Panasonic UF-E1 – страница 3

Инструкция к Факсу Panasonic UF-E1

DZSD001253-00_F140GE.book Page 41 Tuesday, August 7, 2001 9:34 AM

,

$-,2

G

H

I

1

FUNCTION/

EDIT

BASIC SETTING ?

COPY/SET

P

Q

R

S

2

RING COUNTER ?

COPY/SET

3





4

RING COUNTER :1

. ( D  = <

COPY/SET

STOP

5

$-&59F67G8

G

H

I

1

FUNCTION/

EDIT

BASIC SETTING ?

COPY/SET

T

U

V

2

F/T RING CNT. ?

3

COPY/SET

:12

. (s @ 8 <  =7

COPY/SET

STOP

4

41

DZSD001253-00_F140GE.book Page 42 Tuesday, August 7, 2001 9:34 AM

,

&59F679=.JE"/## #KE0

.            /C

 Z     (1C 

1 (1

" k  lc " k () 

b    

b    

1

 5S  = @6

1

 5S (1 = @6

*  

. (1C

2

2

 

   

3

 1 (1

5 @> 6 5S  7

A B6

&59F.JE"0

.       /C

" k  lc  k () 

- (    

- (   

1

  5S  = @6

1

  5S  = @6

* 

b (   

2

2



(See note1) (See note2) (See note3)(See note4)(See note5)

8$#  B AOPQ 2MYPL?AI /B2## I 6 Mii /k]\6 /V



W3 W6

%   "'   /V  W3 W%6

(  #   "   # 

 /V W3 W6

*   ' "'    "'  

"  . 

.      ,-  

  $#  i@l

42

DZSD001253-00_F140GE.book Page 43 Tuesday, August 7, 2001 9:34 AM

,

-"%"*"$ %!

b        ,   

  ,   Z .  ( 

  ,  ,   ?    ,

    (        

   (  

  

1

.1      

COLOR CARTRG SET

(1 E%IHWG =s4w >sWKE 5^Z[b'~ =sb >s*Z'6



Z  ^>_     (1



EHWJG$ v$w YMIGIKE 5^0S'b*-.2'Z *-.m

DOCUMENT RCVD

Tb)')2o_6       



PRINT 1:YES 0:NO

@.

2

* PRINTING *

  5S  =6

@.

3

PRINT 1:OK 0:NG

   5S  76



    

 ,7@

4

   

5Jff jhQf=65Jff jhQf765Jff jhQf@6

[  JKLM1N    #



% 8 #  "  

(   =MYL Mi OP5 Z@A5= /BDFVGFVFS hC[S\E[DU +F]SI6

 ,- /i@l K?LLOPQ6  BMiiI /Bk]\I6

  " #      

# !   # 

43

DZSD001253-00_F140GE.book Page 44 Tuesday, August 7, 2001 9:34 AM



&'%.%"%"/,

OUT/

2WAY REC

1

*   !4XG97dM I#Y&   

 5 1  6

b  (1C

2

PLAYBACK OGM

 !"

Z   1 (1   !4XG97dM

1

I#Y& ( ,

OUT/

2WAY REC

2

01 SUN 15:00 05

b   (1C56

START

3

  1 (1



STOP

   

START TO ERASE

(See note1) (See note2) (See note3) (See note4) (See note5)

(See note6)(See note7)

8  "' =Z?ZMAX iY77 9W3= /B8&+dFE :&8D\[[& 9W3I6



  ' "'

%           '

"'   JKLM1N [   "' =1O25 Y1

L?7?1>MP?= /BV[S+SF FCG<]GI6 8 " # 

(      "'-   

 JKLM1N

*    '  "'     "

"' "      "'

$"    *.

.   "'- "  /V  W3 W%6

_   ' "'       " 

. 

W       ,-  

  $#  i@l

44

DZSD001253-00_F140GE.book Page 45 Tuesday, August 7, 2001 9:34 AM

L-

0%$/$1+1)"

,    /,  1 

REPLAY

.    1 (1

@ .

. 1 (1

D

E

F

. 1 (1

SLOW

P

Q

R

S

U  (1

FAST



X

Y

Z



W

 (1

ERASE

S 1 (1

"+,21'12

@.

1

FUNCTION/

EDIT

ERASE MESSAGE ?

    !34$&  

 (    

COPY/SET

2

START TO ERASE

START

3

",%+,21%'12

.  (    1 (1

.( 1 (1  1 

1

01 TUE 14:23 05

2

  1 (1

  1 1 (1 

3

,   7      !JG4%&

45

DZSD001253-00_F140GE.book Page 46 Tuesday, August 7, 2001 9:34 AM



r /,        

       

  5S  @@6

?  

1



1

 1

2



1

2

  `2cZ.-m

S'-)-*-m .*2? 5 7>

1

,6

COPY/SET

2

COPY/SET

NO. OF COPY = 01

START

.  

3

W

X

Y

Z

3V

5 <<6

NO. OF COPY = 09

START

4

   

  (

 

* STORING *

* COPY * 01/09

(See note1)

8   "  /KL@Pe@Ae6 



46

DZSD001253-00_F140GE.book Page 47 Tuesday, August 7, 2001 9:34 AM

E

22

3

,)

a,    / bB  / MA

Увеличенная копия

(А4)

Оригинал

формата А5





   `2cZ.-m S'-)-*-m .*2? 

1

   

DOCUMENT SET

1 

COPY/SET

2

NO. OF COPY = 01

3

ENLARGE COPY ?

b   



START

4

* STORING *

(See note1)

  #   



47

DZSD001253-00_F140GE.book Page 48 Tuesday, August 7, 2001 9:34 AM



.         

   c      ,  Z   

  .     ,  

.    

1

2    

2

S @8C (  SfjQOhjNgP t  

3

  {vC7B ( t    . 

4



.     ( 

5

  

PRINTER

PRINTER MODE

6

*      

0      T S

7

)

    ,

    

  

[(     



(See note1) (See note2)

8 $#        '



  ,- /8 #  '   6

     $#   , 

#   J1AOPL?AN

% &     ,   

 $   # 3 

48

DZSD001253-00_F140GE.book Page 49 Tuesday, August 7, 2001 9:34 AM

 

 !"  

&2,

.     5 6    

   5   C  B>6

1

DOCUMENT SET

  `2cZ.-m S'-)-*-m .*2? 

   

1 

COPY/SET

2

FUNCTION/

SET ?

EDIT

COPY/SET

3

TIME = :



.     1   (

4

5   / EA ,/97A E6



A

B

C

D

E

F

D

E

F

COPY/

SET

3V

5==s@> 6

ENTER STATION(S)

.   /

5

@.

A

B

123456789

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

Q

P

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

3V

   ( ( 

    ( 

5-  , 6

*(    5S 

29

6

S1 (  5S 

30

6

COPY/

SET

ABBR

@.

3V

START

* STORING *

6

20-MAY 15:30

DEFER.XMT 23:30

(See note1) (See note2) (See note3)

  "   *    J27?@AN 



  #

% ;    #   .3

(   #      

  ' "  

49

DZSD001253-00_F140GE.book Page 50 Tuesday, August 7, 2001 9:34 AM

"2D22-

3



1

FUNCTION/

EDIT

DEFERRED XMT ?

COPY/SET

A

B

C

2

CONFIRM ?

COPY/SET

3

TIME = 23:30

COPY/SET

4

5S  =6

(station name)

STOP

5

3



1

FUNCTION/

EDIT

DEFERRED XMT ?

COPY/SET

D

E

F

2

CANCEL ?

COPY/SET

3

START TO CANCEL

START

4

DELETED

(See note1)



Z . ( (  (   ! &  ! & 



  (

50

DZSD001253-00_F140GE.book Page 51 Tuesday, August 7, 2001 9:34 AM

!!



-

.       /  1

 /C    1 (

-    (  

1

/ Z .    ^ _

(   . /

2

*   @>   

(

  ( *  /

3

2-

Z . (     .    , .



  (  EI#L4G# %MJJd4I{E 5b)-`~ 2S'b*c2-**-q-

0)b.`Z*26   5GML J#GGHWK6 5 :76   EHW94XG



I#L4G# J#GE   5  :76   EIY3 L4{#

54XG6E  FM]9GML 5  :=6   /C 5vMJHY J#GGHWK6

6(  m+7A ,1? -9:0m 

6(  m+7A ,1? -9:0m  

m,*:=* +7Am

mC*nD;m

    

   

1

1

.    =B 

.    1 

2

2

    (1C

    



3

3

2    

 =>  ( 

2   

,   

 => ( 

 !& 5.   

,   

 (6

 !& 5.  

@.

A

B

C

D

E

F

G

H

I

3V

 (6

@.

A

B

C

D

E

F

G

H

I

3V

4

  (

4

  (

(See note1) (See note2) (See note3)

;      



% 8 $# /Mii6  BA?ZML? A2RI  

 /V  W3 W(6

( ;   "      

 "

51

DZSD001253-00_F140GE.book Page 52 Tuesday, August 7, 2001 9:34 AM



 !"#$ %&'( ) #*+,

=MNO6PQBRSMTO?U>VW.'12/

26,-0

Z . (    (1  C( .  

 r (1   (     , 

(   1 (1

3



W

X

Y

Z

1

FUNCTION/

EDIT

MEMO RECORDING ?

COPY/SET

2

PRESS START

START

3

* RECORDING * 03

q / 5  LHY  6

(  7>   . 

STOP

4

 1 

3



Z .  C(  / .      ( 

(     ?     , 5S

 A6

.  

1

OUT/

2WAY REC

2

* RECORDING * 03

 

  

3

RECORDED

STOP

4

  

(See note1) (See note2) (See note3)(See note4)

V"'-0 "'   '$ 



,

% ; 0   "  #"  " 



( 8    "  $'  /B6

$'   !  " 

      $ 

$'  #    # # 

 

* 8  '  ,   



52

DZSD001253-00_F140GE.book Page 53 Tuesday, August 7, 2001 9:34 AM

#$

r /,   1 (1  / 1 C(

   .    1 (1 

    /  . . 1

(1    ,  /  (

 ,    (   

 5GML J#GGHWK6 5S  BB6

$-%%'12

T

U

V

1

FUNCTION/

EDIT

TAM SETTING ?

COPY/SET

A

B

C

2

ICM TRANSFER ?

3

COPY/SET

:ON

COPY/SET

4

TEL:





. /  5 @8 ,/6

5

TEL:123456789

COPY/SET

STOP

6

J,%%'12

  (1   (   /

1

    .    ^  _

2

3

2  =>  (  , 

5.    (6

@.

A

B

C

D

E

F

G

H

I

3V

.  (1

4

  (1   (

5

(See note1) (See note2)

F,  m     (



 

% 8  " , ) ,  " -

  #    

53

DZSD001253-00_F140GE.book Page 54 Tuesday, August 7, 2001 9:34 AM

%& &

,%2

.        (1  

 /, .   (   (

,   (  , 

0(   ( 5S BB6

T  (       EFM] 9 G#$E  EFM]9GMLE 5S 

A> A76

1.

   /

2.

.  (1C

3.

4.

.  ,  5 A ,/6

5.

.  =>   ,  

6.

(   /, 

5S (,  6

7.

? (

(See note1) (See note2) (See note3) (See note4)

.NX lX)  a X

6 X( a !Xa

= . 1 (1

7 . (1

@ . 1 (1

8 0  (1

8  "'   J`N  # 



% 2 # #     

 *  # 3 

( ;  '  "   # 

"  J`N " " _

* 8  " , ) ,  " -

  #   

54

DZSD001253-00_F140GE.book Page 55 Tuesday, August 7, 2001 9:34 AM

J2,%2

%22,%2

  ( , ,     

T

U

V

1

FUNCTION/

EDIT

TAM SETTING ?

COPY/SET

2

REMOTE PASSWORD?

COPY/SET

3

:

.  ,  5A ,/6

4

:5678

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

3V

COPY/SET

STOP

5

20-MAY 15:30





(See note1)

;       JKLM1N



55

DZSD001253-00_F140GE.book Page 56 Tuesday, August 7, 2001 9:34 AM

!" ! #"$# "

'()*+,-(+(.-+.+-

r    /,  (  2

(           

  /,       

     /,    

   2   

( 1 /, ( (s

= 2 /       (

%4% 

7      (

%4% 

@ * / 2C  2C

A b   2]]]]]]]]]

2 

B 2  JLG%  JLG%

8 2  %4%@   %4%@

: * {WJ  {WJ

.  (  ,  /,  5S  87 D 8A6

  2C  (  /,  1

 

'/-.HJI0

XFC#=   /    / GH FF 5  / /

(  6 1 ( / /   GHFFC / (

           -   

        [(   (

  (    GHFF C/    ( 

/ b d dd C  -s }QQys99yRjRPhjNggh y9l k gP9 ihjnhRi9xz Cf=

.  1 /, 2C/     GHFFC

        vL% H%K KHF G]G {4Y ]$J (

 (1 ( ( 5S  8=6      

(   / GHFF C   1 d d d Cs

}QQys99yRjRPhjNgghy9lkgP9ihjnhRi9xzCf=5Jff jhQf=6 5Jff jhQf76

8 "    ZK-nMAe  " 



*33o*33 # $ Yi-?      



% Yi-?   /, , LOii6  

 *33 o *33  , @(

56

DZSD001253-00_F140GE.book Page 57 Tuesday, August 7, 2001 9:34 AM

 !"# "$# $ #

2134/$'561)&789895,

.     (1    

  /C (    r 

 (  HJ4C;;B<    .  /,

2C/     GHFFC/  

    vL% H%K KHF G]G {4Y ]$J  (

  (1 ( ( 5S  8 =6   

 (  / GHFF C    

1 dddCs }QQys99yRjRPhjNgghy9lkgP9ihjnhRi9xzCf=



r    (    `(  ( 

  (  

N  4

HJ4C;;B<C= a,   ( 

 !

 "!#"!

 (   , 

   / /  

 

HJ4C;;B<C7 [     ,

 ,

HJ4C;;B<CB  (   ( 

HJ4C;;B<C8 b(

HJ4C;;B<C: q

HJ4C;;B<C; 2

HJ4C;;B<C< ',

HJ4C;;B<C== '

(See note1)

Yi-?   "' , >LZ7  npqrstu



8 #   $   "

   "'  ,  OKM

57

DZSD001253-00_F140GE.book Page 58 Tuesday, August 7, 2001 3:20 PM

/

(

,

  5 6 `2cZ.- m

1

S'-)-*-m .*2?

1 

DOCUMENT SET

INTERNET

2

ENTER STATION(S)

3

5S  @6

PANASONIC



ABBR

@.

MGCS

5. ( 

 . 

 S  8B 886

START

4

b  ( /

2C

3

08)(8"

Z    .  ( (    

  .  (  oTC ( (1   Z

  1     (      (1

^I#{HM$ 43 #I_ 5b  (   _6    

  /C 5S :> :@6

5551234

WAITING TO DIAL

REDIAL OVER 630

(See note1)(See note2)(See note3)

U,        

 (       r   

   (   5 B> ,6

; ' #   JKLM1N



%  # - # "  ) #

 " '    #  "

#  

( & ) #  #   $  ,-

   (

58

DZSD001253-00_F140GE.book Page 59 Tuesday, August 7, 2001 3:20 PM

6,

# $%&

  5 6 `2cZ.- m

1

S'-)-*-m .*2? 

1 

DOCUMENT SET

INTERNET

2

ENTER STATION(S)

.( ,C 

3

(  s 5

? 76

S1 ( 

*(   

ABBR

Q

R

S

COPY/

SET

COPY/

SET

P

3V

PANASONIC

ENTER STATION(S)

5  , 1

( 

 !

 "!#"!

   , 

  !Y 4 %9J#G& 6

START

4

* STORING *

   

  ( 

2C

(See note1)(See note2)(See note3) (See note4)

; ' #    JKLM1N



% [   ) #   $' ,-



(  #  - # "  ) #

 " '    "'  " #

 

* 8       -#

  %   J N J N +  #

     J27?@AN  ) " 

59

DZSD001253-00_F140GE.book Page 60 Tuesday, August 7, 2001 3:20 PM

6,

.   (  2C     (1

  / (1  .

,

INTERNET

1

MAIL CHECK ?

START

2

b  ( 

3

2C

  (1

   

.    C

    (1



(1 ( ( 5S  8=6

3

&'+

.     5 C =>6 (   

  2C S ,   

COPY/SET

@.

A

B

C

1

FUNCTION/

EDIT

7

TIME =

3

:

. (  (

i-FAX SETTING ?

8

/ 2C

COPY/SET

J

K

L

3V

7@s@>

2

RCV SETTING ?

TIME = 23:30

COPY/SET

COPY/SET

3

9

PRINT TEXT ?

TIME =

3

:

STOP

4

10

AUTO-POP DIAL ?

*   !JG4%& 

      ;

COPY/SET

  1  (

5

:OFF

20-MAY 15:30

6

:ON

AUTOPOP DIAL SET

%&'' ()*'+, %&'' ()*'-, %&'' ()*'.,

V"' ) # $  



#$    /V  _96

% ;  #"     , " 

LOii-, "     LOii-,

 # "' " "

( 8 '       

#   " S- 

   ' 

60