Panasonic KX-TSC10RUW: YY YY cc cc tt tt aa aa hh hh oo oo bb bb kk kk aa aa

YY

YY

cc

cc

tt

tt

aa

aa

hh

hh

oo

oo

bb

bb

kk

kk

aa

aa

nn

nn

hh

hh

aa

aa

cc

cc

tt

tt

pp

pp

oo

oo

ØØ

ØØ

kk

kk

aa

aa

YY

YY

cc

cc

tt

tt

aa

aa

hh

hh

oo

oo

bb

bb

kk

kk

aa

aa

°°

°°

aa

aa

tt

tt

aa

aa

pp

pp

ee

ee

ØØ

ØØ

-

+

+

-

-

HaÒmnte ha kpswky b hagpabjehnn

+

1

ctpejkn n chnmnte e∏ ( ).

1

2

Yctahobnte °atapen ykaÎahhsm

2

cgoco°om ( ), co°jdlar gojrphoctv.

2

1

„akpoØte kpswky °atapeØhofo otceka.

3

•

øatapen b komgjekt tejeioha he bxolrt.

•

Yctahobnte tpn bscokoka≠ectbehhsx qejo≠hsx (

LR6

) njn mapfahuebsx

(

R6, UM-3

) ˙jemehta gntahnr tngopaÎmepa “AA”. Pekomehlyetcr

gojvÎobatvcr qejo≠hsmn ˙jemehtamn gntahnr.

Cpok cjyÒ°s ˙jemehtob gntahnr:

—

Gpnmepho wectv mecrueb gpn ncgojvÎobahnn qejo≠hsx ˙jemehtob,

—

Gpnmepho tpn mecrua gpn ncgojvÎobahnn mapfahuebsx ˙jemeh

tob.

Cpok cjyÒ°s ˙jemehtob gntahnr moÒet bapvnpobatvcr b Îabncnmoctn ot

ycjobnØ ˙kcgjyataunn n temgepatyps okpyÒadqeØ cpels.

øø

øø

ee

ee

ÎÎ

ÎÎ

˙˙

˙˙

jj

jj

ee

ee

mm

mm

ee

ee

hh

hh

tt

tt

oo

oo

bb

bb

gg

gg

nn

nn

tt

tt

aa

aa

hh

hh

nn

nn

rr

rr

hh

hh

ee

ee

°°

°°

yy

yy

ll

ll

yy

yy

tt

tt

pp

pp

aa

aa

°°

°°

oo

oo

tt

tt

aa

aa

tt

tt

vv

vv

cc

cc

jj

jj

ee

ee

ll

ll

yy

yy

dd

dd

qq

qq

ee

ee

ee

ee

.

—LncgjeØ (ctp. 5) —Iyhkunr Caller ID (ctp. 12)

—Khogka FLASH (ctp. 25) —GobtophsØ ha°op nÎ gamrtn (ctp. 11)

—Gpofpammnpobahne (ctp. 7)

—Gpocmotp/ha°op katajofa °sctpofo ha°opa (ctp. 22), gpn

gobewehhoØ tpy°ke.

GG

GG

oo

oo

ll

ll

kk

kk

jj

jj

dd

dd

≠≠

≠≠

ee

ee

hh

hh

nn

nn

ee

ee

tt

tt

ee

ee

jj

jj

ee

ee

ii

ii

oo

oo

hh

hh

hh

hh

oo

oo

ØØ

ØØ

tt

tt

pp

pp

yy

yy

°°

°°

kk

kk

nn

nn

nn

nn

tt

tt

ee

ee

jj

jj

ee

ee

ii

ii

oo

oo

hh

hh

hh

hh

oo

oo

ff

ff

oo

oo

ww

ww

hh

hh

yy

yy

pp

pp

aa

aa

Gocje golkjd≠ehnr chnmnte tejeiohhyd tpy°ky n y°elntecv b

hajn≠nn fylka.

Tejeiohhar tpy°ka

K poÎetke

TejeiohhsØ

olhokahajvhoØ

Gpobol

whyp

tejeiohhoØ jnhnn

tejeiohhoØ

tpy°kn

•

Gpnmehrtv tojvko tejeiohhyd tpy°ky inpms

Panasonic

ljr

KX-TSC10RUW.

•

NcgojvÎyØte tojvko whyp tejeiohhoØ jnhnn bxolrqnØ b komgjekt goctabkn.

•

Ecjn baw aggapat golkjd≠eh k mnhn-ATC, kotopar he gollepÒnbaet

ycjyfy

Caller ID, oha he °ylet loctygha ljr tejeioha.

6

GG

GG

pp

pp

oo

oo

ff

ff

pp

pp

aa

aa

mm

mm

mm

mm

nn

nn

pp

pp

oo

oo

bb

bb

aa

aa

hh

hh

nn

nn

ee

ee

GG

GG

oo

oo

ll

ll

Bs moÒete Îagpofpammnpobatv ykaÎahhse hnÒe iyhkunn. Lnafpamma

ff

ff

oo

oo

tt

tt

gokaÎsbaet nhctpykunn go gpofpammnpobahnd. „a logojhntejvhoØ

oo

oo

bb

bb

nhiopmauneØ go iyhkunrm cm. cootbetctbydqne ctpahnus.

kk

kk

aa

aa

YY

YY

°°

°°

ee

ee

ll

ll

nn

nn

tt

tt

ee

ee

cc

cc

vv

vv

,,

,,

≠≠

≠≠

tt

tt

oo

oo

tt

tt

pp

pp

yy

yy

°°

°°

kk

kk

aa

aa

gg

gg

oo

oo

bb

bb

ee

ee

ww

ww

ee

ee

hh

hh

aa

aa

..

..

kk

kk

pp

pp

aa

aa

°°

HaÒmnte khogky [FUNCTION/EXIT].

°°

oo

oo

tt

tt

ee

ee

<Mehd iyhkunØ>*

COXP ÁÛCTP HAÁOP . . . . . Ljr coxpahehnr nmeh n tejeiohhsx

homepob b gamrtn (ctp. 18).

ÓCTAHOBÈTÜ BPEMß . . . . . Ljr yctahobkn bpemehn n lats (ctp. 8).

CMEHA ÏAPOËß . . . . . . . . . Ljr cmehs gapojr °joknpobkn ha°opa

n yctahobkn peÒnma ofpahn≠ehnr

Îbohkob (ctp. 26).

OÃPAHÈ× ÇBOHKOB . . . . . . Ljr yctahobkn peÒnma ofpahn≠ehnr

Îbohkob (ctp. 28).

ÓCT ÄËÈT ÔËEØ . . . . . . . . Ljr bs°opa bpemehn cnfhaja Flash

(ctp. 25).

ÓCT PEÆÈM HAÁOPA . . . . . Ljr bs°opa peÒnma ha°opa homepa

(ctp. 9).

KOHTPACT ÆKÄ . . . . . . . . . Ljr yctahobkn kohtpacta ·K

nhlnkatopa tpy°kn (ctp. 10).

BB

BB

oo

oo

bb

bb

pp

pp

ee

ee

mm

mm

rr

rr

gg

gg

pp

pp

oo

oo

ff

ff

pp

pp

aa

aa

mm

mm

mm

mm

nn

nn

pp

pp

oo

oo

bb

bb

aa

aa

hh

hh

nn

nn

rr

rr

<

* HyÒhoe Îha≠ehne iyhkunn moÒho bs°patv, haÒnmar [] njn [].

<

„atem haÒmnte [ENTER] ljr gepexola k cjelydqemy wafy.

• Bs moÒete bsØtn nÎ peÒnma gpofpammnpobahnr b jd°oØ momeht haÒab

[FUNCTION/EXIT].

• Ecjn Bs he haÒajn hn olhoØ kjabnwn b te≠ehne 60 cekyhl, tejeioh

beph∏tcr b peÒnm oÒnlahnr.

7

YY

YY

cc

cc

tt

tt

aa

aa

hh

hh

oo

oo

bb

bb

kk

kk

aa

aa

nn

nn

hh

hh

aa

aa

cc

cc

tt

tt

pp

pp

oo

oo

ØØ

ØØ

kk

kk

aa

aa

LL

LL

aa

aa

tt

tt

aa

aa

nn

nn

bb

bb

pp

pp

ee

ee

mm

mm

rr

rr

YY

YY

°°

°°

ee

ee

ll

ll

nn

nn

tt

tt

ee

ee

cc

cc

vv

vv

,,

,,

≠≠

≠≠

tt

tt

oo

oo

tt

tt

pp

pp

yy

yy

°°

°°

kk

kk

aa

aa

gg

gg

oo

oo

bb

bb

ee

ee

ww

ww

ee

ee

hh

hh

aa

aa

..

..

HaÒmnte khogky [FUNCTION/EXIT].

1

Bs°epnte “ÓCTAHOBÈTÜ BPEMß”,

2

<

ÓCTAHOBÈTÜ BPEMß

haÒnmar [] njn [].

<

HaÒmnte khogky [ENTER].

3

BBOÄ ÃOÄA 0000

////

00:00

01/01

Bbelnte tekyqnØ fol.

4

BBOÄ ÃOÄA 2002

//

(Hagpnmep, ljr yctahobkn 2002

bbelnte “2002”.)

00:00

01/01

• MoÒho bs°patv fol b gpelejax ot

2000 lo 2099.

HaÒmnte khogky [ENTER].

5

BBOÄ BPEMEHÈ

00:00

01/01

Bbelnte tekyqee bpemr (≠acs n

6

BBOÄ BPEMEHÈ

mnhyts) b bnle 4-Îha≠hofo ≠ncja.

(Gpnmep: Ljr yctahobkn 9:30

09:30

01/01

bbelnte “0930”.).

• Bbelnte ≠ncjo ot 0000 lo 2359.

HaÒmnte khogky [ENTER].

7

BBOÄ ÄHß/MECßÖA

09:30

01/01

Bbelnte tekyqnØ lehv n mecru,

8

BBOÄ ÄHß/MECßÖA

ncgojvÎyr 4-x paÎprlhoe ≠ncjo.

(Hagpnmep, ljr yctahobkn 27

09:30

27/12

leka°pr bbelnte “2712”.)

HaÒmnte khogky [ENTER].

9

COXPAHEHO

• ¨acs ha≠hyt pa°otatv.

• LncgjeØ gepexolnt ha 2-Ø waf.

Ljr bsxola nÎ peÒnma

gpofpammnpobahnr haÒmnte

[FUNCTION/EXIT] njn o°oÒlnte 60

cekyhl.

• Bo bpemr bbola bpemehn n lats co 2 go 8 waf, bs moÒete

▼

boÎbpaqatvcr ha gpelslyqnØ waf, haÒnmar [].

• Gpn bbole hekoppekthoØ lats njn bpemehn, ha lncgjee gorbntcr “ÎØÈÁÊÀ”

n bs he cmoÒete gpolojÒntv hactpoØky, goka he bbelete lahhse

koppektho.

8

GG

GG

Ecjn ˙jemehts gntahnr yctahobjehhse b aggapat paÎprlnjncv,

oo

oo

ll

ll

bo bpemr paÎfobopa njn gocje Îamehs ˙jemehtob gntahnr lata n

ff

ff

oo

oo

bpemr °ylyt oto°paÒatvcr kak “0:00 1/1”, gepeyctahobnte bpemr.

tt

tt

oo

oo

bb

bb

kk

kk

aa

aa

kk

kk

pp

pp

aa

aa

PP

PP

ee

ee

ÒÒ

ÒÒ

nn

nn

mm

mm

hh

hh

aa

aa

°°

°°

oo

oo

pp

pp

aa

aa

hh

hh

oo

oo

mm

mm

ee

ee

pp

pp

aa

aa

°°

°°

oo

oo

tt

tt

Ms moÒete bs°patv heo°xolnmsØ peÒnm ha°opa homepa c gomoqvd

ee

ee

gpofpammnpobahnr. Ecjn bs golkjd≠ehs k ATC pa°otadqeØ b

tohobom peÒnme ha°opa homepa bs°epnte hactpoØky TOH. B

gpotnbhom cjy≠ae yctahobnte e∏ b GYJVC. Tejeioh goctabjretcr c

ÎabolckoØ hactpoØkoØ GYJVC.

YY

YY

°°

°°

ee

ee

ll

ll

nn

nn

tt

tt

ee

ee

cc

cc

vv

vv

,,

,,

≠≠

≠≠

tt

tt

oo

oo

tt

tt

pp

pp

yy

yy

°°

°°

kk

kk

aa

aa

gg

gg

oo

oo

bb

bb

ee

ee

ww

ww

ee

ee

hh

hh

aa

aa

..

..

HaÒmnte khogky [FUNCTION/EXIT].

1

COXP ÁÛCTP HAÁOP

Bs°epnte “ÓCT PEÆÈM HAÁOPA”,

2

<

ÓCT PEÆÈM HAÁOPA

haÒnmar [] njn [].

<

HaÒmnte khogky [ENTER].

3

:ÏÓËÜÑ

Bs°epnte “ÏÓËÜÑ” njn “TOH”,

4

<

haÒnmar [] njn [].

<

HaÒmnte khogky [ENTER].

5

COXPAHEHO

• LncgjeØ gepexolnt ha 2-Ø waf. Ljr

bsxola nÎ peÒnma gpofpammnpobahnr

haÒmnte [FUNCTION/EXIT] njn

o°oÒlnte 60 cekyhl.

• Bs moÒete bsØtn nÎ peÒnma gpofpammnpobahnr b jd°oØ momeht haÒab

[FUNCTION/EXIT].

9