Panasonic TYWK4P1RW – страница 5
Инструкция к Panasonic TYWK4P1RW
81
•
Applicable models
•
Zutreffende Modelle
•
Modellen waarop
van toepassing
•
Modelli applicabili
•
Modèles concernès
•
Modelos aplicables
•
Modelos a que se
aplicam
•
Modell
•
Anvendelige modeller
•
Πодходящие
модели
•
Моделі
•
ቂᄲख
•
Các mô h
́
nh áp
d
ụ
ng
•
Dimensions
•
Abmessungen
•
Afmetingen
•
Dimensioni
•
Dimensions
•
Dimensiones
•
Dimensões
•
Mått
•
Mål
•
Размеры
•
Розміри
•
ڞ܄
•
Kích th
ướ
c
•
Attachment angle
•
Anbringungswinkel
•
Montagehoek
•
Angolo di collegamento
•
Angle de montage
•
Ángulo de ajuste
•
Ângulo de montagem
•
Monteringsvinkel
•
Fastgørelsesvinkel
•
Угол
прикрепления
•
Кут
нахилу
•
ਲޡ
•
Góc n
ố
i
0°
5°
10°
15°
20°
mm (inches)
мм
/
ऒ
mm (inches)
мм
/
ऒ
mm (inches)
мм
/
ऒ
mm (inches)
мм
/
ऒ
mm (inches)
мм
/
ऒ
TX-P42X10E
TX-P42X10B
TX-PF42X10
TX-P42X10L
TX-P42X10Y
TX-PR42X10
TX-PR42X11
TX-PR42X12
TX-PR42S11
TX-PR42S12
TX-P42S10B
TX-PR42S10
TX-PF42S10
TX-P42S10ES
TX-P42S10E
TX-P42S10L
TX-PR42S14
TC-P42X1
TC-42PX14
TC-42PS14
TC-P42S1
TC-P42S10L
TC-P42S10B
TC-P42X10L
TC-P42X10A
TC-P42X10B
TC-P42S1X
TC-P42X1X
TH-P42X10C
TH-P42X10S
TH-P42X10K
TH-P42X10T
TH-P42X10D
TH-P42X10M
TH-P42X10R
TH-P42X10P
TH-P42X10A
TH-P42X10Z
TH-P42S10S
TH-P42S10K
TH-P42S10T
TH-P42S10D
TH-P42S10C
TH-P42S10M
TH-P42S10R
TH-P42S10P
TH-P42S10A
TH-P42S10Z
TH-P42S10H
TH-P42S10W
TH-P42X10W
A
1029 (40.5)
B
661 (26.0)
C
95 (3.7)
D
37 (1.5)
48 (1.9)
58 (2.3)
68 (2.7)
77 (3.0)
E
168 (6.6)
215 (8.5) 261 (10.3) 305 (12.0) 347 (13.7)
F
182 (7.2)
173 (6.8)
163 (6.4)
152 (6.0)
141 (5.6)
G
74 (2.9)
67 (2.6)
60 (2.4)
53 (2.1)
45 (1.8)
H
109 (4.3)
TX-P46S10B
TX-P46S10E
TX-PR46S10
TX-PF46S10
TC-P46S1
TC-P46S1X
TH-P46S10C
TH-P46S10A
TH-P46S10Z
A
1132 (44.6)
B
722 (28.4)
C
95 (3.7)
D
54 (2.1)
65 (2.6)
75 (3.0)
85 (3.3)
94 (3.7)
E
168 (6.6)
219 (8.6) 269 (10.6) 316 (12.4) 362 (14.3)
F
182 (7.2)
171 (6.7)
160 (6.3)
148 (5.8)
135 (5.3)
G
74 (2.9)
66 (2.6)
57 (2.4)
48 (1.9)
39 (1.5)
H
109 (4.3)
TX-P50X10E
TX-P50X10B
TX-PF50X10
TX-PR50X10
TX-P50X10Y
TX-P50S10B
TX-P50S10E
TX-PR50S10
TX-PF50S10
TX-PR50S11
TC-P50X1
TC-50PX14
TC-P50S1
TC-50PS14
TC-P50X10L
TC-P50X10A
TC-P50X1X
TC-P50S1X
TC-P50X10B
TC-P50S10L
TC-P50S10B
TH-P50X10C
TH-P50X10A
TH-P50X10Z
TH-P50X10S
TH-P50X10K
TH-P50X10T
TH-P50X10D
TH-P50X10M
TH-P50X10R
TH-P50X10P
TH-P50S10S
TH-P50S10K
TH-P50S10T
TH-P50S10D
TH-P50S10C
TH-P50S10M
TH-P50S10R
TH-P50S10P
TH-P50S10A
TH-P50S10Z
TH-P50S10H
TH-P50S10W
A
1218 (48.0)
B
769 (30.3)
C
95 (3.7)
D
69 (2.7)
80 (3.1)
90 (3.5)
100 (3.9)
108 (4.3)
E
168 (6.6)
222 (8.7) 274 (10.8) 325 (12.8) 375 (14.8)
F
182 (7.2)
170 (6.7)
157 (6.2)
144 (5.7)
130 (5.1)
G
74 (2.9)
64 (2.5)
55 (2.2)
45 (1.8)
34 (1.3)
H
109 (4.3)
TX-P42G10E
TX-P42G10B
TX-PF42G10
TX-P42GW10
TX-P42G10L
TX-P42GQ11
TX-PR42G10
TX-PR42G11
TX-P42GS11
TX-P42GF12
TX-P42GN13
TX-P42GT13
TX-P42G15B
TX-P42G15E
TX-P42G16B
TX-P42G16E
TX-P42GT14
TX-PR42G12
TC-P42G10
TC-P42G11B
TC-P42G10X
TC-P42G15
TC-P42G11B
TH-P42G10S
TH-P42G10K
TH-P42G10T
TH-P42G10D
TH-P42G10C
TH-P42G11C
TH-P42G10M
TH-P42G10R
TH-P42G10P
TH-P42G10A
TH-P42G10Z
TH-P42G10H
TH-P42G11S
TH-P42G15A
TH-P42G10W
A
1029 (40.5)
B
661 (26.0)
C
96 (3.8)
D
37 (1.5)
48 (1.9)
58 (2.3)
67 (2.6)
76 (3.0)
E
168 (6.6)
216 (8.5) 261 (10.3) 306 (12.0) 347 (13.7)
F
181 (7.1)
172 (6.8)
162 (6.4)
152 (6.0)
141 (5.6)
G
74 (2.9)
67 (2.6)
60 (2.4)
53 (2.1)
45 (1.8)
H
108 (4.3)
82 82
•
Applicable models
•
Zutreffende Modelle
•
Modellen waarop
van toepassing
•
Modelli applicabili
•
Modèles concernès
•
Modelos aplicables
•
Modelos a que se
aplicam
•
Modell
•
Anvendelige modeller
•
Πодходящие
модели
•
Моделі
•
ቂᄲख
•
Các mô h
́
nh áp
d
ụ
ng
•
Dimensions
•
Abmessungen
•
Afmetingen
•
Dimensioni
•
Dimensions
•
Dimensiones
•
Dimensões
•
Mått
•
Mål
•
Размеры
•
Розміри
•
ڞ܄
•
Kích th
ướ
c
•
Attachment angle
•
Anbringungswinkel
•
Montagehoek
•
Angolo di collegamento
•
Angle de montage
•
Ángulo de ajuste
•
Ângulo de montagem
•
Monteringsvinkel
•
Fastgørelsesvinkel
•
Угол
прикрепления
•
Кут
нахилу
•
ਲޡ
•
Góc n
ố
i
0°
5°
10°
15°
20°
mm (inches)
мм
/
ऒ
mm (inches)
мм
/
ऒ
mm (inches)
мм
/
ऒ
mm (inches)
мм
/
ऒ
mm (inches)
мм
/
ऒ
TX-P46G10E
TX-P46G10B
TX-PF46G10
TX-P46GW10
TX-P46G10L
TX-P46GT13
TX-P46GQ11
TX-PR46G10
TX-P46GS11
TX-P46G15B
TX-P46G15E
TX-P46G16B
TX-P46G16E
TX-P46GT14
TX-PR46
G
11
TC-P46G10
TC-P46G15
TH-P46G10C
TH-P46G10A
TH-P46G10H
TH-P46G10W
TH-P46G11C
A
1132 (44.6)
B
722 (28.4)
C
96 (3.8)
D
54 (2.1)
65 (2.6)
75 (3.0)
84 (3.3)
92 (3.6)
E
168 (6.6)
219 (8.6) 269 (10.6) 317 (12.5) 362 (14.3)
F
181 (7.1)
170 (6.7)
159 (6.3)
147 (5.8)
135 (5.3)
G
74 (2.9)
66 (2.6)
57 (2.4)
48 (1.9)
39 (1.5)
H
108 (4.3)
TX-P50G10E
TX-P50G10B
TX-PF50G10
TX-PR50G10
TX-P50G10L
TX-P50GW10
TX-PR50G11
TC-P50G10
TC-P50G11B
TC-P50G10X
TC-P50G15
TH-P50G10C
TH-P50G11C
TH-P50G10A
TH-P50G10Z
TH-P50G15A
TH-P50G10W
TH-P50G10D
A
1218 (48.0)
B
769 (30.3)
C
96 (3.8)
D
69 (2.7)
80 (3.1)
90 (3.5)
99 (3.9)
106 (4.2)
E
168 (6.6)
222 (8.7) 274 (10.8) 325 (12.8) 373 (14.7)
F
181 (7.1)
170 (6.7)
156 (6.1)
143 (5.6)
129 (5.1)
G
74 (2.9)
65 (2.6)
55 (2.2)
45 (1.8)
34 (1.3)
H
108 (4.3)
TX-P37C10Y
TX-PR37C10
TX-PR37C11
TX-P37C10E
A
929 (36.6)
B
596 (23.5)
C
95 (3.7)
D
37 (1.5)
48 (1.9)
58 (2.3)
68 (2.7)
78 (3.1)
E
168 (6.6)
209 (8.2)
250 (9.8)
288 (11.3) 325 (12.8)
F
173 (6.8)
166 (6.5)
156 (6.1)
146 (5.7)
134 (5.3)
G
74 (2.9)
67 (2.6)
60 (2.4)
53 (2.1)
45 (1.8)
H
102 (4.0)
Wall-hanging bracket (Adjustable angle type)
External dimensions drawing
Wandhalterung (Typ mit einstellbarem Winkel)
Abbildung mit externen Abmessungen
Muurbevestigingssteun (met verstelbare montagehoek)
Tekening met buitenafmetingen
Staffa di montaggio alla parete (con angolazione regolabile)
Schema delle dimensioni esterne
Applique de fixation au mur (type à angle réglable)
Plan des dimensions extérieures
Soporte para colgar en pared (Tipo de ángulo ajustable)
Dibujo de dimensiones externas
Suporte de instalação na parede (Ângulo ajustável)
Desenho das dimensões externas
Väggupphängningshållare (vinklingsbar typ)
Detaljskiss över yttermått
Vægophæng (justerbar vinkeltype)
Tegning af udvendige mål
Кронштейн
для
крепления
на
стену
(
Модель
с
регулируемым
углом
)
Схема
с
внешними
размерами
Настінний
кронштейн
(
для
монтажу
із
можливістю
регулювання
кута
нахилу
)
Креслення
зовнішніх
розмірів
םࣅଙ৩ ĩ ਲޡ૰ݲᄲ Īġ
ိؠڞ܄ဇ
Giá
đỡ
treo t
ườ
ng (lo
ạ
i góc có th
ể
đ
i
ể
u ch
ỉ
nh)
B
ả
n v
ẽ
kích th
ướ
c ngoài
550 (21.7)
400 (15.7)
75
75
(3.0)
55
(2.2)
55
(2.2)
103.5 (4.1)
17.5 (0.7)
75
(3.0)
72.5
(2.9)
72.5
C
E
A
F
G
440 (17.3)
446 (17.6)
325 (12.8)
B
D
H
(Unit : mm (inches))
(Einheit: mm)
(Eenheid: mm)
(Unità: mm)
(Unité : mm)
(Unidad: mm)
(Unidade : mm)
(Enhet: mm)
(Enhed: mm)
(
Единицы
:
мм
)
(
Одиниці
виміру
:
мм
)
) ܠၤ˖ऒ *
(
đơ
n v
ị
: mm)
External dimensions table
Tabelle mit externen Abmessungen
Tabel met buitenafmetingen
Tabella delle dimensioni esterne
Tableau des dimensions extérieures
Tabla de dimensiones externas
Tabela com as dimensões externas
Yttermåttstabell
Oversigt over udvendige mål
Таблица
внешних
размеров
Таблиця
зовнішніх
розмірів
ိᄳڞ܄
B
ả
ng kích th
ướ
c ngoài
83
•
Applicable models
•
Zutreffende Modelle
•
Modellen waarop
van toepassing
•
Modelli applicabili
•
Modèles concernès
•
Modelos aplicables
•
Modelos a que se
aplicam
•
Modell
•
Anvendelige modeller
•
Πодходящие
модели
•
Моделі
•
ቂᄲख
•
Các mô h
́
nh áp
d
ụ
ng
•
Dimensions
•
Abmessungen
•
Afmetingen
•
Dimensioni
•
Dimensions
•
Dimensiones
•
Dimensões
•
Mått
•
Mål
•
Размеры
•
Розміри
•
ڞ܄
•
Kích th
ướ
c
•
Attachment angle
•
Anbringungswinkel
•
Montagehoek
•
Angolo di collegamento
•
Angle de montage
•
Ángulo de ajuste
•
Ângulo de montagem
•
Monteringsvinkel
•
Fastgørelsesvinkel
•
Угол
прикрепления
•
Кут
нахилу
•
ਲޡ
•
Góc n
ố
i
0°
5°
10°
15°
20°
mm (inches)
мм
/
ऒ
mm (inches)
мм
/
ऒ
mm (inches)
мм
/
ऒ
mm (inches)
мм
/
ऒ
mm (inches)
мм
/
ऒ
TX-P42C10Y
TX-PR42C10
TX-P42U10E
TX-PR42U10
TX-PR42U11
TX-PR42U12
TX-PR42C11
TX-P42C10E
TH-P42C10S
TH-P42C10K
TH-P42C10T
TH-P42C10D
TH-P42C10M
TH-P42C10R
TH-P42C10P
A
1029 (40.5)
B
661 (26.0)
C
95 (3.7)
D
37 (1.5)
48 (1.9)
58 (2.3)
68 (2.7)
77 (3.0)
E
168 (6.6)
215 (8.5) 261 (10.3) 305 (12.0) 347 (13.7)
F
176 (6.9)
166 (6.5)
156 (6.1)
146 (5.7)
134 (5.3)
G
74 (2.9)
67 (2.6)
60 (2.4)
53 (2.1)
45 (1.8)
H
102 (4.0)
TX-P50C10Y
TX-PR50C10
TX-P50U10E
TX-PR50U10
TX-P50C10E
TX-PR50U11
TH-P50C10S
TH-P50C10K
TH-P50C10T
TH-P50C10D
TH-P50C10M
TH-P50C10R
TH-P50C10P
A
1218 (48.0)
B
769 (30.3)
C
95 (3.7)
D
69 (2.7)
80 (3.1)
90 (3.5)
99 (3.9)
108 (4.3)
E
168 (6.6)
222 (8.7) 274 (10.8) 325 (12.8) 373 (14.7)
F
176 (6.9)
163 (6.4)
151 (5.9)
137 (5.4)
123 (4.8)
G
74 (2.9)
65 (2.6)
55 (2.2)
45 (1.8)
34 (1.3)
H
102 (4.0)
TC-P42C1
TC-P42U1
TC-P42U1X
A
1029 (40.5)
B
661 (26.0)
C
95 (3.7)
D
37 (1.5)
48 (1.9)
58 (2.3)
69 (2.7)
78 (3.1)
E
168 (6.6)
215 (8.5) 260 (10.2) 303 (11.9) 344 (13.5)
F
181 (7.1)
172 (6.8)
162 (6.4)
151 (5.9)
140 (5.5)
G
74 (2.9)
67 (2.6)
60 (2.4)
53 (2.1)
45 (1.8)
H
108 (4.3)
TC-P46U1
A
1132 (44.6)
B
722 (28.4)
C
95 (3.7)
D
54 (2.1)
65 (2.6)
75 (3.0)
86 (3.4)
95 (3.7)
E
168 (6.6)
218 (8.6) 267 (10.5) 314 (12.4) 358 (14.1)
F
181 (7.1)
170 (6.7)
159 (6.3)
147 (5.8)
134 (5.3)
G
74 (2.9)
66 (2.6)
57 (2.2)
48 (1.9)
39 (1.5)
H
108 (4.3)
TC-P50C1
TC-P50U1
A
1218 (48.0)
B
769 (30.3)
C
95 (3.7)
D
69 (2.7)
80 (3.1)
90 (3.5)
100 (3.9)
109 (4.3)
E
168 (6.6)
221 (8.7) 273 (10.7) 322 (12.7) 370 (14.6)
F
181 (7.1)
169 (6.7)
156 (6.1)
143 (5.6)
129 (5.1)
G
74 (2.9)
65 (2.6)
55 (6.2)
45 (1.8)
34 (1.3)
H
108 (4.3)
TX-P42V10B
TX-P42V10E
TX-PR42V10
A
1052 (41.4)
B
668 (26.3)
C
83 (3.3)
D
37 (1.5)
47 (1.9)
57 (2.2)
65 (2.6)
73 (2.9)
E
156 (6.1)
204 (8.0)
251 (9.9)
297 (11.7) 340 (13.4)
F
158 (6.2)
148 (5.8)
138 (5.4)
127 (5.0)
116 (4.6)
G
74 (2.9)
67 (2.6)
57 (2.2)
48 (1.9)
38 (1.5)
H
84 (3.3)
TX-P50V10B
TX-P50V10E
TX-PR50V10
TC-P50V10
TC-P50V11B
TC-P50V11L
TH-P50V10S
TH-P50V10T
TH-P50V10D
TH-P50V10M
TH-P50V10R
TH-P50V10P
TH-P50V10A
TH-P50V10Z
TH-P50V10H
TH- P50V11S
A
1241 (48.9)
B
774 (30.5)
C
83 (3.3)
D
37 (1.5)
47 (1.9)
57 (2.2)
65 (2.6)
73 (2.9)
E
156 (6.1)
213 (8.4) 270 (10.6) 324 (12.8) 376 (14.8)
F
158 (6.2)
148 (5.8)
138 (5.4)
127 (5.0)
116 (4.6)
G
74 (2.9)
67 (2.6)
57 (2.2)
48 (1.9)
38 (1.5)
H
84 (3.3)
M1208K0 (PBS)
c
○
Panasonic Corporation 2009
Web Site : http://panasonic.net
