Panasonic TH-37PA20: Настройка каналов

Настройка каналов

М

еню установок

1

Высветите меню настройки

Те летекст

FASTEXT

SET UP

Та ймер откл.

Выкл.

Нажмите, чтобы высветить меню установок.

Уст. цв .канала

Блок.

Выкл.

Нажмите, чтобы выбрать меню настройки.

Выбор текста

СНГ

Боков. яркость

ВЫC

Энергосохр.

Выкл.

Нажмите, чтобы получить доступ к меню настройки.

Меню настройки

Доступ

Язык

English

Owner ID

Выберите “Поз.” или “Прямой”

2

М

еню настройки

Выб. канала

Выб. канала

Поз.

Нажмите, чтобы выбрать режим “Выб. канала” (выбор канала).

Выб. сист.

ЕВРОПА

Авт. настройка

Нажмите, чтобы выбрать “Поз.” или “Прямой”.

Ручная настройка

Звук. система

Диапазон установок, когда выбран режим “Поз.”: Позиция 0-99

6. 5MHz

Цвет. система

Авто

Диапазон установок, когда выбран режим “Прямой”: Канал 0-125

То чная настройка

Индикатор выбора каналов будет изменяться следующим образом.

Пропуск

Выкл.

Прямой

Поз.

Выбор региональной системы

3

М

еню настройки

Нажмите, чтобы выбрать “Выб. сист.”

Выб. канала

Поз.

Выб. сист.

ЕВРОПА

Нажмите, чтобы выбрать подходящую систему.

Авт. настройка

Индикатор выбора системы будет изменяться следующим образом.

Ручная настройка

ГОНКОНГ/

Звук. система

6. 5MHz

CHINA HK/UK

КИТАЙ

АЗИЯ/БЛ. В.

БР

ASIA/M.EAST

NZ/INDONES

Н. ЗЕЛ/ИНД.

AUSTRALIA

АВСТРАЛ.

Цвет. система

Авто

АМЕР.КАБ. ТВ.ЯПОН.

СП. ВЕРСИЯ

ЕВРОПА

То чная настройка

JAPAN CATV AMERICA

SPECL VER

E.EUROPE

Пропуск

Выкл.

Выбор системы по регионам

ВЫБОР СИСТЕМЫ

Регион

ВЫБОР СИСТЕМЫ

Регион

КИТАЙ

Китай

ЕВРОПА

СНГ, Польша и т.д.

ГОНКОНГ/БР

Гонконг, Британия

СП. ВЕРСИЯ

Южная Африка

АЗИЯ/БЛ. В.

Малайзия, Сингапур, Таиланд, страны Азии,

АМЕР.

США, Чили, Мексика, Панама, Перу,

Кувейт, Саудовская Аравия, Объединенные

Филиппины, Тайвань, Венесуэла и т.д.

Арабские Эмираты, страны Ближнего Востока и т.д.

КАБ. ТВ.

Кабельное ТВ США

Н. ЗЕЛ/ИНД.

Новая Зеландия, Индонезия и т.д.

ЯПОН.

Япония

АВСТРАЛ.

Австралия

Выбор канала

Выберите наиболее легкий метод выбора просматриваемого канала.

Выбор позиции

Прямой выбор

Когда выбор каналов установлен в положение “Поз.” и

Когда выбор каналов установлен в положение “Прямой”

выполнена автоматическая настройка, аппарат помнит

и выполнена автоматическая настройка, аппарат помнит

каналы, настроенные по порядку с программы № 1.

номера программ, которые являются такими же, как

настроенные каналы.

Нажмите кнопку , чтобы смотреть канал 2.

1

Этот метод позволяет Вам выбрать нужный канал нажатием

Нажмите кнопку , чтобы смотреть канал 4.

2

номера индикации канала непосредственно на пульте

дистанционного управления, чтобы выбрать станцию. Номера

Нажмите кнопку , чтобы смотреть канал 6.

3

индикации каналов для станций телевещания в каждом регионе

Во время режима позиции могут просматриваться

перечислены на стр. 19.

различные принимаемые каналы.

Например

Номер

Индикация

Принимаемый

программы

канала

канал

Например

Номер

Индикация

Принимаемый

1

—

—

программы

канала

канал

2

2

2

1

2

2

3

—

—

2

4

4

4

4

4

3

6

6

5

—

—

4

8

8

6

6

6

5

10

10

7

—

—

6

12

12

8

8

8

7

14

14

9

—

—

8

16

16

10

10

10

9

18

18

10

20

20

20

20

20

18

Настройка каналов

Распределение каналов

• Номера каналов КАБ. TВ. (Кабельное ТВ США) даны в соответствии с рекомендацией объединенного инженерного

комитета EIA/NCTA и опубликованы в EIA INTERIM STANDARD No.6-CABLE TELEVISION CHANNEL IDENTIFICATION

PLAN-MAY 1983.

• Принимаемые каналы представлены ниже:

Выб. сист.

КИТАЙ

CHINA HK/UK

ГОНКОНГ/БР АЗИЯ/БЛ. В. Н. ЗЕЛ./ИНД.

ASIA/M.EAST

NZ/INDONES

АВСТРАЛ. ЕВРОПА

AUSTRALIA

E.EUROPE

СП. ВЕРСИЯ

SPECL VER

AMERICA

АМЕР. КАБ. ТВ. ЯПОН.

CATV JAPAN

Дис. кан. ПРИНИМАЕМЫЙ КАНАЛ

0

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

1

1

–

–

1

0

1

1

–

1

1

2

2

–

2

2

1

2

2

2

2

2

3

–

2

4

–

3

5

–

4

6

–

5

7

–

S2

–

11

–

11

11

11

11

12

12

–

12

–

12

12

12

13

13

–

–

–

–

13

13

13

14

–

–

–

–

–

14

15

–

–

–

S10

–

–

16

–

–

–

6

–

–

–

–

–

–

–

19

–

–

–

9

–

–

20

–

–

–

9A

–

21

21

21

21

10

21

21

22

11

23

12

24

S11

28

57

57

S44

58

–

20

59

–

21

–

62

–

62

62

62

62

62

62

62

62

63

–

63

63

63

63

63

63

63

C13

–

69

–

69

69

69

69

69

69

70

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

73

–

–

–

–

–

–

–

74

–

S'1

S'1

S'1

S'1

S'1

–

75

–

S'2

S'2

S'2

–

S'2

–

76

–

S'3

S'3

S'3

–

S'3

–

77

–

–

–

–

–

–

–

78

–

–

–

–

–

–

–

79

–

–

–

–

–

–

–

80

–

S1

S1

S1

S1

S1

–

81

Z1

S2

S2

S2

S2

S2

–

–

89

Z9

S10

S10

S10

S10

S10

–

90

Z10

S11

S11

S11

S11

–

–

91

Z11

S12

S12

S12

S12

–

–

92

Z12

S13

S13

S13

S13

–

–

93

Z13

S14

S14

S14

S14

S14

–

94

Z14

S15

S15

S15

S15

S15

–

95

Z15

S16

S16

S16

S16

S16

–

96

Z16

S17

S17

S17

S17

S17

–

97

Z17

S18

S18

S18

S18

S18

–

98

Z18

S19

S19

S19

S19

S19

–

99

Z19

S20

S20

S20

S20

S20

–

99 C49

100

Z20

S21

S21

S21

S21

S21

–

100

–

–

–

107

69

–

–

–

–

–

117

Z37

–

–

–

118

–

–

–

–

–

–

–

–

120

–

S41

S41

S41

–

S41

S41

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

125

–

–

–

–

–

–

–

–

125

–

19

Настройка каналов

Автоматическая настройка

Этот телевизор использует автоматическую настройку, чтобы определять, может ли телевизор принимать посылаемый

сигнал телевещания, и автоматически осуществляет подготовку так, чтобы выбор канала мог реагировать как в режиме

выбора позиции, так и в режиме прямого выбора.

Перед автоматической настройкой должны быть выполнены установки выбора канала и региональной системы

(обращайтесь к стр. 18).

1

Автоматическая настройка

Нажмите, чтобы выбрать “Авт. настройка”.

М

еню настройки

Нажмите, чтобы получить доступ к меню “Авт. настройка”.

Выб. канала

Поз.

Выб. сист.

ЕВРОПА

Начинается поиск.

Авт. настройка

Доступ

Ручная настройка

29

Звук. система

6. 5MHz

CH 29

Цвет. система

Авто

То чная настройка

Пропуск

Выкл.

ИДЕТ ПОИСК КАНАЛОВ

ПОИСК : ЖДИТЕ

СОХРАНЕНО CH29

Когда найдена станция.

Самая лучшая настроенная позиция

SETUP : Возврат к меню настройки

TV/AV : Выход

автоматически запоминается.

2

Звуковая система

После настройки всех станций экранная индикация автоматически изменится с “Авт. настройка”

на положение “Звук. система”.

Нажмите, чтобы улучшить качество звука, если звук не ясный

или нет звука в позиции номера программы.

М

еню настройки

Выб. канала

Поз.

Выб. сист.

ЕВРОПА

STR

Авт. настройка

Нажмите, чтобы сохранить звуковую систему.

Ручная настройка

Звук. система

6. 5MHz

TV/AV

Цвет. система

Авто

Нажмите, чтобы выйти из меню настройки.

То чная настройка

Это возвращает телевизор в условия нормального

Пропуск

Выкл.

просмотра.

Примечание:

Когда громкость звука слишком маленькая, чтобы подтвердить, увеличьте ее, используя кнопку громкости звука на

пульте дистанционного управления. Это нельзя сделать, когда высвечивается меню.

В условия нормального просмотра нажмите, чтобы ввести номер каждой

3

программы.

Проверьте условия настройки.

Если необходимо, повторите действия пункта 2 для каждого номера

программы.

Автоматическая настройка (с использованием передней панели)

Также можно использовать кнопки панели управления спереди телевизора, чтобы настроить индивидуальные позиции

программ.

R - STANDBY

G - POWER ON

STR F TV/AV

S VIDEO

VIDEO L R/ /

AV3

20

4,5 МГц 5,5 МГц

6,5 МГц 6,0 МГц

1 Нажимайте кнопку

(передняя панель) до тех пор, пока не

F

активируется режим настройки.

2 Нажмите кнопку

или

, чтобы получить доступ к режиму

/

/

настройки.

3 Нажмите кнопку

(передняя панель), чтобы получить доступ

F

к режиму автоматической настройки.

4 Нажмите кнопку

или

, чтобы начать поиск.

/

/

Нажмите кнопку

в любое время, чтобы выйти из меню настройки.

F

Настройка каналов

Ручная настройка

Перед ручной настройкой должны быть выполнены установки выбора канала и региональной системы (обращайтесь к стр. 18).

Ручная настройка

1

Нажмите, чтобы выбрать “Ручная настройка”.

М

еню настройки

Выб. канала

Поз.

Нажмите, чтобы получить доступ к меню

Выб. сист.

ЕВРОПА

“Ручная настройка”.

Авт. настройка

Ручная настройка

Доступ

Нажмите, чтобы выбрать нужный номер программы.

Звук. система

6. 5MHz

Нажмите, чтобы выбрать больший или меньший канал.

Цвет. система

Авто

То чная настройка

Начинается поиск.

Пропуск

Выкл.

29

CH 12

Когда найдена

станция.

Программа –/+

начать

поиск –/+

Возврат

TV

/

AV

-

Выход

STR

- Сохранить

Ручная настройка

STR

Когда найдена нужная станция, нажмите, чтобы

сохранить.

Настроенная позиция запоминается.

TV/AV

Нажмите, чтобы выйти из меню настройки.

Это возвращает телевизор в условия нормального просмотра.

Звуковая система

2

SET UP

Нажмите, чтобы высветить меню установок.

Перейдите к меню настройки, а затем к меню звуковой системы (обращайтесь к стр. 16, 17).

Подрегулируйте звуковую систему (обращайтесь к стр. 20, пункты с 2 по 3).

3

Ручная настройка (с использованием передней панели)

G - POWER ON

R - STANDBY

STR F TV/AV

S VIDEO

AV3

VIDEO L R/ /

Полезный совет

(1)Если ясное изображение с правильной цветопередачей не может быть получено, когда принимается сигнал

телевещания или сигнал AV, обращайтесь к разделу “Выбор системы цветности” на стр. 24.

(2)

После окончания ручной настройки или автоматической настройки, в условия нормального

просмотра нажмите эту кнопку, чтобы подтвердить условия настройки для каждого номера

программы. Если некоторые номера программ не используются (нет телевизионных станций), можно

пропустить такие номера программ. Обращайтесь, пожалуйста, к разделу “Пропуск номера

программы” на стр. 23.

(3) При использовании ВКМ без входных/выходных аудио и видео разъемов удобно подсоединить антенный кабель, как

показано в инструкции по эксплуатации ВКМ, и установить предназначенный канал в положение программы № 0. В

этом случае заранее выполните ручную настройку после настройки системы цветности и звуковой системы. Более

того, для мульти системного ВКМ более удобно установить предназначенный канал на несколько номеров программ.

21

Также можно использовать кнопки панели управления спереди телевизора, чтобы настроить индивидуальные позиции

программ.

1

Нажимайте кнопку

(передняя панель) до тех пор, пока не активируется режим настройки.

F

2 Нажмите кнопку

или

, чтобы получить доступ к режиму настройки.

/

/

3 Нажмите кнопку

, чтобы перемещаться между меню изменения программы,

TV/AV

поиска и изменения телевизионной системы.

4 Нажмите кнопку

или

, чтобы изменить позицию программы или начать поиск.

/

/

Когда найдена нужная станция, нажмите кнопку

, чтобы сохранить.

STR

Позиция программы будет мигать.

Повторите приведенную выше процедуру, чтобы настроить дополнительные

позиции программ.

Нажмите кнопку

в любое время, чтобы выйти из меню настройки.

F

Настройка каналов

Точная настройка

В условиях нормального приема эта функция не является нужной или необходимой.

Однако в районах с плохим приемом или постоянными помехами небольшая регулировка настройки может улучшить

качество изображения и звука.

М

еню настройки

Нажмите, чтобы выбрать “Точная настройка”.

Выб. канала

Поз.

1

Выб. сист.

ЕВРОПА

Нажимайте до тех пор, пока не будет приниматься ясное

Авт. настройка

изображение.

Рчная настройка

Звук. система

6. 5MHz

Цвет. система

Авто

STR

То чная настройка

Нажмите, чтобы сохранить установки точной настройки.

2

Пропуск

Выкл.

Это сохранит установки точной настройки для выбранного номера

программы.

TV/AV

Нажмите, чтобы выйти из меню “Точная настройка”.

3

Это возвращает телевизор в условия нормального просмотра.

Как отменить точную настройку

Отмена предварительно подрегулированной (вручную) точной настройки означает повторную активацию режима AFT

(автоматическая точная настройка). Повторная активация автоматической точной настройки означает разрешение

автоматически настроиться на оптимальную позицию настройки для этого номера программы.

Выберите номер программы, для которого Вы хотите выполнить

возврат к автоматической точной настройке (отменить ручную

1

точную настройку).

SET UP

2

Нажмите, чтобы высветить меню установок.

Перейдите к меню настройки (см. стр. 16, 17).

Нажмите, чтобы выбрать “Ручная настройка”.

3

М

еню настройки

Нажмите, чтобы получить доступ к меню “Ручная

Выб. канала

Поз.

настройка”.

Выб. сист.

ЕВРОПА

Авт. настройка

Быстро нажимайте, чтобы настроиться на наилучшую

Ручная настройка

Доступ

позицию.

Звук. система

6. 5MHz

STR

Цвет. система

Авто

Нажмите, чтобы сохранить установки AFT.

4

То чная настройка

Пропуск

Выкл.

Это сохранит установки повторно активизированной AFT.

TV/AV

5

Нажмите, чтобы выйти из меню “Ручная настройка”.

Это возвращает телевизор в условия нормального просмотра.

22

Настройка каналов

Пропуск номера программы

Можно пропустить номер программы, появляющейся на экране, на который не настроены телевизионные станции. Функция

эффективна только тогда, когда номера программ выбираются нажатием кнопки номера программы больше или меньше

на телевизоре или на пульте дистанционного управления.

В условия нормального просмотра нажмите, чтобы выбрать номер

программы, которую Вы хотите пропустить.

1

SET UP

2

Нажмите, чтобы высветить меню установок.

Перейдите к меню настройки (см. стр. 16, 17).

Нажмите, чтобы выбрать “Пропуск”.

М

еню настройки

3

Выб. канала

Поз.

Нажмите, чтобы изменить режим на “Вкл.”

Выб. сист.

ЕВРОПА

Авт. настройка

Ручная настройка

Звук. система

6. 5MHz

Цвет. система

Авто

STR

То чная настройка

Нажмите, чтобы сохранить установки функции

Пропуск

Вкл.

4

пропуска.

TV/AV

Нажмите, чтобы выйти из меню пропуска.

Это возвращает телевизор в условия нормального просмотра.

1

Повторите действия пунктов с 1 по 4 для каждого номера

5

24

программы, для которого нужно использовать функцию

3

пропуска.

Как отменить функцию пропуска

Нажмите, чтобы выбрать “Пропуск”.

1

М

еню настройки

Выб. канала

Поз.

Нажмите, чтобы изменить режим на “Выкл.”

Выб. сист.

ЕВРОПА

Авт. настройка

Ручная настройка

Звук. система

6. 5MHz

STR

Цвет. система

Авто

2

Нажмите, чтобы сохранить установки функции

То чная настройка

Пропуск

Выкл.

пропуска.

23

Настройка каналов

Выбор звуковой системы (Различные регионы используют

различные системы)

Эта функция используется только в режиме телевизора, когда звук не ясный или нет звука в позиции номера программы,

и она не применяется в режиме AV.

Нажмите, чтобы выбрать “Звук. система”.

М

еню настройки

1

Выб. канала

Поз.

Нажимайте до тех пор, пока не получится оптимальный звук.

Выб. сист.

ЕВРОПА

Авт. настройка

Звуковая система будет изменяться, как показано ниже.

Ручная настройка

Звук. система

6. 5MHz

4,5 МГц 5,5 МГц

Цвет. система

Авто

Состояние звуковой

То чная настройка

6,5 МГц 6,0 МГц

системы

Пропуск

Выкл.

Примечание:

Эти различные системы передачи звука телевещания применяются для разных стран.

2

STR

Нажмите, чтобы сохранить звуковую систему.

TV/AV

Нажмите, чтобы выйти из меню “Звук. система”.

Это возвращает телевизор в условия нормального просмотра.

Выбор системы цветности (Различные регионы используют

различные системы)

Эта функция используется, если ясное изображение с правильной цветопередачей не может быть получено, когда

принимается сигнал телевещания или сигнал AV.

Нажмите, чтобы выбрать “Цвет. система”.

1

М

еню настройки

Выб. канала

Поз.

Нажмите, чтобы получить оптимальное изображение.

Выб. сист.

ЕВРОПА

Авт. настройка

Система цветности будет изменяться, как показано ниже.

Ручная настройка

Звук. система

6. 5MHz

Авто

PAL

SECAM

Цвет. система

Авто

Состояние системы

То чная настройка

NTSC3.58 NTSC4.43

цветности

Пропуск

Выкл.

Примечание:

PAL, SECAM и NTSC 3.58 являются различными системами передачи цветности телевещания, применяемыми для разных

стран. NTSC 4.43 является искусственным режимом воспроизведения, который используется в специальных ВКМ, чтобы

воспроизводить видео ленты, записанные в формате NTSC, на телевизионном оборудовании PAL.

2

STR

Нажмите, чтобы сохранить систему цветности.

TV/AV

Нажмите, чтобы выйти из меню “Цвет. система”.

Это возвращает телевизор в условия нормального

просмотра.

24