HE 5 ч 5 мин.

14

VQT3B31

HDC-SDT750EE-VQT3B31_rus.book 15 ページ ２０１０年８月１９日　木曜日　午後４時４８分

* Необходим держатель дополнительного аккумулятора VW-VH04 (поставляется

отдельно).

≥ Данные временные значения приблизительны.

≥ Указываемое время зарядки приводится для полностью разряженного

аккумулятора. Время зарядки и время записи может изменяться в зависимости

от условий эксплуатации, например высокой/низкой температуры.

≥ Время записи в режиме 3D такое же. (Во время записи в режиме 3D, запись в режиме

1080/50p невозможна.)

≥ Фактическое время записи относится ко времени записи, когда многократно

запускается/останавливается запись, происходит включение/выключение камеры,

движется рычаг трансфокатора и т. д.

≥ Аккумуляторы нагреваются после работы или зарядки. Это не является

неисправностью.

Индикация емкости аккумулятора

≥ По мере уменьшения емкости аккумулятора индикация на дисплее изменяется.

####

Если остается менее 3 минут, становится красным. При разрядке

аккумулятора начинает мигать.

≥ Оставшийся уровень зарядки аккумулятора отображается при использовании

аккумулятора Panasonic, который можно использовать для данного устройства.

Для отображения оставшегося уровня зарядки аккумулятора может понадобиться

некоторое время. Фактическое время может варьироваться в з

ависимости от

ф

актического использования.

≥ Если фактическое оставшееся время превышает 9 часов 59 минут, индикатор

остается зеленым и не изменяется, пока оставшееся время не уменьшится до

значения ниже 9 часов 59 минут.

≥ При использовании адаптера переменного тока или аккумуляторов производства

других компаний оставшийся уровень заряда аккумулятора не отображается.

15

VQT3B31

Подключение к сети переменного тока

При подключенном адаптере переменного тока камера находится в режиме ожидания.

Первичная цепь всегда “работает”, если адаптер переменного тока подключен к

электрической розетке.

Важная информация:

Пока кабель постоянного тока подключен к адаптеру переменного тока,

аккумулятор не будет заряжаться.

≥ Не используйте кабель переменного тока для работы с другими устройствами,

так как он предназначен то

л

ько для данной камеры. Не используйте также

кабель переменного тока других устройств для работы с данной камерой.

1 Подключите кабель переменного тока к адаптеру переменного

тока и к электрической розетке.

2 Подключите кабель постоянного тока к адаптеру переменного

тока.

3 Подключите кабель постоянного тока к входной клемме

постоянного тока [DC IN].

≥ При извлечении адаптера переменного тока удерживайте кнопку питания до тех пор,

пока не погаснет индикатор состояния, а затем извлеките адаптер переменного тока.

16

VQT3B31

DC IN

A Гнездо выхода постоянного тока

B Входное гнездо постоянного тока

Вставьте кабель постоянного

тока таким образом, чтобы метка

на нем совпадала с меткой

[] входного гнезда

постоянного тока.

HDC-SDT750EE-VQT3B31_rus.book 16 ページ ２０１０年８月１９日　木曜日　午後４時４８分

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Epson Stylus Photo R3000 Epson Stylus Photo R3000 Bosch HBA23BN61 Bosch HBA23BN61 Panasonic HDC-SD9EE Panasonic HDC-SD9EE Panasonic HDC-SD9EE-S Silver Panasonic HDC-SD9EE-S Silver Panasonic HDC-SDT750EE Grey Panasonic HDC-SDT750EE Grey Panasonic HDC-SX5 Panasonic HDC-SX5