Panasonic DMC-FS20: Устранение неисправностей

DMC-FS20EE-VQT1M72_rus.book 102 ページ ２００８年１月１５日　火曜日　午後２時３分

Другое

Устранение неисправностей

Во-первых, попробуйте выполнить следующие операции (

P102

–

108

).

Если проблема не устраняется, ее можно разрешить, выбрав [СБРОС]

(P22)

в

меню [НАСТР] при выполнении снимков.

Аккумуляторы и источник питания

Фотокамера не работает даже во включенном состоянии.

•

Аккумулятор вставлен неправильно. (P12)

•

Ресурс аккумулятора исчерпан.

При включении фотокамеры монитор ЖКД выключается.

•

Включен ли [АВТООТКЛ ЖКД] (P21) в режиме [ЭКОНОМ. РЕЖ.]?

> Для отмены этих режимов нажмите кнопку затвора наполовину.

•

Ресурс аккумулятора исчерпан.

Фотокамера выключается сразу же после включения.

•

Ресурс аккумулятора исчерпан.

•

Если оставить фотокамеру включенной, аккумулятор разрядится.

> Часто выключайте фотокамеру, используя экономный режим [ЭКОНОМ. РЕЖ.].

(P21)

Мигает индикатор [CHARGE].

•

Не является ли температура аккумулятора чрезмерно высокой или чрезмерно низкой?

Если да, понадобится больше времени, чем обычно, для зарядки аккумулятора, или же

зарядка может быть не завершена.

•

Не загрязнены ли клеммы зарядного устройства или аккумулятора?

> Вытрите грязь сухой тканью.

Запись

Снимки не записываются.

•

Установлен ли селекторный переключатель [ЗАП.]/[ВОСП] на [

¦

/

!

]?

(P24)

•

Осталась ли свободная память во встроенной памяти или на карте?

> Удалите ненужные снимки для увеличения доступной памяти. (P35)

Снимок слишком бледный.

•

Снимок может получаться бледным, если объектив загрязнен, например, на объективе

имеются отпечатки пальцев.

> В случае загрязнения объектива выключите камеру, задвиньте корпус объектива

(P10) и осторожно протрите поверхность объектива мягкой сухой тканью.

102

VQT1M72

DMC-FS20EE-VQT1M72_rus.book 103 ページ ２００８年１月１５日　火曜日　午後２時３分

Другое

Участок вокруг выполненных снимков становится темным.

•

Выполнялись ли снимки со вспышкой с близкого расстояния при трансфокаторе,

расположенном возле [W] (1

k

)?

> Выполните небольшое увеличение, а затем выполните снимки. (P30)

Снимки слишком светлые или слишком темные.

> Проверьте, правильно ли установлена компенсация экспозиции. (P43)

2 или 3 снимка делаются одновременно.

>

Установите автоматическую настройку значений экспозиции (P44), [СКОР. СЪЕМКА]

(P50) в режиме сцены или [СЕРИЙН.СЪЕМК] (P63) режима меню [ЗАП.] на [OFF].

Объект неправильно фокусируется.

•

Диапазон фокусировки зависит от режима записи.

> Установите необходимый режим, соответствующий расстоянию до объекта.

•

Объект находится за пределами диапазона фокусировки камеры. (P28)

•

Камера трясется (дрожит), или объект незначительно перемещается. (P29)

Записанный снимок размытый.

Оптический стабилизатор изображения не эффективен.

> Скорость затвора уменьшается, когда снимки выполняются в местах с

недостаточной освещенностью, поэтому следует прочно держать камеру двумя

руками при выполнении снимков. (P25)

> При выполнении снимков с невысокой скоростью затвора следует использовать

автоматический таймер. (P42)

Выполнение снимков с использованием автоматической настройки

значений экспозиции невозможно.

•

Составляет ли количество записываемых снимков 2 или меньше?

Записанный снимок выглядит зернистым.

На снимке появляется шум.

•

Не слишком ли высокая светочувствительность ISO или не слишком ли низкая скорость

затвора?

(На момент поставки камеры светочувствительность ISO установлена на [AUTO].

Поэтому при выполнении снимков в помещении и т. д. появляется шум.)

> Уменьшите светочувствительность ISO. (P60)

> Установите [ЦВЕТ.РЕЖИМ] на [NATURAL]. (P64)

> Снимайте в хорошо освещенных местах.

•

Установлено ли [ВЫС. ЧУВСТВ.] или [СКОР. СЪЕМКА] в режиме сцены? Если установлено,

разрешение записываемого снимка незначительно уменьшается ввиду обработки с

высокой чувствительностью, но это не является неисправностью.

Яркость или цветовой тон записанного снимка отличается от реальной

композиции.

•

Если запись производится при флуоресцентном освещении, яркость или цветовой тон

может слегка измениться в случае увеличения скорости затвора. Это обусловлено

свойствами флуоресцентного освещения и не является неисправностью.

VQT1M72

103

DMC-FS20EE-VQT1M72_rus.book 104 ページ ２００８年１月１５日　火曜日　午後２時３分

Другое

На мониторе ЖКД во время съемки появляется красноватая вертикальная

линия (тянущееся продолжение).

•

Это особенность матриц ПЗС, которая возникает, когда на объекте

имеется яркий участок. Некоторая неоднородность может возникать

на окружающих участках, но это не является неисправностью.

Помеха записывается при съемке видео, но не записывается на

фотоснимках.

• При съемке рекомендуется не подвергать экран воздействию

солнечного света или любого иного источника яркого освещения.

Запись видео прекращается в процессе записи.

•

Используется ли карта MultiMediaCard? Эта фотокамера не поддерживает карты

MultiMediaCard.

> При установке качества изображения на [÷] или [û] рекомендуется

использовать высокоскоростную карту с обозначением “

10

МБ

/

сек” или выше на

упаковке.

•

Запись может внезапно прерваться — это зависит от типа карты.

Монитор ЖКД

Монитор ЖКД выключается, хотя камера включена.

•

Монитор ЖКД выключается и загорается индикатор состояния, когда выбрано [АВТООТКЛ

ЖКД] (P21) для режима [ЭКОНОМ. РЕЖ.].

[Этого не происходит при использовании адаптера переменного тока (DMW-AC5G;

поставляется отдельно).]

Если оставшийся заряд аккумулятора низкий, для зарядки вспышки может

потребоваться больше времени, и время отключения монитора ЖКД также может

увеличиться.

На короткое время монитор становится тусклее или ярче.

•

Это явление происходит при нажатии кнопки затвора наполовину для установки

показателя диафрагмы и не влияет на записываемые снимки.

При съемке в помещении монитор ЖКД мерцает.

•

ЖКД монитор может мерцать несколько секунд после включения фотокамеры при съемке

внутри помещения при освещении флуоресцентном освещении. Это не неисправность.

Монитор ЖКД слишком яркий или слишком темный.

> Настройте яркость экрана. (P20)

•

[ЯРКИЙ ЖКД] или [ВЕРХНИЙ РАКУРС] активировано.

(P20)

На мониторе ЖКД видны черные, красные, синие и зеленые точки.

•

Это не неисправность.

Эти пиксели не влияют на записываемые снимки.

104

VQT1M72

DMC-FS20EE-VQT1M72_rus.book 105 ページ ２００８年１月１５日　火曜日　午後２時３分

Другое

На мониторе ЖКД появляются помехи.

•

В темных местах, могут появиться помехи для поддержания яркости монитора ЖКД. И не

влияет на записываемые снимки.

Вспышка

Вспышка не срабатывает.

•

Установлена ли настройка вспышки на [

Œ

]?

> Изменение настройки вспышки. (P38)

•

Режим вспышки недоступен, когда установлен режим автоматической настройки значений

экспозиции (P44) или [СЕРИЙН.СЪЕМК] (P63) в меню режима [ЗАП.].

Вспышка срабатывает дважды.

•

Если установлено уменьшение эффекта красных глаз (P38), вспышка срабатывает дважды.

Воспроизведение

Воспроизводимый снимок отображается повернутым в произвольном

направлении.

•

[ПОВЕРН. ЖКД] (P78) установлено на [ON].

•

Поворачивать снимки можно с помощью функции [ПОВЕРН]. (P78)

Снимок не воспроизводится.

•

Установлен ли селекторный переключатель [ЗАП.]/[ВОСП] на [

(

]? (P33)

•

Есть ли снимки во встроенной памяти или на карте?

> Снимки со встроенной памяти появляются, когда не вставлена карта. Данные

снимка на карте появляются, когда карта вставлена.

•

Возможно, это снимок, название файла которого было изменено на ПК? Если да, то его

невозможно воспроизвести на данной камере.

Записанные снимки не отображаются.

•

Установлено ли [ВОСПР. КАТ.] или [ВОСПР.ИЗБР.] для воспроизведения?

> Измените на [НОРМ.ВОСПР.]. (P33)

Номер каталога и файла отображаются как [—] и экран гаснет.

•

Является ли данный снимок нестандартным, снимком, отредактированным при помощи ПК,

или снимком, выполненным цифровой камерой другой марки?

•

Извлекался ли аккумулятор сразу же после выполнения снимка? Выполнялся ли снимок

при низком оставшемся заряде аккумулятора?

> Отформатируйте данные для удаления снимков, упомянутых выше. (P23)

(Будут также удалены другие снимки, и восстановить их будет невозможно. Поэтому

нужно выполнять проверку перед форматированием.)

VQT1M72

105

DMC-FS20EE-VQT1M72_rus.book 112 ページ ２００８年１月１５日　火曜日　午後２時３分

Другое

Технические характеристики

Цифровая

фотокамера: Информация для вашей безопасности

Источник питания: Постоянный ток 5,1 В

Потребление энергии:

1,6 Вт (При записи)

0,8 Вт (При воспроизведении)

Количество рабочих

пикселей

:

10.100.000 пикселей

Светочувствительный

элемент:

1/2,33

q

матрица ПЗС, общее количество пикселей

10.700.000 пикселей, основной светофильтр

Объектив: Оптический 4k трансфокатор, fl от 5,2 мм до 20,8 мм

(эквивалент 35 мм пленочной камеры: от 30 мм до

120 мм)/от F3.3 до F5.8

Цифровое увеличение:

Макс. 4k

Дополнительное

оптическое увеличение:

Макс. 7,1k

Фокус: Обычный/Макро/Распознавание лиц/9-зонная

фокусировка/1-зонная фокусировка (высокая скорость)/

1-зонная фокусировка

Диапазон фокусировки:

Обычный: от 50 см до ¶

Макро/Интеллектуальный автоматический:

5 см (Широкоугольный режим)/50 см (Телережим) до ¶

Режим сцены: Вышеуказанные установки могут

отличаться.

Система затвора:

Электронный затворiМеханический затвор

Видео

запись: Для снимков формата [X]

640k480 пикселей (30 кадр/сек, 10 кадр/сек, только при

использовании карты)

320k240 пикселей (30 кадр/сек, 10 кадр/сек)

Для снимков формата [W]

848k480 пикселей (30 кадр/сек, 10 кадр/сек, только при

использовании карты)

Серийная съемка

Многократная

скорость:

2,5 снимков/сек (

обычный

), прибл. 2 снимков/сек

(неограниченный)

Количество

записываемых

снимков: Макс. 5 снимков (стандартное), макс. 3 снимка (высокое),

Зависит от оставшегося объема встроенной памяти или

карты (неограниченное).

(Работа в режиме серийной съемки возможна только с

картой памяти SD/SDHC. Работа карты MultiMediaCard

будет менее эффективной.)

112

VQT1M72

DMC-FS20EE-VQT1M72_rus.book 113 ページ ２００８年１月１５日　火曜日　午後２時３分

Другое

Высокоскоростная

серийная съемка

Многократная

скорость:

Приблизительно 6 снимков/сек

(В качестве размера снимка выбирается 2M (4:3), 2,5M

(3:2) или 2M (16:9).)

Количество

записываемых

снимков: При использовании встроенной памяти:

Прибл. 20 снимков (сразу после форматирования)

При использовании карты: макс. 100 снимков

(Еiотличается в зависимости от типа карты и условий

записи)

Светочувстви

тельность ISO:

АВТО/100/200/400/800/1600

[ВЫС. ЧУВСТВ.] режим: от 1600 до 6400

Скорость затвора: 8 секунд до 1/2000 секунды

[ЗВЕЗДНОЕ НЕБО] режим: 15 секунд, 30 секунд, 60 секунд

Баланс белого: Автоматический баланс белого/Ясный день/Облачно/Тень/

Галогенная лампа/Настройка белого

Экспозиция (AE): Программа AE

Компенсация экспозиции (Шаг 1/3 EV, от j2 EV до i2 EV)

Режим измерения: Многоточечный

Монитор ЖКД: 3,0q TFT ЖКД

(Прибл. 230.000 точек) (поле обзора в процентном

выражении около 100%)

Вспышка: Освещаемое расстояние: [ISO AUTO]

Прибл. от 30 см до 5,3 м (Широкоугольный режим)

АВТО, АВТО/Уменьшение эффекта красных глаз,

Принудительное включение (Принудительное включение/

Уменьшение эффекта красных глаз),

Принудительное выключение (Замедленная

синхронизация/Уменьшение эффекта красных глаз)

Микрофон: Моно

Громкоговоритель: Моно

Записывающий

носитель:

Встроенная память (прибл. 50 МБ)/карта памяти SD/карта

памяти SDHC/карта MultiMediaCard (Только фотоснимки)

Размер снимка

Фотоснимок: Для снимков формата [X]

3648k2736 пикселей, 3072k2304 пикселей,

2560k1920 пикселей, 2048k1536 пикселей,

1600k1200 пикселей, 640k480 пикселей

Для снимков формата [Y]

3648k2432 пикселей, 3072k2048 пикселей,

2560k1712 пикселей, 2048k1360 пикселей

Для снимков формата [W]

3648k2056 пискель, 3072k1728 пискель,

2560k1440 пискель, 1920k1080 пискель

VQT1M72

113

DMC-FS20EE-VQT1M72_rus.book 114 ページ ２００８年１月１５日　火曜日　午後２時３分

Другое

Видео: Для снимков формата [X]

640k480 пикселей (Только при использовании карты),

320k240 пикселей

Для снимков формата [W]

848k480 пикселей (Только при использовании карты)

Качество: Высокое/Обычное

Файловый формат

Фотоснимок:

JPEG (основанный на “Design rule for Camera File system”,

основанный на стандарте “Exif 2.21”)/соответствующий DPOF

Видео: “QuickTime Motion JPEG” (видеокадры со звуком)

Интерфейс

Цифровой: “USB 2.0” (Полная скорость)

Аналоговое видео/

аудио: NTSC/PAL Составной (переключается с помощью меню),

Линейный выход аудио (моно)

Подключение внешних

устройств

[AV OUT/DIGITAL]: Специальное гнездо (8 контактов)

[DC IN]: Специальное гнездо (2 контактов)

Размеры: Прибл. 94,9 мм (Ш)k57,1 мм (В)k22,9 мм (Г)

(без выступающей части)

Масса: Прибл. 132 г (без карты памяти и батареи)

Прибл. 154 г (с картой памяти и батареей)

Рабочая температура: от

0 oC до 40 oC

Влажность

окружающей среды: от 10% до 80%

Зарядное устройство

(Panasonic DE-A40B): Информация для вашей безопасности

Вход: 110 В до 240 В 50/60 Гц, 0,2 A

Выход: ПОДЗАРЯДКА 4,2 В 0,8 A

Блок аккумулятора

(литиево-ионный)

(Panasonic

DMW-BCE10E): Информация для вашей безопасности

Эл. напряжение/

мощность:

3,6 В, 1000 мА-ч

114

VQT1M72

DMC-FS20EE-VQT1M72_rus.book 115 ページ ２００８年１月１５日　火曜日　午後５時４９分

Другое

Информация для покупателя

Установленный производителем в порядке п. 2 ст. 5 федерального закона РФ

“О защите прав потребителей” срок службы данного изделия равен 7 годам с

даты производства при условии, что изделие используется в строгом

соответствии с настоящей инструкцией по эксплуатации и применимыми

техническими стандартами.

VQT1M72

115

R

VQT1M72

F0108RY0 ( 11000 A)

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Web Site: http://panasonic.ne

DMC-FS20EE-VQT1M72_rus.book 116 ページ ２００８年１月１５日　火曜日　午後２時３分

Логотипы QuickTime и QuickTime являются торговыми марками или

зарегистрированными торговыми марками Apple Inc., используемыми

по лицензиям.