Panasonic DMC-FX50: Использование меню [ВОСП]

DMC-FX500EE-VQT1Q49_rus.book 96 ページ ２００󲦅年２月２󲦆日　金曜日　午前󲦆時４󲦄分

Расширенные сведения (Воспроизведение)

Переместите 3/4/2/1 для выбора [ДАТА СЪЕМКИ], [ВОЗРАСТ],

4

[ДАТА ПОЕЗДКИ] или [ЗАГОЛОВОК], затем нажмите [MENU/SET]

для настройки каждого элемента.

[ДАТА СЪЕМКИ]

[БЕЗ ВРЕМ]: Проставьте отметку года, месяца и даты.

[СО ВРЕМ.]: Проставьте отметку года, месяца, даты, часов и минут.

[ВОЗРАСТ] (P60)

При установке на [ON] на снимках проставляется отметка [ВОЗРАСТ].

[ДАТА ПОЕЗДКИ]

При установке на [ON] на снимках проставляется отметка [ДАТА ПОЕЗДКИ].

[ЗАГОЛОВОК]

Текст печатается вместе с изображением для тех снимков, которые уже были

записаны с текстом в настройках имени [РЕБЕНОК1]/[РЕБЕНОК2] или

[ДОМ.ЖИВОТНОЕ] в режиме сцены или [РЕД ЗАГОЛ].

Нажмите [MENU/SET].

5

• Если параметр [ОТПЕЧ СИМВ] установлен для снимка с размером снимка более

[ ], размер снимка станет меньше, как показано ниже.

Установка формата Размер снимка

X

// >

Y

// >

W

// >

• Снимок станет несколько более зернистым.

Для выбора [ДА] переместите 3, а затем

6

нажмите [MENU/SET].

• Сообщение [СОХРАНИТЬ НОВ. ИЗОБР?] появляется, если

снимок записан с размером снимка [ ] или меньше.

¢

Нажмите [‚] для возвращения к экрану меню.

7

¢ Экран меню автоматически восстанавливается при выборе [НЕСКОЛ.].

• Чтобы закрыть меню, нажмите [МЕNU/SET].

Примечание

• При печати снимков с текстовой отметкой дата будет напечатана поверх текстовой

отметки, если указать печать даты в фотоателье или на принтере.

• Одновременно можно произвести установку на 50 снимках максимум в режиме

[НЕСКОЛ.].

• В зависимости от используемого принтера, некоторые символы могут быть обрезаны

при печати. Проверьте настройки перед печатью.

• Если текстовая отметка проставлена на снимках [ ], она будет плохо читаться.

• Текст и даты нельзя проставить на снимках, выполненных на другой аппаратуре.

96

VQT1Q49

DMC-FX500EE-VQT1Q49_rus.book 97 ページ ２００󲦅年２月２󲦆日　金曜日　午前󲦆時４󲦄分

Расширенные сведения (Воспроизведение)

Q [МУЛЬТИ-КАДР.]

Уменьшение размера снимка (количество пикселей)

Если необходимо прикрепить снимок к электронному письму или использовать его

на веб-сайте, рекомендуется уменьшить размер до [ ]. (Дальнейшее уменьшение

размеров снимков, для которых установлено минимальное количество пикселей в

[ФОРМАТ], невозможно.)

Выберите [МУЛЬТИ-КАДР.] в меню режима

1

[ВОСП]. (P21)

Для выбора размера переместите 3/4, а затем

2

нажмите [MENU/SET].

• При нажатии на [DISPLAY] отображается объяснение

причины изменения размера.

Переместите 3/4/2/1 для выбора снимка, а

3

затем нажмите [DISPLAY].

• Повторите данный шаг для каждого снимка, а затем

нажмите [MENU/SET] для установки.

Для выбора [ДА] переместите 3, а затем

4

нажмите [MENU/SET].

Чтобы закрыть меню, нажмите [МЕNU/SET].

5

Примечание

•

Одновременно можно произвести установку максимум на 50 снимках.

• Качество масштабированного снимка ухудшится.

• Возможно, не удастся изменить разрешение фотоснимков, сделанных на другом

оборудовании.

VQT1Q49

97

DMC-FX500EE-VQT1Q49_rus.book 98 ページ ２００󲦅年２月２󲦆日　金曜日　午前󲦆時４󲦄分

Расширенные сведения (Воспроизведение)

? [ИЗМ. ФОРМАТ]

Снимки сделанные в формате [W] можно преобразовать в формат [Y] или [X].

Выберите [ИЗМ. ФОРМАТ] в меню режима [ВОСП]. (P21)

1

Для выбора [Y] или [X] переместите 3/4, а

2

затем нажмите [MENU/SET].

Переместите 2/1 для выбора снимка,

3

выполненного в формате [W], а затем нажмите

[MENU/SET].

Переместите 2/1 для определения

4

горизонтальной позиции и нажмите [MENU/SET]

для установки.

• Для установки положения рамки у вертикально

ориентированных снимков используйте 3/4.

Для выбора [ДА] переместите 3, а затем

5

нажмите [MENU/SET].

Нажмите [‚] для возвращения к экрану меню.

6

• Чтобы закрыть меню, нажмите [МЕNU/SET].

Примечание

• После преобразования формата размер снимка может стать большим, чем размер

первоначального снимка.

• Снимки, сделанные другой аппаратурой, возможно не удастся преобразовать.

98

VQT1Q49

DMC-FX500EE-VQT1Q49_rus.book 99 ページ ２００󲦅年２月２󲦆日　金曜日　午前󲦆時４󲦄分

Расширенные сведения (Воспроизведение)

N [ПОВЕРН]/M [ПОВЕРН. ЖКД]

Этот режим позволяет автоматически отображать снимки вертикально, если они

были сняты фотокамерой в вертикальном положении, а также вручную

поворачивать снимки с шагом 90o.

Поворот.

(Снимок поворачивается вручную)

Выберите [ПОВЕРН] в меню режима [ВОСП]. (P21)

1

• Функция [ПОВЕРН] отключена, если параметр [ПОВЕРН. ЖКД] установлен в

[OFF].

Для выбора снимка переместите 2/1, а затем

2

нажмите [MENU/SET].

• Защищенные снимки не могут быть повернуты.

Для выбора направления

3

поворота переместите 3/4, а затем нажмите

[MENU/SET].

: Снимок поворачивается по часовой стрелке с

шагом 90

o.

: Снимок поворачивается против часовой стрелки с

шагом 90o.

Нажмите [‚] для возвращения к экрану меню.

4

• Чтобы закрыть меню, нажмите [МЕNU/SET].

Поворот дисплея

(Снимки автоматически поворачиваются и выводятся на экран)

Выберите [ПОВЕРН. ЖКД] в меню режима [ВОСП]. (P21)

1

Чтобы выбрать [ON], переместите 4, а затем

2

нажмите [MENU/SET].

• При выборе [OFF] снимки отображаются без поворота.

• Информация по воспроизведению снимков приведена на

стр. P37.

Чтобы закрыть меню, нажмите [МЕNU/SET].

3

Примечание

• При воспроизведении снимков на ПК они не могут быть воспроизведены в повернутом

состоянии, если операционная система или программное обеспечение не совместимы с

Exif. Exif – это формат файлов для фотоснимков, который позволяет хранить

дополнительную информацию о снимке. Формат был разработан ассоциацией “JEITA

(Japan Electronics and Information Technology Industries Association)”.

• Фотоснимки, сделанные на другом оборудовании, возможно, не удастся повернуть.

VQT1Q49

99

DMC-FX500EE-VQT1Q49_rus.book 100 ページ ２００󲦅年２月２󲦆日　金曜日　午前󲦆時４󲦄分

Расширенные сведения (Воспроизведение)

O [DPOF ПЕЧ.]

DPOF “Digital Print Order Format” – это система, которая позволяет пользователю

выбирать снимки, которые должны быть распечатаны, задавать количество

отпечатков для каждого снимка и указывать, печатать или не печатать на снимках

дату съемки при печати на DPOF-совместимом фотопринтере или в фотосалоне.

Подробную информацию можно получить в фотосалоне.

Если вы хотите воспользоваться услугами фотосалона для печати снимков,

записанных во встроенной памяти, скопируйте снимки на карту (P104) и установите

параметры DPOF.

Выберите [DPOF ПЕЧ.] в меню режима [ВОСП]. (P21)

1

Для выбора [ОДИН СН.] или [НЕСКОЛ.]

2

переместите 3/4, а затем нажмите [MENU/SET].

[ОДИН СН.] [НЕСКОЛ.]

Выберите снимок, а затем

3

нажмите [MENU/SET].

Для выбора

Переместите

снимка

3/4/2/1 для

переместите 2/1.

выбора снимков.

Переместите 3/4 для установки количества отпечатков, а затем

4

нажмите [MENU/SET] для установки.

• При выборе [НЕСКОЛ.] повторите шаги 3 и 4 для каждого снимка. (Нельзя

использовать одну и ту же настройку для нескольких снимков.)

Нажмите [‚] для возвращения к экрану меню.

5

• Чтобы закрыть меню, нажмите [МЕNU/SET].

100

VQT1Q49

DMC-FX500EE-VQT1Q49_rus.book 101 ページ ２００󲦅年２月２󲦆日　金曜日　午前󲦆時４󲦄分

Расширенные сведения (Воспроизведение)

∫ Отмена всех настроек [DPOF ПЕЧ.]

1 На экране, показанном на шаге [ОТМЕН.], выберите 2, а затем нажмите

[MENU/SET].

2 Для выбора [ДА] переместите 3, а затем нажмите [MENU/SET].

3 Чтобы закрыть меню, нажмите [МЕNU/SET].

• Нельзя выбрать [ОТМЕН.], если ни для одного снимка не задана печать DPOF.

∫ Для печати даты

После задания количества отпечатков установите/отмените печать снимков с

датой, нажав [DISPLAY].

•

При обращении в фотосалон для распечатки цифровых снимков не забудьте

дополнительно заказать распечатку даты, если это необходимо.

• В зависимости от фотосалона или принтера дата может не печататься, даже если

печать даты выбрана в настройках. Дополнительную информацию можно получить в

фотосалоне или прочесть в руководстве пользователя к принтеру.

• На снимках с текстовой отметкой нельзя напечатать дату.

• При установке [ОТПЕЧ СИМВ] для снимков с установленной печатью даты печать даты

отменяется.

Примечание

• Количество распечаток может быть установлено от 0 дo 999.

• При использовании принтера с поддержкой PictBridge настройки печати даты на

принтере могут иметь более высокий приоритет, поэтому необходимо выполнить

соответствующую проверку.

• Иногда невозможно использовать настройки печати DPOF при работе с другой

аппаратурой. В таком случае следует отменить все настройки и сбросить настройки.

• Если файл не соответствует стандарту DCF, печать DPOF не может быть задана.

VQT1Q49

101

DMC-FX500EE-VQT1Q49_rus.book 102 ページ ２００󲦅年２月２󲦆日　金曜日　午前󲦆時４󲦄分

Расширенные сведения (Воспроизведение)

P [ЗАЩИТИТЬ]

Для снимков, которые вы не хотите удалить по ошибке, можно установить защиту.

Выберите [ЗАЩИТИТЬ] в меню режима [ВОСП]. (P21)

1

Для выбора [ОДИН СН.] или [НЕСКОЛ.]

2

переместите 3/4, а затем нажмите [MENU/SET].

[ОДИН СН.] [НЕСКОЛ.]

Выберите снимок, а затем

3

нажмите [MENU/SET].

При выборе [НЕСКОЛ.]

• Повторите эти шаги для каждого

снимка.

• Настройки отменяются при повторном

нажатии [MENU/SET].

Для выбора

Переместите

снимка

3/4/2/1 для

переместите 2/1.

выбора снимков.

Нажмите [‚] для возвращения к экрану меню.

4

• Чтобы закрыть меню, нажмите [МЕNU/SET].

∫ Отмена всех настроек [ЗАЩИТИТЬ]

1 На экране, показанном на шаге [ОТМЕН.], выберите 2, а затем нажмите

[MENU/SET].

2 Для выбора [ДА] переместите 3, а затем нажмите [MENU/SET].

3 Чтобы закрыть меню, нажмите [МЕNU/SET].

• При нажатии [MENU/SET] во время отмены защиты, отмена защиты будет остановлена.

Примечание

• Настройка защиты может не действовать на другой аппаратуре.

• Даже защищенные снимки на встроенной памяти и на карточке будут удалены при

форматировании встроенной памяти или карточки.

• Даже если снимки на карте памяти SD или SDHC не защищены, их нельзя удалить, если

переключатель защиты карты от записи установлен в положение [LOCK].

102

VQT1Q49

DMC-FX500EE-VQT1Q49_rus.book 103 ページ ２００󲦅年２月２󲦆日　金曜日　午前󲦆時４󲦄分

Расширенные сведения (Воспроизведение)

B [ДУБЛ. ЗВУК.]

Звук можно записать после выполнения съемки.

Выберите [ДУБЛ. ЗВУК.] в меню режима [ВОСП]. (P21)

1

Переместите 2/1 для выбора снимка, а затем

2

нажмите [MENU/SET] для начала записи звука.

• Экран с сообщением [ПЕРЕЗАПИСАТЬ ДАННЫЕ ЗВУКА?]

появляется, если звук уже записан. Переместите 3 для

выбора [ДА] и затем нажмите [MENU/SET] для начала

записи звука. (Первоначальный звук будет перезаписан.)

• Звук записывается через встроенный микрофон

фотокамеры.

• При нажатии [‚] копирование звука отменяется.

Нажмите [MENU/SET] для остановки записи.

3

• Останавливается автоматически после записи в течение

около 10 секунд без нажатия [MENU/SET].

Нажмите [‚] для возвращения к экрану меню.

4

• Чтобы закрыть меню, нажмите [МЕNU/SET].

Примечание

• Дублирование звука может работать неправильно со снимками, записанными на другом

оборудовании.

VQT1Q49

103

DMC-FX500EE-VQT1Q49_rus.book 104 ページ ２００󲦅年２月２󲦆日　金曜日　午前󲦆時４󲦄分

Расширенные сведения (Воспроизведение)

S [КОПИЯ]

Можно копировать данные выполненных снимков со встроенной памяти на карту и

с карты на встроенную память.

Выберите [КОПИЯ] в меню режима [ВОСП]. (P21)

1

Для выбора направления копирования

2

переместите 3/4, а затем нажмите [MENU/SET].

: Все изображения во встроенной памяти будут

одновременно скопированы на карточку. > интервал

4.

: Один снимок копируется с карты во встроенную

память. > интервал 3.

Для выбора снимка переместите 2/1, а затем нажмите

3

[MENU/SET].

Для выбора [ДА] переместите 3, а затем

4

нажмите [MENU/SET].

• При нажатии [MENU/SET] во время копирования снимков из

встроенной памяти на карточку копирование прекратится.

• Запрещается выключать камеру в какой-либо момент во

время процесса копирования.

Нажмите [‚] для возвращения к экрану меню.

5

• Чтобы закрыть меню, нажмите [МЕNU/SET].

• При копировании со встроенной памяти на карту все снимки копируются, а затем

экран автоматически возвращается к экрану воспроизведения.

104

VQT1Q49

DMC-FX500EE-VQT1Q49_rus.book 105 ページ ２００󲦅年２月２󲦆日　金曜日　午前󲦆時４󲦄分

Расширенные сведения (Воспроизведение)

Примечание

• При копировании данных снимка со встроенной памяти на карту, на которой

недостаточно свободного места, данные снимка скопируются только частично.

Рекомендуется использовать карту, свободное место которой превышает объем

встроенной памяти (около 50 МБ).

• Если в пункте назначения существует снимок с таким же названием (номер папки/

номер файла), что и у подлежащего копированию снимка, при выбранном [ ],

создается новая папка, и снимок копируется. Если в пункте назначения существует

снимок с таким же названием (номер папки/номер файла), что и у подлежащего

копированию снимка, при выбранном [ ], снимок не копируется. (P120)

• Копирование может занять продолжительное время.

• Копируются только снимки, сделанные цифровой фотокамерой Panasonic (LUMIX).

(Даже если снимки были сделаны фотокамерой Panasonic, некоторые снимки могут не

копироваться после их редактирования с помощью компьютера.)

• Настройки DPOF исходных снимков скопированы не будут. После завершения

копирования повторно установите настройки DPOF.

VQT1Q49

105