Panasonic EY6409GQKW: III. OPERACIÓN
III. OPERACIÓN: Panasonic EY6409GQKW

EY6405(EU).book Page 29 Wednesday, June 15, 2005 7:14 PM
uamente utilizando dos o más
III. OPERACIÓN
bloques de pilas secas.
La herramienta necesita enfriarse
Operación del interruptor y de
antes de cambiar el bloque de
la palanca de avance/inversión
pilas.
• No taponar los orificios de la ven-
tilación que se encuentran a los
lados de la herramienta cuando
esté en funcionamiento. El hac-
erlo afecta adversamente al funci-
onamiento de la máquina y
(Avance
()
, bloqueo del interruptor, inversión
()
)
podría causar averías.
PRECAUCIÓN:
No opere la palanca de avance/
• No cause una carga excesiva en
inversión hasta que el portabrocas se
la herramienta (motor). Podría
haya parado por completo. Si
causar daños en la herramienta.
efectúa el cambio mientras está
• Utilice la máquina de tal forma
que evite uste el contacto con el
girando el portabrocas, puede causar
aire que sale de los orificios de
daños en la herramienta.
ventilación. De lo contrario podría
Operación del interruptor de rot-
usted quemarse.
• Cuando utilice la herramienta con
ación de avance
un bloque de baterías de Ni-MH,
1. Para la rotación de avance, empuje la palanca a
asegúrese de que el lugar de tra-
la posición de avance.
bajo esté bien ventilado.
2. Presione el disparador ligeramente para que la
herramienta empiece lentamente.
Para un uso apropiado del
3. La velocidad aumenta de acuerdo con la fuerza
bloque de baterías
de presión del disparador para poder apretar los
tornillos y perforar orificios con eficiencia.
Bloque de pilas secas Ni-MH
Cuando se suelta el disparador, el freno opera y
(EY9200/EY9201/EY9230/EY9231)
el portabrocas se para inmediatamente.
• Cargar completamente la pila Ni-MH antes de
4. Después de su utilización, ajuste la palanca en
almacenarla para asegurar larga vida de servicio.
su posición central (bloqueo del interruptor).
• La variación de temperatura ambiente es de entre
Operación del interruptor de rot-
0 °C (32 °F) y 40 °C (104 °F)
ación de inversión
Si se utiliza el bloque de pilas secas cuando la
temperatura de la pila es inferior a 0 °C (32 °F), la
1. Para la rotación de inversión, empuje la palanca
her-ramienta puede que no funcione debida-
a la posición de inversión. Compruebe la direc-
mente. En tal caso, cargar la pila hasta que esté
ción de la rotación antes de la utilización.
cargada completamente para su apropiado uso.
2. Presione el disparador ligeramente para que la
• Cuando no utilice el paquete de batería, mantén-
herramienta empiece lentamente.
galo alejado de otros objetos metálicos como gan-
3. Después de la utilización, ajuste la palanca en
chos de papel, monedas, llaves, clavos, tornillos y
su posición central (bloqueo del interruptor).
otros objetos de metal que puedan completar una
Selección de la velocidad
conexión de un terminal a otro.
Un cortocircuito entre los terminales de la batería
Seleccione una velocidad alta o baja, de acuerdo
puede producir chispas, quemaduras o incendio.
con el tipo de trabajo.
• Cuando utilice un bloque de pilas secas Ni-MH,
PRECAUCIÓN:
Compruebe el conmutador selector
verifique que el lugar esté bien ventilado.
de velocidad antes de la utilización.
Batería de Ni-Cd
Ajuste del par del embrague
(EY9106/EY9136)
Ajuste el par a uno de los 18 ajustes posibles o a la
• La batería de níquel-cadmio requiere un
posición “ ” que sea necesaria para hacer el trabajo.
“PERÍODO DE RODAJE” para poder alcanzar su
PRECAUCIÓN:
Haga una prueba utilizando el ajuste
capacidad máxima de funcionamiento. El
elegido antes de hacerlo funcionar
“PERÍODO DE RODAJE” se lleva a cabo durante
en la práctica. Ajuste la escala en
la utilización normal durante los primeros 6-8 cic-
esta marca ( ). (Fig. 7)
los de carga y descarga de la batería.
Después de haber terminado el “PERÍODO DE
Nota: Cuando opera el freno, es posible que se oiga
RODAJE”, la batería conservará su capacidad
un sonido de frenado.
máxima de funcionamiento durante toda la vida
Este sonido el acoplamiento del bloqueo de la
de servicio normal de la batería.
broca.
PRECAUCIÓN: • Para evitar incrementos excesi-
Vida útil del bloque de baterías
vos de temperatura en la superfi-
Las baterías recargables tienen una vida útil limitada
cie de la herramienta, no hacer
Si sólo funciona durante un corto período de tiempo
funcionar a la herramienta contin-
— 29 —
Оглавление
- II. ASSEMBLY
- III. OPERATION
- IV. LAMP INDICATIONS
- V. ACCESSORIES
- ONLY FOR U. K.
- II. BAUGRUPPE
- IV. ANZEIGELAMPEN
- V. ZUBEHÖR
- II. MONTAGE
- IV. INDICATIONS DU TEMOIN
- V. ACCESSOIRES
- II. MONTAGGIO
- III. FUNZIONAMENTO
- IV. INDICAZIONI DELLE SPIE
- V. ACCESSORI
- II. MONTAGE
- III. BEDIENING
- IV. INDICATORS
- V. ACCESSOIRES
- II. MONTAJE
- III. OPERACIÓN
- IV. LUCES INDICADORAS
- V. ACCESORIOS
- II. MONTERING
- III. BETJENING
- IV. BETYDNINGEN AF LAMPERNE
- V. EKSTRATILBEHØR
- II. MONTERING
- III. DRIFT
- IV. INDIKERINGSLAMPOR V. TILLBEHÖR
- VI. TILLÄGG
- II. MONTASJE
- III. Betjening
- IV. INDIKATORLAMPER
- VI. TILLEGG
- II. KOKOAMINEN
- III. TOIMINTA
- IV. MERKKIVALOT V. VARUSTEET
- VI. LIITE
- I. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
- III. ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ
- IV. СВЕТОВЫЕ ИНДИКАТОРЫ
- VI. ПРИЛОЖЕНИЕ
- I. ДОДАТКОВІ ПРАВИЛА
- III. ФУНКЦІОНУВАННЯ
- IV. СВIТЛОВI IНДИКАТОРИ
- VII. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ