Panasonic DMP-BD30EE-K: Руководство по устранению неисправностей

Руководство по устранению неисправностей: Panasonic DMP-BD30EE-K

Руководство по устранению неисправностей

Прежде чем обратиться в сервисную службу, проведите следующие проверки. Если у вас возникли сомнения относительно

нескольких точек проверки или если предложенные решения не решают проблемы, обратитесь за указаниями к своему дилеру.

Следующее не означает проблемы с устройством:

Постояные звуки при вращении диска.

Искажение изображения при поиске.

Для сброса данного устройства

Страница

Для восстановления устройства,

Нажмите и удерживайте [Í/I] на основном устройстве 3 секунды. (Параметры не

если оно останавливается из-за

изменятся)

активации устройств

безопасности

Для сброса всех параметров,

ВыберитеYes” в “Default Settings” в меню Setup.

22

кроме определенных, на

Это возвращает все значения в меню настройки и экранном меню за исключением “Remote Control”,

установки по умолчанию

“On-screen Language”, “DVD-Video Ratings” и “BD-Video Ratings” на значения по умолчанию.

Русский ЯЗЫК

Чтобы вернуться к

Выполните сброс устройства следующим образом:

заводским настройкам (нет

1 Нажмите [Í/I] для выключения устройства.

параметров)

2 Нажмите и удерживайте [9/5], [< OPEN/CLOSE] и [] одновременно более 5

секунд, пока на устройстве не отобразится “HELLO”.

3 Питание включится, а потом автоматически выключится.

Питание

Нет питания. Вставьте сетевой шнур в розетку. 6, 7

Устройство переключится в

Одно из устройств безопасности активировано. Нажмите [Í/I] для включения

дежурный режим.

устройства.

Управление

Невозможно управлять

Измените код производителя. Некоторые телевизоры или ресиверы не могут

10

телевизором или ресивером.

работать, даже если вы измените код.

После смены батарей может понадобиться ввести код производителя еще раз.

10

Пульт дистанционного

Пульт дистанционного управления и устройство

29

управления работает

используют различные коды. Измените код на пульте

неправильно.

дистанционного управления.

Нажмите и удерживайте [OK] и указанную цифровую

кнопку одновременно более 5 секунд.

Истощились батареи. Замените батареи на новые.

5

Вы не направили пульт дистанционного управления на датчик сигнала устройства во время работы.

5

Цветное стекло может мешать приему / передаче сигнала.

Не подвергайте датчик сигнала воздействию солнечного света.

После зарядки батарей может понадобиться ввести код производителя на пульте

10, 29

дистанционного управления еще раз.

Устройство включено, но

Убедитесь, что выбран нужный привод.

11

управлять им нельзя.

Некоторые операции могут быть запрещены диском.

Устройство нагревается (“U59” появляется на дисалее). Подождите, пока не

30

исчезнет “U59”.

Возможно, активироано из устройств безопасности.

Выполните сброс устройства следующим образом:

1 Нажмите [Í/I] для переключения устройства в дежурный режим.

Если устройство не переключайте, нажмите и удерживайте [

Í

/I] на основном устройстве 3

секунды. Устройство принудительно переключится в дежурный режим.

Либо отсоедините сетевой шнур, подождите минуту и затем снова подсоедините его.

2 Нажмите [Í/I] для включения устройства. Если управлять им все равно нельзя,

обратитесь к дилеру.

Образовался конденсат: Подождите oт 1 до 2 часа, пока он испарится.

Воспроизведение не

Вставьте диск правильно, этикеткой вверх.

11

запускается, даже когда

Диск загрязнен.

30

нажата кнопка [1] (PLAY).

Вы попытались воспроизвести пустой или негодный диск на данном устройстве.

4, 5

Воспроизведение начинается,

[DivX] Если воспроизводится содержимое DivX VOD, обратитесь к начальной странице,

16

но сразу останавливается.

где вы его купили.

Невозможно извлечь диск. Возможно, есть проблема с устройством. Когда устройство выключено, нажмите и

удерживайте [;] и [9/5] одновременно 5 секунд. Извлеките диск и обратитесь к

дилеру.

Медленный запуск.

Запуск занимает много времени в следующих ситуациях.

Сразу после перебоев в питании или подсоединении сетевого шнура.

Когда устройство включено,

выход аудио и видео

При подключении устройства с помощью кабеля HDMI.

занимает много времени.

[DivX] Это является нормальным на видео DivX.

Требуется время, прежде чем

начинается запуск.

Невозможно установить “On

Только когда устройство подключено к терминалу HDMI телевизора, который поддерживает

24

в “BD-Video 24p Output”.

24p, вы можете выбрать “On. В некоторых случаях, когда устройство подключено к телевизору

через усилитель / ресивер и терминалы HDMI вы не можете выбрать “On”. В этом случае

подключите устройство к телевизору с использованием терминала HDMI, а потом подключите

его к усилителю / ресиверу с использованием другого терминала.

Дисплеи

Те м н ы й д и с п л е й . Измените “FL Display” в меню Setup. 24

Показанное прошедшее

Отображенное время воспроизведения конвертируется из числа кадров в 29,97

время меньше,чем время

кадров (что эквивалентно 0,999 секундам) в одну секунду. Будет наблюдаться легкое

воспроизведения.

различие между отображаемым временем и прошедшим на данный момент временем

(напр., прошедшее на данный момент время в один час может отобразиться как

приблизительно 59 минут 56 секунд).

RQT9041

(продолжение на следующей странице)

27

D

R

DMP-BD30EE-RQT9041_rus&ukr.book 27 ページ 2008年1月28日 月曜日 午後7時4分

27

DMP-BD30EE-RQT9041_rus&ukr.book 28 ページ 2008年1月28日 月曜日 午後7時4分

Экран телевизора и видео

Страница

Изображения с данного

Убедитесь, что телевизор подключен к терминалу VIDEO OUT, S VIDEO OUT,

6, 7

устройства не

COMPONENT VIDEO OUT или терминалу устройства HDMI AV OUT.

воспроизводятся на

Убедитесь в правильности параметров входа на телевизоре (напр., AV 1).

телевизоре.

Выбрано неправильное разрешение в “Component Resolution”, когда телевизор подключен к

24

терминалам COMPONENT VIDEO OUT. При остановке нажмите и удерживайте [

] и [

1

](PLAY)

одновременно больше 5 секунд. Установите элемент снова.

Изображение искажено.

Если включить “BD-Video 24p Output”“On”, когда устройство подключено к телевизору

24

через терминал, отличный от HDMI, изображения могут воспроизводиться

неправильно. В данном случае переключите “BD-Video 24p Output” на “Off”.

Устройство и телевизор используют разные видеосистемы. При остановке

удерживайте нажатым [] и [< OPEN/CLOSE] на основном устройстве в течение 5

или более секунд. Система переключится из PAL в

NTSC

или наоборот.

Использованная на диске система не подходит для вашего телевизора.

Диски PAL не смогут правильно воспроизвестись на телевизоре NTSC.

Данное устройство может конвертировать сигналы NTSC в PAL60 для просмотра на

22

телевизорах PAL (“NTSC Contents Output” в “Picture”).

[DivX] Изображения могут не выводиться, в зависимости от того, как были созданы

файлы.

Остановка изображения. [DivX] Изображение может останавливаться, если файлы DivX больше 2 Гб.

Экран автоматически

Если “Screen Saver Function” в меню Setup установлен на “On”, дисплей может вернуться в

24

изменяется.

режим заставки автоматически при отсутствии действий в течение 10 минут.

Видео не выходит с высоким

Видео высокого разрешеия может выходить через терминалы VIDEO OUT или S VIDEO OUT.

разрешением.

Проверьте правильность установки “HDMI Video Mode”, “HDMI Video Format”, и

24

“Component Resolution” в меню Setup.

Разрешение выхода видео ограничится “576p/480p”, если диски DVD-Video, DivX и

BD-Video, записанные со скоростью 50

кадров

в секунду, выходят из терминалов

COMPONENT VIDEO OUT.

Сообщение о статусе не

Выберите “Automatic” в “On-screen Messages” в меню Setup.

24

появляется.

Формат кадра 4:3

Используйте телевизор для изменения формата кадра. См. инструкции по

расширяется влево и вправо.

эксплуатации телевизора.

При использовании компонентного видеокабеля установите “Progressive” на “Off”.

21, 24

Неправильный размер экрана.

Если проблема не исчезнет, установите “TV Aspect” на “4:3 Pan & Scan”.

При воспроизведении видео

Выключите “3D NR” или “Integrated NR”, если он включен.

21

есть значительное остаточное

изображение.

При воспроизведении DVD-Video с

Установите “Progressive” в меню “Picture” экранного меню на “Off”. Проблема вызвана

21

использованием прогрессивного

методом редактирования или материалом, который используется на DVD-Video, но ее

выхода одна часть изображения

можно исправить, если вы используете выход интерфейса.

дублируется.

Если устройство подключено с помощью кабеля HDMI, см. “Подключения HDMI” (

>

вниз)

Нет изменений качества

Данный эффект является незаметным для некоторых типов видео.

изображения при настройке

меню “Picture” в экранном меню.

Область без маски является

Если “Screen Saver Function” в меню Setup установлен на “Off”, область без маски

24

серой.

является черной.

Звук

Нет звука.

Проверьте подключения и параметры “Digital Audio Output”. Проверьте режим входа на

6–8, 23

Низкая громкость.

усилителе / ресивере, если он подключен.

Искаженный звук.

Нажмите [AUDIO] для выбора аудио.

12

Невозможно слышать

Выключите “V. Surround” в следующих случаях.

21

Когда вы используете диски, которые не имеют эффектов объемного звука

нужный тип аудио.

(например, диски караоке).

Когда передаются программы на двух языках.

Установите соответствующие подключенному оборудованию параметры динамика. Измените

24

параметры мульт-канального динамика, выбрав “Multi-Channel” в “Speaker”.

Звуковые эффекты (Re-master, V. Surround и пр.) не работают, когда сигнал битового потока выходит

с терминала HDMI AV OUT или DIGITAL AUDIO OUT.

Если “BD-Video Secondary Audio” установлен на “Off”, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD и

DTS-HD выходят из терминала DIGITAL AUDIO OUT как Dolby Digital или битовый

поток DTS Digital Surround.

[DivX] Аудио может не выводиться, в зависимости от того как были созданы файлы.

Невозможно переключить

Есть диски, где аудио изменить нельзя из-за способа его создания.

аудио.

При подключении усилителя/ ресивера с использованием коаксиального кабеля,

7, 8, 23

оптического цифрового аудио-кабеля или кабеля HDMI вы не можете переключить

аудио, если “Digital Audio Output” установлен “Bitstream”. Установите Digital Audio

Output” на “PCM” или выполните подключение с использованием аудио-кабелей.

Подключения HDMI

Изображения с данного

Нажмите [

] и [

1

] (PLAY) одновременно на устройстве больше, чем на 5 секунд, чтобы изменить

22

устройства не

режим на совместимый с оборудованием HDMI. Тем не менее, аудио Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, и

воспроизводятся на

DTS-HD не выходят в битовом потоке. Для выхода битового потока выберите “Default Settings” для

телевизоре.

восстановления заводских устновок по умолчанию и выполните соответствующие регулировки.

Для выхода видео из устройства, подключенного с помощью кабеля HDMI, установите

24

“HDMI Video Mode” на “On” в меню настройки.

Изображение искажено.

Изображение может быть невидимым, когда больше 4 устройств подключено с использованием кабелей HDMI.

Уменьшите количество подключенных устройств.

Если “BD-Video 24p Output” установлен на “On”, аутентификация HDMI имеет место, когда

24

изображения 24p переключаются на другие изображения, и отображается черный экран.

Формат кадра 4:3

Измените тип “TV Aspect” на “16:9”.

24

расширяется влево и вправо.

Неправильный размер экрана.

RQT9041

(продолжение на следующей странице)

28

28

Подключения HDMI (продолжение)

Страница

При воспроизведении

Если вы используете терминал HDMI AV OUT для вывода видео, выполните шаги

24

DVD-Video с использованием

ниже для настройки.

прогрессивного выхода одна

1 Подключите данное устройство к телевизору с помощью кабеля HDMI.

часть изображения

2 Если вы подключаетесь с использованием компонентного видео-кабеля,

установите в меню настройки “HDMI Video Mode” на “Off” и “Component Resolution”

дублируется.

на “576i/480i”.

Нет звука.

Звук может быть не слышен, когда больше 4 устройств подключено с использованием

Низкая громкость.

кабелей HDMI.

Искаженный звук.

Уменьшите количество подключенных устройств.

Невозможно слышать

Звуковые эффекты не работают, когда сигнал битового потока выходит с терминала

нужный тип аудио.

HDMI AV OUT или DIGITAL AUDIO OUT.

Для выхода аудио с подключенного устройства с помощью кабеля HDMI установите

24

“HDMI Audio Output” на On” в меню настройки.

Если звук искажается, когда устройство подключено к усилителю/ ресиверу с

25

помощью кабеля HDMI, отрегулируйте параметры в “Speaker” в меню настройки в

соответствии с подключением.

Русский ЯЗЫК

В зависимости от подключенного оборудования звук может искажаться, если данное

устройство подключено с помощью кабеля HDMI.

Если “BD-Video Secondary Audio” установлен на “On”, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, и

23

DTS-HD конвертируются на 48 кГц Dolby Digital и выводятся. LPCM 7.1-канальное

аудио конвертируется в 5.1-канальное аудио. В данном случае установите “BD-Video

Secondary Audio” на “Off”.

Карта

Уменьшилась емкость карты

Если используется BD-Video, которое поддерживает виртуальный пакет, а карта SD

13

SD.

находится в слоте, данные могут записываться на карту SD. Удалите данные с

помощью “BD-Video Data Erase”, отформатируйте ее или используйте новую карту.

Изображения в движении

Данные, которые можно воспроизвести с карты SD - это AVCHD и JPEG.

5

MPEG-2 и музыку на карте SD

воспроизвести невозможно.

Невозможно прочесть

Карта несовместима, или контент на карте поврежден.

5

содержимое карты.

Выключите устройство и включите его повторно.

Другие проблемы с воспроизведением

Аудио и видео

Это происходит при переходе между разделами или сценами плейлиста ([AVCHD]).

останавливаются.

При воспроизведении названия, которое записано на обоих слоях, устройство

автоматически переключается между слоями и воспроизводит на название так же,

как и нормальную программу. Тем не менее, видео и аудио могут иногда

останавливаться, когда устройство переключается между слоями.

BD-Video или DVD-Video не

Убедитесь, что диск предназначен для правильного кода региона BD-Video или

Обложка

воспроизводятся.

номера региона DVD-Video, и не является дефектным.

Вы установили уровень параметров для ограничения воспроизведения BD-Video или

22

DVD-Video. Измените этот параметр.

Некоторые BD-Video могут воспроихводиться только с HDMI.

Картинка в картинке не

Убедитесь, что диск поддерживает функцию картинки в картинке.

воспроизводится с BD-Video.

Виртуальный пакет

Убедитесь, что диск поддерживает виртуальный пакет.

13

не воспроизводится с

На вставленной карте SD недостаточно свободного места.

BD-Video.

Карта SD защищена от записи.

5

Суб-контент, записанный на карту SD, предоставляется производителем диска как

13

часть контента BD-Video. Даже если вы записываете изображения и аудио на карту

SD, она не может воспроизводиться как виртуальный пакет.

Невозможно выбрать

Языки не записаны на диск.

альтернативный саундтрек и

Вы не сможете использовать экранное меню для изменения саундтрека и субтитров

11, 13

субтитры.

на некоторых дисках. Используйте меню диска, чтобы выполнить изменения.

Нет субтитров. Субтитры не записаны на диск.

Включите субтитры. Установите “Subtitle” в экранном меню на “On”.

20

Невозможно изменить угол. Углы можно изменять только при сценах, где записаны различные углы.

Функция возобновления

Запомненные позиции отменяются, когда

воспроизведения не

нажимается [] несколько раз.

работает.

открывается лоток диска.

Функция возобновления воспроизведения может не работать в зависимости от диска.

Если другие продукты Panasonic реагируют на данный пульт дистанционного управления

Измените код дистанционного управления на устройстве и пульте (коды должны быть одинаковыми), если вы устанавливаете другие

продукты Panasonic рядом с оборудованием.

1 Нажмите [SETUP].

Когда следующий индикатор

появляется на дисплее

2 Нажмите [3, 4] для выбора “General” и нажмите [OK].

устройства, и вы не можете

3 Нажмите [3, 4] для выбора “Remote

Remote Control

Пpинeчaния

управлять устройством

Control” и нажмите [OK].

Set Code 1

4 Нажмите [3, 4] для выбора кода (1, 2 или 3)

Set Code 2

Set Code 3

и нажмите [OK].

5

Для изменения кода на пульте дистанционного

Press

[

n

]

and

[

OK

]

together

Код пульта дистанционного

for more than 5 seconds on

управления

the remote.

управления устройства

При нажатии [OK] нажмите и удерживайте

Нажмите и удерживайте [OK] и

цифровую кнопку ([1], [2] или [3]) больше 5

указанную цифровую кнопку

секунд.

одновременно более 5 секунд.

6 Нажмите [OK].

RQT9041

29

D

R

DMP-BD30EE-RQT9041_rus&ukr.book 29 ページ 2008年1月28日 月曜日 午後7時4分

29