Panasonic DMC-LX2: Съемка с использованием встроенной вспышки

Съемка с использованием встроенной вспышки: Panasonic DMC-LX2

‚þþÝÞ¦²šÝşÞþ

Съемка с использованием встроенной вспышки

n

Переключение на соответствующую

настройку вспышки

n Для открытия вспышки

Установите настройку встроенной

Cдвиньте переключатель [< OPEN]

A.

вспышки в соответствии с

записываемым сюжетом.

A

1

Нажмите q [<].

MENU

B

2

Нажмите e/r или q [<] для

переключения настройки

вспышки.

B: Фотовспышка

Не закрывайте фотовспышку пальцами или

другими предметами.

или

n Для закрытия вспышки

MENU

Hажмите на вспышку до щелчка.

По истечении 5 секунд без каких-либо

действий автоматически устанавливается

ранее выбранная настройка.

Настройки вспышки приводятся в разделе

Настройки вспышки” (стр. 43).

Для

выбора настройки вспышки обратитесь

к разделу

Доступные настройки вспышки

в зависимости от режима записи” (стр. 43).

Для надежного закрытия вспышки

нажмите на центр вспышки до щелчка.

3

Нажмите [MENU/SET].

При нажатии на край вспышки ее

Для завершения вы также можете

закрытие может быть затруднено.

наполовину нажать кнопку съемки.

Обязательно закрывайте вспышку,

Вы также можете использовать джойстик

если она не используется.

для выполнения действий

2

и

3

.

Когда вспышка закрыта, настройка

вспышки устанавливается на

Принудительно ВЫКЛ [v].

Для выбора Для установки

42

VQT0Y58

‚þþÝÞ¦²šÝşÞþ

n Настройки вспышки

1

*

Вспышка срабатывает два раза. Объект

не должен двигаться до момента

r : АВТО

срабатывания второй вспышки.

Вспышка включается автоматически в

соответствии с условиями съемки.

n Доступные настройки вспышки в

зависимости от режима записи

s : АВТО/Устранение эффекта

1

Доступные настройки вспышки зависят

красных глаз*

от выбранного режима записи.

Вспышка включается автоматически в

(e : Доступно, —: Недоступно)

соответствии с условиями съемки. Она

устраняет эффекткрасных глаз” (при

срабатывании вспышки глаза объекта

1

2

*

*

выглядят красными) за счет

срабатывания непосредственно перед

записью изображения.

После этого вспышка срабатывает еще

раз в момент фактической записи.

Используйте эту настройку для

съемки людей в условиях

недостаточной освещенности.

t : Принудительно ВКЛ

Вспышка срабатывает каждый раз, вне

зависимости от условий съемки.

Используйте эту настройку, когда источник

света находится позади объекта, или при

флуоресцентном освещении.

q :

Принудительно ВКЛ/Устранение

1

эффекта красных глаз*

При выборе параметра [ВЕЧЕРИНКА]

(стр. 64) или [СВЕЧИ] (стр. 65) в

режиме сюжета режим вспышки

устанавливается на Принудительно

ВКЛ/Устранение эффекта красных

.

u :

Медленная синхронизация/

1

Устранение эффекта красных глаз*

Когда вы делаете снимки с темным пейзажем

на заднем плане, эта функция увеличивает

выдержку при включении вспышки для того,

чтобы темный пейзаж на заднем плане стал

ярким. Одновременно это устраняет эффект

красных глаз.

*1 Когда компенсация задней

Используйте эту настройку для

подсветки выключена

съемки людей на темном фоне.

*2 Когда компенсация задней

подсветки включена

v : Принудительно ВЫКЛ

Настройки вспышки могут измениться при

Вспышка не включается при любых

изменении режима записи. Установите

условиях съемки.

настройки вспышки в различных режимах

Используйте эту настройку там, где

записи в соответствии с вашими

использовать вспышку не

предпочтениями и имеющимися настройками,

разрешается.

показанными в приведенной выше таблице.

43

VQT0Y58

‚þþÝÞ¦²šÝşÞþ

n Доступный диапазон вспышки для

В режиме движущегося изображения [

i

]

съемки изображений

(стр. 74), режимах [ПЕЙЗАЖ] (стр. 62),

[НОЧН. ПЕЙЗАЖ] (стр. 63), [ФЕЙЕРВЕРК]

Доступный диапазон вспышки при съемке

(стр. 65), [ЗВЕЗДНОЕ НЕБО] (стр. 66),

изображений зависит от выбранной

[АЭРОСЪЕМКА] (стр. 67) или [ВЫС.

чувствительности по ISO (стр. 83).

ЧУВСТВ.] (стр. 67) в режиме сюжета режим

Чувствительность

Доступный диапазон

вспышки устанавливается на

по ISO

вспышки

принудительное ВЫКЛ [

v

], даже если

вспышка открыта.

АUТО от 60 см до 4,9 м

(Широкоугольная)

от 30 см до 2,8 м (Теле)

n

Выдержка для каждого режима вспышки

от 60 см до 4,9 м

ISO

Режим вспышки Выдержка (сек.)

(Широкоугольная)

r : АВТО от 1/30 до 1/2000

от 30 см до 2,8 м (Теле)

s : АВТО/

от 1/30 до 1/2000

ISO100 от 60 см до 1,9 м

Устранение

(Широкоугольная)

от 30 см до 1,1 м (Теле)

эффекта

красных

ISO200 от 60 см до 2,7 м

глаз

(Широкоугольная)

от 30 см до 1,5 м (Теле)

t

: Принудительно

от 1/30 до 1/2000

ISO400 от 60 см до 3,9 м

ВКЛ

(Широкоугольная)

q

: Принудительно

от 40 см до 2,2 м (Теле)

ВКЛ/

ISO800 от 80 см до 5,5 м

Устранение

(Широкоугольная)

эффекта

от 60 см до 3,1 м (Теле)

красных глаз

ISO1600 от 115 см до 5,7 м

u

: Медленная

от 1 до 1/2000

(Широкоугольная)

синхронизация/

от 90 см до 3,2 м (Теле)

Устранение

Доступный диапазон вспышки является

эффекта

приблизительным.

красных глаз

Информацию о диапазоне фокусировки см.

v

:Принудительно

от 1 до 1/2000

на стр. 28.

ВЫКЛ

(В режиме

Информацию о чувствительности по ISO

программируемой АЭ)

см. на стр. 83.

Если при использовании вспышки

Обратитесь на стр. 54 для информации о

чувствительность по ISO установлена на

режимах АЭ с приоритетом диафрагмы, АЭ

[AUTO] или [ ], она будет автоматически

ISO

с приоритетом выдержки или ручной

увеличена до максимума в [ISO640].

экспозиции.

Во избежание возникновения помех на

При использовании режимов сюжета

изображении мы рекомендуем уменьшить

настройки могут отличаться от показанных

чувствительность по ISO, установив

здесь.

параметр [ПОДАВ. ШУМА] в [НАСТР.

– [НОЧН. ПЕЙЗАЖ] (стр. 63):

ИЗОБР.] на [HIGH] или при съемке

от 8 до 1/2000

изображений установить все позиции на

– [ФЕЙЕРВЕРК] (стр. 65):1/4, 2 секунды

[LOW], кроме параметра [ПОДАВ. ШУМА].

– [ЗВЕЗДНОЕ НЕБО] (стр. 66):

(стр. 90)

15 секунд, 30 секунд, 60 секунд

44

VQT0Y58

‚þþÝÞ¦²šÝşÞþ

n Регулирование мощности вспышки

происходит при использовании сетевого

Отрегулируйте мощность вспышки, если

адаптера (DMW-AC5; дополнительное

снимаемый объем имеет небольшие

оборудование).]

размеры, или его коэффициент отражения

Если оставшийся заряд аккумулятора

слишком большой или слишком маленький.

незначителен, время отключения ЖК-дисплея

и зарядки вспышки может увеличиться.

1

Несколько раз нажмите

e

[

C

] до

Значок вспышки станет красным при включении

вспышки и нажатии кнопки съемки наполовину.

появления [ ВСПЫШКА] и затем нажмите

При появлении предупреждения о дрожании

w

/

q

для установки мощности вспышки.

камеры рекомендуется использовать штатив.

Если вы делаете снимок вне пределов диапазона

работы вспышки, экспозиция может быть

отрегулирована неправильно, и снимок

получится слишком ярким или слишком темным.

При съемке со вспышкой баланс белого цвета

MENU

будет корректироваться автоматически [кроме

режима [

x

] (Дневной свет), [ ] (Вспышка)],

Регулировка осуществляется в диапазоне от

однако если эффект от вспышки

[-2 EV] до [+2 EV] с приращением по [1/3 EV].

недостаточен, баланс белого цвета может

Выберите [0 EV] для возврата к

быть скорректирован неправильно. (стр. 81)

исходной мощности вспышки.

При небольшой выдержке эффект срабатывания

вспышки может оказаться недостаточным.

2

Нажмите [MENU/SET] для

Если вы делаете повторный снимок, запись

завершения настройки.

может быть невозможна даже при включенной

Для завершения вы также можете

вспышке. Сделайте снимок после

наполовину нажать кнопку съемки.

исчезновения индикации доступа к памяти.

При регулировании мощности вспышки

Когда вспышка заряжается, значок вспышки

значения мощности показываются в

мигает красным цветом, и вы не можете делать

левой верхней части экрана.

снимки, даже нажав на кнопку съемки до конца.

Настройки мощности вспышки сохраняется в

Не закрывайте вспышку сразу после

памяти даже после выключения фотокамеры.

использования вторичного срабатывания

Вы не можете отрегулировать мощность

вспышки, например, функции АВТО/Устранение

вспышки в режиме Авто [

0

], в режиме

эффекта красных глаз [

s

]. Это может

движущегося изображения [

i

], в [ПЕЙЗАЖ]

привести к повреждению фотокамеры.

(стр. 62), [НОЧН. ПЕЙЗАЖ] (стр. 63),

Устранение эффекта красных глаз

[ФЕЙЕРВЕРК] (стр. 65), [ЗВЕЗДНОЕ НЕБО]

варьируется в зависимости от людей. Кроме

того, если снимаемый объект располагается

(стр. 66) [АЭРОСЪЕМКА] (стр. 67) или [ВЫС.

далеко от камеры, или снимаемый человек не

ЧУВСТВ.] (стр. 67) в режиме сюжета.

смотрел на срабатывание первой вспышки,

эффект устранения красных глаз может быть

неочевиден.

Не смотрите непосредственно на вспышку с

Если установлен режим быстрой

близкого расстояния при ее срабатывании.

последовательной съемки или

Не приближайте слишком близко вспышку

автоматического сдвига параметров, на

к снимаемым объектам и не закрывайте ее

каждое срабатывание вспышки

при ее включении. Предметы могут быть

записывается только одно изображение.

обесцвечены теплом или светом вспышки.

Используя компенсацию экспозиции,

Не закрывайте фотовспышку

вы можете увеличить выдержку до 1/8.

пальцами или другими предметами.

Песок или морская вода могут вызвать сбои

При зарядке вспышки в режиме экономии

в работе фотокамеры. Убедитесь, что песок

энергии ЖК-дисплей отключается, и

или морская вода не попали на вспышку.

индикатор состояния мигает. [Этого не

45

VQT0Y58

Оглавление