Panasonic kx-nt700: Программирование устройства
Программирование устройства: Panasonic kx-nt700
Программирование устройства
Изменение и подтвер-
ждение настроек
Настройки можно запрограммировать и
подтвердить с лицевой панели. Для получения
информации о программировании устройства на
компьютере с использованием Conferencing Phone
Manager (находится на включенном в комплект
компакт-диске) см. стр. 72.
Изменение настроек
С помощью лицевой панели
1. Нажмите [MENU].
2. Нажмите [ ] или [ ] для выбора требуемой
категории программирования, затем нажмите
ВЫБОР
.
3. Нажмите [ ] или [ ] для выбора требуемого
параметра, затем нажмите
ВЫБОР
.
4. Внесите требуемые изменения в настройки.
• Для отмены без изменения настроек
нажмите [MENU].
5. Нажмите
СОХР
– НАСТРОЙКИ ПРОТОКОЛА (все
параметры)
– НАСТРОЙКИ VOIP (все параметры)
– НАСТРОЙКИ QOS (все параметры)
Кроме того, следующие параметры не могут
быть запрограммированы, и поэтому не
отображаются при использовании
телефонной линии или линий PS и ПК.
– ВЫБОР ЛИНИИ
– НАСТРОЙКИ ТЕЛ (все параметры)
Использование программы
Conferencing Phone Manager
Для получения информации о программировании
устройства на компьютере с использованием
Conferencing Phone Manager (находится на
включенном в комплект компакт-диске) см.
стр. 72.
Перезапуск устройства
После изменения следующих параметров
устройство следует перезапустить, для вступления
.
в силу новых настроек. (При перезапуске
6. Нажмите [MENU].
устройства данные не удаляются.)
– РЕЖИМ РАБОТЫ (стр. 57)
Замечание
– РЕЖИМ IP-АДРЕСА (стр. 62)
• При программировании устройства с
– IP-АДРЕС (стр. 62)
лицевой панели на дисплее отображается
– МАСКА ПОДСЕТИ (стр. 62)
текущая настройка "ü".
– ШЛЮЗ ПО УМОЛЧАНИЮ (стр. 62)
• Для возврата к предыдущему экрану
– ВНУТРЕННИЙ НОМЕР SIP (стр. 63)
нажмите [BACK].
– ПАРОЛЬ SIP (стр. 63)
• Если не производится нажатие на кнопки в
– ИМЯ ДОМЕНА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SIP (стр. 63)
течение 1 минуты, то устройство
– IP-АДРЕС ПРОКСИ-СЕРВЕРА SIP (стр. 63)
возвращается в режим ожидания.
– IP-АДРЕС РЕГИСТРАТОРА SIP (стр. 64)
• Следующие параметры не могут быть
– МЕТОД УДЕРЖАНИЯ (стр. 64)
запрограммированы, и поэтому не
– НОМЕР СИГН. ПОРТА SIP (стр. 65)
отображаются при работе устройства.
– ИДЕНТИФИКАТОР VLAN (стр. 65)
– РЕЖИМ РАБОТЫ
– ПРИОРИТЕТ VLAN (стр. 65)
– ЯЗЫК
– ПОЛЕ SIP TOS (стр. 66)
– ДАТА И ВРЕМЯ
– ПОЛЕ RTP TOS (стр. 66)
– ФОРМАТ ВРЕМЕНИ
– ГРОМКОСТЬ ЗВОНКА
1. Нажмите [MENU].
– ТОН ЗВОНКА
2. Выберите "ПАРАМЕТРЫ СИСТЕМЫ", затем
– НАСТРОЙКИ СЕТИ IP (все параметры)
нажмите
ВЫБОР
Программирование устройства
.
Версия документа 2009/08 Инструкция по эксплуатации 53
3. Выберите "ПЕРЕЗАГРУЗКА", затем нажмите
ВЫБОР
.
4. Выберите "ДА", затем нажмите
ВЫБОР
Программирование устройства
.
Замечание
• Использование Conferencing Phone
Manager для перезапуска устройства, см.
стр. 72.
• Можно также перезапустить устройство,
выключив его и включив снова:
– При использовании внешнего блока
питания: отсоедините внешний блок
питания от электрической розетки
переменного тока, затем подключите
снова.
– При использовании PoE: отсоедините
кабель локальной сети от устройства,
затем подключите снова.
54 Инструкция по эксплуатации Версия документа 2009/08
Программирование устройства
Список параметров
Следующий список представляет собой перечень всех программируемых параметров. Для получения
информации о каждом параметре см. соответствующие страницы, указанные в списке ссылок ниже.
Категория программирова-
Параметр Ссылка
ния
ПОКАЗАТЬ IP-АДРЕС
стр. 57
РЕЖИМ РАБОТЫ
стр. 57
ОСНОВНЫЕ НАСТРОЙКИ ЯЗЫК
стр. 58
ДАТА И ВРЕМЯ
стр. 59
ФОРМАТ ВРЕМЕНИ
стр. 59
ГРОМКОСТЬ ЗВОНКА
стр. 59
ТОН ЗВОНКА
стр. 59
КОНТРАСТНОСТЬ ЖК-ДИСПЛЕЯ
стр. 60
ТОНЫ КЛАВИШ
стр. 60
ГРОМКОСТЬ ТОНА ОЖИД. ВЫЗОВА
стр. 60
ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ
стр. 60
ВЫБОР ЛИНИИ
стр. 60
НАСТРОЙКИ ТЕЛ РЕЖИМ НАБОРА
стр. 60
ВРЕМЯ ВЫЗОВА "ФЛЭШ"
стр. 61
ВРЕМЯ ПАУЗЫ
стр. 61
УМЕНЬШЕНИЕ УРОВНЯ ЛИНИИ ТЕЛ
стр. 61
НАСТРОЙКИ СЕТИ IP РЕЖИМ IP-АДРЕСА
стр. 62
IP-АДРЕС
стр. 62
МАСКА ПОДСЕТИ
стр. 62
ШЛЮЗ ПО УМОЛЧАНИЮ
стр. 62
НАСТРОЙКИ ПРОТОКОЛА ВНУТРЕННИЙ НОМЕР SIP
стр. 63
ПАРОЛЬ SIP
стр. 63
ИМЯ ДОМЕНА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SIP
стр. 63
IP-АДРЕС ПРОКСИ-СЕРВЕРА SIP
стр. 63
IP-АДРЕС РЕГИСТРАТОРА SIP
стр. 64
МЕТОД УДЕРЖАНИЯ
стр. 64
Версия документа 2009/08 Инструкция по эксплуатации 55
Программирование устройства
Категория программирова-
Параметр Ссылка
ния
НАСТРОЙКИ VOIP ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫЙ КОДЕК
стр. 64
РАЗМЕР ПАКЕТА RTP
стр. 64
НОМЕР СИГН. ПОРТА SIP
стр. 65
НОМЕР ПОРТА RTP (МИН.)
стр. 65
НОМЕР ПОРТА RTP (МАКС.)
стр. 65
НАСТРОЙКИ QOS ИДЕНТИФИКАТОР VLAN
стр. 65
ПРИОРИТЕТ VLAN
стр. 65
ПОЛЕ SIP TOS
стр. 66
ПОЛЕ RTP TOS
стр. 66
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СОСТ. СИ-
ВЕРСИЯ ПО
стр. 67
СТЕМЫ
IP-АДРЕС
стр. 67
МАСКА ПОДСЕТИ
стр. 67
ШЛЮЗ ПО УМОЛЧ.
стр. 67
СЕРВЕР DHCP
стр. 67
MAC-АДРЕС
стр. 67
ПАРАМЕТРЫ СИСТЕМЫ УДАЛ. ВСЕ ДАННЫЕ ЖУРНАЛА ВЫЗОВОВ
стр. 67
УДАЛ. ВСЕ ДАННЫЕ ТЕЛЕФОННОЙ КНИГИ
стр. 67
СБРОС СИСТЕМНЫХ ДАННЫХ
стр. 67
СБРОС ВСЕХ ДАННЫХ
стр. 68
ПЕРЕЗАГРУЗКА
стр. 68
56 Инструкция по эксплуатации Версия документа 2009/08
Программирование устройства
Параметры
При программировании устройства с лицевой панели на дисплее отображается текущая
настройка "ü".
ПОКАЗАТЬ IP-АДРЕС
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Позволяет подтверждать IP-адрес устройства.
–
192.168.0.2
Для изменения IP-адреса, см. стр. 29.
РЕЖИМ РАБОТЫ
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Определяет режим, используемый для отправления и
приема IP-вызовов.
IP-УАТС
• Если эта настройка изменена, для применения но-
IP-УАТС
ОДНОРАНГОВЫЙ
вых настроек следует перезапустить устройство
(см. стр. 53).
Версия документа 2009/08 Инструкция по эксплуатации 57
Программирование устройства
ОСНОВНЫЕ НАСТРОЙКИ
ЯЗЫК
Описание Доступные настройки Установка по умолчанию
Определяет язык дис-
Доступные языки варьи-
KX-NT700C: English(US)
плея.
руются в зависимости от
KX-NT700UK: English(UK)
Используйте следующую
страны или региона.
KX-NT700AL: English(UK)
процедуру для изменения
Deutsch
KX-NT700NZ: English(UK)
языка.
English(UK)
KX-NT700RU: PУCCКИЙ
1. Нажмите [MENU].
English(US)
KX-NT700BX: English(UK)
2. Нажмите кнопку [ ]
Español
KX-NT700NE:
10 раз.
Français
Зависит от выбранного значения парамет-
3. Нажмите кнопку
Français(C)
ра "Select Country", которое устанавли-
[ENTER] 2 раза.
Italiano
вается при первом включении устройства
4. Несколько раз нажми-
Nederlands
или после использования "СБРОС ВСЕХ
те кнопку [ ] или [ ]
Português
ДАННЫХ" для перезагрузки устройства.
для выбора требуемо-
PУCCКИЙ
German: "Deutsch"
го языка.
(только KX-NT700RU)
Italy: "Italiano"
5. Нажмите [ENTER].
УКPAΪHCЬКA
Netherlands: "Nederlands"
6. Нажмите [MENU].
(только KX-NT700RU)
Norway: "English(UK)"
Portugal: "Português"
Spain: "Español"
Sweden: "English(UK)"
Switzerland: "Deutsch"
Austria: "Deutsch"
Belgium: "Deutsch"
Denmark: "English(UK)"
Finland: "English(UK)"
France: "Français"
Others: "English(UK)"
58 Инструкция по эксплуатации Версия документа 2009/08
Программирование устройства
ДАТА И ВРЕМЯ
Описание Доступные настройки Установка по умолчанию
В режиме ожидания на дисплее
отображается дата и время, они
1 января 2008, 12:00 AM
отображаются также при вос-
произведении записанных на
Формат даты определяется язы-
карту флэш-памяти SD разгово-
ком дисплея (см. стр. 28).
ров.
Deutsch: ДД.MM.ГГГГ
• Введите с помощью клавиа-
English(UK): ДД/MM/ГГГГ
туры по 2 цифры для года,
English(US): MM/ДД/ГГГГ
месяца, числа, часов (24-ча-
Год, месяц, число, час (24-часо-
Español: ДД/MM/ГГГГ
совый формат) и минут.
вый формат), минута
Français: ДД/MM/ГГГГ
Например: для ввода "23 ян-
Français(C): ГГГГ-MM-ДД
варя 2008 г., 7:45 PM" нажми-
Italiano: ДД/MM/ГГГГ
те [0801231945].
Nederlands: ДД-MM-ГГГГ
• Для исправления ошибки на-
Português: ДД-MM-ГГГГ
жмите для перемеще-
PУCCКИЙ: ДД.MM.ГГГГ
ния курсора в необходимое
УКPAΪHCЬКA: ДД.MM.ГГГГ
место, затем введите пра-
вильный номер.
ФОРМАТ ВРЕМЕНИ
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Определяет формат времени. 12-ЧАСОВОЙ
12-ЧАСОВОЙ
24-ЧАСОВОЙ
ГРОМКОСТЬ ЗВОНКА
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Определяет громкость звонка. 4 уровня, включая
Высокое
"ВЫКЛ."
ТОН ЗВОНКА
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Определяет звонок. МЕЛОДИЯ ЗВОНКА
1
МЕЛОДИЯ ЗВОНКА
МЕЛОДИЯ ЗВОНКА 1
2
МЕЛОДИЯ ЗВОНКА
3
Версия документа 2009/08 Инструкция по эксплуатации 59
Программирование устройства
КОНТРАСТНОСТЬ ЖК-ДИСПЛЕЯ
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Определяет контрастность ЖКД.
6 уровней Уровень 3
ТОНЫ КЛАВИШ
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Определяет, прослушиваются ли тональные сигналы
ВКЛ.
ВКЛ.
при нажатии на кнопки устройства.
ВЫКЛ.
ГРОМКОСТЬ ТОНА ОЖИД. ВЫЗОВА
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Определяет громкость тонального сигнала оповеще-
ВЫСОКАЯ
ВЫСОКАЯ
ния об ожидающем вызове при приеме второго вызова.
НИЗКАЯ
ОЖИДАЮЩИЙ ВЫЗОВ
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Определяет, возможно ли принять еще один вызов при
ВКЛЮЧИТЬ
ВКЛЮЧИТЬ
текущем вызове.
ВЫКЛЮЧИТЬ
ВЫБОР ЛИНИИ
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Определяет, какие линии могут использоваться для от-
IP + ТЕЛ
правки и приема вызовов.
IP + ПК
IP + ТЕЛ
IP + PS
НАСТРОЙКИ ТЕЛ
РЕЖИМ НАБОРА
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Определяет режим набора, используемый для теле-
фонной линии.
ИМПУЛЬСНЫЙ
ТОНАЛЬНЫЙ
• Установите этот параметр для соответствия с тех-
ТОНАЛЬНЫЙ
нической характеристикой телефонной линии.
60 Инструкция по эксплуатации Версия документа 2009/08
Программирование устройства
ВРЕМЯ ВЫЗОВА "ФЛЭШ"
Описание Доступные настройки Установка по умолчанию
Определяет длитель-
KX-NT700C: 700 mc
ность сигнала "флэш".
900 mc
KX-NT700UK: 110 mc
• Установите этот пара-
700 mc
KX-NT700AL: 110 mc
метр для соответ-
600 mc
KX-NT700NZ: 600 mc
ствия с технической
400 mc
KX-NT700RU: 700 mc
характеристикой теле-
300 mc
KX-NT700BX: 700 mc
фонной линии.
250 mc
KX-NT700NE:
200 mc
Зависит от выбранного значения парамет-
160 mc
ра "Select Country", которое устанавли-
110 mc
вается при первом включении устройства
100 mc
или после использования "СБРОС ВСЕХ
90 mc
ДАННЫХ" для перезагрузки устройства.
80 mc
France: "250 mc"
Все остальные: "110 mc"
ВРЕМЯ ПАУЗЫ
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Определяет длительность паузы во время набора но-
3 С
3 С
мера при нажатии кнопки [REDIAL/PAUSE/ ].
5 С
УМЕНЬШЕНИЕ УРОВНЯ ЛИНИИ ТЕЛ
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Определяет, уменьшен ли уровень входящего теле-
фонного сигнала. Установите эту функцию на "ВКЛ.",
если громкость вашего голоса, слышимого из динами-
ка, слишком высока.
ВКЛ.
• При установке "ВКЛ." голос другого абонента будет
ВЫКЛ.
ВЫКЛ.
звучать тише.
• Рекомендуется выбор для этой функции значения
"ВКЛ." при установлении конференц-связи с ис-
пользованием телефонной линии.
НАСТРОЙКИ СЕТИ IP
Для выяснения соответствующих значений обратитесь к системному администратору.
Версия документа 2009/08 Инструкция по эксплуатации 61
Программирование устройства
РЕЖИМ IP-АДРЕСА
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Определяет, назначен ли IP-адрес устройства автома-
тически (DHCP) или вручную (статический).
DHCP
• Если эта настройка изменена, для применения но-
СТАТИЧЕСКИЙ
СТАТИЧЕСКИЙ
вых настроек следует перезапустить устройство
(см. стр. 53).
IP-АДРЕС
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Определяет IP-адрес устройства.
• Этот параметр доступен только в том случае, если
для параметра "РЕЖИМ IP-АДРЕСА" установлено
значение "СТАТИЧЕСКИЙ".
–
192.168.0.2
• Если эта настройка изменена, для применения но-
вых настроек следует перезапустить устройство
(см. стр. 53).
МАСКА ПОДСЕТИ
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Установите этот параметр для соответствия IP-адресу
маски подсети IP-сети.
• Этот параметр доступен только в том случае, если
для параметра "РЕЖИМ IP-АДРЕСА" установлено
–
255.255.255.0
значение "СТАТИЧЕСКИЙ".
• Если эта настройка изменена, для применения но-
вых настроек следует перезапустить устройство
(см. стр. 53).
ШЛЮЗ ПО УМОЛЧАНИЮ
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Установите этот параметр для соответствия с IP-адре-
сом шлюза по умолчанию IP-сети.
• Этот параметр доступен только в том случае, если
для параметра "РЕЖИМ IP-АДРЕСА" установлено
–
0.0.0.0
значение "СТАТИЧЕСКИЙ".
• Если эта настройка изменена, для применения но-
вых настроек следует перезапустить устройство
(см. стр. 53).
62 Инструкция по эксплуатации Версия документа 2009/08
Программирование устройства
НАСТРОЙКИ ПРОТОКОЛА
Для выяснения соответствующих значений обратитесь к системному администратору.
ВНУТРЕННИЙ НОМЕР SIP
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Установите этот параметр для соответствия с внутрен-
ним номером, назначенным устройству через програм-
мирование УАТС.
Макс. 32 цифры –
• Если эта настройка изменена, для применения но-
вых настроек следует перезапустить устройство
(см. стр. 53).
ПАРОЛЬ SIP
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Установите этот параметр для соответствия с паролем,
назначенным устройству через программирование
УАТС.
Макс. 32 символа –
• Если эта настройка изменена, для применения но-
вых настроек следует перезапустить устройство
(см. стр. 53).
ИМЯ ДОМЕНА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SIP
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Установите этот параметр в соответствии с IP-адре-
сом IP-УАТС.
• Если эта настройка изменена, для применения но-
– —
вых настроек следует перезапустить устройство
(см. стр. 53).
IP-АДРЕС ПРОКСИ-СЕРВЕРА SIP
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Установите этот параметр в соответствии с IP-адре-
сом IP-УАТС.
• Если эта настройка изменена, для применения но-
–
0.0.0.0
вых настроек следует перезапустить устройство
(см. стр. 53).
Версия документа 2009/08 Инструкция по эксплуатации 63
Программирование устройства
IP-АДРЕС РЕГИСТРАТОРА SIP
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Установите этот параметр в соответствии с IP-адре-
сом IP-УАТС.
• Если эта настройка изменена, для применения но-
–
0.0.0.0
вых настроек следует перезапустить устройство
(см. стр. 53).
МЕТОД УДЕРЖАНИЯ
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Определяет протокол удержания вызова, используе-
мый для IP-линии.
RFC2543
• Если эта настройка изменена, для применения но-
RFC3264
RFC3264
вых настроек следует перезапустить устройство
(см. стр. 53).
НАСТРОЙКИ VOIP
ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫЙ КОДЕК
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Определяет предпочтительный кодек для IP-вызовов. G.722
G.711μ-law
G.722
G.711A-law
G.729a
РАЗМЕР ПАКЕТА RTP
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Определяет размер исходящих пакетов RTP. 20 mc
30 mc
40 mc
20 mc
50 mc
60 mc
64 Инструкция по эксплуатации Версия документа 2009/08
Программирование устройства
НОМЕР СИГН. ПОРТА SIP
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Определяет номер задействованного порта для сигна-
лизации SIP.
• Если эта настройка изменена, для применения но-
5060–5070
5060
вых настроек следует перезапустить устройство
(см. стр. 53).
НОМЕР ПОРТА RTP (МИН.)
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Определяет самый низкий номер задействованного
51000–51998
порта для RTP.
(только четные значе-
51000
• Присвойте этому параметру значение меньшее,
ния)
чем настройка для "НОМЕР ПОРТА RTP (МАКС.)".
НОМЕР ПОРТА RTP (МАКС.)
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Определяет самый высокий номер задействованного
51002–52000
порта для RTP.
(только четные значе-
52000
• Присвойте этому параметру значение большее,
ния)
чем настройка для "НОМЕР ПОРТА RTP (МИН.)".
НАСТРОЙКИ QOS
ИДЕНТИФИКАТОР VLAN
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Определяет идентификатор VLAN.
• Если эта настройка изменена, для применения но-
0001–4095
4095
вых настроек следует перезапустить устройство
(см. стр. 53).
ПРИОРИТЕТ VLAN
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Определяет приоритет VLAN.
• Если эта настройка изменена, для применения но-
0–7
0
вых настроек следует перезапустить устройство
(см. стр. 53).
Версия документа 2009/08 Инструкция по эксплуатации 65
Программирование устройства
ПОЛЕ SIP TOS
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Определяет значение поля SIP ToS.
• Если эта настройка изменена, для применения но-
8-разрядный двоич-
00000000
вых настроек следует перезапустить устройство
ный код
(см. стр. 53).
ПОЛЕ RTP TOS
Доступные настрой-
Установка по умол-
Описание
ки
чанию
Определяет значение RTP поля ToS.
• Если эта настройка изменена, для применения но-
8-разрядный двоич-
00000000
вых настроек следует перезапустить устройство
ный код
(см. стр. 53).
66 Инструкция по эксплуатации Версия документа 2009/08
Программирование устройства
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СОСТ. СИСТЕМЫ
Описание
Настройки для следующих параметров могут отображаться для подтверждения.
– ВЕРСИЯ ПО
– IP-АДРЕС
– МАСКА ПОДСЕТИ
– ШЛЮЗ ПО УМОЛЧ.
– СЕРВЕР DHCP
– MAC-АДРЕС
ПАРАМЕТРЫ СИСТЕМЫ
УДАЛ. ВСЕ ДАННЫЕ ЖУРНАЛА ВЫЗОВОВ
Описание
Позволяет удалить все записи в списке набранных номеров.
УДАЛ. ВСЕ ДАННЫЕ ТЕЛЕФОННОЙ КНИГИ
Описание
Позволяет удалить все записи из телефонной книги.
СБРОС СИСТЕМНЫХ ДАННЫХ
Описание
Позволяет сбросить все системные данные (т.е. параметры, описанные в этом разделе) на заводские
установки по умолчанию.
• После выполнения этой функции устройство перезапустится автоматически.
• Следующие данные и настройки не удаляются при выполнении этой функции.
– Настройка "ДАТА И ВРЕМЯ" (следует учесть, что настройка "ФОРМАТ ВРЕМЕНИ" сбрасывается)
– Записи телефонной книги
– Список набранных номеров
– Записи на карте флэш-памяти SD
Версия документа 2009/08 Инструкция по эксплуатации 67
Программирование устройства
СБРОС ВСЕХ ДАННЫХ
Описание
Позволяет сбросить все системные данные (т.е. параметры, описанные в этом разделе), пользователь-
ские данные и все настройки. При выполнении этой функции устройство возвращается к заводским на-
стройкам по умолчанию.
• После выполнения этой функции устройство перезапустится автоматически.
• Следующие данные и настройки не удаляются при выполнении этой функции.
– Записи на карте флэш-памяти SD
• Следующие данные и настройки удаляются при выполнении этой функции.
– Настройка "ДАТА И ВРЕМЯ"
– Записи телефонной книги
– Список набранных номеров
ПЕРЕЗАГРУЗКА
Описание
Позволяет перезапустить устройство.
• При выполнении этой функции данные не удаляются.
68 Инструкция по эксплуатации Версия документа 2009/08
Оглавление
- Введение
- Дополнительная ин-
- Содержание
- Подготовка к использованию
- Подготовка
- Вызовы и ответы на вызовы
- Телефонная книга
- Запись
- Использование ми- кросотового термина- ла (PS) или компьюте- ра
- Программирование устройства
- Функции инициализа-
- Conferencing Phone Manager
- Устранение неисправностей
- Другая информация
- Технические характеристики
- Алфавитный