Panasonic SC-HT880: 1 Поверните регулятор [MIC LEVEL] в

SC-HT880(EE)_Ru.book Page 32 Thursday, March 24, 2005 5:48 PM

Руководство по устранению неполадок

Перед обращением к специалисту по техобслуживанию, выполните следующие проверки. При отсутствии уверенности в отношении каких-

либо пунктов проверки, или, если указанные в таблице меры не помогли избавиться от неполадок, проконсультируйтесь у дилера.

Питание Стр.

Питание отсутствует. ≥Надежно вставьте сетевой шнур и системный кабель.

9

Устройство автоматически

≥Включен таймер сна, и наступило время, установленное на таймере.

28

переключается в режим

ожидания.

Отсутствие реакции или неуправляемость функции

Аппарат не реагирует на

≥Данный аппарат не может воспроизводить диски, отличные от указанных в настоящей

11

нажатие любой кнопки.

инструкции по эксплуатации.

≥Возможны неполадки в работе аппарата из-за освещения, статического электричества

—

или каких-либо других внешних факторов. Выключите и снова включите аппарат. Или

же выключите аппарат, отсоедините сетевой шнур, а затем снова подсоедините его.

≥Образовался конденсат: Подождите 1–2 часа, пока он не испарится.

—

Аппарат не реагирует на

≥Проверьте правильность установки батареек.

9

нажатие кнопок не пульте ДУ.

≥Разряжены батарейки. Замените батарейки.

9

≥Для управления направьте пульт ДУ на датчик сигнала ДУ.

10

Нет изображения или звука. ≥Проверьте соединения видео или аудио.

6, 8,

26

≥Проверьте питание или входные установки подключенной аппаратуры.

—

≥Убедитесь в наличии записи на диске DVD-RAM.

—

Забылся пароль для уровня

≥В режиме остановки, когда источником является “DVD/CD”, нажмите и удерживайте

—

ограничений.

кнопку [∫] на основном аппарате и кнопку [S10] на пульте ДУ до тех пор, пока с экрана

Верните все установки к

телевизора не исчезнет индикатор “Initialised”. Выключите и снова включите аппарат.

заводским предустановкам.

Все установки вернутся к установкам по умолчанию.

Нежелательное или неожиданное функционирование

Воспроизведение начинается

≥

Если дорожка MP3 содержит данные неподвижного изображения, то для начала воспроизведения

—

с некоторой задержкой. [MP3]

может потребоваться некоторое время. Даже после начала воспроизведения дорожки, возможно

отображение неправильного времени воспроизведения. Это нормальное явление.

Папки на диске CD с данными,

≥Папки, расположенные ниже восьмого уровня, отображаются в восьмом уровне.

—

расположенные ниже восьмого

уровня, отображаются

неправильно.

[WMA] [MP3] [JPEG]

Во время пропуска или поиска

≥Это нормальное явление для дисков Video CD.

—

появляется окно меню.

[VCD]

Не отображается меню

≥Дважды нажмите кнопку [∫], затем нажмите кнопку [1] (воспроизведение).

—

управления воспроизведением.

[VCD]

с управлением

воспроизведением

Не действуют функции

≥Эти функции недоступны на некоторых дисках DVD-Video.

—

программного воспроизведения

и воспроизведения в

произвольном порядке.

[DVD-V]

Запрограммированные

≥Некоторые элементы не могут воспроизводиться, даже если они запрограммированы.

—

элементы не

воспроизводятся. [DVD-V]

При нажатии кнопки

[AUDIO]

в

≥Даже если вторая звуковая дорожка не записана, обычно отображаются два номера.

—

экранном меню отображается

“2” для варианта звуковой

дорожки, но звуковая дорожка

не переключается.

[DVD-A]

При переключении звуковых

≥Это нормальное явление для дисков DVD-Audio.

—

дорожек воспроизведение

возобновляется с начала

Руководство по устранению неполадок

дорожки. [DVD-A]

Периодический пропуск сцен.

≥Если изменить громкость или установку звукового поля/качества звука в режиме

14

ADVANCED DISC REVIEW, функционирование продолжается без экранного дисплея.

[RAM]

[DVD-V]

Для отмены этой функции нажмите кнопку [ADVANCED DISC REVIEW] еще раз.

Субтитры

Неправильное положение

≥Отрегулируйте положение. (“Subtitle Position” в Display Menu)

19

субтитров.

Отсутствуют субтитры. ≥Выведите субтитры на экран.

15

Маrker

Невозможно добавить

≥Невозможно добавлять маркеры для дисков DVD-RAM.

—

маркеры.

≥Невозможно добавить маркеры, если на дисплее аппарата не отображается истекшее

—

время воспроизведения диска.

A-B Repeat

Точка B устанавливается

≥Если достигается конец элемента, в этом месте ставится точка B.

—

автоматически.

А-В Repeat автоматически

≥Режим A-B Repeat отменяется при нажатии кнопки [QUICK REPLAY].

—

отменяется.

Анормальный или несоответствующий звук

Искажение звука. ≥Воспроизведение файлов WMA может сопровождаться шумом.

—

Не действуют эффекты.

≥

Для отдельных дисков некоторые звуковые эффекты не действуют или проявляются слабее.

—

≥Функция Multi Re-master и Dolby Pro Logic II не действуют после изменения скорости

—

воспроизведения.

При воспроизведении

≥Рядом с сабвуфером находится сетевой шнур или флуоресцентная лампа.

—

слышен гул.

Располагайте другие устройства и кабели подальше от сабвуфера.

Нет звука ≥При изменении скорости воспроизведения может возникать беззвучная пауза.

—

RQT7980

Звук микшируется

≥

При одновременном использовании разъема SCART (AV) и входных аудио гнезд (TV AUDIO IN)

—

(смешивается).

отключайте аппаратуру, подсоединенную к одному из указанных входов.

32

SC-HT880(EE)_Ru.book Page 33 Thursday, March 24, 2005 5:48 PM

Меню Cтp.

Меню Setup недоступно. ≥Выберите в качестве источника “DVD/CD”.

—

≥

Отмените воспроизведение всех групп, программное воспроизведение и воспроизведение в

15

произвольном порядке.

Изображение анормальное или не отображается

Изображение искажено. ≥Убедитесь, что аппарат подсоединен к телевизору напрямую, а не через

8

видеомагнитофон.

Размер изображения не

≥Измените параметр “TV Aspect” в разделе “Video”.

20

соответствует экрану.

≥Измените установку увеличения.

14

Телевизор отображает

≥Аппарат и телевизор работают в разных видеосистемах.

—

искаженное изображение или

Используйте мультисистемный телевизор или телевизор PAL.

цвета выглядят блеклыми.

≥Система, используемая на диске, не соответствует системе телевизора.

– Диски PAL не могут правильно воспроизводиться на экране телевизора системы NTSC.

—

– Данный аппарат может преобразовывать сигналы NTSC в формат PAL 60 для

21

просмотра на экране телевизора системы PAL (“NTSC Disc Output” в разделе “Video”).

Меню отображается

≥Восстановите коэффициент увеличения “a1.00”.

14

неправильно.

≥Установите параметр “Subtitle Position” в Display Menu на “0”.

19

Функция автоматического

≥Выключите функцию масштабирования у телевизора.

—

масштабирования работает

≥Используйте другие предустановленные форматы или ручную регулировку.

14

неудовлетворительно.

≥Функция масштабирования может работать неудовлетворительно, особенно на темных

—

сценах, и может не работать на дисках некоторых типов.

На экране телевизора

≥Некоторые помехи могут создавать зарядные устройства мобильных телефонов.

—

исчезает изображение или

≥Если используется комнатная телевизионная антенна, смените ее на наружную антенну.

—

появляются полосы.

≥Телевизионная антенна расположена слишком близко к аппарату. Отодвиньте антенну

—

телевизора подальше от аппарата.

Прогрессивный (строчный) видеосигнал

При включении вывода

≥Причина данной проблемы связана с методом редактирования или параметрами

19

строчного сигнала

материала на диске DVD-Video, но переключение на чересстрочный сигнал не поможет

наблюдается раздвоение

избавиться от этой проблемы. Смените значение параметра “Video Output Mode” в

изображения.

Picture Menu на “625i” или “525i”.

Изображение выводится не в

≥Нажмите кнопку [PROGRESSIVE] на основном аппарате, чтобы отобразился индикатор

12, 19

строчном формате.

“PRG”. Или выберите “625p” или “525p” в “Video Output Mode” в Picture Menu.

≥

Если аппарат подключен к телевизору через гнездо

VIDEO OUT

,

S-VIDEO OUT

или

8

SCART(AV), выходной сигнал будет иметь чересстрочный формат, даже если отображается

индикатор

“PRG”.

Прослушивание радиоприемника

Слышен шум.

≥Отрегулируйте положение FM- или АМ-антенны.

—

Индикатор “ST” мигает или не

≥Используйте наружную антенну.

23

светится.

Звук искажен.

Слышен пульсирующий звук. ≥Выключите телевизор или отодвиньте его его подальше от аппарата.

—

Во время приема

≥Удалите от антенны другие кабели.

—

радиостанций АМ-диапазона

слышен низкочастотный гул.

Управление телевизором

Телевизор не реагирует на

≥Чтобы управлять телевизором, сначала нажмите кнопку [TV].

—

управление.

≥Проверьте код пульта ДУ для изготовителя телевизора.

27

Руководство по устранению неполадок

Индикаторы на дисплее аппарата

Дисплей не светится. ≥Выберите опцию “Bright” в “FL Dimmer” в разделе “Others”.

21

“NO PLAY”

≥

Вставлен диск, который не может воспроизводиться аппаратом. Вставьте подходящий диск.

11

≥Вставлен чистый диск (болванка).

—

“NO DISC” ≥Диск не вставлен. Вставьте диск.

—

≥Диск вставлен неправильно. Вставьте диск правильно.

12

“F61” ≥Проверьте и поправьте соединения кабелей акустических систем.

6, 8

Если это не помогает избавиться от неполадок, существует проблема с питанием.

Проконсультируйтесь с дилером.

“DVD U11” ≥Диск загрязнен. Протрите его начисто.

11

“ERROR” ≥Выполнена неправильная операция. Прочитайте инструкцию и повторите попытку.

—

“DVD H∑∑”

≥Возможно возникли неполадки. Номер после буквы “H” зависит от состояния аппарата.

—

∑∑ означает номер.

Выключите и снова включите аппарат. Или же выключите аппарат, отсоедините

сетевой шнур, а затем снова подсоедините его.

≥

Если сервисный номер не исчезает, запишите его и обратитесь к квалифицированному

—

специалисту по техническому обслуживанию.

На экране телевизора

“/” ≥Это запрещенная операция для аппарата или диска.

—

“Cannot display group xx,

≥Вы пытаетесь воспроизвести несовместимые содержания.

—

content xx”

“This disc may not be played in

≥Аппарат может воспроизводить только те диски DVD-Video, которые имеют или

Обложка

your region”

включают такой же региональный код, как и сам аппарат, или диски DVD-Video с

маркировкой “ALL”. Проверьте региональный код аппарата на его тыльной панели.

RQT7980

Экранные сообщения

≥Выберите опцию “On” в “On-Screen Messages” в разделе “Display”.

21

отсутствуют.

33

SC-HT880(EE)_Ru.book Page 34 Thursday, March 24, 2005 5:48 PM

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

RQT7980

Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/

34