Panasonic HDC-SD600: Питание

Питание: Panasonic HDC-SD600

Подготовка

Настройка

Питание

1

Сведения об аккумуляторах, которые можно использовать для данной камеры

Данную камеру можно использовать с аккумулятором типа VW-VBG130/VW-VBG260/VW-VBG6.

Камера оснащена функцией распознавания аккумуляторов, которые можно использовать

безопасно. Эту функцию поддерживает специальный аккумулятор (VW-VBG130/VW-VBG260/

VW-VBG6). Для использования с данной камерой подходят только фирменные изделия Panasonic и

аккумуляторы других производителей, сертифицированные компанией Panasonic. (Аккумуляторы,

которые не поддерживают данную функцию, использовать нельзя.) Panasonic никоим образом не

может гарантировать качество, производительность или безопасность аккумуляторов, которые

были изготовлены другими к

омпаниями и не являются фирменными изделиями Panasonic.

Для использования VW-VBG6 для данной камеры требуется держатель дополнительного

аккумулятора VW-VH04 (поставляется отдельно).

Выяснилось, что на некоторых рынках в продаже появились поддельные аккумуляторные блоки,

которые очень похожи на оригинальные. Некоторые из этих блоков не имеют надлежащей

встроенной защиты, отвечающей требованиям соответствующих стандартов безопасности.

Возможно, эти аккумуляторы пожаро- и взрывоопасны. Пожалуйста, имейте в виду, что мы не

несем никакой ответственности за несчастные случаи или отказ о

борудования в результате

использования поддельных аккумуляторов. Чтобы гарантировать использование безопасной

продукции, мы рекомендуем оригинальные аккумуляторные блоки Panasonic.

Зарядка аккумулятора

Устройство продается с незаряженным аккумулятором. Зарядите аккумулятор перед включением

камеры.

Важная информация:

Если кабель постоянного тока подключен к адаптеру переменного тока, то аккумулятор не будет

заряжаться. Извлеките кабель постоянного тока из адаптера переменного тока.

1

Подключите кабель переменного тока к адаптеру переменного тока и к

электрической розетке.

2

Вставьте аккумулятор в адаптер переменного тока, совместив стрелки.

11

VQT2U86

Лампа зарядки [CHARGE]

A

Горит:

Зарядка (Время зарядки аккумулятора:

l

13)

Гаснет:

Зарядка завершена

Мигает:

Убедитесь в правильности подключения камеры

(

l

127)

HDC-SD600EE-VQT2U86_rus.book 11 ページ 2010年4月16日 金曜日 午後2時55分

Рекомендуется использовать аккумуляторы Panasonic (l 7, 13, 138).

При использовании других аккумуляторов мы не можем гарантировать качество изделия.

Не нагревайте и не подвергайте воздействию огня.

Не оставляйте аккумулятор(-ы) в автомобиле в месте, подверженном воздействию

прямых солнечных лучей, в течение длительного периода при закрытых окнах и дверях.

Перезаряжаемая батарея может перезаряжаться около 500 раз.

Как вставлять/извлекать аккумулятор

Установите аккумулятор, вставив его в направлении, показанном на

рисунке.

12

VQT2U86

Как извлечь аккумулятор

Удерживайте кнопку питания до

тех пор, пока не погаснет

индикатор состояния. Затем

извлеките аккумулятор,

придерживая камеру, чтобы

уберечь ее от падения.

Сдвиньте рычажок извлечения

аккумулятора в направлении,

указанном стрелкой, и

извлеките аккумулятор после

его разблокировки.

BATT

A Вставьте аккумулятор до щелчка и

блокировки.

HDC-SD600EE-VQT2U86_rus.book 12 ページ 2010年4月16日 金曜日 午後2時55分

ВНИМАНИЕ

Опасность взрыва при неправильной

замене аккумуляторной батареи.

Заменяйте только тем же или

аналогичным типом,

рекомендованным производителем.

Утилизируйте использованные

батареи согласно инструкциям

производителя.

HDC-SD600EE-VQT2U86_rus.book 13 ページ 2010年4月16日 金曜日 午後2時55分

Время зарядки и записи

Время зарядки/записи

Температура: 25 oC/влажность: 60%

Номер модели

Максимальное

аккумулятора

Время

Режим

Фактическое

непрерывное

[Напряжение/емкость

зарядки

записи

время записи

время записи

(Минимум)]

Аккумулятор, входящий

1080/50p 1 ч 40 мин.1ч

в комплект поставки/

HA, HG, HX

1 ч 45 мин.1ч 5 мин.

VW-VBG130

2 ч 35 мин.

(поставляется отдельно)

HE 1 ч 50 мин.1ч 5 мин.

[7,2 В/1250 мАч]

1080/50p 3 ч 15 мин.2ч

VW-VBG260

(поставляется отдельно)

4 ч 40 мин.

HA, HG, HX

3 ч 25 мин.2ч 5 мин.

[7,2 В/2500 мАч]

HE 3 ч 25 мин.2ч 10 мин.

1080/50p 8 ч 10 мин.5ч

VW-VBG6

*

(поставляется отдельно)

9 ч 25 мин.

HA, HG, HX

8 ч 30 мин.5ч 15 мин.

[7,2 В/5400 мАч]

HE 8 ч 35 мин.5ч 20 мин.

* Необходим держатель дополнительного аккумулятора VW-VH04 (поставляется отдельно).

Данные временные значения приблизительны.

Указываемое время зарядки приводится для полностью разряженного

аккумулятора. Время зарядки и время записи может изменяться в зависимости

от условий эксплуатации, например высокой/низкой температуры.

Фактическое время записи относится ко времени записи, когда многократно

запускается/останавливается запись, происходит включение/выключение камеры,

движется рычаг трансфокатора и т. д.

Аккумуляторы нагреваются после работы или зарядки. Это не является неисправностью.

Индикация емкости аккумулятора

По мере уменьшения емкости аккумулятора индикация на дисплее изменяется.

####

Если остается менее 3 минут, становится красным. При разрядке

аккумулятора начинает мигать.

Оставшийся уровень зарядки аккумулятора отображается при использовании

аккумулятора Panasonic, который можно использовать для данного устройства.

Для отображения оставшегося уровня зарядки аккумулятора может понадобиться

некоторое время. Фактическое время может варьироваться в з

ависимости от

фактического использования.

Если фактическое оставшееся время превышает 9 часов 59 минут, индикатор

остается зеленым и не изменяется, пока оставшееся время не уменьшится до

значения ниже 9 часов 59 минут.

При использовании адаптера переменного тока или аккумуляторов производства

других компаний оставшийся уровень заряда аккумулятора не отображается.

13

VQT2U86

Подключение к сети переменного тока

При подключенном адаптере переменного тока камера находится в режиме ожидания.

Первичная цепь всегдаработает”, если адаптер переменного тока подключен к

электрической розетке.

Важная информация:

Пока кабель постоянного тока подключен к адаптеру переменного тока,

аккумулятор не будет заряжаться.

Не используйте кабель переменного тока для работы с другими устройствами,

так как он предназначен то

лько для данной камеры. Не используйте также

кабель переменного тока других устройств для работы с данной камерой.

1 Подключите кабель переменного тока к адаптеру переменного

тока и к электрической розетке.

2 Подключите кабель постоянного тока к адаптеру переменного

тока.

3 Подключите кабель постоянного тока к входной клемме

постоянного тока [DC IN].

При извлечении адаптера переменного тока удерживайте кнопку питания до тех пор,

пока не погаснет индикатор состояния, а затем извлеките адаптер переменного тока.

14

VQT2U86

DC IN

A Гнездо выхода постоянного тока

B Входное гнездо постоянного тока

Вставьте кабель постоянного

тока таким образом, чтобы метка

на нем совпадала с меткой

[] входного гнезда

постоянного тока.

HDC-SD600EE-VQT2U86_rus.book 14 ページ 2010年4月16日 金曜日 午後2時55分

Оглавление