Panasonic KX-FC962RU: 4.8 Сервис идентификации

FC962RU-PFQX2207YA(ru-ru).book Page 36 Friday, July 29, 2005 1:12 PM

4. Телефон

Иден тиф икац ия вызывающего абонента

2.

Нажмите

{#}

, затем

{

3

}{

5

}

.

3.

Нажмите

{

SET

}

.

4.8 Сервис идентификации

4.

Нажмите

{A}

или

{B}

для выбора

“

ЗАДЕРЖКА

ЗВОНКА

”

, затем нажмите

{

SET

}

.

вызывающего абонента

5.

Выберите нужную настройку.

(AOH и Caller ID)

“

30С

”

: 30 секунд

Этот аппарат поддерживает услугу АОН и услугу

“

60С

”

(по умолчанию): 60 секунд

Caller ID. Для того, чтобы иметь возможность

“

120С

”

: 120 секунд

отображать телефонный номер вызывающего

“

ЗВОНОК ОТКЛ

”

: Базовой блок не будет звонить.

абонента , вы должны подписаться на

6.

Нажмите

{

SET

}

.

соответствующую услугу, предоставляемую

7.

Нажмите

{

MENU

}

.

вашей телефонной компанией.

Важно:

L

Этот аппарат работает в соответствии со

стандартом ETS (European Telecommunication

Standard - Европейский стандарт для

телекоммуникаций) и поддерживает только

основные функции CLIP (Calling Line

Identification Presentation - передача

информации о вызывающем абоненте).

L

Аппарат отображает только номер телефона

вызывающего абонента и его имя.

L

Аппарат не поддерживает дополнительные

услуги телефонии, которые могут

предоставляться в будущем.

L

В зависимости от специфики услуги,

предоставляемой телефонной компанией,

дата/время вызова или имя вызывающего

абонента могут не отображаться.

L

Этот аппарат установлен на использование

службы АОН по умолчанию.

4.8.1 Как выбрать услугу

идентификации вызывающего

абонента (AOH и услуга Caller ID)

Выберите режим идентификация вызывающего

абонента, который используется вашим оператором

связи. Подробнее об этом можно узнать у оператора

связи.

С помощью беспроводной трубки:

“

АОН

”

(по умолчанию): используется АОН.

“

Caller ID

”

: используется услуга Caller ID.

1

Нажмите

{j

/OK

}

.

2

Выберите

“

НАСТРОЙКИ БАЗЫ

”

, а затем нажмите

{>}

.

3

Введите

“

0000

”

(PIN-код основного блока по

умолчанию).

L

Если PIN-код был изменен, введите новый

(стр. 84).

4

Выберите

“

АОН

”

, а затем нажмите

{>}

.

5

Выберите

“

РЕЖИМ

”

, а затем нажмите

{>}

.

36

FC962RU-PFQX2207YA(ru-ru).book Page 37 Friday, July 29, 2005 1:12 PM

4. Телефон

6

Выберите

“

АОН

”

или

“

Caller ID

”

, а затем

может быть принят автоматически, не нужно

нажмите

{>}

.

нажимать никакие кнопки.

7

Нажмите

{ih}

.

2

Нажмите

{C}

или

{s}

, чтобы ответить на вызов.

L

Пользователи АОН могут отклонить вызов,

С помощью основного блока:

нажав

{ih}

.

“

АОН/ABH

”

(по умолчанию): используется АОН.

С помощью основного блока:

“

CALLER ID

”

: используется услуга Caller ID.

1

При получении внешнего вызова;

1

Нажмите

{

MENU

}

.

L

Для пользователей услуги АОН: в это время

2

Нажимайте

{<}

или

{>}

для отображения

информация о вызывающем абоненте не

“

РАСШИР. НАСТР-КИ

”

.

принимается. Нажмите

{

AOH

}

, чтобы

получить информацию о вызывающем

3

Нажмите

{

SET

}

.

абоненте.

4

Нажимайте

{<}

или

{>}

для отображения

L

Для пользователей услуги Caller ID:

“

ИДЕНТ.ВЫЗЫВ.АБОН

”

.

телефонный номер вызывающего абонента

может быть принят автоматически, не нужно

5

Нажимайте

{A}

или

{B}

для выбора нужной

нажимать никакие кнопки.

настройки.

2

Снимите трубку или нажмите

{

SP-PHONE

}

,

6

Нажмите

{

SET

}

.

чтобы ответить на вызов.

Примечание:

L

Пользователи АОН могут отклонить вызов,

L

Чтобы аппарат мог отображать номер

нажав

{

STOP

}

.

вызывающего абонента корректно,

Примечание:

пользователям АОН могут потребоваться

L

Пользователи АОН могут выбирать количество

некоторые дополнительные настройки (стр. 43).

цифр для отображения номера (стр. 43).

L

Информация о вызывающем абоненте

4.8.2 Получение информации о

отображается с помощью 16 буквенно-цифровых

вызывающем абоненте

символов на основном блоке или 22 буквенно-

При получении внешнего вызова на дисплее

цифровых символов на беспроводной трубке.

отображается телефонный номер или имя

L

Когда получена информация о вызывающем

вызывающего абонента. Затем вы можете решить,

абоненте, и когда она совпадает с телефонным

следует ли отвечать на вызов.

номером, сохраненным в телефонной книге

Аппарат автоматически сохраняет информацию о

аппарата:

вызывающих абонентах (телефонный номер, имя,

– Сохраненное имя абонента отображается и

дата и время вызова) для последних 30 вызовов.

регистрируется.

Информация о вызывающем абоненте сохраняется в

– Беспроводная трубка использует тип звонка,

порядке от самого последнего до самого раннего.

назначенный категории вызывавшего

После получения 31-го вызова информация о самом

абонента.

раннем вызове удаляется.

L

Если аппарат подсоединен к системе УАТС

Информацию о вызывавших абонентах можно

(учрежденческая телефонная станция), вы

просмотреть на дисплее по одной записи за раз (стр.

можете не получить достоверную информацию о

39).

вызывающем абоненте. Проконсультируйтесь у

С помощью беспроводной трубки:

поставщика УАТС.

1

При получении внешнего вызова;

L

Если аппарат не получает информацию о

L

Для пользователей услуги АОН: в это время

вызывающем абоненте, на дисплее может

информация о вызывающем абоненте не

отображаться следующее (только для

принимается. Чтобы получить информацию о

пользователей услуги Caller ID):

вызывающем абоненте, нажмите

{C}

или

“

НОМЕР НЕДОСТУП

”

: вызывающий абонент

{s}

. Если включена функция

находится в местности, где услуга

автоматического начала разговора, то

идентификации вызывающих абонентов не

информация о вызывающем абоненте

поддерживается.

отображается после снятия беспроводной

“

КОНФИДЕНЦ АБОН

”

: вызывающий абонент

трубки с основного блока.

запретил отправлять информацию о себе.

L

Для пользователей услуги Caller ID:

телефонный номер вызывающего абонента

37

FC962RU-PFQX2207YA(ru-ru).book Page 38 Friday, July 29, 2005 1:12 PM

4. Телефон

6.

Нажмите

{ih}

.

Для подтверждения информации о

Примечание:

вызывавших абонентах распечаткой списка

L

Выбранный тон звонка слышен после нажатия

идентификаторов вызывающих абонентов

{C}

или

{s}

. Если включена функция

– О том, как распечатать отчет вручную, см. стр.

автоматического начала разговора, то

107.

выбранный тон звонка слышен при снятии

– Чтобы автоматически распечатывать отчет после

беспроводной трубки (только для пользователей

каждых 30 новых вызовов, включите функцию #26

AOH).

(стр. 70).

4.8.3 Услуга Caller ID

Идентификация вызывающего абонента при

Этот аппарат также поддерживает услугу Caller ID.

ожидания вызова для пользователей услуги

Чтобы использовать эту услугу, измените настройку

Caller ID

на

“

Caller ID

”

/

“

CALLER ID

”

(стр. 36).

Этот сервис предоставляется оператором связи и

Важно:

действует только после подписки на него. Когда во

L

Аппарат создан в соответствии с

время разговора слышен тональный сигнал

“сигнальным протоколом. основанным на

ожидания вызова, на дисплее отображается

FSK сигналах” и с “сигнальным протоколом,

информация о втором вызывающем абоненте. На

основанным на DTMF сигналах” в

второй вызов можно ответить, удержав первый

соответствии с требованиями ETS (European

вызов. Подробнее об этой услуге можно узнать у

Telecommunication Standard - Европейский

оператора связи.

стандарт по телекоммуникациям) и

Примечание:

поддерживает только основные функции CLIP

L

Информация о вызывающем абоненте не

(Calling Line Identification Presentation -

отображается в следующих случаях:

Представление идентификации звонящего

– основной блок используется, или

абонента).

– используется другой телефон, подключенный

Предварительно убедитесь, что следующий

к той же линии.

параметр звонка установлен на 2 или более

звонков.

Функции категорий для телефонной книги

– Установка числа звонков ТЕЛ/ФАКС (функция

беспроводной трубки

#78, стр. 72)

Категории помогают определить, кто вам звонит,

Примечание:

посредством различных типов звонка для различных

L

В зависимости от услуги, предоставляемой

категорий или абонентов.

местной телефонной компанией, информация о

При добавлении записи в телефонную книгу

вызывающем абоненте может не отображаться

беспроводной трубки запись можно соотнести с

на дисплее беспроводной трубки в режиме

нужной категорией (стр. 29). При получении вызова

ТЕЛ/ФАКС. В этом случае измените настройку

от абонента, отнесенного к какой-либо категории,

звонка для режима ТЕЛ/ФАКС на значение 1

используeтся тип звонка, выбранный для этой

(функция #78 на стр. 72).

категории.

4.8.4 Голосовой AOH (только для

Изменение типов звонка для категорий

беспроводной трубки)

Для каждой категории можно выбрать собственный

Эта функция позволяет узнать телефонный номер

тип звонка. Если вы выберите

“

ТОН ВНЕШ ВЫЗ

”

, то

звонящего, не глядя на дисплей. Если вы подписаны

при получении вызовов от данной категории

на службу AOH или на службу Caller ID, аппарат

абонентов аппарат будет использовать внешний тип

объявляет номер телефона звонящего абонента

звонка, установленный на стр. 78. По умолчанию

через громкоговоритель беспроводной трубки при

установлено

“

ТОН ВНЕШ ВЫЗ

”

.

получении информации об абоненте. По умолчанию

1.

Нажмите

{k}

, затем нажмите

{j

/OK

}

.

установлено

“

ВКЛ.

”

.

2.

Выберите

“

КАТЕГОРИЯ

”

, а затем нажмите

{>}

.

Важно:

L

Для использования этой функции

3.

Выберите категорию, а затем нажмите

{>}

.

необходимо:

4.

Выберите текущий параметр для типа звонка

– подписаться на службу AOH или на службу

категории и нажмите

{>}

.

Caller ID;

5.

Выберите нужный тип звонка, а затем нажмите

– включить функцию голосового AOH;

{>}

.

38