Panasonic H-VS014140: Bezeichnungen und
Bezeichnungen und: Panasonic H-VS014140

3 Zoomring
Bezeichnungen und
Drehen Sie am Zoomring, wenn Sie Aufnahmen mit
Funktionen der einzelnen
Tele oder Aufnahmen mit Weitwinkel machen
möchten. (Kleinbild-Äquivalent: 28 mm bis 280 mm)
Kamerateile
4 [O.I.S.]-Schalter
Wenn der [O.I.S.] Schalter bei aufgesetztem Objektiv auf
∫ Objektiv
[ON] gestellt ist, wird die Bildstabilisatorfunktion aktiviert.
≥ Es empfiehlt sich, den [O.I.S.]-Schalter auf [OFF]
zu stellen, wenn Sie ein Stativ verwenden.
≥ In folgenden Fällen ist die Stabilisatorfunktion
unter Umständen nicht wirksam.
– Bei exzessivem Verwackeln der Kamera.
– Bei sehr großer Zoomvergrößerung.
– Bei Verwendung des Digitalzooms.
– Bei Aufnahmen während der Verfolgung eines
sich bewegenden Motivs.
– Bei einer Verlängerung der Verschlusszeit für
Aufnahmen in Innenräumen oder Umgebungen
mit wenig Licht.
5 Kontaktpunkt
6 Markierung zum Ansetzen des Objektivs
1 Linsenfläche
Hinweis
2 Schärfenring
≥ Wenn Sie ein Motiv nah an der Kamera mit Blitz
Drehen Sie zum Scharfstellen am Schärfenring,
aufnehmen, blockiert das Objektiv das Licht vom
wenn Sie Aufnahmen mit der manuellen
Blitz, so dass Teile des Bildes dunkel werden
Scharfeinstellung machen.
können. Achten Sie bei diesen Aufnahmen daher
auf ausreichenden Abstand zum Motiv.
18
VQT2C39
1
2 3 45
6
H-VS014140E-VQT2C39.book 18 ページ 2009年3月12日 木曜日 午後4時3分
Оглавление
- Operating Instructions
- Information for Your Safety
- Supplied Accessories Attaching/Detaching the Lens
- Names and Functions of
- Cautions for Use
- Specifications
- Informationen für Ihre
- Beiliegendes Zubehör
- Objektiv ansetzen/abnehmen
- Bezeichnungen und
- Vorsichtsmaßnahmen
- Spezifikationen
- Précautions à prendre
- Accessoires fournis Fixation/Retrait de l’objectif
- Noms et fonctions des
- Précautions d’utilisation
- Spécifications
- Información para su
- Accesorios suministrados Unir y quitar el objetivo
- Nombres y funciones de
- Precauciones para el uso
- Especificaciones
- Informazioni per la sua
- Accessori in dotazione
- Installazione/Rimozione
- Nomi e funzioni dei
- Precauzioni per l’uso
- Specifiche
- 安全注意事項
- 提供的附件
- 安裝 / 取下鏡頭
- 元件的名稱及功能
- 使用時的注意事項
- 規格
- Информация для вашей
- Принадлежности,
- Установка/Снятие
- Названия и функции
- Предосторожности при
- Технические характеристики