Panasonic EYFLA1: IV

IV

.

ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ

Перед использованием

пульта дистанционного

управления (доступного в

качестве дополнительной

принадлежности)

Вставьте батарею

1.

Вытяните держатель

батареи.

1

Нажмите на защелку

в н а п р а в л е н и и ,

указанном стрелкой.

2

Вытяните держатель.

2.

Установите батарею и

вставьте держатель

обратно.

ПРИМЕЧАНИЕ

:

•

Если инструмент не реагирует на действия

с пультом дистанционного управления,

даже когда он находится рядом с

инструментом, это означает, что батарея

(CR2025) разряжена. Замените ее новой

батареей

.

•

Батарея, которая входит в комплект,

предназначена для демонстрационного

использования и может проработать не так

долго, как имеющиеся в продаже батареи

.

Рабочий диапазон беспроводного

пульта дистанционного управления

-

133

-

вертикали и перпендикулярно к инфракрасному

датчику инструмента.

•

Даже в пределах указанного диапазона работа

с инструментом может быть невозможна при

следующих условиях

.

•

При наличии предмета между передатчиком

пульта дистанционного управления и

датчиком инструмента

.

•

При использовании вне помещения

или в других условиях, когда датчик

дистанционного управления находится

под воздействием сильного источника

света, или если передатчик пульта

дистанционного управления или датчик

загрязнен, что может привести к отсутствию

реакции инструмента даже в том случае,

когда операции с пультом дистанционного

управления выполняются в пределах

рабочего диапазона

.

[

Главный блок]

Функционирование пуско

вого выключателя и рычага

переключения вперед/

назад

Операции с пультом дистанционного управления

необходимо выполнять на расстоянии не больше

50 см и в пределах угла 60° относительно

ВНИМАНИЕ:

Для предотвращения повреждения

не используйте рычаг переключения

вперед/назад до тех пор, пока насадка

полностью не остановится.

Функционирование пере

ключателя вращения вперед

1.

Нажмите рычаг для вращения вперед.

2.

Слегка нажмите пусковой выключатель,

чтобы начать медленное вращение

инструмента.

3.

Для эффективной затяжки шурупов ско-

ВНИМАНИЕ

:

рость возрастает с увеличением нажима

•

В случае автоматической остановки

на переключатель. При отпускании пере-

ин ст румента п ос ле от пуск а ни я

ключателя срабатывает тормоз и насадка

переключателя во время ударного

немедленно останавливается.

режима затяжки и последующего

включения в течение 1 секунды,

4.

После использования установите рычаг в

загорится красная лампочка, указывая на

центральное (нейтральное) положение.

риск приложения чрезмерного крутящего

момента в результате повторной затяжки

.

Функционирование пере

ПРИМЕЧАНИЕ

:

ключателя вращения назад

•

Лампочка подтверждения затяжки не

1.

Нажмите рычаг для вращения назад. Перед

включится в следующих случаях

:

использованием проверьте направление

•

Блокировочная муфта установлена в

вращения.

положение “F”

•

Во время вращения в обратном

2.

Слегка нажмите пусковой выключатель,

направлении

чтобы начать медленное вращение

•

Лампочка выключается во время работы

инструмента.

инструмента

.

3.

После использования установите рычаг в

центральное (нейтральное) положение.

Панель управления

ВНИМАНИЕ:

•

Во избежание чрезмерного повышения

температуры поверхности инстру-

мента не работайте с инструментом

непрерывно с использованием двух

или более батарейных блоков. Перед

переключением на другой батарейный

(1) (2) (3)

блок требуется некоторое время для

остывания инструмента.

(1)

Светодиодная подсветка

Лампочка подтверждения затяжки

•

Лампочку подтверждения затяжки можно

использовать для проверки того, активирована

ли функция управления крутящим моментом

.

Состояние

Состояние инструмента

лампочки

Нажатие кнопки включает и выключает

Затяжка завершена

Зеленая

светодиодную подсветку.

(при использовании

(В течение

Подсветка горит при очень низком токе и не

функции управления

приблиз. 2

оказывает неблагоприятного воздействия на

крутящим моментом)

секунд)

производительность инструмента во время

•

Затяжка не завершена

Красная

работы или на емкость его батареи

.

•

Затяжка завершена с

(В течение

ВНИМАНИЕ

:

повторной затяжкой в

приблиз. 2

•

Встроенная светодиодная подсветка

течение 1 секунды

секунд)

предназначена для временного

Красная

освещения небольшой рабочей зоны.

Активирована функция

(В течение

•

Не используйте ее в качестве замены

автоматической остановки

.

приблиз. 5

постоянного фонарика, так как она не

минут.)

обладает достаточной яркостью.

Функция автоматического отключения

Внимание : НЕ СМОТРЕТЬ НА ЛУЧ.

Использование органов управления или

•

Функция автоматического отключения

регулировок, либо выполнение процедур

предназначена для предотвращения потери

иным образом, чем указано в данной

крутящего момента затяжки из-за пониженного

инструкции, может привести к попаданию под

напряжения батареи. В случае ее активации

воздействие опасного излучения.

инструмент не будет функционировать, пока

батарейный блок не будет заряжен (или

(2)

Индикаторная лампочка батареи

заменен новым блоком), даже при нажатии

•

Используйте индикаторную лампочку батареи

переключателя

.

для проверки оставшегося заряда батареи

.

•

Время работы батареи незначительно

меняется в зависимости от температуры

окружающего воздуха и характеристик

батаре и. Л ампочк а п редназначен а

для предоставления приблизительной

Индикаторная лампочка батареи

информации об оставшемся времени работы

Индикатор

батареи

.

Мигает

Индикаторная лампочка батареи

ПРИМЕЧАНИЕ

:

Индикатор Состояние батареи

•

В с л у ч а е ак тива ц и и фу н к ц и и

Полностью заряжена

автоматического отключения будут

мигать все 3 полоски индикаторной

лампочки батареи

.

•

Когда индикаторная лампочка батареи

Приблиз. 40% заряда или

начнет мигать, батарейный блок

меньше

необходимо будет немедленно зарядить

(или заменить новым блоком)

.

•

Не забудьте после активации функции

Мигает

автоматического отключения полностью

Приблиз. 20% заряда

зарядить батарейный блок, о котором

или меньше (сообщает о

идет речь. Если этого не сделать,

необходимости зарядки

функция автоматического отключения

батареи)

Мигает

может не быть деактивирована

Батарейный блок

надлежащим образом

.

необходимо будет скоро

зарядить.

(3)

Функция управления крутящим

Заряд отсутствует

моментом

Батарейный блок

•

Функция управления крутящим моментом

необходимо зарядить.

(На этом этапе активируется

рассчитывает нагрузку по углу поворота

функция автоматического

мотора во время ударного воздействия и

Мигает

отключения)

.

определяет надлежащий момент затяжки

болта в случае превышения заранее

установленного значения нагрузки. После

того, как к болту будет приложено заранее

установленное число ударов, завинчивание

будет автоматически остановлено

.

-

135

-

ВНИМАНИЕ

:

Установка инструмента в режим конфигурации

•

Всегда проверяйте крутящий момент

1.

Выключите панель управления

.

затяжки инструмента перед его

•

Если панель управления включена,

исполь зованием . Неправ ильная

снимите, а затем повторно установите

работа инструмента может привести к

батарейный блок

.

чрезмерной или недостаточной затяжке

.

2.

Нажмите переключатель, одновременно

нажимая кнопку

, а затем отпустите

ВНИМАНИЕ

:

кнопку

и переключатель.

•

Всегда работайте с инструментом,

•

После выключения всех светодиодов

полностью нажав переключатель.

панель управления мигнет и переключится

Функция управления крутящим моментом

в режим конфигурации

.

не будет функционировать, если

переключатель нажат не полностью, что

помешает автоматической остановке

инструмента

.

•

При выполнении работ, в которых во

время затяжки приходится преодолевать

большую нагрузку, эта нагрузка может

быть воспринята как посадка болта, что

не позволит полностью затянуть болт

.

•

Повторная затяжка одного и того же

болта может привести к его поломке

или деформации материала, в который

закручивается болт, в результате

чрезмерной затяжки

.

•

Значение крутящего момента затяжки

и точность зависят от таких факторов,

как материал, в который закручивается

болт, и состояние используемого

патрона. Отрегулируйте необходимый

крутящий момент для выполняемой

работы. Момент затяжки болта меняется

в зависимости от описанных ниже

факторов

.

1)

Болт

•

Диаметр болта: Момент затяжки

обычно возрастает по мере увеличения

ПРИМЕЧАНИЕ

:

диаметра

.

•

Отправляемые с завода инструменты

•

Коэффициент крутящего момента

установлены в режим “F” (функция

(указанный производителем болта),

управления крутящим моментом

класс, длина и т.д

.

выключена)

.

•

Панель управления выключится, если с

2)

Прочее

инструментом не выполняется никаких

•

Состояние насадки и патрона: Материал,

операций в течение 5 минут

.

величина люфта и т.д.

•

Использование универсального разъема

или переходного адаптера

•

Пользователь: Способ, который

исп оль зует ся д ля п рил ож ени я

инструмента к болту, сила, с которой

удерживается инструмент, способ,

которым нажимается переключатель

инструмента

•

Состояние затягиваемого предмета:

Материал, обработка посадочной

поверхности