Panasonic KX-FC195RU: 9.3 Если функция не

FC195RU.book Page 65 Monday, June 9, 2003 5:40 PM

9. Справка

L

Красящая пленка провисает или смялась.

использоваться предварительно записанное

Натяниет ее (см. шаг 5 на стр. 13).

(стандартное) сообщение.

ТЕЛ.СПРАВ. ПОЛОН

НЕТ ПРИВ.ПЕРЕСЫЛ

L

Нет места для сохранения новых станций в

L

Ваше сообщение-приветствие для пересылки не

телефонном справочнике упрощенного набора.

записано. Запишите сообщение (стр. 47).

Удалите ненужные записи (стр. 28).

L

Функция голосовых указаний выключена.

Включите функцию #47 на стр. 51. Будет

ФАКС В ПАМЯТИ

использоваться предварительно записанное

(стандартное) сообщение.

L

В памяти аппарата содержится документ. О том,

как распечатать документ, см. другие сообщения

ЗАСТРЯЛА БУМАГА

на дисплее.

L

Замятие бумаги для печати. Удалите застрявшую

ПАМ.ФАКС.ЗАПОЛН

бумагу (стр. 69).

L

Память переполнена принятыми документами из-

ПОДОЖДИТЕ

за отсутствия бумаги для печати или застревания

бумаги для печати. Вставьте бумагу (стр. 15) или

L

Аппарат выполняет проверку отсутствия

удалите застрявшую бумагу (стр. 69).

провисания или складок красящей пленки.

L

При выполнении передачи из памяти размер

Подождите, пока закончится проверка.

документа превысил емкость памяти аппарата.

OШИБКА ПОЛИНГА

Передайте весь документ вручную.

ПОЛОЖИТЕ ТРУБКУ

L

Факсимильный аппарат абонента не имеет

функции отправки/получения методом поллинга.

L

Телефонная трубка (трубки) не повешена.

Уточните у абонента.

Нажмите

{ih}

на телефонной трубке (трубках).

ПРЕВ.ВРЕМ.ДОЗВ.

ПЕРЕПОЛН.ПАМЯТИ

L

Факсимильный аппарат абонента занят или в нем

L

При выполнении копирования размер документа

закончилась бумага. Повторите попытку.

превышает емкость памяти аппарата. Нажмите

УДАЛИТЕ ДОКУМ.

{

STOP

}

, чтобы удалить это сообщение с дисплея.

Разбейте документ на части.

L

Документ застрял. Удалите застрявший документ

ПАМ.СООБЩ.ПОЛНА

(стр. 72).

ПЕРЕДАЧА ОТМЕН.

L

В памяти не осталось места для записи

голосового сообщения. Удалите ненужные

L

Вы нажали кнопку

{C}

, когда аппарат находился

сообщения (стр. 42, 46).

в режиме повторного набора номера для

ОШИБКА МОДЕМА

передачи факсов. Повторный набор был

отменен.

L

Неполадка в цепи модема. Обратитесь в

ОШИБКА ПЕРЕДАЧИ

сервисную службу.

ФАКС НЕ ОТЕЧАЕТ

L

Ошибка при передаче. Повторите попытку.

ПЕРЕГРЕВ

L

Факсимильный аппарат абонента занят или в нем

закончилась бумага. Повторите попытку.

L

Аппарат слишком горячий. Дайте аппарату

АО-НЕТ ПРИВЕТ.

остыть.

Час то задаваемые вопросы

L

Ваше сообщение-приветствие для режима

АО/ФАКС не записано. Запишите сообщение (стр.

9.3 Если функция не

41).

L

Функция голосовых указаний выключена.

работает, проверьте здесь

Включите функцию #47 на стр. 51. Будет

Если неполадки возникают даже после выполнения

указаний в этом разделе, перезагрузите аппарат.

65

FC195RU.book Page 66 Monday, June 9, 2003 5:40 PM

9. Справка

Отсоедините сетевой шнур и отключите телефонную

Кнопка

{

REDIAL/PAUSE

}

/

{R}

работает

трубку. Удалите батареи, а затем вставьте их на

неправильно.

место. Подсоедините сетевой шнур и подключите

L

При нажатии этой кнопки во время набора номера

телефонную трубку.

вставляется пауза. Если же кнопку нажать сразу

9.3.1Общие неполадки

после получения тонального сигнала, повторно

набирается последний номер.

Не могу делать и получать вызовы.

L

Не подсоединен сетевой или телефонный шнур.

Во время программирования не удается ввести

Проверьте соединения.

код или идентификационный номер (ID).

L

Если для подключения аппарата вы используете

L

Эти номера, полностью или частично, совпадают

разветвитель, удалите его и подключите аппарат

друг с другом. Измените номер: функция #11 (стр.

к телефонной розетке напрямую. Если аппарат

49), #41 (стр. 50), #51 и #52 (стр. 51).

работает, проверьте разветвитель.

Красящая пленка быстро расходуется.

Не могу делать вызовы.

L

Красящая пленка также используется для

L

Возможно, неправильно установлен параметр

распечатки справки, копирования и отчетов.

режима набора номера. Измените параметр на

основном блоке (функция #13, стр. 49) и на

Аппарат подает звуковые сигналы.

телефонной трубке (стр. 57).

L

Закончилась бумага для печати или красящая

пленка. Нажмите

{

STOP

}

, чтобы сигналы

Аппарат не работает.

прекратились, и вставьте бумагу/красящую

L

Отсоедините аппарат от телефонной линии и

пленку.

подсоедините исправный телефон. Если

исправный телефон работает нормально,

Спикерфон не работает.

обратитесь в сервисный центр для ремонта

L

Используйте спикерфон в тихой комнате.

факсимильного аппарата. Если исправный

L

Если вашего абонента плохо слышно,

телефон не работает, обратитесь в телефонную

отрегулируйте громкость.

компанию.

Кнопка

{

LOCATOR/HOLD

}

не работает.

Аппарат не звонит.

L

Телефонная трубка находится слишком далеко от

L

Отключен звонок аппарата. Отрегулируйте

основного блока.

громкость звонка (стр. 18, 19).

L

Телефонная трубка занята внешним вызовом.

L

Число звонков в функции #06 установлено в

9.3.2 Бесшнуровая трубка

значение “

ЗВОНОК ВЫК.

”. Измените количество

звонков (стр. 49).

На дисплее телефонной трубки ничего не

отображается.

Основной блок звонит, даже когда громкость

L

Телефонная трубка не включена. Включите

звонка выключена.

питание (стр. 16).

L

Телефонная трубка (трубки) не повешена.

Нажмите

{ih}

.

Телефонная трубка не работает.

L

Убедитесь в правильности установки батарей

На дисплее аппарата отображается “

ПРОВ-ТЕ

(стр. 15).

БУМАГУ

”, хотя бумага вставлена.

L

Полностью зарядите батареи (стр. 17).

L

Бумага вставлена наполовину. Вставьте ее

L

Протрите контакты зарядки/батарей и зарядите

правильно (стр. 15) и нажмите

{

START

}

для

еще раз (стр. 17).

сброса сообщения.

L

Выключите и включите питание телефонной

трубки (стр. 16).

Абонент жалуется на то, что слышит только

тональный сигнал факса и не может говорить.

Значок батарей не изменяется во время зарядки.

L

Установлен режим ТОЛЬКО ФАКС. Сообщите

L

Протрите контакты зарядки/батарей и зарядите

абоненту, что данный номер используется только

еще раз (стр. 17).

для факсимильной связи.

L

Сетевой шнур отсоединен. Подсоедините сетевой

L

Переключите аппарат на режим ТEЛЕФОН или

шнур.

АО/ФАКС, нажав

{

AUTO ANSWER

}

.

66

FC195RU.book Page 67 Monday, June 9, 2003 5:40 PM

9. Справка

0w4

мигает.

При сохранении имени и телефонного номера в

L

Телефонная трубка не зарегистрирована на

телефонной книге или в горячей клавише

основном блоке. Зарегистрируйте ее.

телефонная трубка начинает звонить.

L

Телефонная трубка находится слишком далеко от

L

Чтобы ответить на вызов, нажмите

{C}

.

основного блока. Переместите ее ближе и

Программирование отменяется. Сохраните имя и

повторите попытку.

номер еще раз.

L

Сетевой шнур не подсоединен. Проверьте

соединения.

Не удается повторно набрать номер нажатием

{R}

.

При нажатии

{C}

слышен сигнал занятости

L

Если номер, набранный последним, содержал

линии.

более 24 цифр, его нельзя набрать повторно.

L

Телефонная трубка находится слишком далеко от

основного блока.

Трубка периодически подает звуковые сигналы

Переместите ее ближе и повторите попытку.

и/или

0688794

мигает.

L

Основной блок или другая телефонная трубка

L

Полностью зарядите батареи (стр. 17).

используются. Дождитесь окончания разговора

другого пользователя.

Батареи заряжены полностью, но

0688794

по-

L

Другая телефонная трубка не повешена после

прежнему мигает.

разговора. Нажмите

{ih}

на этой телефонной

L

Протрите контакты зарядки и зарядите еще раз

трубке.

(стр. 17).

L

Пришло время заменить батареи (стр. 16).

Не удается набрать номер.

L

Установлен режим запрета вызовов. Выключите

68879

исчезает, и аппарат прекращает зарядку,

его (стр. 55).

когда трубка вставлена в зарядный стакан.

L

Набранный номер ограничен. Удалите номер из

L

Вставлены никель-кадмиевые батареи, а тип

списка ограниченных вызовов (стр. 58).

батарей установлен на “NI-MH” (никель-металл-

L

Включен режим блокировки клавиш. Выключите

гидридные). Измените параметр типа батарей на

его (стр. 24).

“NI-CD” (никель-кадмиевые) (стр. 56).

Помехи, вызываемые атмосферными

Дисплей телефонной трубки выходит из списка

явлениями, пропадание звука, его заглушение.

идентификации вызывающего абонента при

Помехи от других электронных устройств.

просмотре информации о вызывающем

L

Не располагайте телефонную трубку и основной

абоненте.

блок рядом с другими электронными

L

При поиске не делайте пауз более 60 секунд.

устройствами.

L

Переместите трубку ближе к основному блоку.

Не удается зарегистрировать телефонную трубку

L

Выдвиньте антенну основного блока.

на основном блоке.

L

С трубкой уже зарегистрировано максимальное

Телефонная трубка перестает работать во время

число основных блоков. Удалите

использования.

неиспользуемые регистрации основных блоков из

L

Отсоедините сетевой шнур, выключите

телефонной трубки.

телефонную трубку и перезагрузите аппарат.

L

На основном блоке уже зарегистрировано

Подсоедините сетевой шнур, включите

максимальное число телефонных трубок.

телефонную трубку и повторите попытку.

Удалите неиспользуемые регистрации

L

Вы нажали кнопку набора номера, когда

телефонных трубок из основного блока.

включена функция запрета вызовов (стр. 55).

L

Введен неверный ПИН-код. Если вы забыли ваш

L

Вы набрали номер, зарегистрированный для

ПИН, обратитесь в ближайший сервисный центр

функции ограничения вызовов (стр. 58).

Panasonic.

L

Не располагайте телефонную трубку и основной

Не удается сохранить имя и телефонный номер в

блок рядом с другими электронными

телефонной книге или в горячей клавише.

устройствами.

L

Нельзя сохранять имя и номер, пока телефонная

трубка находится в режиме разговора или в

режиме интерком.

L

При сохранении не делайте пауз более 60 секунд.

67

FC195RU.book Page 68 Monday, June 9, 2003 5:40 PM

9. Справка

9.3.3 Отправка факсов

Пустой лист при получении документа.

L

Если после распечатки полученного документа

Не удается отправлять документы.

выводится пустой лист, коэффициент

L

Факсимильный аппарат абонента занят или в нем

уменьшения при приеме запрограммирован

закончилась бумага. Повторите попытку.

неправильно. Запрограммируйте правильный

L

Ваш абонент использует не факсимильный

коэффициент в функции #36 (стр. 50).

аппарат, а другое устройство. Уточните у

L

Абонент неправильно вставил документ в

абонента.

аппарат. Уточните у абонента.

L

Факсимильный аппарат абонента звонит

слишком много раз. Отправьте факс вручную

На распечатке видны белые линии или грязные

(стр. 33).

разводы.

L

Загрязнилось стекло или ролики. Прочистите их

Абонент жалуется, что буквы на полученном

(стр. 72).

документе искажены или неотчетливы.

L

Если ваша линия предоставляет специальные

Низкое качество печати.

услуги (например, ожидание вызова), то,

Не используйте красящую пленку повторно!

возможно, эта услуга была активизирована при

Используйте оригинальную сменную пленку

передаче факса. Подсоедините аппарат к линии,

Panasonic. Подробнее см. стр. 9.

которая не предоставляет таких услуг.

L

Абонент отправил блеклый документ. Попросите

L

Снята трубка дополнительного телефона на этой

передать более четкую копию документа.

же телефонной линии. Положите трубку

L

Загрязнилась термоголовка. Прочистите ее (стр.

дополнительного телефона и повторите попытку.

73).

L

Попытайтесь сделать копию документа. Если

L

К бумаге некоторых типов прилагаются

качество копии хорошее, возможно, неисправен

рекомендации о предпочтительной стороне

аппарат абонента.

печати. Попытайтесь перевернуть бумагу.

L

Возможно, вы использовали бумагу, содержащую

Абонент жалуется, что на полученном документе

более 20% хлопка и/или волокна (например,

видны грязные разводы или черные полосы.

бумагу для фирменных бланков или резюме).

L

Загрязнилось стекло или ролики. Прочистите их

(стр. 72).

Не удается получать документы нажатием

{*}

{#}

{

9

}

на телефонной трубке.

Не удается отправить факс по международной

L

Необходимо заблаговременно активизировать

связи.

дистанционное включение факса (функция #41,

L

Воспользуйтесь режимом международной связи с

стр. 50).

помощью функции #23 (стр. 49).

L

Твердо нажмите

{*}

{#}

{

9

}

.

L

Добавьте две паузы в конце телефонного номера

L

Память переполнена принятыми документами из-

или наберите номер вручную.

за отсутствия бумаги для печати или застревания

9.3.4 Прием факсов

бумаги для печати. Вставьте бумагу (стр. 15) или

удалите застрявшую бумагу (стр. 69).

Не удается получать документы автоматически.

L

На телефонной трубке включена функция

L

Установлен режим приема ТEЛЕФОН. Установите

запрета вызовов. Отключите эту функцию (стр.

режим АО/ФАКС или ТОЛЬКО ФАКС, нажав

55).

{

AUTO ANSWER

}

.

L

Код дистанционного включения факса (функция

L

Слишком велико время ответа на вызов.

#41 программирования основного блока на стр.

Уменьшите число звонков с помощью функции

50) запрограммирован как номер ограничения

#06 (стр. 49).

вызова (стр. 58) на телефонной трубке. Измените

L

Слишком длинное сообщение-приветствие.

код или отмените ограничение номера в функции

Запишите более короткое сообщение (стр. 41).

ограничения вызовов (стр. 58).

L

На телефонной трубке включена функция

На дисплее отображается “

СОЕДИНЕНИЕ.....

”, но

прямого вызова (стр. 55). Отключите эту

факсы не принимаются.

функцию.

L

Входящий вызов не является факсимильным.

Измените режим приема на режим АО/ФАКС (стр.

37) или на режим ТEЛЕФОН (стр. 36).

68