Panasonic SDR-H80: Блок питания

Блок питания: Panasonic SDR-H80

SDR-H91&90&81&80EE-LSQT1483_rus.book 11 ページ 2008年11月27日 木曜日 午前10時35

Подготовка

Перед началом

Блок питания

использования

2

О типах аккумуляторов, которые вы можете использовать для

данного устройства

Данную камеру можно использовать только с аккумулятором, поставляемым в комплекте

/VW-VBG070/VW-VBG130/VW-VBG260/VW-VBG6.

Держатель дополнительного аккумулятора VW-VH04 (поставляется отдельно)

необходим при использовании VW-VBG6.

Выяснилось, что на некоторых рынках в продаже появились поддельные аккумуляторные

блоки, которые очень похожи на оригинальные. Некоторые из этих блоков не имеют

надлежащей встроенной защиты, отвечающей требованиям соответствующих стандартов

безопасности. Возможно эти аккумуляторы пожаро- и взрывоопасны. Пожалуйста, имейте в

виду, что мы не несем никакой ответственности за несчастные случаи или отказ

оборудования

в результате использования поддельных аккумуляторов. Чтобы гарантировать использование

безопасной продукции, мы рекомендуем оригинальные аккумуляторные блоки Panasonic .

Зарядка аккумулятора

Устройство продается с незаряженным аккумулятором. Зарядите аккумулятор перед

включением камеры.

Важная информация:

Если к сетевому адаптеру подключен кабель постоянного тока, аккумулятор не будет

заряжаться. Извлеките кабель постоянного тока из сетевого адаптера.

Лампа зарядки [CHARGE] A

Горит:

Зарядка (l 13, время зарядки)

Гаснет:

Зарядка завершена

Мигает:

При слишком высокой или низкой

температуре аккумулятора лампа мигает,

а время зарядки может увеличиться.

Удалите грязь, посторонние предметы

или пыть с терминалов аккумулятора или

сетевого адаптера.

Если лампа продолжает мигать,

возможно, неисправно работает

аккумулятор или сетевой адаптер.

Свяжитесь с вашим дилером.

1 Подключите кабель переменного тока к адаптеру переменного тока и

к электрической розетке.

2

Вставьте аккумулятор в адаптер переменного тока, совместив стрелки.

Рекомендуется использовать аккумуляторы Panasonic. (l 7, 13)

При использовании других аккумуляторов мы не можем гарантировать качество изделия.

11

LSQT1483

SDR-H91&90&81&80EE-LSQT1483_rus.book 12 ページ 2008年11月27日 木曜日 午前10時35

Как вставить аккумулятор

Как извлечь аккумулятор

Сдвинув рычажок BATTERY, выдвиньте

аккумулятор и извлеките его.

Нажмите аккумулятором на

держатель аккумулятора и

Чтобы не уронить аккумулятор,

задвиньте его до щелчка.

удерживайте его руками.

Перед извлечением аккумулятора убедитесь в том, что вы установили переключатель режимов

на OFF и проверьте, чтобы индикатор статуса не горел.

Не нагревайте и не подвергайте воздействию огня.

Не оставляйте батарею(-и) в автомобиле в месте, подверженном воздействию прямых

солнечных лучей, в течение длительного периода при закрытых окнах и дверях.

ВНИМАНИЕ

Опасность взрыва батарей при

неправильной установке. Замена батареи

выполняется только на идентичную или

эквивалентную батарею, рекомендованную

производителем. Утилизация

отработанных батарей выполняется в

соответствии с инструкциями

производителя.

Внимание

Риск пожара, взрыва и ожогов. Не

разбирайте и не нагревайте выше 60 xC и

не бросайте в огонь.

12

LSQT1483

SDR-H91&90&81&80EE-LSQT1483_rus.book 13 ページ 2008年11月27日 木曜日 午前10時35

Время зарядки и время записи

Время зарядки

Температура: 25

o

C/влажность: 60%

Напряжение/емкость

Номер модели аккумулятора

Время зарядки

(Минимум)

Аккумулятор, входящий в

комплект поставки/VW-VBG070

7,2 В/725 мАч 1h 35min

(по запросу)

VW-VBG130 (по запросу)7,2В/1250 мАч 2h 35min

VW-VBG260 (по запросу)7,2В/2500 мАч 4h 40min

VW-VBG6* (по запросу)7,2В/5400 мАч 9h 25min

При температуре выше или нижу 25

o

C время зарядки увеличивается.

Время записи

Температура: 25

o

C/влажность: 60%

Напряжение

Максимальное

Номер модели

Назначение

Режим

Фактическое

/емкость

непрерывное

аккумулятора

записи

записи

время записи

(Минимум)

время записи

Аккумулятор,

XP 1h50min 55min

входящий в

[HDD]

7,2 В/

комплект поставки/

SP/LP 1 h 55 min 1 h

725 мАч

VW-VBG070

(по запросу)

[SD]

XP/SP/LP 2 h 1 h 5 min

XP 2h55min 1h30min

[HDD]

VW-VBG130

7,2 В/

SP/LP 3h 1h35min

(по запросу)

1250 мАч

[SD]

XP/SP/LP 3 h 10 min 1 h 45 min

XP 5h20min 2h50min

[HDD]

VW-VBG260

7,2 В/

SP/LP 5 h 35 min 2 h 55 min

(по запросу)

2500 мАч

[SD]

XP/SP/LP 5 h 50 min 3 h 15 min

XP 13h20min 7h

[HDD]

VW-VBG6*

7,2 В/

SP/LP 13 h 50 min 7 h 20 min

(по запросу)

5400 мАч

[SD]

XP/SP/LP 14 h 30 min 8 h 5 min

* Необходим держатель дополнительного аккумулятора VW-VH04 (поставляется отдельно).

Указано приблизительное время.

Текущее время записи означает время записи с многократными пусками/остановками записи,

включениями/выключениями видеокамеры, перемещениями рычага изменения фокусного расстояния и

т.д.

Время записи будет меняться в зависимости от используемого статуса. Имейте в виду, что время работы

аккумулятора уменьшается при низких температурах. Рекомендуется заряжать запасной аккумулятор для

использования во время записи.

После использования или зарядки аккумуляторы нагреваются. Камера также нагревается во время

использования. Это не является неисправностью.

Перезаряжаемая батарейка может перезаряжаться около 500 раз.

13

LSQT1483

SDR-H91&90&81&80EE-LSQT1483_rus.book 14 ページ 2008年11月27日 木曜日 午前10時35

Индикатор уровня зарядки аккумулятора

По мере уменьшения емкости аккумулятора индикация на дисплее изменяется.

####

Если остается менее 3 минут, становится красным. При разрядке аккумулятора

() начинает мигать.

Оставшийся уровень зарядки аккумулятора отображается при использовании аккумулятора

Panasonic , который можно использовать для данного устройства. Для отображения

оставшегося уровня зарядки аккумулятора может понадобиться некоторое время.

Фактическое время может варьироваться

в зависимости от фактического использования.

Максимальный возможный отображаемый показатель емкости аккумулятора составляет 9 часов

59 минут. Если фактическое оставшееся время превышает 9 часов 59 минут, индикация остается

зеленой и не изменяется, пока оставшееся время не станет 9 часов 59 минут или меньше.

При повороте переключателя режимов для переключения режимов индикация времени на

мгновение отключается для пересчета оставшегося времени для емкости аккумулятора.

При использовании адаптера переменного тока или аккумуляторов производства других

компаний оставшийся уровень заряда аккумулятора не отображается.

Подключение к сети переменного тока

При подключенном сетевом адаптере камера находится в режиме ожидания. Первичная цепь

всегдаработает”, если адаптер переменного тока подключен к электрической розетке.

Важная информация:

Пока кабель постоянного тока подключен к адаптеру переменного тока, аккумулятор не

будет заряжаться.

1

Подключите кабель переменного

3

Подключите кабель постоянного

тока к адаптеру переменного

тока к данной камере.

тока и к электрической розетке.

Не используйте кабель питания

переменного тока с каким-либо другим

2

Подключите кабель постоянного

оборудованием, т. к. он предназначен

тока к адаптеру переменного тока.

только для данного устройства. Не

используйте с данным устройством кабель

питания переменного тока от другого

оборудования.

14

LSQT1483

Оглавление