Panasonic SDR-H80 EE-S Silver: Устранение неисправностей

SDR-H91&90&81&80EE-LSQT1483_rus.book 96 ページ ２００８年１１月２７日　木曜日　午前１０時３５分

Прочее

Полезные советы

Устранение неисправностей

2

Проблема Что следует проверить

Камера не включается.

≥ Зарядите аккумулятор с помощью адаптера

переменного тока. (l 11)

Камера остается

≥ Возможно, работает цепь защиты аккумулятора.

включенной только в

Вставьте аккумулятор в адаптер переменного тока на 5

течение

до 10 секунд. Если устройство все равно не работает,

непродолжительного

аккумулятор неисправен.

времени.

≥ Убедитесь, что ЖКД

открыт.

≥ На аккумулятор влияет температура окружающей

Аккумулятор быстро

среды. В холодных местах срок использования

разряжается.

аккумулятора уменьшается.

≥ Срок службы аккумулятора ограничен. Если время

работы стало слишком маленьким даже после полной

зарядки аккумулятора, аккумулятор выработал свой

ресурс и требует замены.

Камера автоматически

≥ Если камера не используется в течение

отключается.

приблизительно 5 минут, питание отключается

автоматически для сохранения заряда аккумулятора.

Чтобы возобновить запись, включите питание.

Питание не будет отключаться автоматически, если

функцию экономии (l 22) установить на [ВЫКЛ].

Индикация оставшегося

≥

Индикация оставшегося заряда аккумулятора является

заряда аккумулятора не

приблизительной.

отображается

Если вам кажется, что индикация оставшегося заряда

надлежащим образом.

аккумулятора отображается неправильно, полностью

зарядите аккумулятор, разрядите его и затем снова

зарядите. (Даже если эта процедура была выполнена,

правильного отображения оставшегося заряда

аккумулятора может не получиться, если он

использовался продолжительное время в местах с низкой

или высокой температурой

или если он заряжался часто.)

Камера не работает,

≥ Видеокамера не будет работать при открытом ЖКД.

хотя включена.

≥

Включите питание снова. Если нормальные условия все

равно не восстановлены, извлеките аккумулятор или

Камера не работает

сетевой адаптер, подождите приблизительно 1 минуту, а

нормально.

затем повторно подключите аккумулятор или сетевой

адаптер. Затем, через 1 минуту, включите питание

снова. (Выполнение вышеописанной операции во время

доступа к карте SD или жесткому диску может привести

к повреждению данных на карте SD или

жестком диске.)

96

LSQT1483

SDR-H91&90&81&80EE-LSQT1483_rus.book 97 ページ ２００８年１１月２７日　木曜日　午前１０時３５分

Проблема Что следует проверить

При выключении камеры

≥ Данный звук возникает вследствие перемещения

выдается щелкающий

объектива и не указывает на неисправность.

звуковой сигнал.

Экран неожиданно

≥ Если вы установите [РЕЖИМ ДЕМО] на [ВКЛ], не

поменялся.

вставляя диск или SD карту в режиме записи фильма

(Включен

или режиме фотосъемки, видеокамера автоматически

демонстрационный

переходит в демонстрационный режим для

режим)

ознакомления со своими функциями. Обычно его

следует установить на [ВЫКЛ]. (l 23)

Индикация функции,

≥ Если вы установите [НАСТРОЙКИ] > [ДИСПЛЕЙ] >

такой как индикация

[ВЫКЛ], будет отображаться только индикация

оставшегося или

предупреждений и даты.

прошедшего времени,

не отображается.

Запись не начнется хотя

≥ Запись невозможна, если переключатель защиты SD

питание подается на

карты установлен на LOCK. (l 16)

видеокамеру.

≥

Если на жестком диске или SD карте больше нет свободной

памяти, освободите часть памяти путем удаления ненужных

сцен (

l

54) или воспользуйтесь новой SD картой.

≥ Установлена ли камера в режим записи фильма или в

режим фотосъемки?

≥ При открытой крышке слота для SD карты видеокамера

может работать неправильно. Закройте крышку слота

для карты.

Запись начинается, но

≥ Видеокамера перегрелась. Следуйте указаниям на

сразу же

дисплее. Чтобы вернуться к работе с видеокамерой,

останавливается.

выключите

ее и оставьте на некоторое время.

≥

Если запись остановилась во время работы жесткого диска,

Воспроизводимое

сделайте резервную копию данных с жесткого диска на ПК и

изображение

т.п., после чего отформатируйте жесткий диск. (

l

66)

кратковременно

дробится.

Камера самопроизвольно

≥ Если устройство подвергается сильной вибрации или

прекращает работу.

ударам во время записи на жесткий диск, запись может

прекратиться для защиты жесткого диска. Если

устройство используется в месте с громкими звуками,

запись может прекратиться из-за звуковой вибрации. В

таких местах рекомендуется вести запись на карту SD.

≥ Активировалась функция обнаружения падения, чтобы

защитить жесткий

диск. Не трясите и не роняйте

видеокамеру во время работы.

97

LSQT1483

SDR-H91&90&81&80EE-LSQT1483_rus.book 98 ページ ２００８年１１月２７日　木曜日　午前１０時３５分

Проблема Что следует проверить

Запись неожиданно

≥ Используйте SD карту, пригодную для записи фильмов.

остановилась во время

(l 17)

записи фильма на SD

≥ При использовании SD карты, на которой данные

карту.

записывались множество раз и скорость записи

уменьшилась, запись фильма может неожиданно

остановиться. Сделайте резервную копию данных с

карты на ПК и т.п. и отформатируйте

карту. (l 66)

Функция автоматической

≥ Нажмите MANUAL AF/MF кнопку, чтобы стереть значок

фокусировки не

MF или нажмите кнопку iA .

работает.

≥ Имеется несколько объектов и пейзажей, для которых

автофокусировка правильно не работает. (l 104) В

этом случае, для регулировки фокуса, используйте

режим ручной фокусировки. (l 46)

Отображается

≥ Перед включением камеры откройте крышку объектива.

“СЛИШКОМ ТЕМНЫЕ

≥ Такое сообщение может появиться, если вы пытаетесь

УСЛОВИЯ ДЛЯ СЪЕМКИ

снимать в слишком темных местах.

ИЛИ ЗАКРЫТА КРЫШКА

ОБЪЕКТИВА.”.

Звук не воспроизводится

≥ Во время воспроизведения передвиньте рычаг

встроенным динамиком

громкости для отображения индикации громкости и

данной камеры.

настройте ее. (l 50)

Воспроизводимые

≥ Пожалуйста, ознакомьтесь с инструкцией по

изображения не видны

эксплуатации вашего телевизора и выберите видео

даже при правильном

вход, к которому следует подключить видеокамеру.

подключении

≥ Измените настройки в соответствии с форматом

устройства к телевизору.

изображения телевизора. (l 68)

Воспроизводимое

изображение сжато по

горизонтали.

Сцены или файлы не

≥ Заблокированные сцены невозможно удалить. Снимите

удаляются или не

защиту. (l 56, 62)

редактируются.

≥

Иногда невозможно удалить сцены, отображаемые с

пиктограммами [ ]. Если сцены не нужны,

отформатируйте жесткий диск или карту SD, чтобы стереть

данные. (

l

66) Не забывайте, что при форматировании

жесткого диска или карты SD все данные, записанные на

жестком диске или карте SD, стираются.

≥ Если переключатель защиты записи SD карты

установлен на LOCK, значит, удаление и

редактирование невозможны. (l 16)

98

LSQT1483

SDR-H91&90&81&80EE-LSQT1483_rus.book 99 ページ ２００８年１１月２７日　木曜日　午前１０時３５分

Проблема Что следует проверить

Изображения на карте SD

≥

Возможно, данные уничтожены. Они могли быть уничтожены

выглядят ненормально.

статичными разрядами или электромагнитными волнами.

Сохраняйте важные данные на ПК или на другие устройства.

Даже если жесткий диск

≥ Возможно, данная видеокамера или SD карта

или SD карта

повреждены. Обратитесь к поставщику.

отформатированы, они

≥ Используйте с данной камерой карту SD емкостью от

не могут использоваться.

8 МБ до 32 ГБ. (l 15)

Пропадает индикация.

≥ Во время подсоединения к ПК на видеокамере

невозможны никакие операции.

Изображение на экране

≥

Отключите питание данной камеры. Если питание нельзя

застыло.

отключить, извлеките аккумулятор или сетевой адаптер, а

затем подключите их повторно. Включите питание снова.

Никакие операции

Если нормальная работа не возобновилась, отсоедините

невозможны.

подключенный источник питания и обратитесь к дилеру, у

которого была приобретена данная камера.

Отображается

≥ Камера автоматически обнаружила ошибку.

“ОШИБКА.

Перезапустите камеру, выключив и включив питание.

ВЫКЛЮЧИТЕ КАМЕРУ,

≥ Питание будет отключено приблизительно через 1

ЗАТЕМ ВКЛЮЧИТЕ ЕЕ

минут, если питание не выключалось и не включалось.

СНОВА.”

≥

Ремонт необходим, если сообщение неоднократно

появляется даже после перезагрузки камеры. Отсоедините

подключенное питание и проконсультируйтесь у дилера, у

которого приобрели данную камеру. Не пытайтесь

выполнить ремонт камеры самостоятельно.

Если вставленная в

≥ Для форматирования SD карт используйте данную

видеокамеру карта

камеру. Необходимо помнить, что при форматировании

памяти SD не

SD карты с нее удаляются все данные. (l 66)

распознается.

Если карта SD

≥ Проверьте, чтобы видеокамера была совместима с

вставляется в другое

емкостью или типом SD карты (Карта памяти SD/Карта

устройство, она не

памяти SDHC),

которую вы вставили. Обратитесь к

распознается.

инструкции по эксплуатации видеокамеры для более

подробной информации.

99

LSQT1483

SDR-H91&90&81&80EE-LSQT1483_rus.book 100 ページ ２００８年１１月２７日　木曜日　午前１０時３５分

Использование с другими устройствами

Проблема Что следует проверить

Звук не воспроизведется

≥ Если сцены, записанные на SD карту путем установки

надлежащим образом

[АУДИО ЗАП.] на [MPEG], копируются на DVD диск с

при воспроизведении

помощью устройства для записи DVD дисков и

DVD диска, который был

воспроизводятся другими устройствами, звук может не

скопирован с помощью

воспроизвестись надлежащим образом.

устройства для записи

В таком случае запишите сцены, установив [АУДИО

DVD дисков.

ЗАП.] на [DOLBY], а потом скопируйте на диск. Или

используйте для копирования сцен программное

обеспечение

, которое поставляется с видеокамерой.

С ПК

Проблема Что следует проверить

При подсоединении с

≥

Перед подсоединением USB кабеля закройте экран меню.

помощью USB кабеля

≥ Выберите другой USB терминал на ПК.

данное устройство не

≥ Проверьте операционную среду. (l 80)

распознается ПК.

≥ Отсоедините USB кабель, выключите данное

устройство и снова подключите USB кабель.

Когда USB кабель

≥ Для безопасного отсоединения USB кабеля дважды

отсоединен, на ПК

клацните по иконке

() на панели задач и

появляется сообщение

следуйте инструкциям на экране.

об ошибке.

Функция КОП. НА DVD

≥

Для создания DVD-Видеодисков с помощью функции

не включится.

КОП. НА DVD вам нужно установить VideoCam Suite с CD-

ROM, входящего в комплект поставки, на ваш ПК. (

l

83)

Я не могу копировать

≥ Если фильмы были скопированы при помощи функции

фильмы с помощью

КОП. НА DVD

, повторное или последующее их

функции КОП. НА DVD.

копирование невозможно.

Импортируйте фильмы на ПК, после чего запишите их

на DVD диск.

Для создания DVD

≥ Создание DVD может занять много времени, даже если

может потребоваться

размеры файлов с фильмами будут небольшими.

много времени.

DVD плеер не может

≥ Чтобы воспроизвести DVD диск, созданный

при помощи

воспроизвести диски,

VideoCam Suite, плеер должен поддерживать

которые я создал при

воспроизведение такого DVD диска. (См. Инструкцию

помощи VideoCam Suite.

по использованию плеера.)

100

LSQT1483