Panasonic S45MK1E5A: Съдържание Мерки за безопасност

66

Мерки

за

безопасност

 ................................ 66

Предпазни

мерки

при

употреба

 ............... 68

Наименования

на

компонентите

 .............. 69

• 

Механизъм

на

работа

 ............................... 69

Регулиране

на

посоката

на

въздушния

поток

 .............................................................. 70

• 

Регулиране

на

посоката

на

въздушния

поток

за

няколко

вътрешни

тела

 ............ 71

Техническо

обслужване

 ............................. 72

• 

Преди

да

поискате

техническо

обслужване

 ................................................ 72

Отстраняване

на

проблеми

 ....................... 73

Спецификации

 ............................................. 98

• 

Вътрешно

тяло

 .......................................... 98

• 

Таблица

на

съответния

език

 ................... 98

Съдържание Мерки за безопасност

Информация

за

продукта

Ако

имате

проблеми

или

въпроси

, 

свързани

с

климатика

, 

следната

информация

ще

ви

бъде

полезна

. 

Номерът

на

модела

и

серийният

номер

са

на

табелата

в

долната

част

на

шкафа

.

Модел

№

Сериен

№

Дата

на

закупуване

Адрес

на

търговеца

Телефонен

номер

Искайте

потвърждение

от

оторизиран

дилър

или

специалист

дали

може

да

се

използва

различен

тип

хладилен

агент

. 

Използването

на

хладилен

агент

, 

различен

от

определения

тип

, 

може

до

предизвика

повреда

на

продукта

, 

експлозия

, 

нараняване

и

други

нежелани

последствия

.

Този

климатик

няма

вентилатор

, 

който

да

вкарва

чист

въздух

отвън

. 

Трябва

често

да

отваряте

вратите

или

прозорците

, 

когато

в

същото

помещение

използвате

отоплителни

уреди

с

газ

, 

нафта

или

подобни

, 

които

при

работа

изгарят

значително

количество

от

кислорода

във

въздуха

в

стаята

. 

В

противен

случай

съществува

дори

опасност

от

задушаване

.

Никога

не

използвайте

или

складирайте

бензин

или

други

вещества

с

лесно

запалими

пари

в

близост

до

климатика

 – 

това

е

изключително

опасно

.

Не

използвайте

този

уред

във

взривоопасна

среда

.

Никога

не

докосвайте

уреда

с

мокри

ръце

.

Не

пъхайте

пръстите

си

или

други

предмети

във

вътрешната

или

външната

част

на

климатика

, 

тъй

като

въртящите

се

части

може

да

причинят

нараняване

.

Изтичане

на

охлаждащия

газ

може

създаде

опасност

от

пожар

.

От

съображения

за

безопасност

винаги

изключвайте

климатика

и

захранването

му

преди

почистване

и

обслужване

.

При

авария

изключете

климатика

от

електрическото

захранване

, 

като

издърпате

щепсела

от

контакта

, 

изключите

прекъсвача

или

изключите

захранването

.

Почистването

на

вътрешността

на

вътрешното

и

външното

тяло

не

трябва

да

се

извършва

от

потребителите

. 

Ангажирайте

оторизиран

дилър

или

специалист

за

почистването

.

Не

се

опитвайте

сами

да

поправите

уреда

в

случай

на

повреда

. 

За

ремонт

на

уреда

се

свържете

с

оторизиран

търговец

или

сервиз

.

Следните

символи

в

настоящата

инструкция

за

експлоатация

се

използват

, 

за

да

ви

предупредят

за

потенциално

опасни

условия

за

потребителите

, 

сервизния

персонал

или

уреда

:

ОПАСНОСТ

Този

символ

обозначава

опасност

или

опасно

действие

, 

които

могат

да

доведат

до

тежки

телесни

повреди

или

смърт

.

ВНИМАНИЕ

Този

символ

обозначава

опасност

или

опасно

действие

, 

които

могат

да

доведат

до

телесни

повреди

, 

вреди

върху

продукта

или

друго

имущество

.

ОПАСНОСТ

Благодарим

ви

за

закупуването

на

този

продукт

на

 Panasonic.

Този

продукт

представлява

вътрешно

тяло

на

климатик

.

Инструкциите

за

монтаж

са

прикрепени

.

OI̲00̲284010̲EU̲all.indb   66

OI̲00̲284010̲EU̲all.indb   66

2013/11/29   14:36:16

2013/11/29   14:36:16

67

Б

ЪЛГАРСКИ

Този

уред

е

предназначен

за

използване

от

експерти

или

обучени

потребители

в

търговски

обекти

, 

в

леката

промишленост

, 

във

ферми

или

за

търговски

цели

от

неспециалисти

.

Този

уред

може

да

се

използва

от

деца

на

възраст

 8 

и

повече

години

и

хора

с

ограничени

физически

, 

сетивни

или

умствени

възможности

или

без

опит

и

познания

, 

ако

бъдат

наблюдавани

или

бъдат

инструктирани

как

да

използват

уреда

по

безопасен

начин

и

да

осъзнават

възможните

опасности

.

Дръжте

противопожарната

аларма

и

изходният

отвор

за

въздух

на

най

-

малко

 1,5 

м

от

уреда

.

Не

охлаждайте

и

не

затопляйте

прекалено

много

помещението

, 

ако

в

него

се

намират

бебета

или

инвалиди

.

Не

включвайте

и

не

изключвайте

климатика

от

ключа

за

централното

захранване

. 

Използвайте

бутона

за

пускане

и

спиране

ВКЛ

./

ИЗКЛ

. (ON/

OFF).

Не

мушкате

нищо

в

изходния

отвор

за

въздух

на

външното

тяло

. 

Това

е

опасно

, 

тъй

като

вентилаторът

се

върти

с

висока

скорост

.

Не

докосвайте

входния

отвор

за

въздух

или

острите

алуминиеви

ребра

на

външното

тяло

. 

Може

да

се

нараните

.

Не

мушкайте

предмети

в

корпуса

на

вентилатора

. 

Така

можете

да

се

нараните

или

да

повредите

уреда

.

Осигурете

отделен

ел

. 

контакт

за

всеки

уред

, 

както

и

централен

прекъсвач

за

захранването

, 

предпазител

на

веригата

и

предпазител

за

заземителната

верига

за

защита

срещу

свръхток

за

този

отделен

токов

кръг

.

Осигурете

отделен

ел

. 

контакт

за

всеки

уред

, 

както

и

пълна

двустранна

защита

, 

която

прекъсва

захранването

във

всички

полюси

и

е

интегрирана

в

окабеляването

в

съответствие

със

стандартите

за

окабеляване

.

За

да

се

предотвратят

опасности

, 

които

могат

да

възникнат

в

резултат

на

нарушена

изолация

, 

уредът

трябва

да

бъде

заземен

.

Не

използвайте

модифициран

кабел

, 

общ

кабел

, 

удължител

или

неотговарящ

на

изискванията

кабел

, 

за

да

предотвратите

прегряване

и

пожар

. 

Спрете

да

използвате

продукта

, 

когато

възникне

аномалия

/

повреда

и

извадете

щепсела

от

контакта

или

изключете

от

копчето

и

автоматичния

превключвател

.

(

Опасност

от

задимяване

/

пожар

/

токов

удар

)

Примери

за

необичайна

работа

или

повреда

:

• 

Заземителният

автоматичен

прекъсвач

(ELCB) 

често

се

активира

.

• 

Климатикът

не

стартира

когато

е

включен

.

• 

Захранването

прекъсва

, 

когато

кабелът

се

мести

.

• 

Мирише

на

изгоряло

или

издава

необичаен

шум

при

работа

.

• 

Корпусът

е

деформиран

или

необичайно

горещ

.

• 

Изтича

вода

от

вътрешния

уред

.

• 

Кабелът

или

щепселът

са

необичайно

горещи

.

• 

Скоростта

на

вентилатора

не

може

да

се

контролира

.

• 

Уредът

спира

работа

веднага

, 

дори

и

да

е

включен

да

работи

.

• 

Вентилаторът

не

спира

, 

дори

, 

ако

уредът

е

спрял

да

работи

.

За

техническо

обслужване

или

ремонт

се

свържете

се

незабавно

с

местния

търговец

.

Не

сядайте

и

не

стъпвайте

върху

уреда

. 

Има

опасност

да

паднете

.

ВНИМАНИЕ

• 

Компресорът

понякога

спира

по

време

на

гръмотевични

бури

. 

Това

не

е

механична

повреда

. 

Уредът

автоматично

възстановява

работата

си

след

няколко

минути

.

• 

Оригиналният

текст

на

тези

инструкции

е

на

английски

език

. 

Текстовете

на

останалите

езици

са

превод

на

оригиналните

инструкции

.

Важна

информация

по

отношение

на

използвания

хладилен

агент

Този

продукт

съдържа

флуорирани

парникови

газове

, 

предвидени

в

Протокола

от

Киото

. 

Не

освобождавайте

газове

в

атмосферата

.

Тип

хладилен

агент

: R410A 

Стойност

на

 GWP

(1)

: 1975

(1)

 GWP = 

потенциал

за

глобално

затопляне

Може

да

се

изискват

периодични

проверки

за

изтичане

на

хладилен

агент

в

зависимост

от

европейското

или

местното

законодателство

. 

Моля

, 

свържете

се

с

търговеца

за

повече

информация

.

ЗАБЕЛЕЖКА

Забранени

действия

Съвети

, 

които

трябва

да

се

спазват

• 

Прочетете

внимателно

тези

Инструкции

за

експлоатация

преди

да

използвате

климатика

. 

Ако

все

още

изпитвате

затруднения

или

проблеми

, 

обърнете

се

за

помощ

към

търговеца

.

• 

Този

климатик

е

предназначен

да

осигурява

приятна

атмосфера

в

помещения

. 

Използвайте

го

единствено

по

предназначение

, 

както

е

описано

в

настоящите

инструкции

за

експлоатация

.

OI̲00̲284010̲EU̲all.indb   67

OI̲00̲284010̲EU̲all.indb   67

2013/11/29   14:36:17

2013/11/29   14:36:17