Panasonic SDR-S9EE: Функции ручной

Функции ручной : Panasonic SDR-S9EE

SDR-S9-VQT1P70_rus.book 55 ペー 008年1月9日 水曜日 午前9時50分

Съемка

[5] Спорт

Функции ручной

Для съемки спортивных сцен или сцен

съемки

с быстрыми движениями

[] Портрет

Чтобы люди выделялись на фоне

Режим сцен

[] Слабое освещение

Предназначен для съемки в

Чтобы сделать изображение ярче при

различных условиях.

слабом освещении

При съемках в различных условиях,

[] Лампа освещения

данный режим автоматически

Чтобы объект, освещенный лампой

устанавливает оптимальные

освещения, выглядел

выдержку и диафрагму.

привлекательнее

¬Поверните дисковый

[] Пляж и снег

переключатель режимов для

Для съемки в ярко освещенных

выбора или .

местах, например, на горнолыжных

1 Нажмите на кнопку MANUAL

трассах или пляжах

AF/MF.

Для отмены функции режима

сцен

Нажмите на кнопку MENU затем

выберите [ОСН. ФУНК.] #

[РЕЖ СЪЕМКИ] # [ВЫКЛ] и нажмите

на центр джойстика.

Режим съемки может быть отменен

и при помощи кнопки AUTO.

2 Нажмите на кнопку MENU,

затем выберите [ОСН.

ФУНК.] # [РЕЖ СЪЕМКИ] #

нужный пункт и нажмите на

центр джойстика.

55

VQT1P70

Съемка

Режим спорта

Ручная фокусировка

При замедленном воспроизведении

Если автофокусировка

или приостановке воспроизведения

затруднительна вследствие

условий

записанных изображений данный

съемки, фокусное расстояние можно

режим помогает сократить

устанавливать вручную.

колебания камеры.

Во время нормального

¬Поверните дисковый

воспроизведения движения могут

переключатель режимов для

выглядеть неплавными.

выбора или .

Избегайте съемки в освещении

1 Нажимайте на кнопку

флуоресцентными, ртутными или

MANUAL AF/MF до

натриевыми лампами, т.к. цвет и

появления значка,

яркость воспроизводимого

показанного на

изображения могут измениться.

нижеследующей

При съемке объекта, освещенного

сильным светом или

объекта с

иллюстрации.

сильной отражающей способностью

на изображении могут появиться

вертикальные линии света.

При недостаточной яркости режим

спорт не работает. Значок [5] при

этом мигает.

Если данный режим используется в

помещении, экран может мерцать.

Режим портрета

Если данный режим используется в

MNL

помещении, экран может мерцать. В

данном случае измените установку

режима

сцен на [ВЫКЛ].

4/4

Режим слабого освещения

Очень темные сцены могут быть

Появляется значок ручной

сняты нечетко.

фокусировки [MF].

Режим подсветки лампой

освещения

Если снимаемый объект слишком

яркий, записанное изображение

может оказаться бледным, а края

изображенияслишком темными.

Режим пляж и снег

Если снимаемый объект слишком

яркий, записанное изображение

может стать бледным.

56

VQT1P70

4/4

NEXT

NEXT

SDR-S9-VQT1P70_rus.book 56 ペー 008年1月9日 水曜日 午前9時50分

4/4

NEXT

Съемка

2 Нажмите на кнопку

джойстика влево или вправо

для того, чтобы произвести

ручную фокусировку на

Функция автоматического баланса

объекте.

белого может не воспроизводить

натуральные цвета в зависимости от

MNL

снимаемых сцен и условий

освещения. В данном случае баланс

белого можно установить вручную.

¬Поверните дисковый

4/4

переключатель режимов для

Объект может оказаться вне фокуса

выбора или .

при приближении зумом, если

1 Нажмите на кнопку MANUAL

фокусировка выполнялась с

AF/MF.

широким углом. Сначала приблизьте

объект при помощи зума, а затем

произведите фокусировку.

Автоматически отобразится

значок, показанный на рисунке.

Для восстановления

автоматической регулировки

2 Нажмите на кнопку

Снова нажмите на кнопку MANUAL AF/

джойстика вверх для

MF.

выбора [].

Режим автофокуса может быть

восстановлен при помощи кнопки

AUTO.

57

VQT1P70

4/4

NEXT

NEXT

Баланс белого

Используется для съемки в

естественных тонах.

4/4

NEXT

MNL

3/3

3/3

NEXT

NEXT

3/3

NEXT

MNL

3/3

3/3

NEXT

NEXT

SDR-S9-VQT1P70_rus.book 57 ペー 008年1月9日 水曜日 午前9時50分

3/3

NEXT

Съемка

3 Нажмите на кнопку

джойстика влево или вправо

для выбора режима баланса

1 Выберите [ ], затем

белого.

направьте камеру на белый

объект так, чтобы он

MNL

заполнил весь экран.

BACK

[]

Автоматическая настройка

баланса белого

[]

Режим съемки в помещении

(для съемки с

освещением

2 Нажмите на кнопку

лампами накаливания)

джойстика вверх для

Лампы накаливания,

выбора [].

галогенныые лампы

[]

Режим съемки вне

помещения

Вне помещения под

безоблачным небом

[]

Режим ручной регулировки

Ртутные лампы, натриевые

Когда значок [] перестает мигать и

лампы, некоторые

останется на экране, установка

флуоресцентные лампы

закончена.

Освещение, используемое во

Когда экран [] продолжает мигать,

время свадебных приемов в

настройка баланса белого не может

гостиницах, прожекторы для

быть выполнена по причине

освещения сцены в театрах

затемненности места съемки и т.д. В

Восход, закат солнца и т.д.

таком случае необходимо

использовать автоматическую

Для восстановления

настройку баланса белого.

автоматической регулировки

Установите режим баланса белого в

[].

Режим автофокуса может быть

восстановлен при помощи кнопки

AUTO.

58

VQT1P70

Для ручной установки

баланса белого

MNL

BACK

BACK

AWB

BACK

AWB

BACK

BACK

MNL

BACK

BACK

SDR-S9-VQT1P70_rus.book 58 ペー 008年1月9日 水曜日 午前9時50分

BACK

Съемка

О датчике баланса белого

Ручная установка

A

выдержки/диафрагмы

Выдержка:

Регулируется при съемке быстро

движущихся объектов.

A

Диафрагма:

Регулируется при сильно ярком или

темном экране.

¬Поверните дисковый

Датчик баланса белого определяет

переключатель режимов для

тип источника света во время съемки.

выбора или .

Не закрывайте датчик баланса белого

1 Нажмите на кнопку MANUAL

во время съемки, в противном случае

это может нарушить его работу.

AF/MF.

Когда экран [] мигает,

MNL

предыдущая ручная настройка

баланса белого сохраняется.

При изменении условий съемки

3/3

перенастройте баланс белого для

правильной регулировки.

Автоматически отобразится

При одновременной установке

значок, показанный на рисунке.

баланса белого и диафрагмы/

усиления, сначала необходимо

2 Нажмите на кнопку

установить баланс белого.

джойстика влево или вправо

для выбора []

(диафрагма) или []

(выдержка).

59

VQT1P70

3/3

NEXT

NEXT

3/3

NEXT

MNL

3/3

3/3

NEXT

NEXT

SDR-S9-VQT1P70_rus.book 59 ペー 008年1月9日 水曜日 午前9時50分

3/3

NEXT

Съемка

Ручная настройка

3 Нажмите на кнопку

выдержки

джойстика влево или

Избегайте съемки в освещении

вправо, чтобы произвести

флуоресцентными, ртутными или

настройку.

натриевыми лампами, т.к. цвет и

яркость воспроизводимого

изображения может измениться.

При увеличении выдержки вручную

OPEN

величина усиления увеличивается

автоматически в зависимости от

того насколько снижается

A Выдержка:

чувствительность, и шумы на экране

1/50 до 1/8000

могут усилиться.

1/50 до 1/500

При воспроизведении изображения

Чем значение выдержки ближе к

ярко освещенного объекта или

1/8000 (1/500), тем время

объекта, обладающего большой

выдержки короче.

отражающей способностью, могут

B Диафрагма/Усиление:

появиться вертикальные линии

CLOSE # (от F16 до F2.0) #

света, но это не является

OPEN # (от 0dB до 18dB)

неисправностью камеры.

Чем величина ближе к [CLOSE],

Во время нормального

тем темнее изображение.

воспроизведения движение

Чем значение ближе к [18dB],

изображения может выглядеть

чем темнее изображение.

неплавным.

Когда величина диафрагмы

При съемке в очень ярко

устанавливается ярче, чем

освещенном месте, экран может

[OPEN], она меняется

на

изменить цвет или мерцать. В

величину усиления.

данном случае установите

выдержку вручную на [1/50] или

Для восстановления

[1/100].

автоматической настройки

Ручная регулировка

Нажмите на кнопку AUTO.

диафрагмы/усиления

При увеличении значения усиления

При одновременной установке

шумы на экране увеличиваются.

выдержки и значения диафрагмы/

В зависимости от величины

усиления, сначала установите

приближения, некоторые значения

выдержку, а затем значение

диафрагмы не отображаются.

диафрагмы/усиления.

60

VQT1P70

1/

OPEN

100

100

MNL

1/100

OPEN

BACK

BACK

SDR-S9-VQT1P70_rus.book 60 ペー 008年1月9日 水曜日 午前9時50分

A

B

BACK