Panasonic VDR-M30EN: 2 Выберите “On” (Вкл.) или “Off” (Выкл.) и

Включение и выключение индикатора съемки (Record LED)

При необходимости индикатор съемки на передней частивидеокамеры можно отключить.

Настройки Описание

Во время съемки на передней части камеры загорается

On (Вкл.)

красный индикатор

Off (Выкл.) Индикатор не загорается даже во время съемки

2 Выберите “On” (Вкл.) или “Off” (Выкл.) и

нажмите клавишу 6.

индикатор записи

3 По окончанию настройки нажмите клавишу

MENU.

Примечание:

1 Нажмите клавишу MENU

Ö Режим индикатора на дисплее никак не

отображается.

и в меню “Initial Setup”

Ö Установленный режим индикатора съемки

(“Базовые настройки”)

остается в памяти даже при выключении

выберите пункт

камеры.

“Record LED”

Ö При съемке объектов, расположенных за

(“Индикатор съемки”)

стеклом или сосудом, который отражает свет

и нажмите клавишу 6.

индикатор съемки лучше отключить: таким

образом, на кадре его не будет заметно.

Ö При съемке по таймеру индикатор мерцает

независимо от того, какой режим установлен

в данный момент для индикатора съеки: “On”

(Вкл.) или “Off” (Выкл.)

Переключение языков дисплея (Language)

Для данной камеры предусмотрено несколько языков, на которых отображаются сообщения.

Далее объясняется, как переключить английский язык на французский.

1 Нажмите клавишу MENU

3 По окончанию настройки нажмите клавишу

и в меню “Initial Setup”

MENU.

(“Базовые настройки”)

выберите пункт

Примечание:

“Language” (“Язык”)

Установленный вами язык будет сохранен в

и нажмите клавишу 6.

памяти даже после выключения камеры.

В качестве основного языка установлен

английский.

2 Выберите “Françаis” и

нажмите клавишу 6.

85