Главная > Инструкция к Видеокамере Panasonic SV-AV20EN > Меры предосторожности

Panasonic SV-AV20EN: Меры предосторожности

Меры предосторожности: Panasonic SV-AV20EN

10 Индикация оставшегося времени

Меры предосторожности

записи и количества изображений,

которые можно записать.

■ Предосторожность при

R 0:

эксплуатации

Оставшееся количество фотоизображений,

Если Вы пользуетесь своей SD мультиме-

которое можно записать (загорается

диа камерой в дождливый или снежный

красным, когда достигает нуля).

день, а также на берегу водоема, следите,

R 0h 00m:

чтобы влага не попадала на устройство.

Оставшееся время записи видео в формате

• Вода может вызвать неисправность как

MPEG4 или записи звука (VOICE).

самого устройства, так и Карты Памяти SD

(Загорается красным, когда достигает

(может возникнуть неисправимый дефект).

нуля, т. е. 0h 00m.)

• Если морская вода попала на SD мультиме-

11 Повторное воспроизведение (стр. 21, 24)

диа камеру, смочите мягкую ткань

: Повторяются все файлы (все треки).

водопроводной водой, тщательно отожмите

: Повторяется один файл (один трек).

ее и осторожно протрите корпус камеры, а

12 Отображение имени файла (стр. 19, 21,

затем вытрите его мягкой сухой тканью.

23, 24)

Храните SD мультимедиа камеру вдали от

13 Параметры DPOF (стр. 29)

источников электромагнитных волн (таких

14 Защита файлов (стр. 28)

как микроволновые печи, телевизоры, ви-

15 Громкость (стр. 25)

део- и игровое оборудование и т. п.).

16 Текстовые сообщения на экране

• Если Вы эксплуатируете камеру в

[LOW BATTERY]:

непосредственной близости от телевизора,

Возможно, аккумулятор разрядился.

изображение или звук могут искажаться из-

Замените его полностью заряженным

за электромагнитного излучения.

аккумулятором или перезарядите имеющийся

• Не пользуйтесь камерой около сотового

аккумулятор.

телефона, так как это может вызвать шумы,

[NO CARD]:

отрицательно влияющие на изображение и

Не установлена или неправильно установлена

звук.

Карта Памяти SD.

• Запись на Карту Памяти SD может

[CARD FULL]:

нарушиться, или изображение может быть

Емкость Карты Памяти SD исчерпана. Удалите

искажено сильным магнитным полем,

ненужные файлы или загрузите новую Карту

создаваемым акустическими системами или

Памяти SD.

большими моторами.

[CARD LOCKED]:

• Электромагнитное излучение, генерируемое

Карта Памяти SD защищена от перезаписи –

микропроцессором, может отрицательно

переключатель блокировки установлен в

сказаться на SD мультимедиа камере,

положение [LOCK] (стр. 45).

вызвав искажение изображения или звука.

[CHECK CARD]:

• Если на SD мультимедиа камеру повлияло

Попробуйте выполнить перезагрузку Карты

намагничивающее оборудование, и она

Памяти SD. Если на экране снова отобразится

работает неправильно, выключите питание

сообщение [CHECK CARD], Карта Памяти SD

устройства и выньте аккумулятор или

является несовместимой или нерабочей, и

сетевой адаптер, а затем снова подключите

камера не может распознать ее. Отформати-

их. После этого включите питание камеры.

руйте карту (стр. 31).

Не используйте камеру вблизи радиопере-

[FILE LOCKED]:

датчиков или высоковольтных линий.

Вы попытались удалить файл с заблокирован-

• Если Вы проводите съемку вблизи

ной карты.

радиопередатчиков или высоковольтных

[PLEASE RE-OPERATE]:

линий, записанное изображение или звук

Выключите и снова включите SD мультимедиа

могут быть искажены.

камеру.

–43–

Не используйте устройство в качестве ка-

При чрезвычайно низкой внешней темпе-

меры наблюдения или в других коммерче-

ратуре аккумулятор может проработать

ских целях.

около 5 минут. При перегреве аккумулято-

• Если Вы используете SD мультимедиа

ра может сработать защитная функция, и

камеру в течение продолжительного време-

тогда он на время отключится.

ни, внутренняя температура может возрасти

и, следовательно, может возникнуть неис-

■ Объектив

правность.

• Не дотрагивайтесь пальцами до объектива.

• Данная SD мультимедиа камера не предна-

Если объектив загрязнится, протрите его су-

значена для коммерческого использования.

хой мягкой тканью.

Если Вы эксплуатируете камеру на берегу

• При запотевании линзы объектива выключи-

водоема или в другом подобном месте, не

те камеру примерно на 1 час. Когда темпе-

допускайте попадания песка или мелкой

ратура объектива приблизится к температу-

пыли внутрь его корпуса.

ре окружающей среды, конденсат исчезнет

• Песок или мелкая пыль могут повредить SD

естественным образом.

мультимедиа камеру (особое внимание надо

уделять этому обстоятельству при выемке и

■ Сетевой адаптер

установке Карты Памяти SD).

• Если аккумулятор нагрелся, для его зарядки

Не распыляйте на камеру инсектициды или

потребуется больше времени.

другие летучие химикаты.

• Если Вы используете сетевой адаптер около

• Если SD мультимедиа камера обрызгана та-

радиоприемника, прием радиосигнала мо-

кими химикатами, ее корпус может дефор-

жет быть искажен. Установите сетевой адап-

мироваться, а отделка поверхности может

тер на расстоянии не менее 1 метра от ра-

облупиться.

дио.

• Не допускайте продолжительного контакта

• Убедитесь, что после использования устрой-

резиновых или пластиковых предметов с SD

ства Вы вынули сетевой кабель из розетки.

мультимедиа камерой.

• Постоянно поддерживайте чистоту электро-

Не используйте бензин, растворитель или

дов сетевого адаптера и аккумулятора.

спирт для чистки камеры.

• Если Вы не собираетесь пользоваться

• Корпус камеры может деформироваться, а

камерой в течение длительного времени,

отделка поверхности может облупиться.

выньте из нее аккумулятор.

• Перед чисткой выньте аккумулятор и отклю-

• При зарядке аккумулятора температура са-

чите шнур питания от сетевой розетки.

мой камеры и аккумулятора может возрасти.

• Протрите корпус устройства мягкой сухой

Такое нагревание не является признаком не-

тканью. Для удаления трудновыводимых пя-

исправности.

тен протрите камеру мягкой тканью, смочен-

• Если камера включена, нельзя выполнять

ной разбавленным водой растворителем, а

никакие манипуляции с ее аккумулятором

затем тщательно вытрите сухой тканью.

или сетевым кабелем.

После использования камеры выньте из

нее Карту Памяти SD и отключите бата-

рею, или отсоедините шнур питания от се-

тевой розетки.

–44–

■ ЖК-экран

Следите, чтобы разъемы аккумуляторной

батареи всегда оставались чистыми

• Предохраняйте разъемы аккумулятора от

• При резком изменении окружающей

попадания грязи, пыли и т. п.

температуры на ЖК-экране может

• Если Вы случайно уронили аккумулятор,

сконденсироваться влага. Протрите экран

проверьте, нет ли повреждений его корпуса

монитора мягкой сухой тканью.

и разъемов.

• Если при включении питания устройство

• Установка деформированного аккумулятора

было очень холодным, то сначала

может повредить камеру.

изображение на ЖК-экране будет темнее

обычного. Однако с подъемом внутренней

■ Переключатель блокировки

температуры яркость изображения вернется

Карты Памяти SD

к нормальному уровню.

• Карта Памяти SD имеет

Благодаря использованию прецизионных

переключатель блокировки.

технологий общее количество элементов

Установка этого

изображения этого ЖК-экрана достигает

переключателя в положение

200 000. В результате эффективность

[LOCK] предохраняет

воспроизведения изображения достигает

содержимое Карты Памяти SD

более 99,99%, при этом не более 0,01%

от случайного удаления.

пикселей неактивны или горят постоянно.

Однако это не является неисправностью и не

влияет на качество записи изображения.

■ Оптимальное использование

аккумулятора

Характеристики батареи

В качестве источника питания данной камеры

используется литий-ионный аккумулятор. Ее

способность генерировать энергию основана

на внутренней химической реакции. Эта

реакция чувствительна к окружающей

температуре и влажности, и при повышенной

или пониженной температуре срок работы

аккумулятора снижается.

Убедитесь, что Вы вынули аккумулятор

после завершения работы с SD

мультимедиа камерой

После использования камеры не забудьте

вынуть из нее аккумулятор (если оставить его

внутри, она будет потреблять небольшое

количество тока даже в выключенном

состоянии). Если оставить аккумулятор в

камере на продолжительное время, может

произойти его чрезмерная разрядка, и он не

сможет работать даже после перезарядки.

Утилизация использованных

аккумуляторов

• Аккумулятор имеет ограниченный срок

службы.

• Не бросайте аккумулятор в огонь, так как это

может привести к взрыву.

–45–

■ Правила хранения

• Закончив работу с камерой, выньте из нее

SD мультимедиа камеры

Карту Памяти SD.

• После использования храните входящую в

Перед тем, как убрать камеру на хранение,

комплект Карту Памяти SD в закрытом фут-

выньте из нее Карту Памяти SD и аккуму-

ляре.

лятор.

• Не дотрагивайтесь пальцами до контактов

Храните все компоненты камеры в сухом мес-

на тыльной стороне Карты Памяти SD. Не

те с относительно стабильной температурой и

допускайте попадания на них грязи, пыли и

влажностью (рекомендуемая температура:

воды.

15–25 °С, рекомендуемая влажность воздуха:

• Храните Карту Памяти в местах, недоступ-

40–60 %).

ных для детей, чтобы они не могли случайно

проглотить ее.

SD мультимедиа камера

• Не оставляйте устройство в местах, где оно

■ Состояние индикатора питания

может подвергнуться воздействию высокой

при зарядке аккумулятора

температуры.

Во время зарядки аккумулятора индикатор пи-

Аккумулятор

тания мигает (если зарядка идет нормально,

• При чрезмерно высокой или низкой темпера-

он мигает примерно каждые 2 секунды).

туре срок службы аккумулятора снижается.

Если индикатор питания мигает чаще или мед-

• Если аккумуляторная батарея хранится в за-

леннее (или вообще выключается), это свиде-

дымленном или запыленном месте, ее разъ-

тельствует об отклонениях от нормы.

емы могут подвергнуться коррозии, что спо-

Частота мигания предполагает следующие со-

собно привести к неисправности.

стояния.

• Не допускайте контакта разъемов акку-

мулятора с металлическими предмета-

Мигает примерно каждые 0,5 секунды:

ми (такими как цепочки, заколки и про-

• SD мультимедиа камера, аккумулятор или

чее). Это может привести к короткому

сетевой адаптер могут быть неисправными.

замыканию или к выделению тепла, и

Обратитесь за консультацией к ближайшему

если Вы дотронетесь до такого аккуму-

дилеру Panasonic.

лятора, то можете сильно обжечься.

• Храните аккумулятор в полностью разряжен-

Мигает примерно каждые 6 секунд:

ном состоянии. Для продолжительного хра-

• Температура окружающей среды или самого

нения аккумулятора мы рекомендуем заря-

аккумулятора слишком высока или слишком

жать его раз в году и убирать на хранение

низка. Зарядка идет, но потребует больше

после того, как Вы полностью разрядите его.

времени.

Карта Памяти SD

Индикатор выключается:

• Во время считывания информации не выни-

Зарядка завершена.

майте Карту Памяти SD, не выключайте эле-

Если индикатор питания выключается, когда

ктропитание и не подвергайте камеру

зарядка не завершена, возможно, сетевой

вибрации.

адаптер неисправен. Проконсультируйтесь у

• Не оставляйте Карту Памяти в местах с вы-

ближайшего дилера Panasonic.

сокой температурой и под воздействием

прямых солнечных лучей, а также вблизи ис-

точников электромагнитных волн или стати-

ческого электричества.

• Не сгибайте и не роняйте Карту Памяти SD.

Это может привести к повреждению самой

карты или ее содержимого.

–46–

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Toshiba 26 A3001 PR Toshiba 26 A3001 PR Panasonic SV-AV100EN Panasonic SV-AV100EN Panasonic SV-AV10EN Panasonic SV-AV10EN Panasonic SV-AV25 Panasonic SV-AV25 Panasonic SV-AV50 Panasonic SV-AV50 Panasonic TC-29GF70R Panasonic TC-29GF70R