Panasonic SC-HT885 EE-S: 1 При помощи кнопки [TUNER/BAND]

Радиоприемник

AV SYSTEM

Выбор предустановленных каналов

TV

VCR

TV/AV

AUX

TUNER/BAND

DVD/CD

1 При помощи кнопки [TUNER/BAND]

TUNER/BAND

12

3

выберите “FM” или “AM”.

CH

CH

Цифровые

45

6

кнопки

VOLUME

2 Выберите канал при помощи

7

8

9

-/--

CANCEL

0

S10

цифровых кнопок.

SKIP

SLOW/SEARCH

Или нажмите кнопку [W CH X].

Для выбора 2-значного номера

Например, 12: [S10] ➜ [1] ➜ [2]

TOP MENU

MENU

DIGITAL

DISC

T G S.SRND D.MIX SLP

MONO

STC

PL

DIRECT

PLAY

MODE

NAVIGATOR

LIST

ENTER

DVD

ENTER

FUNCTIONS

RETURN

Когда в FM-диапазоне принимается стереопередача.

TV VOLTV VOL

SUBWOOFER

SUPER SRND

C.FOCUS

MIX

2

CH

LEVEL

H.BASS

SFC

PL

SLEEP

ZOOM

SUBTITLE

SETUP

QUICK OSD

MANUAL SKIP

AUDIO

MUTING

ANGLE/PAGE

FL DISPLAY REPEAT

GROUP

PLAY MODE

SHIFT

ADVANCED

PLAY SPEED

TEST

DISC REVIEW

QUICK REPLAY

CH SELECT

∫ Если в FM-диапазоне слышен сильный шум

Нажмите кнопку [FM MODE], чтобы отобразился

индикатор “MONO”.

TUNE MODE

TUNING

Радиоприемник

OPEN CLOSE

TUNING

INPUT SELECTOR PROGRESSIVE H.BASS

VOLUME

MIC

1

MIC

2

MIC LEVEL

TUNE MODE FM MODE MEMORY

DOWN

UP

PHONES

Еще раз нажмите кнопку [FM MODE] для отмены этого режима.

MIN

MAX

Этот режим также отменяется, когда Вы переключаете частоту.

FM MODE

INPUT SELECTOR

MEMORY

Ручная настройка

Автоматическая предустановка

Только основной аппарат

1 При помощи кнопки [INPUT SELECTOR]

Для каждого FM- и АМ-диапазона можно задать настройки до

выберите “FM” или “AM”.

15 станций.

2 При помощи кнопки [TUNE MODE]

1

При помощи кнопки

[INPUT SELECTOR]

выберите “MANUAL”.

выберите “

FM

” или “

AM”.

3 Нажимайте кнопку [X TUNING W] для

2 При помощи кнопки [TUNE MODE]

выбора частоты.

выберите “MANUAL”.

Нажмите и удерживайте кнопку [

X

TUNING

W

], пока частота не

При каждом нажатии кнопок: MANUAL()PRESET

начнет меняться при выполнении автоматической настройки.

3 Нажмите кнопку [X TUNING W], чтобы

Настройка остановится, когда будет найдена радиостанция.

настроиться на самую низкую частоту

∫ Предустановка каналов

(FM: 87.50, AM: 522).

Для каждого FM- и АМ-диапазона можно задать настройки до

15 станций.

4 Нажмите и удерживайте кнопку

1 Во время прослушивания радиопередачи

[MEMORY].

Нажимайте кнопку [ENTER].

Отпустите кнопку, когда отобразится индикатор

“FM AUTO” или “AM AUTO”.

2

Пока на дисплее мигает значение частоты и индикатор “P”

Приемник выполнит предварительную установку всех

Выберите канал при помощи цифровых кнопок.

радиостанций, которые он принимает, на каналы в

Или же нажмите кнопку [W CH X], а затем нажмите кнопку

возрастающем порядке.

[ENTER].

≥После установки радиостанций, отображается

≥Для выбора 2-значного номера

индикатор “SET OK”, и радиоприемник настраивается

Например, 12: [S10] ➜ [1] ➜ [2].

на последнюю предустановленную радиостанцию.

≥Если автоматическая предустановка заканчивается

безуспешно, отображается индикатор “ERROR”.

Выполните предустановку вручную (➜ справа).

RQT8482

Радиостанция, занимающая канал, стирается, если этому

каналу назначается другая радиостанция.

22

TUNED

DTS

CD

RDS PS PTY

W

RAM

DIGITAL

DISC

TUNED

T G S.SRND D.MIX SLP

MONO

STCT

L

C R

PL

DTS

LS RS

CD

MODE

S

LFE

RDS PS PTY

W

RND

12

PGM

PRG

DVD

RAM

H.BASS

Только основной аппарат

DIGITAL

DISC

TUNED

T G S.SRND D.MIX SLP

MONO

STCT

L

C R

PL

DTS

LS RS

CD

MODE

S

LFE

RDS PS PTY

W

RND

12

PGM

PRG

DVD

RAM

H.BASS

Только основной аппарат

DIGITAL

DISC

T G S.SRND D.MIX SLP

MONO

STC

PL

MODE

DVD

8482Ru.book Page 22 Friday, September 23, 2005 2:53 PM

TUNED

DTS

CD

RDS PS PTY

W

RAM

Подсоединение дополнительной антенны

Если качество приема радиостанций плохое, используйте наружную антенну.

≥Отсоединяйте наружную антенну, когда аппарат не используется.

≥Нельзя использовать наружную антенну во время грозы.

TV

Радиоприемник

RQT8482

23

AUDIO

IN

VCR

AUDIO

IN

FM ANT

AM ANT

(75

≠

)

LOOP

EXT

COMPONENT VIDEO OUT

(PROGRESSIV

E/IN

TERLACE)

P

B

Y

L

S-VIDEO

R

P

R

OUT

VIDEO

OUT

A

AUX

8482Ru.book Page 23 Friday, September 23, 2005 2:53 PM

Оставьте рамочную

АМ-антенну

подсоединенной.

DIGITAL

TRANSMITTER

Наружная FM-антенна

(использование

телевизионной антенны)

≥Отсоедините комнатную FM-антенну.

≥Антенна должна устанавливаться

75 ≠ коаксиальный

квалифицированным специалистом.

кабель

5

–1

2м

(не прилагается)

Наружная АМ-антенна (использование

провода в виниловой изоляции)

Протяните отрезок провода в виниловой изоляции

горизонтально вдоль окна или в другом удобном месте.

Список кодов языков

Абхазский: 6566

Китайский: 9072

Иврит: 7387

Малагасийский: 7771

Санскрит: 8365

Тибетский: 6679

Аварский: 6565

Корсиканский: 6779

Хинди: 7273

Малайский: 7783

Шотландский

Тигриния: 8473

Африкаанс: 6570

Хорватский: 7282

Венгерский: 7285

Малаяльский: 7776

гаэльский: 7168

Тонга: 8479

Албанский: 8381

Чешский: 6783

Исландский: 7383

Мальтийский: 7784

Сербский: 8382

Турецкий: 8482

Амехарский: 6577

Датский: 6865

Индонезийский: 7378

Маори: 7773

Сербскохорватский:

Туркменский: 8475

Арабский: 6582

Голландский: 7876

Интерлингва: 7365

Маратхи: 7782

8372

Тви: 8487

Армянский: 7289

Английский: 6978

Ирландский: 7165

Молдавский: 7779

Шона: 8378

Украинский: 8575

Ассамский: 6583

Эсперанто: 6979

Итальянский: 7384

Монгольский: 7778

Синдхи: 8368

Урду: 8582

Аймара: 6589

Эстонский: 6984

Японский: 7465

Науру: 7865

Сингальский: 8373

Узбекский: 8590

Азербайджанский:

Фарейский: 7079

Яванский: 7487

Непальский: 7869

Словацкий: 8375

Вьетнамский: 8673

6590

Фиджи: 7074

Каннада: 7578

Норвежский: 7879

Словенский: 8376

Волапюк: 8679

Башкирский: 6665

Финский: 7073

Кашмирский: 7583

Ория: 7982

Сомали: 8379

Валлийский: 6789

Баскский: 6985

Французский: 7082

Казахский: 7575

Пашто, пушто: 8083

Испанский: 6983

Волоф: 8779

Бенгали; Бангла:6678

Фризский: 7089

Киргизский: 7589

Персидский: 7065

Суданский: 8385

Кхоса: 8872

Бутани: 6890

Галисийский: 7176

Корейский: 7579

Польский: 8076

Суахили: 8387

Идиш: 7473

Бихари: 6672

Грузинский: 7565

Курдский: 7585

Португальский: 8084

Шведский: 8386

Йоруба: 8979

Бретонский: 6682

Немецкий: 6869

Лаосский: 7679

Пенджаби: 8065

Тагальский: 8476

Зулусский: 9085

Болгарский: 6671

Греческий: 6976

Латинский: 7665

Кечуа: 8185

Таджикский: 8471

Бирманский: 7789

Гренландский: 7576

Латышский: 7686

Ретороманский:

8277

Тамильский: 8465

Белорусский: 6669

Гуарани: 7178

Лингала: 7678

Румынский: 8279

Татарский: 8484

Камбоджийский: 7577

Гуджарати: 7185

Литовский: 7684

Русский: 8285

Телугу: 8469

Каталанский: 6765

Хауса: 7265

Македонский: 7775

Самоанский: 8377

Тайский: 8472

Звуковое поле и качество звука

TV/AV

AUX

TUNER/BAND

DVD/CD

DVD/CD

12

3

CH

(Диски, на которых диалоги записаны в центральном канале)

45

6

Можно настроить звук центральной акустической

VOLUME

7

8

9

системы так, как будто он исходит из телевизора.

-/--

CANCEL

0

S10

VOLUME

Нажимайте кнопку

SKIP

SLOW/SEARCH

[SHIFT]i[C.FOCUS].

TOP MENU

MENU

DIRECT

PLAY

NAVIGATOR

LIST

3, 4, 2, 1

ENTER

FUNCTIONS

RETURN

При каждом нажатии кнопок:

TV VOLTV VOL

SUBWOOFER

SUPER SRND

C.FOCUS

MIX

2

CH

C FOCUS ON

,------.

C FOCUS OFF

LEVEL

H.BASS

SFC

PL

SUBWOOFER LEVEL

MIX 2CH, PL

SLEEP

ZOOM

SUBTITLE

SETUP

≥Эта функция не действует, когда включен режим

QUICK OSD

MANUAL SKIP

AUDIO

MUTING

SUPER SRND, H.BASS

C.FOCUS, SFC

улучшенного окружающего звучания.

ANGLE/PAGE

FL DISPLAY REPEAT

GROUP

PLAY MODE

≥Данная функция действует, когда включен режим Dolby Pro

SHIFT

ADVANCED

PLAY SPEED

TEST

Logic II.

DISC REVIEW

QUICK REPLAY

CH SELECT

SHIFT

TEST, CH SELECT

Примечание

За исключением [DivX]

Dolby Pro Logic II представляет собой усовершенствованный

≥Когда подсоединены головные телефоны, следующие схемы

декодер, который получает 5-канальное окружающее

звукового поля не могут использоваться. (Исключая

звучание (левый и правый фронтальные, центральный, левый

управление звуковым полем)

и правый тыловые каналы) из любого стереофонического

≥

Возможно заметное ухудшение качества звука при

материала, независимо от того, был ли он специально

использовании этих схем звукового поля с некоторыми

кодирован в формат Dolby Surround.

источниками. В этом случае, выключите схему звукового поля.

≥При включении режима “Улучшенное окружающее звучание”

Нажимайте кнопку [ÎPLII].

отключается Dolby Pro Logic II и наоборот.

≥Следующие функции могут быть недоступны для дисков с

некоторыми параметрами записи.

C.FOCUS

SFC

Управление звуковым полем

При каждом нажатии кнопок:

Звуковое поле и качество звука

MOVIE: Видео материалы, записанные в формате Dolby

Изменяет характеристику звука.

Surround.

MUSIC: Стереофонический звук

Нажимайте кнопку [SFC].

OFF: Отмена

При каждом нажатии кнопок:

≥Эта функция действует только в режиме DVD/CD.

FLAT: Отменена (все эффекты отключены) (заводская

≥Если функция действует, светится индикатор “ÎPLII”.

предварительная установка).

HEAVY: Добавляет энергию рок-музыке.

CLEAR: Делает высокие звуки более чистыми.

SOFT: Для фоновой музыки.

DISCO: Посредством реверберации звука, создает эффект

присутствия на дискотеке.

При необходимости можно сводить многоканальный звук в 2-

LIVE: Делает вокал более живым.

канальный выходной сигнал.

HALL: Расширяет звуковую панораму и создает эффект

присутствия в концертном зале.

Нажмите кнопку [SHIFT]i[MIX 2CH].

Для проверки текущей установки

Нажимайте кнопку [SFC].

SUPER SRND

Улучшенное окружающее

SHIFT

H.BASS

При каждом нажатии кнопок:

звучание

MIX 2CH ON

,------.

MIX 2CH OFF

Добавляет эффект окружающего звучания к стерео звуку.

Если на дисплее мигает индикатор “D.MIX”, диск содержит

Нажимайте кнопку [SHIFT]i[SUPER SRND].

многоканальные сигналы, которые не могут быть микшированы.

[DVD-A]

При каждом нажатии кнопок:

MUSIC: Добавляет эффект окружающего

T G S.SRND D.MIX S

звучания к стерео звуку.

MOVIE: Используйте этот режим, когда

воспроизводите видео материалы.

PARTY: Звук остается стереофоническим, в

какую бы сторону не повернуться.

OFF: Отмена

≥Для получения наилучшего эффекта окружающего звучания

можно подрегулировать тыловые акустические системы

(➜ стp. 25, Регулировки уровня звука акустических систем).

≥Режим улучшенного окружающего звучания недоступен при

RQT8482

воспроизведении дисков DVD, записанных с многоканальным

источником.

24

ED

C.FOCUS

SHIFT

SFC

Центральный фокус

DIGITAL

L

C R

PL

LS RS

S

LFE

RND

12

PGM

PRG

H.BASS

Dolby Pro Logic II

Микширование

DISC

TUNED

T G S.SRND D.MIX SLP

MONO

STCT

MODE

D

RAM

PS PTY

W

DTS

D

MIX 2CH

PL

DIGITAL

DISC

TUNE

PL

MODE

DVD

8482Ru.book Page 24 Friday, September 23, 2005 2:53 PM

DTS

CD

RDS PS PTY

W

RAM

MIX 2CH

SHIFT

PL

DIGITAL

DISC

TUNED

T G S.SRND D.MIX SLP

MONO

STCT

L

C R

PL

DTS

LS RS

CD

MODE

S

LFE

RDS PS PTY

W

RND

12

PGM

PRG

DVD

RAM

H.BASS