Panasonic AG-HMC41EU: Базовые операции съемки

Базовые операции съемки

Подготовка к записи

• Не выполняйте никакие следующие опера-

Установите переключатель питания

1

ции, пока мигает лампочка доступа к карте

видеокамеры в положение OFF.

памяти SD.

• Убедитесь в том, что индикатор режима

• Выполнение таких операций может повредить

не горит.

карту памяти SD или ее содержание, или же

привести к неправильной работе видеокамеры.

Откройте слот карты памяти.

2

• Открывание дверцы карты и удаление карты

памяти SD.

• Выключение питания.

• Подсоединение или отсоединение соедини-

тельного кабеля USB.

• Сотрясение или удары по видеокамере.

• Обязательно отформатируйте карты памяти

SD, которые использовались в других устрой-

ствах, при их первом использовании в этой

видеокамере.

• Если на видоискателе или ЖКД отображает-

ся сообщение “CHECK CARD”, удалите, пожа-

Сдвиньте влево,

Лампочка доступа

чтобы открыть.

• Мигает во время обработки

луйста, карту памяти SD и снова вставьте ее.

операций с картой памяти

(распознавание, запись,

воспроизведение, удале-

ние и т.п.).

Индикатор SD-карты памяти

Вставьте карту памяти SD в слот карты

Индикатор горит или мигает в то время, когда

3

до упора.

осуществляется работа карты памяти.

• Вставляйте карту до тех пор, пока не раз-

Горит: карта вставлена, чтение

дастся щелчок.

и запись возможны.

Быстрое мигание: распознавание.

Медленное мигание: Доступ (во время за-

писи/воспроизведения/

чтения)

Лампочка выключена: Карта не вставлена,

вставлена неотформа-

тированная карта.

Индикатор

карты

памяти

Закройте крышку слота карты памяти SD.

4

• Убедитесь в том, что крышка надежно

защелкнулась.

20

Базовые операции съемки (продолжение)

Регулировки экрана

Поверните переключатель POWER в по-

1

ложение ON.

• Убедитесь в том, что индикатор режима

(CAM) горит красным светом.

Переведите переключатель AUTO/

2

MANUAL в положение AUTO для выбора

автоматического режима.

• В видоискателе и на ЖКД появится .

• Фокус, усиление, ирисовая диафрагма

и баланс белого регулируются автома-

Кнопка Блокировка/

31

Индикатор

разблокировка

режима

тически в соответствии с установками,

выпол ненными для пунктов в меню уста-

новки AUTO SW.

появляется, когда

подключен режим распознавания лиц.

• На дисплее могут одновременно отобра-

жаться до 15 рамок распознавания лиц.

• Когда режим FACE FRAMING установлен

на ALL, только рамка, на которой камера

сфокусировалась, будет отображаться

2

Авто/ручной

оранжевым. Все другие рамки будут

серыми.

• Приоритетные рамки.

Приоритетные рамки отображаются

оранжевым. Фокус автоматически распо-

ла гается в области приоритетной рамки,

и яркость также установлена.

• Изображения, снимаемые с момента начала

Если Вы нажмете REC CHECK/ PHOTO

съемки до ее остановки, записываются как

наполовину в режиме PHOTO, фокус рас-

один клип.

положится в области приоритетной рамки.

• При паузе записи после выполнения корот-

Когда фокус будет установлен, основная

кой записи может потребоваться немного

рамка станет зеленой.

времени после нажатия кнопки START/STOP

для остановки записи перед тем, как будет

Нажмите кнопку START/STOP (красная)

3

прекращена запись на карту памяти SD. Это

для начала съемки.

означает, что невозможно выполнять опера-

• Нажмите еще раз для возврата видеока-

ции непосредственно после нажатия кнопки

меры в режим ожидания.

START/STOP.

• Съемка невозможна, когда отображается

• Видеокамера будет считывать информацию

меню настроек. Закройте меню настроек

с карты памяти SD немедленно после того,

и нажмите кнопку START/STOP.

как карта вставлена. После того как отобра-

• Съемка прекращается, когда во время

зится

, нажмите кнопку START/STOP, чтобы

съемки открывается крышка слота карты

начать съемку.

памяти SD.

• Установкой по умолчанию является запись

в режиме PH 1080/50i.

• Максимальное количество клипов, которые

можно записать на одну карту памяти SD,

составляет 900. (Однако это значение может

превышать 900 клипов в таких случаях, как,

например, при съемке непосредственно после

установки переключателя POWER в положе-

ние ON.)

21

Базовые операции съемки (продолжение)

Просмотр отснятых фото

Нажмите кнопку REC CHECK во время паузы

записи. Будут воспроизводиться последние две

секунды видео и аудио материалов, а затем

видеокамера вернется в режим паузы записи.

• Во время REC CHECK функционируют только

кнопки POWER и START/STOP.

• Изображения REC CHECK также записывают-

ся, когда устройство подсоединено к видеока-

мере и записаны дублирующие данные.

• Функция REC CHECK не работает, когда в ка-

честве режима работы выбран PC или PB.

• Эта функция также не работает, если REC

FORMAT был изменен или если видеокамера

была установлена в режим CAM после пере-

ключения в режим PB после записи.

• Эта функция не работает после интервальной

записи.

• Эта функция не работает, если SD-карту вы-

тащили и вставили заново.

Форматирование карты памяти

Установите переключатель питания

1

видеокамеры в положение ON.

Нажмите кнопку MENU.

2

Касанием выберите YES в меню CARD

3

FORMAT в меню установок OTHER

FUNCTIONS.

• Нажмите кнопку MENU или касанием вы-

берите EXIT, чтобы закрыть меню.

Касанием выберите YES для подтверж-

4

дения.

• Карта памяти SD будет отформатирована.

Касанием выберите EXIT.

5

• Если карта памяти SD отформатирована,

все данные на карте будут уничтожены,

и их невозможно будет восстановить.

Сохраните все важные данные на Ваш

компьютер.

22

Базовые операции съемки (продолжение)

Время записи на карту памяти SD

Полное доступное время записи (приблиз.) при использовании карт памяти SD/SDHC производ-

ства компании Panasonic.

Режим записи

*1

PH

*1

*1

Емкость

HA

HG

*1

(Режим самого высокого

HE

карты

*3

(Режим высокого

(Режим стандартного

качества

/

(Режим долгой записи/

качества/

качества/

1920 x 1080 пикселов

1440 х 1080 пикселов)

1920 x 1080 пикселов)

1920 х 1080 пикселов)

или 1280 x 720 пикселов)

512 МБ Приблиз. 2 мин Приблиз. 3 мин Приблиз. 4 мин Приблиз. 10 мин

1 ГБ Приблиз. 5 мин Приблиз. 7 мин Приблиз. 9 мин Приблиз. 21 мин

2 ГБ Приблиз. 10 мин Приблиз. 15 мин Приблиз. 20 мин Приблиз. 45 мин

4 ГБ Приблиз. 21 мин Приблиз. 30 мин Приблиз. 40 мин Приблиз. 90 мин

6 ГБ Приблиз. 33 мин Приблиз. 45 мин Приблиз. 60 мин Приблиз. 135 мин

8 ГБ Приблиз. 45 мин Приблиз. 60 мин Приблиз. 80 мин Приблиз. 180 мин

12 ГБ Приблиз. 65 мин Приблиз. 90 мин Приблиз. 120 мин Приблиз. 270 мин

16 ГБ Приблиз. 90 мин Приблиз. 120 мин Приблиз. 160 мин Приблиз. 360 мин

32 ГБ Приблиз. 180 мин Приблиз. 240 мин Приблиз. 320 мин Приблиз. 720 мин

*1 Используйте карту класса SD 4 или выше при записи в режиме PH или в режиме HA.

Запись не может быть выполнена на картах памяти SD более низкого класса скорости.

*2 Используйте карту класса SD 2 или выше при записи в режиме HG или в режиме HE.

Запись не может быть выполнена на картах памяти SD более низкого класса скорости.

*3 Это режим самого высокого качества для этой видеокамеры.

• Эта камера использует систему записи VBR. “VBR” означает Variable Bit Rate (переменная ско-

рость записи), и представляет собой систему, в которой скорость передачи данных (количество

информации в единицу времени) изменяется автоматически в зависимости от снимаемого объ-

екта. Это значит, что времена записи будут меньше при записи быстродвижущихся объектов.

• Индикация отображает время, необходимое для обработки и т.д. – фактическое доступное время

записи будет немного меньше.

• Видеокамера способна непрерывно записывать в течение 12 часов.

• Помехи в виде мозаики могут появиться на экране воспроизведения при следующих условиях

съемки:

– Когда имеется сложный рисунок фона.

– Когда видеокамера много передвигается или когда она передвигается очень быстро.

– Когда записываются быстродвижущиеся объекты (и особенно когда режим HE был выбран

в качестве режима записи).

• Неоднократная повторная запись или удаление изображений может уменьшить доступное время

записи для карты памяти SD. В таких случаях отформатируйте карту памяти SD, используя

видеокамеру. Если карта отформатирована, все данные будут уничтожены, и в дальнейшем их

невозможно восстановить. Перед форматированием сохраните все важные данные на ПК.

23

Базовые операции съемки (продолжение)

Извлечение карты памяти SD

Восстановление карт памяти

Поднимите вверх видоискатель и открой-

Никогда не удаляйте карту памяти SD и не отсоединяй-

1

те аккумулятор или шнур постоянного тока пока мигает

те крышку слота карты памяти SD.

лампочка доступа к карте памяти SD, так как такие

• Перед тем, как открывать крышку, убеди-

действия могут повредить карту памяти SD. Если карта

тесь в том, что лампочка доступа к карте

памяти SD была удалена во время мигания лампочки

памяти SD не мигает оранжевым светом.

доступа к карте памяти SD, или если аккумулятор или

шнур постоянного тока были отсоединены во время

Нажмите на центр карты памяти SD так,

записи или завершения записи, то для

2

исправления ошибок отобразится экран подтверждения

чтобы она немного выдвинулась, и вы-

восстановления, когда будет включено электропитание.

тащите карту прямо вперед.

Выберите YES, чтобы начать восстановление. Когда

восстановление завершиться, отобразиться сообщение

“REPAIR FINISHED”, и камера переключится на экран

1

паузы записи. Выберите NO, чтобы сразу переключить-

Лампочка доступа

ся на экран паузы записи без восстановления.

к карте памяти SD

• Если выбрано NO, карты памяти не могут быть вос-

становлены с помощью видеокамеры, но они все еще

могут быть восстановлены с помощью программного

обеспечения для восстановления AVCCAM Restorer*.

• Карта памяти SD, на которой произошла ошибка,

может быть восстановлена либо с помощью видеока-

меры, использовавшейся для съемки, либо с помощью

программного обеспечения для восстановления

AVCCAM Restorer.

2

• После вставления карты памяти SD, не содержащей

ошибок, может появиться подтверждающее восста-

новление сообщение, однако восстановление не будет

выполняться, даже если выбрано YES или NO.

• Не удаляйте карту памяти SD и не выключай-

• Восстановление может занять до 20 минут в зависи-

те электропитание в следующих ситуациях.

мости от того, где на карте существуют ошибки.

Такие действия могут повредить Вашу карту

Используйте аккумулятор с достаточным зарядом или

адаптер переменного тока.

памяти SD.

• Если операция восстановления закончилась неудачно,

1) Пока лампочка доступа к карте памяти SD

отобразится сообщение “SYSTEM ERROR TURN

мигает оранжевым светом после введения

POWER OFF”. В таком случае используйте программ-

карты памяти SD.

ное обеспечение для восстановления AVCCAM

2) Когда лампочка доступа к карте памяти

Restorer. В зависимости от состояния данных может

быть невозможно полностью восстановить все данные.

SD мигает при записи или при завершении

В таком случае будет невозможно воспроизводить

записи.

клипы, записанные до отключения электропитания.

Клипы с продолжительностью записи менее 10 секунд,

возможно, не удастся восстановить.

• Индексы, сделанные во время записи не могут быть

Защита карт памяти

восстановлены.

Передвиньте защитную заглушку на карте па-

* Приложение AVCCAM Restorer устанавливается одно-

мяти в положение “LOCK”, чтобы предотвратить

временно с установкой приложения AVCCAM Viewer,

которое находится на диске CD-ROM, входящем

случайное удаление информации с карты.

в комплект поставки видеокамеры.

Относительно подробностей, касающихся его установ-

ки, обращайтесь к файлу Install.txt.

Защитная

Приложение AVCCAM Viewer можно также загрузить

заглушка

со следующего веб-сайта:

https://eww.pavc.panasonic.co.jp/pro-av/

24